Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Ajatollah" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА AJATOLLAH

persisch āyatullāh = Zeichen Gottes.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА AJATOLLAH У НІМЕЦЬКА

Ajatollah  Ajatọllah, Ayatọllah [ajaˈtɔla]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AJATOLLAH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AJATOLLAH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Ajatollah» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

аятолла

Ajatollah

Аятолла є найважливішим релігійним званням дванадцятого шиїтського ісламу. Ajatollah bzw. Ayatollah ist der wichtigste religiöse Titel des zwölfer-schiitischen Islam.

Визначення Ajatollah у німецька словнику

Почесне звання для духовних сановників у шиїтському ісламі. Ehrentitel für geistliche Würdenträger im schiitischen Islam.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Ajatollah» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AJATOLLAH


Abdullah
Abdụllah
Allah
Ạllah  , auch: [aˈlaː] 
Fellah
Fella̲h
Hisbollah
Hisbọllah
Mellah
Mẹllah
Mullah
Mụllah, Mụlla
Rasul Allah
Rasu̲l Alla̲h
bismillah
bismilla̲h
inschallah
[ɪnˈʃala), auch: [ɪnʃaˈlaː]
maschallah
maschạllah

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AJATOLLAH

Aischa
Aische
Aischylos
Aitel
Aitmatow
Aix-en-Provence
Aja
Ajaccio
Ajax
Ajmalin
ajour
Ajourarbeit
Ajourfassung
Ajourgewebe
ajourieren
Ajourstickerei
Ajourstil
Ajourware
Ajowan
Ajowanöl

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AJATOLLAH

El Fatah
Fatah
Kasbah
Noah
Rah
Rajah
Rupiah
Surah
Syrah
Utah
ah
bah
geschah
hautnah
iah
naturnah
pah
sah
zeitnah
zentrumsnah

Синоніми та антоніми Ajatollah в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Ajatollah» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AJATOLLAH

Дізнайтесь, як перекласти Ajatollah на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Ajatollah з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ajatollah» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

阿亚图拉
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

ayatollah
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

ayatollah
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

अयातुल्ला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

آية الله
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

аятолла
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

ayatollah
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

আয়াতুল্লাহ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

ayatollah
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Ayatollah
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Ajatollah
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

アヤトラ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

아야톨라
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

ayatollah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Ayatollah
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அயத்துல்லா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

अयातुल्ला
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

ayetullah
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

ayatollah
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Ajatollah
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

аятолла
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Ayatollah
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Αγιατολάχ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Ayatollah
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

ayatollah
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

ayatollah
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Ajatollah

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AJATOLLAH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Ajatollah» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Ajatollah
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Ajatollah».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AJATOLLAH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Ajatollah» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Ajatollah» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Ajatollah

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AJATOLLAH»

Дізнайтеся про вживання Ajatollah з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ajatollah та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Inoffizielle Personennamen: Bildung, Bedeutung und Funktion
( 1,005) > Ajatollah Chomeini < Bliim, Norbert, Bundesarbeits- und Sozialminister . Argumentation gegen die Berufstätigkeit der Frau. 'Die CDU-Frauen hängten ihm den Spitznamen >Ajatoi1ah Chomeini< an” (SPIEGEL 1983, 2. 22).
Werner Kany, 1992
2
Dein Name: Roman
In Ghomstürmtendie Sicherheitskräfteden überfüllten Schrein, weil sie eine Protestkundgebung befürchteten, mehrere Menschen starben, Geistliche darunter. Ajatollah Chomeini selbst galt als akutlebensbedroht, ohne sichdarum zu scheren.
Navid Kermani, 2013
3
Der Islam: 1400 Jahre Glaube, Krieg und Kultur - Ein ...
Ajatollah. Im 19. Jahrhundert bildete sich die bis heute gültige Hierarchie der schiitischen Geistlichkeit heraus. Zuunterst steht der einfache Geistliche, der umgangssprachlich Mullah genannt wird (von arab. Maula ...
Dietmar Pieper, Rainer Traub, 2011
4
Niemand`S Land, Gunst, Ruhm and Ziel
Ajatollah Khomeini, der religiöse und politische Führer der Islamischen Republik Iran ( 1979 ) strebte in seinem Geist nach der Weltherrschaft der Schiiten und der Fundamentalistischen Gläubigen des Koran. Er verband logisch die Religion ...
Volker Sitzler, 2002
5
Politik und Religion: Zur Diagnose der Gegenwart
Und es hat den Tod seines Gründers Ajatollah Khomeini überlebt, der vor mehr als zwanzig Jahren starb. Wie ist es dem Iran seither ergangen und was sagt das über das Projekt des Islamischen Staates aus? Die Bilanz fällt widersprüchlich ...
Friedrich Wilhelm Graf, Heinrich Meier, 2013
6
Der Blick der Gazelle: Iran - die Geschichte einer Generation
Allerdings war ein anderer Großajatollah anwesend, und die Männer standen Schlange, um seine Hand küssen zu dürfen: Ajatollah Schariatmadari, dessen Rang in der Hierarchie der schiitischen Geistlichen nicht geringer war als der ...
Arash Hejazi, 2011
7
Kolumbus brachte nicht nur die Tomaten: Geschichten hinter ...
79 nach dem Sturz der Pahlevi-Dynastie im Iran durch Ajatollah Khomeini (1900- 1989) durchgesetzt wurde. Wir sprechen häufig vom Regime der Mullahs, aber welche Instanzen von Religionsgelehrten und weltliche Würdenträger gibt es ...
Hans Bankl, 2009
8
Zweierlei Holocaust: der Holocaust in den politischen ...
Jahrhunderts« handelte; gehe es hingegen einfach um eine »anthropologische Tatsache«, passe das auch auf Dschingis Khan wie auf Ajatollah Chomeini. » Warum hat man dann nicht den iranischen Ajatollah mit den modernsten Waffen  ...
Moshe Zuckermann, 1999
9
Einer kam heim aus Afghanistan
Der Ajatollah riss die Augen auf, als würde ihm der Erzengel Gabriel erscheinen. Ich zog mein Scheckbuch aus der Tasche, schrieb einen Scheck über den Betrag aus und drückte ihn dem Alten in die Hand. Auf seinem Gesicht lag nun ein ...
Heinz-Joachim Simon, 2010
10
Die Ohnmächtigen: Roman
Der Arbeitgeber antwortete nicht sofort, aber immerhin, er antwortete: »Der Ajatollah«, sagte er. »Entschuldige.« Wieder der Ajatollah, wollte Juri sagen, sagte es aber natürlich nicht. Dem Chef mußte doch klar sein, daß das nicht anging.
Boris N. Strugackij, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AJATOLLAH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ajatollah вживається в контексті наступних новин.
1
Ajatollah droht USA mit „Verbrennen“ des Atom-Vertrags
Irans geistliches Oberhaupt Ajatollah Ali Khamenei hat gedroht, den mühsam ausgehandelten Atomvertrag mit den USA zu verbrennen. Der iranische Experte ... «Sputnik Deutschland, Червень 16»
2
Iran: Ajatollah Khamenei schimpft über "großen Satan" USA
Der Ajatollah bleibt auch nach dem Atomabkommen auf Konfrontationskurs zu den USA: Irans Revolutionsführer Ali Khamenei wetterte live im Fernsehen ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»
3
Ajatollah Khamenei: Westen will Iran von innen zerstören
Am 30. März hatte Ajatollah bereits diejenigen für Verräter erklärt, die für den Verzicht auf das Raketenprogramm des Landes und den Übergang zu den ... «Sputnik Deutschland, Травень 16»
4
Iran: Konservativer Ajatollah ist neuer Leiter des Expertenrats
Teheran (dpa) – Ein erzkonservativer Ajatollah ist zum Leiter des iranischen Expertenrats gewählt worden. Der 89-jährige Ajatollah Ahmad Dschannati erhielt ... «t-online.de, Травень 16»
5
Chamenei zu iranischen Tests: Ohne Raketen keine Diplomatie
Wer sage, die Zukunft liege in Verhandlungen, nicht in Raketen, sei ignorant, so Ajatollah Chamenei. Zuvor hatten mehrere westliche Staaten die jüngsten ... «tagesschau.de, Березень 16»
6
Iran-Wahl: Reformer gegen den Ajatollah
Momentan ist das Ajatollah Ali Chamenei. Für die Parlamentssitze hatten sich mehr als 4800 Kandidaten aufstellen lassen, darunter auch 500 Frauen. Für den ... «tagesschau.de, Лютий 16»
7
Ajatollah-Enkel Hassan Khomeini darf nicht antreten
Hassan Khomeini (43), ein Enkel des legendären Ajatollah Ruhollah Musawi Khomeini (1902-1989), darf im Iran nicht zu den Wahlen antreten. Eigentlich wollte ... «euronews, Січень 16»
8
Kriegs-Quartett am Persischen Golf: Wenn der Ajatollah auf den ...
Abbruch der diplomatischen Beziehungen, Stellvertreterkriege, Wirtschaftssanktionen - der Konflikt zwischen Iran und Saudi-Arabien spitzt sich immer stärker zu ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Січень 16»
9
Iran: Ajatollah Khomeinis Enkel betritt politische Bühne
Ajatollah Ruhollah Musawi Khomeini, geboren 1902 in der zentraliranischen Kleinstadt Chomein und gestorben 1989 in Teheran, galt als Heilsbringer, als er ... «DIE WELT, Грудень 15»
10
Zahlreiche Scheidungen im Iran: Ajatollah fordert Arbeitsverbot für ...
Ein einflussreicher Ajatollah hat den Frauen-Boom auf dem iranischen Arbeitsmarkt scharf kritisiert. "Warum wird immer mehr darauf bestanden, dass Frauen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Грудень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ajatollah [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/ajatollah>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись