Значення "তথ্য" у бенгальська словнику

ВИМОВА তথ্য У БЕНГАЛЬСЬКА

তথ্য  [tathya]

ЩО তথ্য ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?

Інформація

তথ্য

Результати, отримані через різні обробки даних, управління та організаційні міркування, розглядаються як інформація, яка збільшує знання особи, яка надсилає її в мозок. Якщо взяти як ідею, інформація має велику кількість у сенсі нашого повсякденного життя та технологічного сектора. Взагалі, концепція інформації інтенсивно пов'язана з кількома іншими поняттями:

বিভিন্ন উপাত্ত প্রক্রিয়াজাতকরণ, পরিচালন এবং সংঘবদ্ধকরণের মাধ্যমে প্রাপ্ত ফলাফলকে তথ্য হিসেবে বিবেচনা করা হয় যা কোন মানুষের মস্তিষ্কে প্রেরণ করা হলে তার জ্ঞান বৃদ্ধি পায়। একটি ধারণা হিসেবে নিলে তথ্য শব্দটির প্রচুর অর্থ আমাদের প্রাত্যহিক জীবনে এবং প্রযুক্তি খাতে দৃষ্ট হয়। সাধারণভাবে বলতে গেলে তথ্যের ধারণাটি আরো বেশ কয়েকটি ধারণার সাথে নিবিড়ভাবে সম্পর্কিত: বাঁধা...

Визначення তথ্য у бенгальська словнику

Інформація [татья] б. 1 готична, інтуїтивно зрозуміла, оригінальна, правильна новина (пошук інформації); 2 справжній факт (наукова інформація). ☐ бен Точність, перевірена, безперечна (інформативна). [C. Cum + y]. Малюнок Б. Фільми, пов'язані з реальними подіями, документальний фільм. Pg b. Інформаційний список. Байн (-хін) Бен Примітно Говорячи, (-день), позивач (день) Правдива Виявлення фактів b. Спробуйте дізнатись про факти чи факти, вивчаючи чи досліджуючи. Вечірній вечір (-ін) Дослідження справжньої істини. Інформативна відьма. Знання реальної матерії

তথ্য [ tathya ] বি. 1 যাথার্থ্য, জ্ঞাতব্য বিষয়, আসল কথা, ঠিক খবর (তথ্যানুসন্ধান); 2 সত্য, fact (বৈজ্ঞানিক তথ্য)। ☐ বিণ. যথার্থ, প্রমাণিত, অবিসংবাদী (তথ্যবচন)। [সং. তথা + য]। ̃ চিত্র বি. বাস্তব ঘটনার বিবরণসংবলিত চলচ্চিত্র, documentary film. ̃ পঞ্জি বি. তথ্যের তালিকা। ̃ বাহী (-হিন্) বিণ. জ্ঞাতব্য বিষয়পূর্ণ, যাতে তথ্য আছে এমন। ̃ ভাষী, (-ষিন্), ̃ বাদী (-দিন্) বিণ. সত্যবাদী। তথ্যানু-সন্ধান বি. পরীক্ষা বা তদন্তের দ্বারা প্রকৃত তথ্য বা ঘটনা জানার চেষ্টা। তথ্যানু-সন্ধায়ী (-য়িন্) বিণ. প্রকৃত সত্য অনুসন্ধানকারী। তথ্যাভিজ্ঞ বিণ. প্রকৃত ব্যাপারের জ্ঞানসম্পন্ন।

ПЕРЕКЛАД তথ্য

Дізнайтесь, як перекласти তথ্য на 25 мов за допомогою нашого бенгальська багатомовного перекладача.

Переклад слова তথ্য з бенгальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «তথ্য» в бенгальська.

• Перекладач з бенгальська на китайська: 信息
• Перекладач з бенгальська на іспанська: información
• Перекладач з бенгальська на англійська: Information
• Перекладач з бенгальська на гінді: सूचना
• Перекладач з бенгальська на арабська: معلومات
• Перекладач з бенгальська на російська: информация
• Перекладач з бенгальська на португальська: informações
• бенгальська: তথ্য
• Перекладач з бенгальська на французька: informations
• Перекладач з бенгальська на малайська: maklumat
• Перекладач з бенгальська на німецька: Information
• Перекладач з бенгальська на японська: 情報
• Перекладач з бенгальська на корейська: 정보
• Перекладач з бенгальська на яванська: Informasi
• Перекладач з бенгальська на в’єтнамська: thông tin
• Перекладач з бенгальська на тамільська: தகவல்
• Перекладач з бенгальська на маратхі: माहिती
• Перекладач з бенгальська на турецька: bilgi
• Перекладач з бенгальська на італійська: informazioni
• Перекладач з бенгальська на польська: Informacja
• Перекладач з бенгальська на українська: інформація
• Перекладач з бенгальська на румунська: informații
• Перекладач з бенгальська на грецька: πληροφορίες
• Перекладач з бенгальська на африкаанс: inligting
• Перекладач з бенгальська на шведська: Information
• Перекладач з бенгальська на норвезька: informasjon

10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «তথ্য»

Дізнайтеся про вживання তথ্য з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом তথ্য та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.

শিশুর অটিজম: তথ্য ও ব্যবহারিক সহায়তা

On autism and behaviour modification of autistic children.

নুশেরা তাজরীন, 2010

হজ্জ কিছু স্মৃতি কিছু কথা / Hajj kichu smrity kichu kotha ...

হাজীগণের তথ্য সংরক্ষণ সরকারী-বেসরকারী ব্যবস্থাপনায় গমনকারী উভয়ের বিস্তারিত তথ্য সংগ্রহ এবং প্রয়োজনে সরবরাহের জন্য সরকার কোনো প্রতিষ্ঠানকে দায়িত্ব প্রদান করে থাকে। ক'বছর হাতিল' এ দায়িত্ব পালন করে। হাতিলের কর্মীরা মনোযোগ এবং আন্তরিকতার ...

মহঃ শের আলী / Md. Sher Ali, 2010

ডায়াবিটিস, হার্ট ও হাইপারটেনশন: সাম্প্রতিক তথ্য

Causes, symptoms and treatment of diabetes, heart attacks and high blood pressure.

শক্তি মুখার্জী, 2012

Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা66

সার্নে বিভিন্ন গবেষণা গোষ্ঠির সমস্যা অনুভব করে তিনি 1989 সালে তথ্য প্রযুক্তি ক্ষেত্রে একটি নুতন যুগান্তকারী প্রস্তাব সার্ন কর্তৃপক্ষের কাছে পেশ করেন। এই যুগান্তকারী প্রস্তাবের মধ্যেই বিশ্ব ব্যাপী জাল বা 'ওয়েভ' গঠন ব্যবস্থার ভাবনা নিহিত ছিলো।

Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014

IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা47

প্রস্তাব ফর্মে অপ্রকাশ বা মিথ্যা বর্ণনাটি সব অত্যাবশ্যক তথ্য প্রকাশ করা আইনগত বাধ্যবাধকতা। উদাহরণ একজন কার্যনির্বারী উচ্চ রক্তচাপ থেকে ভুগছেন এবং সম্প্রতি তার একটি মৃদু হার্ট অ্যাটাক হযেছ যার জন্য তিনি নিম্নলিখিত মেডিকেল নীতি গ্রহণ করার ...

InsureGuru, 2014

কেপলার টু টু বি / Kepler 22B (Bengali) : Bengali Novel:

তথ্য প্রক্রিয়াকরণ বিজ্ঞানী জুহু মাথা নীচু করে বলল, “আমি এই আকাদেমির কাছে ক্ষমা চাইছি, আমি আমার দায়িত্ব সঠিকভাবে পালন করতে পারিনি।' মহামান্য থুল বললেন, “আমি তোমাকে আত্মবিশ্লেষণ করতে বলিনি। তোমাকে আমি শুধুমাত্র বর্তমান পরিস্থিতির উপর একটা ...

মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014

অর্ক ও সূর্যমামা/ সূর্যের বিজ্ঞান: কিশোর বিজ্ঞান - ১

আগামী এক সপ্তাহ তোমরা তোমাদের কলাসের পড়াশোনা শেষ করার পর যেটুকু সময় পাবে সেখান থেকে কিছুটা সময় দেবে সূর্য সম্পর্কে তথ্য সংগ্রহে। এতদিন তোমরা তোমাদের বই থেকে সূর্য সম্পকে যা জেনেছো তা তো আছেই, তার সাথে আরো কিছু যদি জানতে পারো। স্কুলের ...

প্রদীপ দেব, 2015

ELOMELO VABNAGULO - My Thinkings...:

... উপস্থিতি ততটা উল্লেখবেগো নর ৷ প্রফেশনাল বিষয়ে ভিগ্রীধারীদেরকে প্রনোদনা প্রদান করতে না পারলে এই অবস্থার পরিবর্জা সহজ হবে বলে আশা করাটা সমীচীন নর ৷ সরকার জনগনকে তথ্য প্রযুক্তিভিত্তিক বাংলাদেশ গঠনের পথে এথিয়ে মেওযার যে প্রক্রিয়া শুরু করেছে ...

S. A. AHSAN RAJON, 2014

মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):

দেশের সব মানুষ যদি শরণার্থী হয়ে ভারতে চলে যায় তাহলে আমরা শত্রর গোপন অবস্থান, অতর্কিত হামলার আশংকার তথ্য নেবো কোথা থেকে। পশ্চিমা শাসকগোষ্ঠীকে আমরা শত্রু হিসেবে চিহ্নিত করেছি। তাদের বিরুদ্ধেই আমাদের মুক্তিসংগ্রাম। ভারতের বিহার, মেদিনিপুর ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010

Sūcīkaraṇa: kichu natuna bhābanā

সহজ সূচীকরণ তাহলে কী? সূচীকার সংলেখ তৈরি করার সময়ে যে সব তথ্য সহজে সংগ্রহ করতে পারবেন কেবলমাত্র সেগুলি সংলেখে লিখবেন। গ্রন্থের আখ্যা পৃষ্ঠায় সাধারণত সংলেখে যেসব তথ্য দেওয়ার প্রয়োজন সেগুলি পাওয়া যায়। আখ্যা পৃষ্ঠায় না থাকলে, আখ্যা পৃষ্ঠার ...

Bijaẏapada Mukhopādhyāẏa, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «তথ্য»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін তথ্য вживається в контексті наступних новин.

বিনা মূল্যে ব্যবহারকারীদের তথ্য বিক্রি করবে এভিজি

বিনা মূল্যের ব্যবহারকারীদের কাছ থেকে লাভ বুঝে নেওয়ার জন্য বিজ্ঞাপনদাতাদের কাছে তথ্য বিক্রি করার কথা জানিয়েছে প্রতিষ্ঠানটি। ব্যবহার বিধি মালায় বিষয়টি স্পষ্ট করে দিয়েছে ... তবে ব্যক্তি পরিচয় ফাঁস হয় এমন তথ্য বিক্রি করবে না বলে প্রতিশ্রুতি দিয়েছে চেক প্রজাতন্ত্রের প্রযুক্তি প্রতিষ্ঠানটি। হালনাগাদ নীতিমালা অনুযায়ী ... «প্রথম আলো, Вересень 15»

তথ্য সংরক্ষণে রবি'র ক্লাউড সেবা

হ্যান্ডসেট হারানো, চুরি বা নষ্ট হওয়ার কারণে তথ্য হারিয়ে যাওয়া ঠেকাতে এ ব্যবস্থা বলে জানিয়েছে আপারেটরটি। এ সেবার মাধ্যমে রবি ... দেশে রবিই প্রথম সার্বিক তথ্য সংরক্ষণের এমন ব্যবস্থা চালু করেছে দাবি করে বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়, “এর ফলে মোবাইল ফোনের তথ্য সংরক্ষণের জন্য প্রতিদিনের ভোগান্তি থেকে রক্ষা পেলেন গ্রাহকরা।” রবি'র ক্লাউড ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Вересень 15»

অবৈধ ভিওআইপির তথ্য দিলে লাখ টাকা পুরস্কার

অবৈধ ভিওআইপি (ভয়েস ওভার ইন্টারনেট প্রটোকল) সম্পর্কে তথ্য দিলে এক লাখ টাকা পর্যন্ত পুরস্কার ঘোষণা করেছে ডাক, টেলিযোগাযোগ তথ্যপ্রযুক্তি মন্ত্রণালয়। আজ বৃহস্পতিবার মন্ত্রণালয়ের ডাক ও টেলিযোগাযোগ বিভাগের জ্যেষ্ঠ সহকারী সচিব এম রায়হান আখতার স্বাক্ষরিত এক বিজ্ঞপ্তিতে এ কথা বলা হয়। বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়, টেলিযোগাযোগ ... «প্রথম আলো, Вересень 15»

৫৭ ধারা: আরেকটি রিট খারিজ

তথ্য ও যোগাযোগ প্রযুক্তি আইনের ৫৭ ধারার বৈধতা চ্যালেঞ্জ করে আরেকটি রিট আবেদন খারিজ করেছে হাই কোর্ট। ... ৫৭ ধারায় বলা হয়েছে- ওয়েবসাইটে প্রকাশিত কোনো ব্যক্তির তথ্য যদি নীতিভ্রষ্ট বা অসৎ হতে উদ্বুদ্ধ করে, এতে যদি কারও মানহানি ঘটে, রাষ্ট্র বা ব্যক্তির ভাবমূর্তি ক্ষুণ্ন হয়, তা হবে অপরাধ। এর শাস্তি অনধিক ১৪ বছর কারাদণ্ড এবং অনধিক ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Вересень 15»

অনলাইনে তথ্য পেতে জনগণকে উৎসাহিত করুন

ঢাকা: সরকার ও বেসরকারি প্রতিষ্ঠান থেকে তথ্য পেতে বা কোনো বিষয়ে অভিযোগ দিতে অনলাইন ব্যবহারে জনগণকে উৎসাহিত করতে তথ্য কমিশনের প্রতি নির্দেশনা দিয়েছেন প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা। তিনি বলেন ... প্রধান তথ্য কমিশনার মোহাম্মাদ ফারুক বৃহস্পতিবার (২৭ আগস্ট) রাজধানীর তেজগাঁওয়ে প্রধানমন্ত্রী কার্যালয়ে এ রিপোর্ট জমা দেন। এ সময় অপর ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Серпень 15»

তথ্য-প্রযুক্তি আইনের ধারা বাতিলে উকিল নোটিস-রিট আবেদন

অ্যাডভোকেট ইউনুছ আলী আকন্দ ৫৭ এর পাশাপাশি ৮৬ ধারা বাতিলের জন্য রেজিস্ট্রি ডাকে মন্ত্রিপরিষদ সচিব, আইন সচিব, তথ্য ও যোগাযোগ প্রযুক্তি সচিব এবং তথ্য সচিবকে উকিল নোটিস পাঠান। এতে বলা হয়, ২৪ ঘণ্টার মধ্যে ওই দুটি ধারা বাতিলের ব্যবস্থা নেওয়া না হলে নোটিসদাতা রিট আবেদন নিয়ে হাই কোর্টে যাবেন। ২০০৬ সালে পাস হওয়া তথ্য ও যোগাযোগ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Серпень 15»

যশোরে প্রথম তথ্য অধিকার ক্যাম্প শুরু

যশোরের চৌগাছা উপজেলার সিংহঝুলী ইউনিয়নে শহীদ মসিয়ূর রহমান মাধ্যমিক বিদ্যালয়ে আজ শনিবার তথ্য অধিকার ক্যাম্পের উদ্বোধন করা হয়। ছবি : এনটিভি ... প্রধান তথ্য কমিশনার মোহাম্মদ ফারুক সাংবাদিকদের বলেন, তথ্য অধিকার আইন সম্পর্কে জনগণকে সচেতন করতে আগামী ঈদুল আজহার পর দেশের প্রত্যেকটি উপজেলা ও ইউনিয়ন পর্যায়ে প্রচারণা চালানো হবে। «এনটিভি, Серпень 15»

আঠার'র কম বয়সীদের তথ্য সংগ্রহ নিয়ে হাই কোর্টের প্রশ্ন

যাদের বয়স ১৮ বছরের কম, তাদের তথ্য ভোটার তালিকা হালনাগাদের সময় সংগ্রহের কার্যক্রম কেন বেআইনি ঘোষণা করা হবে না- তা জানতে চেয়েছে হাই কোর্ট। ... ভোটার তালিকা হাল নাগাদ কার্যক্রমের সঙ্গে ১৮ বছরের কম বয়সীদের তথ্য সংগ্রহের বিষয়ে গত ২৪ জুলাই সংবাদপত্রে বিজ্ঞপ্তি প্রকাশ করে নির্বাচন কমিশন। এতে বলা হয়, ২৫ জুলাই থেকে সারাদেশে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Серпень 15»

ভরা বর্ষায় ভোটার তথ্য সংগ্রহে বেকায়দায় মাঠকর্মীরা

বাড়ি বাড়ি গিয়ে তথ্য সংগ্রহের কাজে বিঘ্ন ঘটছে জানিয়ে তারা বলেছেন, এতে প্রথম ধাপের উপজেলাগুলোয় লক্ষ্যমাত্রা পূরণ নাও হতে পারে; নারী ভোটারদের অন্তর্ভুক্তিও হতে পারে কম। বন্যাকবলিত অনেক এলাকায় তথ্য সংগ্রহের সময় বাড়ানোর দাবিও কমিশনের হাতে এসেছে। নির্বাচন কমিশনের উপ সচিব আবদুল অদুদ বলেন, “প্রথম ধাপে ১৮৯ উপজেলার তথ্য ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Серпень 15»

ইসি অসত্য তথ্য দিয়ে বিভ্রান্তি ছড়াচ্ছে: সুজন

সুজনের পাঠানো বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়, সুজনের পক্ষে বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়, আমরা সুস্পষ্টভাবে বলতে চাই যে, সুজন যেসব তথ্য প্রকাশ করেছে তার উৎস নির্বাচন কমিশন এবং সুজনের প্রকাশিত তথ্যে কোনো ভুল নেই। এছাড়া এসব তথ্য কোনোরূপ বিভ্রান্তি সৃষ্টি করার জন্যও প্রকাশ করা হয়নি। বরং নির্বাচন কমিশনই তার সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে অসত্য ও অর্ধ-সত্য তথ্য ... «যুগান্তর, Липень 15»