Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "abgemessen" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ABGEMESSEN У НІМЕЦЬКА

abgemessen  [ạbgemessen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ABGEMESSEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ABGEMESSEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «abgemessen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення abgemessen у німецька словнику

рівномірний, стійкий, вимірюванийвимір вимірюється, рухаючись на вимірюваному кроці. gleichmäßig, ruhig, gemessenBeispielsich abgemessen, in abgemessenem Schritt bewegen.

Натисніть, щоб побачити визначення of «abgemessen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ABGEMESSEN


Hessen
Hẹssen
Lieblingsessen
Li̲e̲blingsessen
abendessen
a̲bendessen 
angemessen
ạngemessen [ˈanɡəmɛsn̩]
aufgrund dessen
aufgrụnd dẹssen, a̲u̲f Grụnd dẹssen
dessen
dẹssen [ˈdɛsn̩]
ermessen
ermẹssen 
erpressen
erprẹssen 
essen
ẹssen 
fressen
frẹssen 
gegessen
gegessen
gemessen
gemẹssen 
messen
mẹssen 
mittagessen
mịttagessen [ˈmɪtaːk|ɛsn̩]
pressen
prẹssen 
stattdessen
stattdẹssen 
unangemessen
ụnangemessen [ˈʊn|anɡəmɛsn̩]
unterdessen
unterdẹssen 
vergessen
vergẹssen 
vermessen
vermẹssen [fɛɐ̯ˈmɛsn̩]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABGEMESSEN

abgeleiert
abgelten
Abgeltung
Abgeltungssteuer
Abgeltungsteuer
abgelumpt
abgelutscht
abgemacht
abgemagert
abgemagert sein
abgemeldet
abgemergelt
Abgemessenheit
abgeneigt
abgeneigt sein
Abgeneigtheit
abgenudelt
abgenutzt
abgeordnet

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABGEMESSEN

Festessen
Kurhessen
Nachtessen
Oberhessen
Rheinhessen
Weihnachtsessen
angefressen
ausmessen
auspressen
beimessen
bemessen
besessen
gefressen
gesessen
indessen
infolgedessen
nachmessen
unvergessen
wessen
währenddessen

Синоніми та антоніми abgemessen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ABGEMESSEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «abgemessen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми abgemessen

Переклад «abgemessen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ABGEMESSEN

Дізнайтесь, як перекласти abgemessen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова abgemessen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «abgemessen» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

测量
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

medido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

measured
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

मापा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

قياس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

измеренный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

medido
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

মাপা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

mesuré
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

diukur
190 мільйонів носіїв мови

німецька

abgemessen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

測定
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

측정
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

diukur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

đo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அளவிடப்படுகிறது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

मोजमाप
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

ölçülü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

misurato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

zmierzono
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

виміряний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

măsurat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

μετράται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

gemeet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

mätt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

målt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання abgemessen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABGEMESSEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
64
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «abgemessen» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання abgemessen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «abgemessen».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABGEMESSEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «abgemessen» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «abgemessen» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про abgemessen

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ABGEMESSEN»

Відомі цитати та речення зі словом abgemessen.
1
Friedrich von Logau
Unseres Lebens ganzer Wandel steht im Lernen und Vergessen: Nur wird Lernen und Vergessen falsch geteilt und abgemessen; was vergessen werden sollte, pflegen wir sehr gut zu wissen, was gelernet werden sollte wollen wir am liebsten missen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABGEMESSEN»

