Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ad acta" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА AD ACTA

lateinisch; ↑Akte.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА AD ACTA У НІМЕЦЬКА

ad acta  ad ạcta [at ˈakta]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО AD ACTA ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ad acta» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Оголошення акта

Ad acta

Ad acta - це латинська фраза з офіційної мови. Використовується з a. а. скорочено, іноді з ad a. Це колишнє офіційне повідомлення було додано до введених даних, які більше не потрібні та архівні, тобто були подані. У сучасному випадку абревіатура, д. А. для "до файлів". У сучасному застосуванні щось означає, що питання розглядається як врегульований. Ad acta ist eine lateinische Phrase aus der Amtssprache. Sie wird mit a. a. abgekürzt, manchmal auch mit ad a. Dieser ehemals amtliche Vermerk wurde auf Eingaben angebracht, die keiner Entscheidung mehr bedurften und archiviert wurden, also zu den Akten gelegt wurden. In der zeitgemäßen Aktenhaltung wird auch das Kürzel z. d. A. für „zu den Akten“ verwendet. In der heutigen Verwendung bedeutet etwas ad acta legen, dass eine Angelegenheit als erledigt betrachtet wird.

Визначення ad acta у німецька словнику

Скорочення: a. А. Вендунген, висловлювання, кажуть щось на полиці. Abkürzung: a. a.Wendungen, Redensarten, Sprichwörteretwas ad acta legen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «ad acta» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AD ACTA


Acta
Ạcta
Missa lecta
Mịssa lẹcta
Oratio recta
Ora̲tio rẹcta [oˈraːt͜si̯o ˈrɛkta] 
Sancta
Sạncta
Una Sancta
U̲na Sạncta [ˈuːna ˈzaŋkta] 
Vita reducta
Vi̲ta redụcta

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AD ACTA

ad absurdum
ad calendas graecas
ad extra
ad hoc
ad hominem
ad honorem
ad infinitum
ad interim
ad l.
ad lib.
ad libitum
ad loca
ad maiorem Dei gloriam
ad manum medici
ad manus medici
ad modum
ad multos annos
ad nauseam
ad notam
ad oculos

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AD ACTA

Alberta
Anita
Asta
Atlanta
Beta
Costa
Dakota
Delta
Fiesta
Jakarta
Kata
Kita
Lolita
Malta
Meta
Minnesota
Vista
Vita
ata
basta

Синоніми та антоніми ad acta в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ad acta» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AD ACTA

Дізнайтесь, як перекласти ad acta на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова ad acta з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ad acta» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

搁置
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

archivado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Ad acta
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

हटाया हुआ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

على الرف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

сукно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

arquivado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

shelved
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

mis en veilleuse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Ad acta
190 мільйонів носіїв мови

німецька

ad acta
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

棚上げ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

보류
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Ad acta
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

xếp xó
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

கிடப்பில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

जाहिरात कार्यक्रम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

rafa
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Ad acta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

półkę
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

сукно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Ad acta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ράφι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

laat vaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

hyllan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

skrin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ad acta

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AD ACTA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
83
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ad acta» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ad acta
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ad acta».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AD ACTA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ad acta» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ad acta» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про ad acta

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «AD ACTA»

Відомі цитати та речення зі словом ad acta.
1
Jürgen Wilbert
Fortschritt im Computer-Zeitalter: Erst wird die Handarbeit, dann die Kopfarbeit ad acta gelegt.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AD ACTA»

Дізнайтеся про вживання ad acta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ad acta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Autonomie ad acta - Die Patientenverfügung. Zwischen der ...
Diese Hausarbeit vermag das Thema der Patientenverfügung in seiner Komplexität nicht zu erfassen.
Thomas Seifert, 2005
2
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
Micraelms 1639 Pommer-Land IV1VI 356 die brieffe aber, so an den königlichen legatum vnd feldmarschall gegeben waren, sandten si wider zurücke, als die in der schwedischen cantzeley nicht möchten verwahret noch ad acta geleget ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
3
a-Präfix - Antike
11 29-11] Dali es in der Geschichte des deutschen Eesehmseka ad acta kann gelegt werden {БЕНЗИН}; Leng ISI? Reise 1 59 Man versprach mir meinen ' illursehlag acl dicta ?.1.| nehmen; Sehusefke T949 DL Fahrten 11 269 se wäre es [G ...
‎1996
4
Jus canonicum universum, juxta titulos V librorum ...
De lure , loquendo, omninò ,próbabile est, tale Testamentum rever'a effe 6C tectè dic¡ ad Acta ,consequenter absque Iuris solemnitate valere. Ita apud Berlich la. oir. doce: Andreas Gerhard de Tç/hm. Dis). z. ?Ze/I r4. Ful'gos. 4d 1. Omnium.
Anacletus Reiffenstuel, 1706
5
Was ist ACTA?
09.02.2012 Zeit ME Reden hilft S. 51 ZE_0902b 10.02.2012 SZ PO Lettland bremst ACTA S. 08 SZ_1002 10.02.2012 Taz TI Einladung zum Missbrauch S. 01 TA_1002a 10.02.2012 Taz TI Wird die Freiheit ad Acta gelegt? S. 01 TA_1002b ...
Nicolas Ruth, 2013
6
Der Neue schweizerische republikaner
Merz 98.) Wird an die Criminalcommißion gewiesen. Die Vollziehung begehrt ein Gesetz über das S a l, petergraben (20. May 9?). Wird ad acta gelegt. Groß mann von Hiltiörieden begehrt Abschaffung des Brandweinzollcs (26. Jeimer 1799).
7
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
die; -, nur Sg.; ereignisreiche Handlung; ein Film mit viel Action; hier ist viel Action; vgl. Aktion a. D. Abk.für außer Dienst A. D. Abk.für Anno Domini: im Jahre des Herrn ADAC Abk.für Allgemeiner Deutscher Automobil-Club ad acta; etwas ad ...
Lutz Götze, 2008
8
Acta eruditorum: Anno... Publicata
3f2Supp!em. ad Acta Er. Nicol. Bernoulli, Joh. filius , Problema Geometrician propofuit his verbis : v Inter chins axes paralleloi poßtione datot invertiré У con- ßruere curvam , eandetnque adhuc inperfo fitu pofitam , it a ut alterutra vel ut raque ...
Johann Grosse II ((Leipzig)), Johann Grosse II (Héritiers), Johann Friedrich Gleditsch II ((Leipzig)), 1721
9
Votum in Causa Nürnberg Contra Brandenburg, Revisorii das ...
F01. 22. ad Acta Revisionis. F01. 26. zu den Jn I'M-Sachen.. F01. 80. ad Acta endelstem bis fit. _ Fol. 82. ad Acta NoviOperis manuum bIS. _ t _ Ibid. ad Acta Brandenhurg contra Teutschmetster dueantchter belangend. - _ uan uam autem nos ...
‎1710
10
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
^räfibent: 6ie ftnb im SBiberfp^ mit bem trag be$ §errn für ЬигфаиЗ unnötig, im oorauS einen ^ф1и& p faffen, fünftig einlaufenbe Si^riften ad acta ju legen. ®S ift ein ?фоиео Йеф! ber 3Solfä= uertretung, bafj fie Sîotbjeibenbe anhören unb ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1873

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AD ACTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ad acta вживається в контексті наступних новин.
1
Frankreich legt "Nutella-Steuer" auf Palmöl ad acta
Die Anbauländer Malaysia und Indonesien haben erfolgreich interveniert. Das an ungesunden Fettsäuren reiche Palmöl wird weniger besteuert als Olivenöl. «DiePresse.com, Червень 16»
2
Koalition will Windpark ad acta legen
Die neue Koalition aus CDU, FWG und FDP in Weilburg will die Windkraftpläne endgültig stoppen. (Archivfoto: Büttner/dpa). WEILBURG Die neue Koalition im ... «mittelhessen.de, Червень 16»
3
Warum die Bobos als Feindbild ad acta gelegt werden sollten
Eva Linsinger über ein verwaschenes Feindbild, das nach der Bundespräsidentenwahl endlich ad acta gelegt werden sollte. Ein gespaltenes Land? Ein Riss ... «Profil.at, Червень 16»
4
Ausfallbedrohte Darlehen: EZB legt Pläne für Kreditregister ad acta
FrankfurtNach heftiger Kritik aus Deutschland legt die EZB Pläne für die Total-Erfassung von Problem-Darlehen in einem Kreditregister ad acta. Sie will sich im ... «Handelsblatt, Травень 16»
5
WLAN-Störerhaftung ad acta gelegt
WLAN-Hotspot-Anbieter können sich wohl bald über mehr Rechtssicherheit freuen. Denn die sogenannte Störerhaftung wurde jetzt gekippt. Künftig sollen ... «IT-BUSINESS, Травень 16»
6
Wie Williams seine Boxenstopp-Pannen ad acta gelegt hat
(Motorsport-Total.com) - Im Vorjahr war Williams noch ein Team, dass durch die Boxenstopps einiges an Zeit liegen lassen hat. Felipe Massa und Valtteri Bottas ... «Motorsport-Total.com, Квітень 16»
7
Handball Nationalmannschaft: Konsequenz aus Hallenstreit ...
"Für mich ist Köln als Spielort bei der WM 2019 ad acta gelegt. Sonst stellen sie da am Ende noch Tischtennisplatten rein", sagte Vizepräsident Bob Hanning ... «Handelsblatt, Березень 16»
8
Schwerverbrechen nach 30 Jahren ad acta gelegt – jetzt fordern ...
In der Schweiz verjährt Mord nach 30 Jahren. Jetzt fordern Angehörige von Opfern, Staatsanwälte und Politiker: Diese Regelung muss weg! Bild1 / 4. «BLICK.CH, Березень 16»
9
Flüchtlinge in Europa: Seibert: Vertrauensfrage für Merkel kein Thema
„Die Äußerungen von CSU-Chef Horst Seehofer kann man nicht einfach ad acta legen“, sagte Lindner in Bezug auf Seehofers jüngste Äußerungen zu einer ... «Tagesspiegel, Лютий 16»
10
Michelin: Formel-1-Comeback nicht ad acta gelegt
(Motorsport-Total.com) - Michelin hat nach der verlorenen Formel-1-Ausschreibung für 2017 bis 2019 einen Wiedereinstieg in die Königsklasse nicht ad acta ... «Motorsport-Total.com, Січень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. ad acta [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/ad-acta>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись