Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Achselklappe" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ACHSELKLAPPE У НІМЕЦЬКА

Achselklappe  Ạchselklappe [ˈaksl̩klapə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACHSELKLAPPE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ACHSELKLAPPE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Achselklappe» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Achselklappe

еполетів

Schulterklappe

Пліч-заслінка - це сукня на плечах уніформи, яка зазвичай вшита в рукавний шов і прикріплена до кромки з кнопкою. Плечеві клапани використовуються для закріплення плечевого ремінця рушниці, а також для прикріплення знаку рангу, знака військової служби та спеціальних маркувальних знаків, таких як рушничний шнур. Назва походить від колишньої загальної позиції пахви, яка була на півдорозі між плечем та прохідною, між прохідною і горлечкою. За звичайним швом, у XVIII столітті, перші пахви закладені. З укладанням пахвового плеча на плече в 20-му столітті. з'явився термін "плечові клапани". Тканина плеча чоловіків та неофіційних офіцерів повинна відрізнятися від офіцерського плеча, колись зроблена з золота або срібної коси. Пліч-заслінка також відрізняється за своєю формою і функцією від еполета. Раніше, особливо в військових та поліцейських формах, плечові клапани широко використовуються як функціональні аксесуари на цивільному рівні. Eine Schulterklappe ist eine auf den Schultern von Uniformen angebrachte Tuchlasche, die im Allgemeinen in der Ärmelnaht festgenäht ist und an der Halsseite mit einem Knopf befestigt wird. Schulterklappen dienen zur Fixierung des Gewehrschulterriemens sowie zur Anbringung von Rangabzeichen, Truppenteilmarkierung und Sonderverwendungs-Kennzeichen, wie zum Beispiel der Schützenschnur. Der Name kommt von der früher üblichen Lage der Achselnaht, die in halber Höhe zwischen Schulter und Armloch, zwischen Armloch und Halsloch, lag. Über der früher üblichen Naht wurden im 18.Jhd. die ersten Achselklappen gelegt. Mit der Verlegung der Achselnaht auf die Schulter im 20.Jhr. entstand dann die Bezeichnung Schulterklappen. Die Tuch-Schulterklappe der Mannschaften und Unteroffiziere ist zu unterscheiden von dem einst aus Gold- oder Silbergeflecht gefertigten Schulterstück der Offiziere. Die Schulterklappe weicht in Art und Funktion ebenso von der Epaulette ab. Früher vor allem typisch bei Militär- und Polizeiuniformen, sind Schulterklappen heute auch in der Zivilmode als funktionsloses Accessoire weit verbreitet.

Визначення Achselklappe у німецька словнику

Epaulette. Schulterklappe.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Achselklappe» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACHSELKLAPPE


Abdeckklappe
Ạbdeckklappe
Aortenklappe
Aọrtenklappe
Augenklappe
A̲u̲genklappe [ˈa͜uɡn̩klapə]
Babyklappe
Babyklappe
Drosselklappe
Drọsselklappe [ˈdrɔsl̩klapə]
Flappe
Flạppe
Heckklappe
Hẹckklappe [ˈhɛkklapə]
Herzklappe
Hẹrzklappe [ˈhɛrt͜sklapə]
Hosenklappe
Ho̲senklappe
Klappe
Klạppe 
Ladeklappe
La̲deklappe [ˈlaːdəklapə]
Landeklappe
Lạndeklappe [ˈlandəklapə]
Luftklappe
Lụftklappe
Lüftungsklappe
Lụ̈ftungsklappe [ˈlʏftʊŋsklapə]
Mitralklappe
Mitra̲lklappe
Schlappe
Schlạppe [ˈʃlapə]
Schulterklappe
Schụlterklappe [ˈʃʊltɐklapə]
Taschenklappe
Tạschenklappe
Trikuspidalklappe
Trikuspida̲lklappe
Wahlschlappe
Wa̲hlschlappe [ˈvaːlʃlapə]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACHSELKLAPPE

Achse
Achsel
Achselband
Achseldrüse
Achselgriff
Achselhaar
Achselhöhle
Achselknospe
achseln
Achselschnur
Achselschweiß
achselständig
Achselstück
Achselzucken
achselzuckend
Achsenbruch
Achsendrehung
Achsenhyperopie
Achsenkreuz
Achsenmacht