Дізнайтеся про вживання abgemessen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом abgemessen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Land- und Viehwirtschaft am Unteren Ḫābūr in ...
240 emäru 4 sütu Gerste nach dem sütu-MdSS des hiburnu, „Auflösung des Getreidehaufens", ist abgemessen. [Ernteertrag v]on 150 ikü (Feld). Er belief sich auf 1 emäru 1 parsiktu (pro ikü). 3 [sütu Gerste sind üb]rig. Aus der Verfügung des ...
Wolfgang Röllig, 2008
2
Mons Calvariae: Darinn die Geheim[m]nussen, was sich auff ...
Das nun ferner diler Mensch nicht abmessete die leng / soru der die weite deß Tempels / bedeut > daß die weite Gottes so sein Mmscheit ist /kan abgemessen werden / aber die lmge Gottes/ welches sein Gottheit ist / tan med gemessen noch ...
Antonio de Guevara, Aegidius Albertinus, 1603
3
Zeitschrift für das Forst- und Jagdwesen: Mit bes. Rücksicht ...
Mit bes. Rücksicht auf Bayern. schaftSverrichtung geschah der Holz-, Streu, und Weide , Empfanger , Waldsrevler — Namen der Waldungen :c. lt. I H ! Kla Kl. und Den i. Mai dem Seppenbauern Holz abgemessen aus seinem Theil ..... Den 2.
4
Forst-Archiv zur Erweiterung der Forst- und ...
Solle nach beschehener Fertigung des Klaf« terholzes dasselbe in Beyseyn des Forst , dommillärii durch den Oberförstern dem Käufer mit der gebrann« ten Waldmaaße abgemessen, und auf einen jeden Satz so abgemessen, sogleich zum ...
Wilhelm Gottfried ¬von Moser, 1794
5
Geistliche Stadt Gottes, Mirackul Seiner Allmacht, und ...
Dise Maaß der ^eldwei« abgemessen worden. Erwarederjenü then/ und die Anzahl deren iwolffTau- qe/ der sie mit sich selbsten abgemessen ; senden / mit welchen die Gottliche Kö, sie aber/ eben rveillen sie mit ihme abge- nigin in ihrer  ...
Maria (de Jesús), 1715
6
Georg Friedr. Meiers Recht der Natur
siine Beleidigung zu denjenigen' Beleidigungen, welche nicht abgemessen werden können slxkanez min nan potlnntAätuari <eu cigri »6 inen- lurnm). Welcher Mordbrenner kan vorhersehen) wie viele Gebäude und Sachen die Flammen ver- ...
Georg F. Meier, 1767
7
Betrachtungen über die in der Augspurgischen Confeßion ...
chet dieselbe mit der Sache, die da abgemessen werden soll / damit man auf solche Weise die Grösse gedachter Sache heraus bringe. Daher kan man eine Creatur nicht für sich selbst groß oder klein nennen ; sondern solches geschieht nur ...
Johann Gustav Reinbeck, 1740
8
Archiv für Philologie und Paedagogik ...
THxa ist anguste, arcte, (arctus), knapp, eingeschränkt, abgemessen, wenig. '. Hxa dyoQtvsiv pressa, angusta voce loqui; r\v? in aqiaxtqa knapp links. Odysseus' will den Irus schlagen , rjxa zurückhaltend , abgemessen , und dass er ihn nicht ...
9
Technische Berichte: Verständlich Gliedern, Gut Gestalten, ...
Längenmaße können in allen drei Achsrichtungen direkt abgemessen werden. Dimetrische Projektion B : H : T = 1 : 1 : 0,5 Körperkanten: -7°, 42° und 90° 42o 7o 90o Wesentliches wird in einer Ansicht gezeigt. Längenmaße parallel zu den  ...
Lutz Hering, Heike Hering, 2009
10
Theoretisch-praktische Anweisung zu Schlosserarbeiten: Nebst ...
Nach diesem werden die Glieder der Gesimse in der Zeichnung nach ihrer Größe abgestochen Und auf dem unten stehenden Maasstab abgemessen, sodann miti dem Werkschuh auf das Brett nach ihrer abgemessenen Höhe aufgezeichnet.
Jakob Zipper, 1822

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABGEMESSEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін abgemessen вживається в контексті наступних новин.
1
Klaus Augenthaler: Fußball-Held Klaus Augenthaler fängt 2,20 …
„Wir haben ihn abgemessen und gewogen, ein paar Fotos gemacht, den Haken entfernt und ihn wieder ins Wasser gelegt..., denn zum Essen war er mir auch ... «FOCUS Online, Червень 16»
2
Polizei verhängt über 100 Geldbußen am Ballermann
... und Sexclubs vor ,das passt auch nicht an einen 5 Sterne Möchtegern Strand.Es sollte gut abgemessen werden ,die Playa ist noch kein Magaluf ... «Mallorca Magazin, Червень 16»
3
Der Schwedenstuhl ist ein Erfolgsmodell
Am Vorabend hat die 42-Jährige mit den anderen geübt, den Schneiderwinkel angesetzt, abgemessen, geschnitten, gesäumt und gekettelt. „Die Verständigung ... «Derwesten.de, Червень 16»
4
Kim Kardashian: So dünn ist sie schon
In dem kurzen Video sieht man die 35-Jährige, wie sie von einem Assistenten mit einem Maßband abgemessen wird. Dabei steht sie nur in Unterwäsche, High ... «FOCUS Online, Червень 16»
5
Mysteriöse Höhlen-Steinkreise sind 175.000 Jahre alt!
Die Stalagmiten selbst wurden sorgfältig abgemessen und weisen Längen zu je etwa 34,4 cm (A) im großen Ring und zu je 29,5 cm (B) im kleinen Ring auf. «grenzwissenschaft-aktuell, Травень 16»
6
Monster-Alligator schockt Golfer
Sollten die Schätzungen stimmen, abgemessen hat das mächtige Tier noch niemand, wäre das ein neuer Größen-Rekord. Der größte je gemessene Alligator in ... «oe24.at, Травень 16»
7
Monster-Alligator spaziert über Golfplatz
Abgemessen hat das Monstrum zwar noch niemand, sollten die Schätzungen aber stimmen, wäre das ein neuer Größen-Rekord. Der bisher größte Alligator in ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Травень 16»
8
Ein Doppelhaus im Pfarrgarten?
Das Pfarrhausgrundstück hatte man mit rund 50 Meter Länge und 25 Meter Breite abgemessen. Dessen nördliche Hälfte war für den Garten vorgesehen, der mit ... «Badische Zeitung, Травень 16»
9
Bikerin aus Bad Goisern ist neue Narzissenprinzessin
Wir wurden gerade abgemessen", sagte Zopf, als sie die OÖN nach der Wahl hinter den Kulissen trafen. In ihrer einjährigen Regentschaft werden die drei in ... «nachrichten.at, Травень 16»
10
Erwin Rothländer wird 85
„Außer Zigaretten und Tabak war nichts abgepackt, alles wurde abgewogen oder abgemessen“, erinnert sich der Jubilar. Als die Großmutter 1957 verstarb, ... «Main-Post, Травень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. abgemessen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/abgemessen>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись