Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Aktivlegitimation" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AKTIVLEGITIMATION У НІМЕЦЬКА

Aktivlegitimation  [Akti̲vlegitimation] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AKTIVLEGITIMATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AKTIVLEGITIMATION ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Aktivlegitimation» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

годограф

Aktivlegitimation

Право на здійснення активного титулу є повноваженням позивача стверджувати вимогу. Активна легітимація не робить ніяких тверджень щодо органу управління процесом або здатності партії; останні, на відміну від активної легітимації, є процесуальними правовими інститутами. Особа, яка є власником затвердженого права, активно легітимізується. За відсутності активної легітимації, дія відхилена як необґрунтована, оскільки вона є частиною матеріального права. Дієтивізація та управління процесами часто поєднуються. Але вони також можуть розвалитися. Наприклад, кредитор подав до суду його боржника і виходить зі свого вимоги в процесі, новий кредитор активно узаконений, але тяганина має право попередніх кредиторів. У такому випадку відповідач може критикувати відсутність активної легітимності заявника. Потім заявник може оголосити дію для якого зробити або отримати згоду фактично активного узаконив новий кредитор збирати на них. Активна пасивна легітимація - це пасивне пасивне зображення. Die Aktivlegitimation bezeichnet die Befugnis des Klägers, den eingeklagten Anspruch geltend zu machen. Die Aktivlegitimation trifft keine Aussage über die Prozessführungsbefugnis oder die Parteifähigkeit; letztere sind im Gegensatz zur Aktivlegitimation prozessuale Rechtsinstitute. Aktivlegitimiert ist derjenige, der Inhaber des geltend gemachten Rechts ist. Fehlt die Aktivlegitimation, so wird die Klage als unbegründet abgewiesen, da sie Teil des materiellen Rechts ist. Häufig fallen Aktivlegitimation und Prozessführungsbefugnis zusammen. Sie können aber auch auseinanderfallen. Beispiel: Verklagt ein Gläubiger seinen Schuldner und tritt während des Prozesses seine Forderung ab, so ist der neue Gläubiger aktivlegitimiert, aber prozessführungsbefugt bleibt der vorige Gläubiger. In einem solchen Fall kann der Beklagte die fehlende Aktivlegitimation des Klägers rügen. Der Kläger kann dann die Klage entweder für erledigt erklären oder die Einwilligung des tatsächlich aktivlegitimierten neuen Gläubigers zur Einziehung an diesen einholen. Spiegelbildlich zur Aktivlegitimation ist die Passivlegitimation.

Визначення Aktivlegitimation у німецька словнику

у цивільному провадженні, основна повноваження позивача на затвердження оскаржуваного права. im Zivilprozess die sachliche Befugnis des Klägers, das strittige Recht geltend zu machen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Aktivlegitimation» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AKTIVLEGITIMATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AKTIVLEGITIMATION

Aktivistenbewegung
Aktivistendissertation
Aktivistin
aktivistisch
Aktivitas
Aktivität
Aktivitätshypertrophie
Aktivitätszentrum
Aktivkohle
Aktivkohlefilter
Aktivposten
Aktivprozess
Aktivsaldo
Aktivseite
Aktivstoff
Aktivum
Aktivurlaub
Aktivvermögen
Aktivzins
Aktivzulage

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AKTIVLEGITIMATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Синоніми та антоніми Aktivlegitimation в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

АНТОНІМИ «AKTIVLEGITIMATION» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, протилежне значенню слова «Aktivlegitimation» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька антоніми Aktivlegitimation

Переклад «Aktivlegitimation» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AKTIVLEGITIMATION

Дізнайтесь, як перекласти Aktivlegitimation на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Aktivlegitimation з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Aktivlegitimation» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

轨迹
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

lugar geométrico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

locus
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

ठिकाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مكان
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

годограф
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

lugar geométrico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সঁচারপথ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

lieu
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

locus
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Aktivlegitimation
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

軌跡
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

현장
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

lokasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

quỹ tích
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

நியமப்பாதையை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

स्थान
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

gezenek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

località
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

umiejscowienie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

годограф
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

loc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

τόπος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

locus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

lokus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

locus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Aktivlegitimation

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AKTIVLEGITIMATION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Aktivlegitimation» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Aktivlegitimation
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Aktivlegitimation».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AKTIVLEGITIMATION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Aktivlegitimation» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Aktivlegitimation» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Aktivlegitimation

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «AKTIVLEGITIMATION»

Відомі цитати та речення зі словом Aktivlegitimation.
1
Kurt Tucholsky
Wer lobt, wird selten nach seiner Aktivlegitimation gefragt.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AKTIVLEGITIMATION»

Дізнайтеся про вживання Aktivlegitimation з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Aktivlegitimation та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Klage, Gutachten und Urteil: eine Anleitung für die ...
53 b) Die Sachbefugnis (Aktiv- und Passivlegitimation) und die Prozessfüh- rungsbefugnis sind davon zu unterscheiden. aa) Aktivlegitimation bedeutet materielle Rechtszuständigkeit, d.h. die Geltendmachung eines Rechts als zwischen den ...
Walter Zimmermann, 2007
2
Reiserecht in der anwaltlichen Praxis
... Aktivlegitimation Im Prozess kann der Reiseveranstalter die Aktivlegitimation des Reisenden be- 1 00 streiten, so dass die Gefahr besteht, die Rechte mangels Vertragspartnerschaft, aber auch durch Überschreitung der Anmeldefrist des ...
Mark Niehuus, 2008
3
Lizenz und Lizenzvertrag im Recht des Geistigen Eigentums
Des weiteren ergibt sich die Frage der Konkurrenz von Ansprüchen des Rechtsinhabers und des Lizenznehmers; sie ist bislang von Literatur und Rechtsprechung nicht zufriedenstellend beantwortet worden (3.). 1. Die Aktivlegitimation von ...
Louis Pahlow, 2006
4
Die ZPO in Fällen
Da er nicht behauptet, Inhaber des Anspruchs zu sein, ist die Klage nicht wegen fehlender Aktivlegitimation unbegründet, sie könnte aber wegen fehlender Prozessführungsbefugnis unzulässig sein. Lösung 39 Da Herr E einen Anspruch  ...
Ute Becker, Holger Schneider-Glockzin, Frank Schoch, 2006
5
ZPO-Fallrepetitorium: Grundlagen, Examenswissen, ...
Fehlt ihm die Aktivlegitimation oder die Prozessführungsbefugnis? Prozessführungsbefugnis ist das Recht, im eigenen Namen über ein eigenes oder fremdes Recht zu prozessieren. In der ZPO ist sie nicht ausdrücklich geregelt. Von der das ...
Walter Zimmermann, 2012
6
Die Kollektivklage zur Durchsetzung diffuser Interessen: ...
Kapitel 6: Klagebefugnis und Funktion des Kollektivklägers Ein wichtiger theoretischer Beitrag zu den Ideen der Kollektivklagen besteht darin, die unterschiedlichen Begriffe der Rechtsinhaberschaft, des standings, der Aktivlegitimation und ...
Márcio Flavio Mafra Leal, 2010
7
Recht und Praxis der GEMA: Handbuch und Kommentar
Die Aktivlegitimation der GEMA 5-22 1. Die GEMA-Vermutung 5-11 a) Grund und Entstehungsgeschichte der GEMA-Vermutung 5-9 b) Praktische und rechtliche Bedeutung 10-11 2. Die Aktivlegitimation nach § 13 cUrhWG 12-19 a) Die ...
Reinhold Kreile, Jürgen Becker, Karl Riesenhuber, 2008
8
Familiengerichtsbarkeit: Kommentar zu den ...
Rechtsstellung von Berechtigtem und Verpflichtetem nach l'berleitung — Leistung durch Verpflichteten an Berechtigten 9 — Fortbestand der Aktivlegitimation des Berechtigten für künftigen Unterhalt 10 — Aktivlegitimation des Trägers der ...
Hans-Werner Fehmel, 1992
9
WEG: Kommentar und Handbuch zum Wohnungseigentumsrecht ; mit ...
Die Aktivlegitimation der Gemeinschaft ist in beiden Fällen nicht von einer vorherigen Beschlussfassung der Wohnungseigentümer abhängig. Der Verwalter bedarf lediglich einer Prozessführungsbefugnis nach § 27 Abs 3 S 1 Nr 4 und 7 iVm ...
‎2010
10
Rechtskräftiger Titel des Zedenten und Schutz des ...
handlung zu befinden hat.64 Stellt der Kläger seinen Antrag daher nach Offenlegung der Abtretung nicht auf Leistung an den Zessionar um, muss seine Klage mangels Aktivlegitimation als unbegründet abgewiesen werden.65 Regelmäßig ...
Anna Quast, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AKTIVLEGITIMATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Aktivlegitimation вживається в контексті наступних новин.
1
Wettbewerbsrecht: Zur Aktivlegitimation bei wettbewerblichem ...
Wettbewerbsrecht: Zur Aktivlegitimation bei wettbewerblichem Leistungsschutz. Anwalt gesucht? Rechtsanwalt Ferner Alsdorf (Region Aachen) ... «ferner-alsdorf.de, Червень 16»
2
DigiRights – Niederlage von Abmahner mangels Aktivlegitimation
Für das Gericht war dabei maßgeblich, dass die DigiRights Administration GmbH nicht über die notwendige Aktivlegitimation als Kläger verfügt hatte. Denn der ... «Rechtsanwaltskanzlei Wilde Beuger Solmecke, Червень 16»
3
Issa zu den prozessualen Voraussetzungen der Aktivlegitimation im ...
Kurznachricht zu "Wieviel Recht ist genug? Zur Aktivlegitimation in Filesharing-Prozessen" von Tarek Alexander Issa, original erschienen in: ZUM 2016 Heft 5, ... «Jurion, Червень 16»
4
Der VAUG Köln eV – Ein weiterer Feind am Abmahnhimmel?!
Offene Fragen ergeben sich aber vielmehr hinsichtlich der Aktivlegitimation des Vereines, also der Frage, ob der Verein überhaupt zu Abmahnungen berechtigt ... «OnlinehändlerNews, Травень 16»
5
EuGH: Auch nicht in das Unionsmarkenregister eingetragene ...
... überhaupt geltend machen kann. Der EuGH hat nun geurteilt, dass eine Aktivlegitimation nur von der Zustimmung des Inhabers der Marke abhängig sei. «Noerr LLP, Травень 16»
6
Erneute Klageabweisung wegen mangelnder Darlegung der ...
... 383 C 1273/15) eine Klage der Kanzlei BaumgartenBrandt wegen mangelnder Darlegung der Aktivlegitimation der Rechteinhaberschaft der KSM GmbH ab. «anwalt.de, Березень 16»
7
Grundpreisangabe bei Amazon II
Sie wiederholt und vertieft ihr erstinstanzliches Vorbringen. Die Klägerin habe in erster Instanz weder zu der für die Aktivlegitimation erforderlichen Ausstattung ... «JurPC - Internet-Zeitschrift für Rechtsinformatik und Informationsrecht, Березень 16»
8
StGH Baden-Württemberg: Amtliche Auskunft und Gehörsverletzung
Die Beklagte bestritt die Aktivlegitimation der Kläger; diese boten zum Beweis ihrer Erbenstellung und damit ihrer Aktivlegitimation die Einholung einer ... «zpoblog, Жовтень 15»
9
LG Leipzig zur Aktivlegitimation KSM GmbH als Rechteinhaber von ...
Das Landgericht Leipzig (Az.: 05 S 224/15) hat sich in einem aktuellen Berufungsverfahren zur Darlegung der Aktivlegitimation des Rechteinhabers bei ... «anwalt.de, Вересень 15»
10
OLG Köln: Eingeräumtes ausschließliches urheberrechtliches ...
Der Beteiligte zu 2) bestreitet die Aktivlegitimation der Beteiligten zu 1) sowie die Richtigkeit der der Gestattungsanordnung zugrundeliegenden Ermittlungen. «Telemedicus, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aktivlegitimation [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/aktivlegitimation>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись