Переклад слова উদীরণ з бенгальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «উদীরণ» в бенгальська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «উদীরণ» у різних країнах.
Приклади вживання в бенгальська літературі, цитати та новини про উদীরণ
ПРИКЛАДИ
2 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «উদীরণ»
Дізнайтеся про вживання উদীরণ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом উদীরণ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
Prabandha-mālā
... মাহা মূকুগিত আছে তাহাই বিকসিত হা, ৰাহা প্রচ্ছন্ন আছে তাহাই অদুরিত হর ৷ তম্মে আহুতি দিলে 'নথি গ্রাজ্বলিত হইবা উঠে না-অগ্রিতে আহুতি দিলেই অগিপ্রজ্বগিত হইবা উঠে ৷ এ সমন্ধে মহাআ রিশু অতীব একটি নারবানূ বাক্য উদীরণ করিবা(ছন, যেটি এই ;-—"Unto every ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1920
2
Prabandha saṃgraha
আহুতি দিলে অগ্নি প্রজ্জ্বলিত হইয়া উঠে না—অগ্নিতে আহুতি দিলেই অগ্নি প্রজ্জ্বলিত হইয়া উঠে। এ সম্বন্ধে যিশু অতীব একটি সারবান বাক্য উদীরণ করিয়াছেন সেটি এই ; — “Unto every one that hath shall be given and he shall have abundance ; but from his ...
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін উদীরণ вживається в контексті наступних новин.
1
চট্টগ্রামে আবৃত্তি চর্চার হালচাল
পরবর্তীতে আশির দশকের শেষ দিকে এবং নব্বই দশকের শুরুর দিকে গঠিত হয় চারুবাক বাচিক চর্চা কেন্দ্র, প্রমা আবৃত্তি সংগঠন, ত্রিতরঙ্গ আবৃত্তি দল, দৃষ্টি চট্টগ্রাম, উদীরণ আবৃত্তি নীড়, অঙ্গন, ধ্বনি, চট্টগ্রাম আবৃত্তি একাডেমি, মুক্ত ধ্বনি আবৃত্তি সংসদ, শব্দাঙ্গন, অনার্য্য, অন্যস্বরসহ বেশ কয়েকটি সংগঠন। তন্মধ্যে কয়েকটি সংগঠন এখন আর চর্চার ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Серпень 14»
