Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Ablieferung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ABLIEFERUNG У НІМЕЦЬКА

Ablieferung  [Ạblieferung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ABLIEFERUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ABLIEFERUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Ablieferung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

доставка

Ablieferung

Доставка - договірне виконання, згідно з яким продавець предмету дає покупцеві реальну можливість взяти об'єкт покупки, не обов'язково шляхом передачі. Поставка дозволяє покупцеві перевірити, чи є покупка контрактним. У момент покупки він визначає дату негайного зобов'язання щодо перевірки та повідомлення. Однак у вантажному транспорті доставка - це лише фактична доставка вантажу до передбачуваного одержувача, а не повідомлення про прибуття в місце доставки. Період обмеження претензій на дефекти починається з доставки. Як наслідок державного управління та встановлення цін, для іноземної валюти, товарів та цінних паперів, зобов'язання поставляти товари повинно запобігати або обмежувати їх відплив на чорний ринок або за кордон. Ablieferung ist die vertragsgemäße Erfüllungshandlung, durch die der Verkäufer einer Sache dem Käufer die tatsächliche Möglichkeit verschafft, den Kaufgegenstand an sich zu nehmen, nicht notwendig durch Übergabe. Die Ablieferung ermöglicht dem Käufer die Prüfung, ob die Kaufsache der vertraglich geschuldeten Beschaffenheit entspricht. Sie bestimmt beim Handelskauf den Zeitpunkt der unverzüglichen Untersuchungs- und Rügepflicht. Im Frachtverkehr aber ist Ablieferung erst die tatsächliche Auslieferung des Frachtgutes an den bestimmungsgemäßen Empfänger, nicht schon die Benachrichtigung vom Eintreffen am Ablieferungsort. Mit der Ablieferung beginnt die Verjährungsfrist für Mängelansprüche zu laufen. Als Folge staatlicher Bewirtschaftung und Preisfestsetzung, für Devisen, Waren und Wertpapiere, soll die Ablieferungspflicht deren Abströmen auf den Schwarzen Markt oder ins Ausland verhindern oder einschränken.

Визначення Ablieferung у німецька словнику

доставка. das Abliefern.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Ablieferung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ABLIEFERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABLIEFERUNG

Ableser
Ableserin
Ablesewinkel
Ablesung
ableuchten
ableugnen
Ableugnung
ablichten
Ablichtung
abliefern
Ablieferungsbescheid
Ablieferungsbescheinigung
Ablieferungsfrist
Ablieferungspreis
Ablieferungsrückstand
Ablieferungssoll
Ablieferungstermin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABLIEFERUNG

Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Realisierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Синоніми та антоніми Ablieferung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ABLIEFERUNG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Ablieferung» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Ablieferung

Переклад «Ablieferung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ABLIEFERUNG

Дізнайтесь, як перекласти Ablieferung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Ablieferung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ablieferung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

交货
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

entrega
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

delivery
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

वितरण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تسليم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

доставка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

entrega
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বিলি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

livraison
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

penghantaran
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Ablieferung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

配達
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

배달
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

layang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

giao hàng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

விநியோக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

एकूण धावसंख्या:
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

teslim
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

consegna
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

dostawa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

доставка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

livrare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

διανομή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

aflewering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

leverans
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

levering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Ablieferung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABLIEFERUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Ablieferung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Ablieferung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Ablieferung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABLIEFERUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Ablieferung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Ablieferung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Ablieferung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABLIEFERUNG»

Дізнайтеся про вживання Ablieferung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ablieferung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Helm:speditionsrecht 2a (sd Hgb-gk 4a)
Unter Ablieferung ist nicht etwa die Ablieferung des Spediteurs an den beauftragten Frachtführer, sondern die Ablieferung an den Empfänger zu verstehen; Schlegelberger/ Schröder' Rdn. 3. Dies ergibt sich zwingend aus dem Sinn der ...
Johann Georg Helm, 1986
2
383-424:
Unter Ablieferung ist nicht etwa die Ablieferung des Spediteurs an den beauftragten Frachtführer, sondern die Ablieferung an den Empfänger zu verstehen; Schlegelberger/ Schröder' Rdn. 3. Dies ergibt sich zwingend aus dem Sinn der ...
Claus-Wilhelm Canaris, 2004
3
CMR
Anwendungsvoraussetzung: Ablieferung des Gutes Art. 30 setzt bei Güterschäden voraus, daß der Empfänger das Gut annimmt, daß es also zu einer Ablieferung gekommen ist.18 Solange nichts abgeliefert ist, entsteht keine Obliegenheit des ...
Johann Georg Helm, 2002
4
Gesellschaftliche Modernisierungsdefizite beruflicher ...
Ablieferung 1983. II - 12. 72. -. Ablieferung 1983. III - 4. 74. -. Ablieferung 1983. IV - 3. 75 -. Ablieferung 1983. Aktenzeichen 474. Berufsbildungsgesetz 1.9. 70 -. Ablieferung 1983. Aktenzeichen 475. Berufsbildungsgesetz II.9. 73 -. Ablieferung  ...
Gustav Reier, 2000
5
FIATA multimodal transport bill of lading und deutsches Recht
b) Rechte im Zusammenhang mit der Ablieferung (Nr. 12 der Standard Conditiona) aa) Ablieferung Gemäß Nr. 121 gelten die Güter als abgeliefert, wenn sie dem Empfangsberechtigten ausgehändigt oder ihm bzw. seinem Vertreter zur ...
Michael Hoffmann, 2002
6
2147-2385:
letztwillige Verfügung im Sinne der §§1937—1940 (Vogels DRpfl. 38 274 Anm. l ; Haberstrumpf BayZ 30 220). 4 Ablieferung des Erbvertrages: §2300. Ein Erbvertrag ist auch dann an das Nachlaßgericht abzuliefern und zu eröffnen, wenn er ...
‎1975
7
Haftung und Versicherung: Schadenbearbeitung leichtgemacht
rung und der Ablieferung entsteht. Das bedeutet, dass diese strenge Haftung nur während des sogenannten Obhutszeitraums besteht. Wenn die Schadenursache in diesem Zeitraum gesetzt wird, haftet der Frachtführer auch dann, wenn der ...
Hubert Valder, Axel Salzmann, 2003
8
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
Denn aus den zusätzlichen Ausführungen der Literatur und der Rechtsprechung ist zu entnehmen, daß der Sinngehalt des Wortes Ablieferung und der gleichbedeutenden Ausdrücke in allen Sparten des Frachtrechts gleich ist. Ihm entspricht ...
Johann Georg Helm, Claus-Wilhelm Canaris, 2003
9
Binnenschiffahrtsrecht: Kommentar
Die Ablieferung der Frachtgüter Eine Ablieferung der Frachtgüter im Sinne des § 58 liegt nur vor, wenn der 5 Frachtführer den ihm zum Zwecke der Beförderung eingeräumten Besitz an den Frachtgütern nach Beendigung des Transports mit ...
Otto Vortisch, Wilfrid Bemm, 1991
10
Die Auswirkungen der Schuldrechtsreform auf Softwareverträge
Unklarheiten bestehen aber deswegen, weil die Ablieferung ein tatsächlicher Vorgang ist643 und der BGH in seiner jüngsten Entscheidung für eine Ablieferung gefordert hat, dass die Ware vollständig in den Machtbereich des Käufers ...
Wolfgang Krauß, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABLIEFERUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ablieferung вживається в контексті наступних новин.
1
Wegen Mängel: Flugzeuglieferung an Skywork verzögert sich
Weiter räumt der Vertrag die Möglichkeit ein, dass Skywork die Flugzeuge schon vor der Ablieferung inspizieren kann, ob die Lieferbedingungen erfüllt sind. «bz Basel, Травень 16»
2
Ablieferung der Skywork-Saab verzögert sich
Ablieferung der Skywork-Saab verzögert sich. Die Berner Airline muss auf ihren 50-plätzigen Occasion-Flieger warten. Der Erstflug vom 1. Mai fällt ins Wasser. «Der Bund, Квітень 16»
3
Kreuzfahrtschiff "Ovation of the Seas" gleicht Baustelle
Gut 48 Stunden vor der Ablieferung wird auf der "Ovation of the Seas" im Dock von Blohm + Voss noch überall gearbeitet. Hamburg. Es ist ein Wettlauf gegen ... «Hamburger Abendblatt, Квітень 16»
4
AIDA Cruises - Neuer Katalog
Offenbar wird auch bei der Ablieferung des Schiffs mit Verzögerungen gerechnet, denn anders ist es nicht zu erklären, dass Interessenten sich ab 1. Juli 2016 ... «Kreuzfahrt Praxis, Березень 16»
5
Rüstungsindustrie: Kommen deutsche Fregatten künftig aus …
Die Ablieferung der letzten F125 ist für Anfang 2020 geplant. Die Deutsche Marine braucht die neuen Schiffe dringend, um ihre aktuellen Aufgaben erfüllen zu ... «DIE WELT, Березень 16»
6
Meyer-Kreuzfahrtschiff für Asien heißt „Norwegian Joy“
Die „Norwegian Joy“ wird bei ihrer Ablieferung das zwölfte Schiff sein, dass die Papenburger Schiffbauer für die Norwegian Cruise Line bauen und soll im ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Березень 16»
7
Aida Prima beschert Werft Milliardenverlust
Als Gründe für die zweimal verschobene Ablieferung der Aida Prima nannte der Reedereichef die Fehleinschätzung des Auftragsumfangs – auch auf Grund ... «touristik aktuell, Лютий 16»
8
AIDAprima auf letzter Testfahrt: Ablieferung nicht in Gefahr
Die Ablieferung beziehungsweise die Indienststellung der AIDAprima am 30.04.2016 ab Hamburg ist nicht in Gefahr. Auch das kleine Feuer an Bord von ... «Schiffe und Kreuzfahrten - Das Kreuzfahrtmagazin, Січень 16»
9
Schweiz veröffentlicht Liste mit Konten
(Keystone). Die neuen Regeln sehen die Ablieferung von Vermögen an den Staat vor, wenn diese seit mindestens 60 Jahren nachrichtenlos sind. Die Namen ... «swissinfo.ch, Грудень 15»
10
Harmonie im Kaufrecht
Zugunsten des Verbrauchers würde vermutet, dass ein Mangel, der sich innerhalb dieser Frist zeigt, bereits zum Zeitpunkt der Ablieferung existent war. «Legal Tribune Online, Грудень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ablieferung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/ablieferung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись