Переклад слова সায়ং-সন্ধ্যা з бенгальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «সায়ং-সন্ধ্যা» в бенгальська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «সায়ং-সন্ধ্যা» у різних країнах.
Приклади вживання в бенгальська літературі, цитати та новини про সায়ং-সন্ধ্যা
ПРИКЛАДИ
3 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «সায়ং-সন্ধ্যা»
Дізнайтеся про вживання সায়ং-সন্ধ্যা з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом সায়ং-সন্ধ্যা та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
বশিষ্ঠদেব এই স্থানে তপস্তা করিতেন। প্রাতঃ, মধ্যাহ্ন ও সায়ং : ত্রিসন্ধ্যাই করিতেন, এইজন্ত এই পর্বতের নাম সন্ধ্যাপর্বত · হইয়াছে। তিনি যেখানে বসিয়া সন্ধ্যা ও তপস্তা করিতেন সেই স্থানটী পাণ্ডা আমাদিগকে দেখাইয়া দিলেন। আমি ভক্তিভরে প্রণাম করিলাম।
Rampada Bandyopadhyay, 1919
3
Amr̥tabindu
সে সায়ং আকাশে ক্ষীণ আভাসে । উঠেছিল কয়টি তারা শুনিতে আমার কান্না হাহাকার - সাক্ষী কি হয়েছিল তারা । ... এসে কোথা হ'তে সুন্দর শরতে , - ভাঙ্গিল সাধের ঘর কোন অপরাধে অকালে অকস্মাতে « । * `, * দিন ত ফুরাল সন্ধ্যা ত ইইল আর ঘিরিল অর্শধার ঘোর। [ ৪৪ ]