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACHSELKLAPPE

Etappe
Fensterklappe
Fliegenklappe
Force de Frappe
Kappe
Knappe
Krügerklappe
Mappe
Ofenklappe
Ohrenklappe
Pappe
Schalenklappe
Scheuklappe
Semilunarklappe
Starterklappe
Störklappe
Trappe
Trimmklappe
Venenklappe
Zugklappe

Синоніми та антоніми Achselklappe в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ACHSELKLAPPE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Achselklappe» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Achselklappe

Переклад «Achselklappe» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ACHSELKLAPPE

Дізнайтесь, як перекласти Achselklappe на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Achselklappe з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Achselklappe» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

肩章
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

charretera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

epaulet
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

एपोलेट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

كتاف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

эполет
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

dragona
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সৈন্যদের স্কন্ধোপরিস্থ বিহ্ন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

épaulette
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

tanda pangkat
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Achselklappe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

エポレット
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

견장
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

epaulet
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

ngù vai
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

படை வீரன் தோளில் அணியும் சின்னம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

गणवेशावरील स्कंधभुषण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

apolet
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

spallina
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

epolet
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

еполетів
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

epolet
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

επωμίδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

epaulet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

EPÅLETT
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

epaulet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Achselklappe

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACHSELKLAPPE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
11
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Achselklappe» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Achselklappe
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Achselklappe».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACHSELKLAPPE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Achselklappe» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Achselklappe» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Achselklappe

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACHSELKLAPPE»

