Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "abschreckend" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ABSCHRECKEND У НІМЕЦЬКА

abschreckend  [ạbschreckend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ABSCHRECKEND

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ABSCHRECKEND ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «abschreckend» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення abschreckend у німецька словнику

слугує як попередження, попереджаюча репелент. Як попередження, приклади є стримуючим прикладом заходів, спрямованих на те, щоб перешкоджати покаранню. als Warnung dienend, warnend abstoßend. als Warnung dienend, warnendBeispieleein abschreckendes Beispieldie Maßnahmen, die Strafen sollen abschreckend wirken.

Натисніть, щоб побачити визначення of «abschreckend» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ABSCHRECKEND


achselzuckend
ạchselzuckend
ansteckend
ạnsteckend
bedrückend
bedrụ̈ckend [bəˈdrʏkn̩t]
beeindruckend
bee̲i̲ndruckend
beglückend
beglụ̈ckend
drückend
drụ̈ckend 
entzückend
entzụ̈ckend [ɛntˈt͜sʏkn̩t]
erdrückend
erdrụ̈ckend
erschreckend
erschrẹckend
flächendeckend
flạ̈chendeckend
knackend
knạckend
kostendeckend
kọstendeckend, Kọsten deckend
nackend
nạckend
packend
pạckend
rückblickend
rụ̈ckblickend
schulterzuckend
schụlterzuckend
verlockend
verlọckend
vertrauenerweckend
vertra̲u̲enerweckend, Vertra̲u̲en erweckend
wohlschmeckend
wo̲hlschmeckend, wo̲hl schmẹckend
zupackend
zu̲packend

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABSCHRECKEND

abschrauben
abschrecken
Abschreckung
Abschreckungsmittel
Abschreckungsstrafe
Abschreckungstheorie
Abschreckungswaffe
Abschreckungswirkung
abschreiben
Abschreiber
Abschreiberin
abschreibfähig
Abschreibposten
Abschreibung
abschreibungsfähig
Abschreibungsfrist
Abschreibungsgesellschaft
Abschreibungsmöglichkeit
abschreien
abschreiten

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABSCHRECKEND

Weekend
andersdenkend
berückend
bestrickend
blutdrucksenkend
doppelt wirkend
fiebersenkend
herzerquickend
hochdeckend
kickend
klar blickend
neiderweckend
niederdrückend
rückwirkend
schallschluckend
scheel blickend
schwankend
tief blickend
weitblickend
zähnebleckend

Синоніми та антоніми abschreckend в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ABSCHRECKEND» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «abschreckend» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми abschreckend

Переклад «abschreckend» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ABSCHRECKEND

Дізнайтесь, як перекласти abschreckend на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова abschreckend з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «abschreckend» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

威慑
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

disuasivo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

deterrent
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

निवारक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

رادع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

сдерживающий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

impedimento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

প্রতিবন্ধক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

force de dissuasion
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

penghalang
190 мільйонів носіїв мови

німецька

abschreckend
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

抑止力
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

제지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

tangkal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

ngăn cản
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

தடையாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

निवारक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

caydırıcı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

deterrente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

odstraszający
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

стримуючий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

intimidare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

προληπτικό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

afskrikmiddel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

avskräckande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

avskrekkende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання abschreckend

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABSCHRECKEND»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «abschreckend» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання abschreckend
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «abschreckend».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABSCHRECKEND» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «abschreckend» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «abschreckend» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про abschreckend

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ABSCHRECKEND»

Відомі цитати та речення зі словом abschreckend.
1
Friedrich von Bodenstedt
Ein Mann, der liebt, darf nicht zu blöde sein; abschreckend stets ist zuviel Blödigkeit! Ein Weib, das liebt, darf nicht zu spröde sein; abschreckend stets ist zuviel Sprödigkeit!
2
Friedrich Schiller
Die Genügsamkeit des Publikums ist nur ermunternd für die Mittelmäßigkeit, aber beschimpfend und abschreckend für das Genie.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABSCHRECKEND»

Дізнайтеся про вживання abschreckend з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом abschreckend та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Sozialpsychologie
Umfragen haben ergeben, dass viele Menschen nicht wissen, wie verschiedene Straftaten geahndet werden; wenn unbekannt ist, worin die Strafe besteht, kann sie natürlich nicht abschreckend wirken. (Wenn Sie wissen wollen, wie schwer ...
Elliot Aronson, Timothy D. Wilson, Robin M. Akert, 2008
2
Die Möglichkeiten und Effizienz des Steuerrechts zur ...
22: Für wie effizient bzw. abschreckend halten Sie a) das steuerlichen Abzugsverbot für Schmier-und Bestechungsgelder? 69 Tab.23: b) Die Verweigerung des Vorsteuerabzugs für geldwerte Leistungen, die für korruptive Aufwendungen ...
Philip M. Mühlenbeck, 2008
3
Pilotstudie zum Raucherpräventionsprogramm der ...
Hast Du die Veranstaltung als abschreckend empfunden ? 51; 29% 87; 49% 38; 22% Ja Nein Zum Teil Durch die Fragestellung von Frage 2.7 aus dem zweiten FB soll erfasst werden, ob die Veranstaltung eine abschreckende Wirkung auf die ...
Friederike M. Gawlik, 2008
4
Leiharbeit in Deutschland und Großbritannien: Eine ...
Wann eine Sanktion wirksam, angemessen und abschreckend ist, kann anhand der in der Rechtssache Berlusconi144 gefundenen Formulierung der Generalanwältin Kokott beschrieben werden. Die Generalanwältin kam in ihrem  ...
Heiner M. Feldhaus, 2013
5
Meine Reise nach den Strafkolonien
Die Zahl der Verbrechen und Rückfälle wird nicht reduziert, sondern im Gegenteil vermehrt; und den Schaden trägt der französische Bürger. Wirkt die Deportation abschreckend? Bruck meint, die Deportationsstrafe sei „sicher allen anderen ...
Robert Heindl, 2013
6
Zivilrechtliche Antidiskriminierungsgesetze als Hindernisse ...
cc) Abschreckend Abschreckend sind die geplanten Ansprüche für Diskriminierungsopfer, wenn nicht nur im Falle einer Diskriminierung der diskriminierende Anbieter von Waren und Dienstleistungen mit einer Sanktion belegt würde und ...
Andreas Leißner, 2008
7
Devianz und soziale Kontrolle: eine Einführung in die ...
Kriminologen haben vor allem versucht herauszufinden, ob strafrechtliche Sanktionen auf Jugendliche abschreckend wirken (vgl. etwa Dölling 1983; Schöch 1984). Hervorzuheben ist hier eine Untersuchung von Schumann et al. ( vgl. 1987).
Helge Peters, 2009
8
Der Verein
Kapitel 8 Steuerrecht - abschreckend kompliziert? Das Steuerrecht ist generell kompliziert, da die Steuergrundlagen abstrakt im Gesetz beschrieben werden. Die Beurteilung, ob ein konkreter Sachverhalt steuerpflichtig ist — wobei mehrere ...
Ulrich Goetze, Michael Röcken, 2013
9
Rechtschreib-Krimis
5. Einfache. Fälle. der. Zusammen-. und. Getrenntschreibung. von. Adjektiven. Weiße. Männer. -. abschreckend. hässlich,. dummdreist,. geistig. minderbemittelt. Lady Leonie war weit und breit als kluge Frau bekannt - anders hätte sie es ...
Alexander Geist, 1999
10
Mitbürger! Wohin Gesetzlosigkeit führt, hat das Jahr 1848 ...
Welsch (Projektbearbeiter): Aufruf 58 unterzeichnender Urwähler des 14.
Eduard Ackermann, 1849

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABSCHRECKEND»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін abschreckend вживається в контексті наступних новин.
1
Der kalte Neckar wirkt abschreckend
Der Junginger Triathlon-Routinier der LG Steinlach, Albin Abt, hat beim ersten City-Triathlon Ludwigsburg in seiner Altersklasse den 3. Platz gemacht. DIETER ... «Südwest Presse, Червень 16»
2
Bei Maybrit Illner: Ex-Einbrecher verrät, was wirklich abschreckt
Außerdem verriet Khamis: Aufkleber mit Aufschriften wie „Hier ist ein wachsamer Nachbar“ wirkten abschreckend. „Man wird darauf hingewiesen, was man ... «FOCUS Online, Травень 16»
3
Angela Merkel will in der Flüchtlingskrise nur ja nicht abschreckend ...
Ausdrücklich verwirft sie die Möglichkeit, „abschreckend“ wirken zu wollen. Warum eigentlich? Warum will sie nicht präventiv, sondern nur reaktiv reden? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Жовтень 15»
4
Führungskultur bei VW: Abschreckend autoritär
Der Dieselmotor sollte Volkswagen in den USA nach vorn katapultieren. Die Abgasmanipulationen haben das Unternehmen stattdessen weit zurückgeworfen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Вересень 15»
5
«Er sagte, ihr Dialekt wirke abschreckend auf Kunden»
Zürichdeutsch wird eher mit Kompetenz verbunden als Berndeutsch, zeigt der Sprachforscher Adrian Leemann in einer Studie. Diese wurde angeregt durch ... «Tages-Anzeiger Online, Серпень 15»
6
USA: Kennzeichnung wirkt nicht abschreckend
Eine neue Studie scheint ein wichtiges Argument der Gentechnik-Industrie zu entkräften: werden Lebensmittel aus gentechnisch veränderten Pflanzen ... «Informationsdienst Gentechnik, Серпень 15»
7
Miley Cyrus: Angst, dass Liam Hemsworth ihre Achselhaare ...
... Cyrus: Angst, dass Liam Hemsworth ihre Achselhaare abschreckend findet. Miley Cyrus: Angst, dass Liam Hemsworth ihre Achselhaare abschreckend findet. «myheimat.de, Травень 15»
8
Interview mit HIV-Experten „Aids wirkt kaum noch abschreckend
Da eine HIV-Infizierung mittlerweile gut behandelbar ist, hat die Krankheit ihre abschreckende Wirkung eingebüßt. In einer Umfrage unter jungen Menschen ... «Schwarzwälder Bote, Грудень 14»
9
Drogenabhängigkeit - Gesichter der Sucht
Bei mir hat's gewirkt, es war abschreckend! Oberon Fr, 28. Nov. 2014 10:01 melden. 2.Teil: Wenn man jung ist, kommt man doch hin und wieder mit Drogen "in ... «NEWS.at, Листопад 14»
10
Bela B wirkt abschreckend auf kleine Halloween-Monster
Bela B wirkt abschreckend auf kleine Halloween-Monster ... Berlin (dpa) - Der Rockmusiker Bela B (51) wirkt offenbar abschreckend auf kleine Ungeheuer, ... «T-Online, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. abschreckend [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/abschreckend>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись