Значення "Akupunktur" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА AKUPUNKTUR

zu lateinisch punctura = der Stich.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА AKUPUNKTUR У НІМЕЦЬКА

Akupunktur  [Akupunktu̲r]

ЩО AKUPUNKTUR ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

голковколювання

Akupunktur

Акупунктура - це підгалузь традиційної китайської медицини. Вона заснована на життєвої енергії тіла, яка циркулює на певних напрямних лініях / меридіанах, і має контрольоване вплив на всі функції організму. Порушений потік енергії відповідає за захворювання і повинен компенсуватися швами у точках, розташованих на меридіанах. Одна і та ж мета терапії - акупрессура, де відбувається нудне тиск, а також моксібуціонування. На додаток до акупунктури, китайська медицина має багату фітотерапію, доповнена китайськими дієтологами, через Tuina та Цигун / Taijiquan. Клінічні дослідження показують ефективність акупунктури. біль, викликана остеоартритом колінного суглоба, хронічним болем у спині та профілактикою нападів мігрені. У цих скаргах ефективність шприців голкою значно вище, ніж у традиційної західної терапії.

Die Akupunktur ist ein Teilgebiet der traditionellen chinesischen Medizin. Sie geht von der Lebensenergie des Körpers aus, die auf definierten Leitbahnen/Meridianen, zirkuliert und einen steuernden Einfluss auf alle Körperfunktionen hat. Ein gestörter Energiefluss wird für Erkrankungen verantwortlich gemacht und soll durch Stiche in auf den Meridianen liegenden Punkten ausgeglichen werden. Das gleiche Therapieziel hat die Akupressur, bei der man einen stumpfen Druck ausübt, sowie die Moxibustion. Neben der Akupunktur verfügt die chinesische Medizin über eine reiche Phytotherapie, die ergänzt wird durch chinesische Diätetik, durch Tuina und Qigong/Taijiquan. Klinische Studien zeigen eine Wirksamkeit der Akupunktur z.B. bei durch Kniegelenksarthrose bedingten Schmerzen, bei chronischen Rückenschmerzen und bei der Prophylaxe von Migräneattacken. Bei diesen Beschwerden ist die Wirksamkeit von Nadelstichen deutlich höher als die einer konventionellen westlichen Therapie.

Визначення Akupunktur у німецька словнику

Терапевтичне лікування, при якому біль або інші симптоми мають вплив проколювання тонкої голкою в деяких ділянках шкіри.

Heilbehandlung, bei der durch Einstiche mit feinen Nadeln in bestimmte Hautstellen Schmerzen oder andere Beschwerden beeinflusst werden sollen.

ПЕРЕКЛАД AKUPUNKTUR

Дізнайтесь, як перекласти Akupunktur на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Akupunktur з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Akupunktur» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 针刺
• Перекладач з німецька на іспанська: acupuntura
• Перекладач з німецька на англійська: acupuncture
• Перекладач з німецька на гінді: एक्यूपंक्चर
• Перекладач з німецька на арабська: الوخز بالإبر
• Перекладач з німецька на російська: иглоукалывание
• Перекладач з німецька на португальська: acupuntura
• Перекладач з німецька на бенгальська: চিকিত্সা-পদ্ধতি বিশেষ
• Перекладач з німецька на французька: acupuncture
• Перекладач з німецька на малайська: akupunktur
• німецька: Akupunktur
• Перекладач з німецька на японська: 鍼
• Перекладач з німецька на корейська: 침술
• Перекладач з німецька на яванська: Acupuncture
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: khoa châm cứu
• Перекладач з німецька на тамільська: குத்தூசி
• Перекладач з німецька на маратхі: अॅहक्यूपंक्चर
• Перекладач з німецька на турецька: akupunktur
• Перекладач з німецька на італійська: agopuntura
• Перекладач з німецька на польська: akupunktura
• Перекладач з німецька на українська: голковколювання
• Перекладач з німецька на румунська: acupunctura
• Перекладач з німецька на грецька: βελονισμός
• Перекладач з німецька на африкаанс: akupunktuur
• Перекладач з німецька на шведська: akupunktur
• Перекладач з німецька на норвезька: akupunktur

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «AKUPUNKTUR»

Відомі цитати та речення зі словом Akupunktur.

1

Ronald Searle

Karikaturen sind geistige Akupunktur ohne therapeutische Absicht.

2

Gerd W. Heyse

Für seine Nadelstiche hat X. eine modische Definition: soziale Akupunktur.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AKUPUNKTUR»

Дізнайтеся про вживання Akupunktur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Akupunktur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Akupunktur: 12th Iberoamerican Congress on Pattern ...

In 7. Auflage noch kompakter und aktueller: Der "Stux" ist nach wie vor das wissenschaftlich fundierte und praxisbezogene Standardwerk zu den Wirkmechanismen der Akupunktur.

Niklas Stiller, Brian Berman, Bruce Pomeranz, 2008

Akupunktur: Einführung

Auflage aktualisiert: Der Stellenwert der Akupunktur in der derzeitigen gesundheitspolitischen Situation, neu definierte Qualitätsstandards für Ausbildung und Praxis, Ergebnisse der Modellstudien und weiterer aktueller klinischer Studien ...

Gabriel Stux, Karl Alfried Sahm, 2007

Repetitorium Akupunktur

Gleich dem Diagnose- und Therapiekonzept von Schmerzen des Bewegungsapparates und von Kopfschmerzen wird der Prüfungsstoff der Zusatzbezeichnung Akupunktur gemäß den Vorgaben des Curriculums der BÄK anhand von ...

Angelika Steveling, Hans-Ulrich Hecker, Elmar T. Peuker, 2010

QuickStart Akupunktur

QuickStart Akupunktur erläutert Ihnen anschaulich, wie Sie westliches Denken gekonnt mit der ganzheitlichen Sicht der Akupunktur verbinden.

Johannes Fleckenstein, Klaus Trinczek, 2011

Checkliste Akupunktur

Alle Inhalte orientieren sich am Kursbuch der Bundesärztekammer. Fazit: Die Checkliste Akupunktur bietet doppelte Sicherheit: erfolgreich durch die Prüfung und sicher in der Praxis.

Peter Velling, Elmar T. Peuker, Angelika Steveling, 2009

Leitfaden Akupunktur: Punktlokalisation und Stichtechnik

In Wort und Bild erhalten Sie alle wichtigen, klinisch relevanten Informationen zu Punktsuche und -anwendung.

Claudia Focks, Ingolf Hosbach, Ulrich März, 2014

Akupunktur bei Hund und Katze: Wissenschaftliche Grundlagen ...

Jeder Punkt wird Ihnen mit Lokalisation, Tiefe, Indikation, aber auch mit dem "morphologischen Substrat", der zugrundeliegenden anatomischen Struktur, beschrieben. Ein Rundum-Einblick in die Akupunktur bei Hund und Katze!

Andreas Zohmann, Dirk Draehmpaehl, 2009

Akupunktur für Hebammen, Geburtshelfer und Gynäkologen: Ein ...

Lernfreundlich, übersichtlich und gut verständlich werden die Grundlagen und die Praxis der Akupunktur vorgestellt und abgebildet.

Ansgar Thomas Römer, 2013

Kosmetische Akupunktur: Hautstörungen und Hauterkrankheiten ...

Gesunderhaltung, Wellness, Schönheit ... für immer mehr Menschen ein wichtiges Thema.

Radha Indumathi Thambirajah, 2009

Kontrollierte Laser-Akupunktur für Hunde und Pferde

Erweitern Sie Ihr Therapiespektrum!

Uwe Petermann, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AKUPUNKTUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Akupunktur вживається в контексті наступних новин.

Akupunktur gegen Geburtsschmerzen hilft wenig

In der Schwangerschaft vertrauen viele Frauen auf Alternativmedizin. Akupunktur soll Schmerzen nehmen und die Geburt beschleunigen. Doch eine neue ... «DIE WELT, Квітень 16»

Stiche gegen Beschwerden: Akupunktur fördert Lebensenergie

Keinesfalls sollte Akupunktur bei unklaren Befunden angewandt werden. Auch bei starken Gerinnungsstörungen oder schweren psychiatrischen Erkrankungen ... «Web.de, Березень 16»

Anti-Aging - Akupunktur & Co.: Mit Nadeln gegen das Altern

Bei den Anti-Aging-Behandlungen geht der Trend zu minimalinvasiven Methoden. BUNTE Gesundheit stellt die besten modernen Therapien vor. «BUNTE.de, Березень 16»

Akupunktur am Pferdegelenk

NiederbippAlternative Therapieformen stehen beim Menschen hoch im Kurs. Physiotherapie, Osteopathie, Akupunktur und Lasertherapie für Vierbeiner ist ... «Berner Zeitung, Березень 16»

Akupunktur wirkt oft genauso gut wie Medikamente

Ob bei Schmerzen, Allergien oder Migräne: Als Teil der traditionellen chinesischen Medizin hilft Akupunktur bei vielen Krankheitsbildern. Über die Nadelstiche ... «DIE WELT, Лютий 16»

Neue Studie: Akupunktur hilft Patienten mit Fibromyalgie gegen ...

Die Akupunktur ist ein Teilgebiet der traditionellen chinesischen Medizin (TCM). Sie hilft beispielsweise bei chronischen Rückenschmerzen und ... «Heilpraxisnet.de, Лютий 16»

Was kann Akupunktur?

Ist die Akupunktur eine echte Alternative zur konventionellen Medizin? Kann sie beispielsweise herkömmliche Schmerztherapie ersetzen oder zumindest ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Вересень 15»

Entspannung, Ausdauertraining, Akupunktur: Hilfe gegen ...

Akupunktur: Über die Wirksamkeit der Methode mit den Nadeln wird heftig gestritten. Kritiker vermuten, dass die aufwendige Behandlung einen sehr starken ... «SPIEGEL ONLINE, Вересень 15»

Akupunktur Kosten: Wann zahlt die Krankenkasse? Was bringen die ...

Eine solche Leistung ist Akupunktur. Der IGel-Monitor hat sie als positiv eingestuft. Aber was bringt die Nadeltherapie wirklich? Und wann zahlt sie doch die ... «RP ONLINE, Серпень 15»

Opioide, NSAR, Teufelskralle Akupunktur oder Hyaluronsäure: Wem ...

So wirkt die Behandlung: Ähnlich wie bei natürlichen Wirkstoffen, ist der Nachweis, wie Akupunktur bei Arthrose wirkt, in wissenschaftlichen Studien bisher nicht ... «FOCUS Online, Квітень 15»