Дізнайтеся про вживання Achselklappe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Achselklappe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Russlands Wehrkraft im Mai 1871
Bei allen Oflicieren ist die färbige Achselklappe in der Mitte, der Breite nach, von einer Gold-Borte durchzogen, die bei den Ober-Ofiicieren, Stabs-Ofl'icieren und Generalen von verschiedener Breite und bei den ersteren von Eine m rothen ...
‎1871
2
Uniformenkunde: Bd. 2
Die Uniform der Tiroler Jager ist aus dem Hilde deutlich zu ersehen, nur mag bemerkt werden, dass die bei der Figur des von hinten gesehenen Jägers unter der linken Achselklappe herabfallenden Quasten zu der Schnur gehören, ...
Richard Knötel, 2009
3
Mitteilungen zur Geschichte der militärischen Tracht
Ein auf der Achselklappe anzubringender Besatz mit einer Vt Zoll breiten, zweimal schwarzdurchzogenen Silbertresse zeigte die Kategorie an, nämlich Subalternoffiziere, Kapitäns und Stabsoffiziere, ohne dass die Rangstufen innerhalb der ...
Richard Knötel, 1908
4
Deutsches Soldatenjahrbuch
Helmut Damerau, Wolfgang Hausen. Die Entwicklung der sächsischen Rangabzeichen im 19./20. Jahrhundert - (1867-1918) Teil II Von Wolf gang Friedrich Achselklappen, Schulterstücke und Epauletten 1867-1918 1. Achselklappe Kanonier ...
Helmut Damerau, Wolfgang Hausen, 1997
5
Geschichte der brandenburgisch-preussischen Artillerie
Die Farbe des Kragens richtete sich nach der Farbe des Rockkragens, die der Achselklappe nach der Farbe der Rockachselklappe. Der Mantel der reitenden Artillerie hatte, wie bei der Lithewke, eine Achselklappe auf der linken Schulter.
Louis von Malinowsky, Robert von Bonin, 1840
6
Milit?r-W?rterbuch
Stratagem Strippe; der Steg (an den Hosen); der Gurt, die Achselklappe; shoulder~ das Achselstück, die Achselklappe; sitrrap- ы der (Steig-)tBugelriemen Stratagem. die; Kriegslist, заметет)- strategisch; ~ deployment der strate- ' gische  ...
Otto Neuschler
7
Zeitschrift für Heereskunde
... Königstein — X — — Leipzig (Abb. 1) X — — — Limbach — X — — Pirna — — X — Plauen — X — — Zittau (Abb. 3) — — — X 1912 — — — X Dienstgrad Kragen Achselklappe Schulterstück Epaulett Schutzmann Tresse 1,5 cm (kleiner.
8
Für Hitler erzogen?
TJI der Hitlerjugend nahm er den Rang eines „Fähnleinführers" ein ( Rangabzeichen: grün-weiße Schnur, von der linken Achselklappe zur Brust). Sein Stellvertreter war der „stellvertretender Lagermannschafts- führer" ( Lagerunterführer),98 ...
Max Liedtke, Edgar Winzen
9
Farbiges Handbuch der Uniformkunde
Generale haben die Achselklappen mit einer goldenen Schnur eingefaßt und das Feld der Achselklappe für alle Generalsränge gleich mit einem dreiblättrigen goldenen Lindenzweig bestickt. Die Dienstgradunterscheidung erfolgt durch 2, ...
Richard Knötel, Herbert Sieg, 2000
10
Napola: die letzten vier Jahre der Nationalpolitischen ...
Die gelb-rote, gedrehte Wollschnur an der Achselklappe eines Jungmann- Gruppenführers entspricht haargenau der Rundschnur eines Gefreiten der Kadettenanstalten. Ein Jungmann- Zugführer trägt am unteren Rand der Achselklappe eine ...
Harald Schäfer, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ACHSELKLAPPE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Achselklappe вживається в контексті наступних новин.
1
Lawrow zu Einreiseverbot: Die 89 EU-Politiker unterstützten ...
... Achselklappen oder Erkennungszeichen, die in Estland auftauchen würden, unverzüglich festgenommen und vor Gericht gestellt oder vernichtet würden.“. «Sputnik Deutschland, Червень 15»
2
Die Flakhelfer-Generation: Als die Waffen-SS Zwölfjährige holte
Januar 1945 ein Papier über die Aufnahme, ein rotes Wollbändchen über die Achselklappe der Winteruniformbluse und eine Widmung im Propaganda-Heft ... «Westdeutsche Zeitung, Березень 15»
3
50 Jahre im Dienste der Feuerwehr
Bild: Exner Bürgermeister Funk befestigt die neuen Achselklappen an der Uniform des Kommandanten Franz Hahn. Er ist zum Hauptbrandmeister befördert ... «SÜDKURIER Online, Грудень 14»
4
Fundstück: Siegfried Lenz war 1980 in der Region
Ich hätte es mir denken können: auf der Wurstbasis. Gekreuzte Würste sollten im Staatswappen prangen, die Heimwehr sollte auf den Achselklappen silberne ... «HNA.de, Жовтень 14»
5
Steyr : Mit dem Eilzug in den Weltkrieg
Mich überlief ein gelindes Gruseln, als ich auf einer Achselklappe die Regimentsnummer 473 ablas. Man hatte sich bei uns doch kein rechtes Bild von der ... «nachrichten.at, Липень 14»
6
Woher kommt der Name?
... deutsche Wort "Achsel" entstanden und im Schwäbischen bezeichnet man die Schulter als "Achsel"; man denkt auch an die "Achselklappen" bei Uniformen. «Südwest Presse, Серпень 13»
7
Minderheit: Wie Russlands patriotische Kosaken Moskau erobern
Auf die silbernen Achselklappen ist er besonders stolz: "Vor uns hat man Respekt, das ist nicht das Gleiche wie eine Bürgerwehr." Sie flanieren an den Gemüse- ... «DIE WELT, Листопад 12»
8
Reise : Wo Füchse aus Eisen sind
... eine Art Entwicklungshilfeminister-Niebel-Gedächtniskappe, in die Stirn geschoben, auf den grünen Achselklappen drei silberne Forstdirektoren-Eicheln, ... «Tagesspiegel, Вересень 11»
9
"Es wird immer krimineller, korrupter und spießiger"
Meinten die: "Ja, gut, machen wir die eben heller und nehmen die Achselklappen weg ..." Es war einfach lustig. Welt Online: Hat Feik je die Anzugwahl bereut? «WELT ONLINE, Січень 11»
10
Zwangsarbeiter beim rumänischen Militärdienst
Deren Farbe war ein undefinierbares grau-blau, mit erdbraunen Epauletten und Kragenspiegeln, Kennzeichen der „Gattung“ war ein auf der Achselklappe ... «Siebenbürgische Zeitung, Березень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Achselklappe [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/achselklappe>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись