Значення "Alibi" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ALIBI

lateinisch alibi = anderswo.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ALIBI У НІМЕЦЬКА

Alibi  A̲libi [ˈaːlibi]

ЩО ALIBI ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

алібі

Alibi

Алібі є доказом або доказів того, що підозрюваний не зупинило час скоєння злочину на місці події, і тому не входить в якості винного в питанні або в майбутньому. У процедурі кримінального розслідування необхідно підтвердження доказом, свідком або непрямими доказами. Визнання Алібі є важливою частиною кримінального розслідування. Помилкові алібі є злочинами справедливості і можуть, зокрема, в німецькому кримінальному праві на «свідках» залучити кримінальну справу за перешкоджання здійснення правосуддя, False присягу заяви і лжесвідчення самого по собі; в англо-американському праві також перешкоджали судовій системі. Різниця між технічними та персональними алібі. Технічний алібі включає той факт, що підозрюваний заснований на, може виявитися, як квитки, туристичні фотографії, квитки на поїзд і т.д., що він був в той момент не на сцені. Особисті алібі говорять про свідків, які можуть підтвердити, що під час акту підозрюваний знаходився в іншому місці.

Ein Alibi ist der Beweis oder Nachweis dafür, dass eine verdächtige Person sich zur Tatzeit nicht am Tatort aufgehalten hat und somit als Täter nicht in Frage kommt oder kommen soll. Es bedarf im strafrechtlichen Ermittlungsverfahren der Bestätigung durch Beweise, Zeugen oder durch Indizien. Die Alibiermittlung ist wesentlicher Teil der Kriminalistik. Falsche Alibis sind Straftaten der Rechtspflege und können insbesondere im deutschen Strafrecht beim „Zeugen“ ein Strafverfahren wegen Strafvereitelung, Falscher uneidlicher Aussage sowie Meineid nach sich ziehen; im angloamerikanischen Recht zudem Behinderung der Justiz. Unterschieden wird zwischen dem technischen und dem personellen Alibi. Das technische Alibi beinhaltet, dass der Verdächtige anhand von z. B. Eintrittskarten, Verkehrsfotos, Zugfahrkarten etc. beweisen kann, dass er zur Tatzeit nicht am Tatort war. Das personelle Alibi spricht von Zeugen, die bestätigen können, dass sich der Verdächtige während der Tat an einem anderen Ort aufhielt.

Визначення Alibi у німецька словнику

Відсутність з місця на момент вчинення злочину вибачте, вибачте; Обгрунтування. Відсутність місця злочину на час дії дії UsageLanguage.

Abwesenheit vom Tatort zur Tatzeit Ausrede, Entschuldigung; Rechtfertigung. Abwesenheit vom Tatort zur TatzeitGebrauchRechtssprache.

СИНОНІМИ «ALIBI» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Alibi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Alibi

Ausflucht · Ausrede · Deckmantel · Entschuldigung · Rechtfertigung · Vorwand

ПЕРЕКЛАД ALIBI

Дізнайтесь, як перекласти Alibi на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Alibi з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Alibi» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 托辞
• Перекладач з німецька на іспанська: coartada
• Перекладач з німецька на англійська: alibi
• Перекладач з німецька на гінді: अन्यत्र उपस्थिति
• Перекладач з німецька на арабська: عذر
• Перекладач з німецька на російська: алиби
• Перекладач з німецька на португальська: álibi
• Перекладач з німецька на бенгальська: অপরাধের অনুষ্ঠানকালে অন্যত্র থাকার অজুহাতে রেহাই পাইবার দাবি
• Перекладач з німецька на французька: alibi
• Перекладач з німецька на малайська: alibi
• німецька: Alibi
• Перекладач з німецька на японська: アリバイ
• Перекладач з німецька на корейська: 구실
• Перекладач з німецька на яванська: alibi
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: chứng tỏ việc xảy ra không có mặt
• Перекладач з німецька на тамільська: அயலிட சான்று
• Перекладач з німецька на маратхі: अन्यत्र उपस्थितीचा पुरावा
• Перекладач з німецька на турецька: mazeret
• Перекладач з німецька на італійська: alibi
• Перекладач з німецька на польська: alibi
• Перекладач з німецька на українська: алібі
• Перекладач з німецька на румунська: alibi
• Перекладач з німецька на грецька: άλλοθι
• Перекладач з німецька на африкаанс: alibi
• Перекладач з німецька на шведська: alibi
• Перекладач з німецька на норвезька: alibi

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ALIBI»

Відомі цитати та речення зі словом Alibi.

1

Adam

Eine Weltkatastrophe kann zu manchem dienen. Auch dazu, ein Alibi zu finden vor Gott. Wo warst du, Adam? »Ich war im Weltkrieg.«

2

Jenny Eclair

Schöne Menschen kommen immer davon. Gutes Aussehen ist wie ein Alibi.

3

Ruth Dreifuss

Ich bin Symbol einer Schweiz, die sich verändert. Ich werde mich nie missbrauchen lassen als Alibi für eine Schweiz, die nichts mehr zu vollbringen hat. Ich bin ein widerspenstiges Wesen.

4

Andreas Egert

Der Aphoristiker ist ein Wiederholungstäter, ohne Motiv, aber mit Alibi.

5

Claudio Michele Mancini

Wie angenehm und sicher sind doch jene Argumente, die uns selbst ein Alibi liefern, weshalb wir Veränderungen erst gar nicht anpacken...!

6

Peter Ustinov

Das Alibi ist wie der Kredit: Wenn man beide nicht braucht, dann hat man sie.

7

Arthur Schnitzler

Die Sentimentalität ist das Alibi der Hartherzigen.

8

Gregor Brand

Spätestens nach dem Tod brauchen wir für unser Leben ein Alibi.

9

Karl-Heinz Karius

Alt zu sein ist kein Alibi dafür, im Herzen nicht jung zu bleiben.

10

Werner Mitsch

Die Studienreise ist ein Alibi auf Rädern.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALIBI»

Дізнайтеся про вживання Alibi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Alibi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Das Alibi

Der Lakota Indianer Cain Wiyaka wird 1874 in dem kleinen Ort Eureka, in den Flinthills von Kansas, von den Bewohnern der Stadt standig wegen seiner Herkunft und Hautfarbe diskriminiert.

Gisela von Wissel, 2012

Kein Alibi: Roman

Als Hammond Cross die schöne Fremde wieder trifft, ist er der ermittelnde Staatsanwalt und sie des Mordes angeklagt.

Sandra Brown, 2012

Szenen der Geschichte: ein Querkopf braucht kein Alibi

Ein. Querkopf. braucht. kein. Alibi. An Rousseau läßt sich buchstäblich wie an einem Modell studieren, wie sehr die Geschichte über die Zeiten hinweg provoziert und ausstrahlt. Wirkung und Nachwirkung von Ereignissen und ...

Hellmut Diwald, 2006

Süßes Alibi: Von Larkens dritter Fall

Stefan Winges, geboren 1957 in Rheydt. Studium der Philosophie, Germanistik und Komparatistik in Bonn. Schon während des Studiums Tätigkeit als Antiquar, zuerst in Bonn, dann ab 1986 in Köln. www.stefan-winges.de

Stefan Winges, 2012

Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:

Alibi a: Musäus 1781 Physiognom. Reisen IV 253 dieses närrische alibi; Meister 1783 Blätter 75 Dieses kann der Zustand des geschwächten Mädchens, besonders auch beym Angeklagten die Un- erweislichkeit des Alibi zeigen; Schlözer ...

Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995

Dan. Heinsii Rerum ad Sylvam-Ducis atque alibi in Belgio aut ...

mit Titelkupfer u. 8 anderen Daniel Heinsius. INDEX Typorum ac Delineationum, quas locis íìngulis iníèrenda;. Abula jDìtìonis Syluœ-T)ucen/ts. Fol. 22. Typus árcumvaUationis caílrorum ad Sylvam Du* cenfem-j. . Fol. 2/. <*Agger HoUandicm.

Daniel Heinsius, 1631

Das Alibi der weißen Feder: Geschichte des Cain Wiyaka

Geschichte des Cain Wiyaka Gisela von Wissel. Gisela von Wissel Das Alibi der weißen Feder Geschichte des Cain Wiyaka Das Alibi der weißen Feder gewidmet: Oren R. Lyons Faithkeeper. Front Cover.

Gisela von Wissel, 2012

Wörterbuch der lateinischen Sprache (etc.)

Ch. Ubinam ego alibi censeam'l Plaut. Trin. 4, 3, 72. Scio equidem . .. . alibi jam animum tuum, Truc. 4, 4, 12. —- Quin etiam commemoravit et alibi gentium et civitatum honores mihi витают et alios decretos, Appnl. Flor. p. 356,I 6; vgl. 360, 4.

Wilhelm Freund, 1834

a-Präfix - Antike

Chancengleichheit einsetzt' ls. Belege 1984, 198?) und Alibifunlrticn 'jmdrn. oder einer Sache augeteilte Funltticin, die nur den Zweck hat, einen oifcnkundigen Mißstand au verschleiern oder von ihm abrulenlten`. Alibi at Щит: 1981 ...

‎1996

Bildungsstandards - Ausweg oder Alibi?

Bildungsstandards allein zeigen keinen Ausweg aus der Schul- und Bildungskrise.

Georg E. Becker, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALIBI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Alibi вживається в контексті наступних новин.

Prozess: Box-Kampf als Alibi

Richter Andreas Grünberger greift die Anregung auf. Der Prozess wird vertagt, das Alibi des jungen Mannes einer Überprüfung unterzogen. Viehofen. Prozess: ... «NÖN Online, Червень 16»

Fußfessel-Häftling beging mit zweiter Prothese Mord

Der 44-jährige Verdächtige hatte jedoch ein wasserfestes Alibi, wie es zunächst schien. Der GPS-Sender seiner elektronischen Fußfessel zeigte an, dass er ... «Heute.at, Червень 16»

Auf Spritzfahrt mit der Solothurner Kantonspolizei – das war der ...

Eine Fahrt mit dem Polizeiboot auf der Aare Ein Highlight für Gross und Klein an der «alibi'16» in Olten, dem Publikumstag der Kantonspolizei Solothurn. «ot Oltner Tagblatt, Травень 16»

BR Recherche - Freistaat und Gemeinden kaufen Alibi-Ökostrom ...

Nach Recherchen des Bayerischen Rundfunks (BR Data, BR Recherche, BayernCenter) kaufen der Freistaat und zahlreiche bayerische Gemeinden Ökostrom, ... «Bayerischer Rundfunk, Квітень 16»

Doppelmord in Haale: Alibi für Angeklagten?

Hat der 29-jährige Angeklagte den Doppelmord auf einem Pferdehof in Haale (Kreis Rendsburg-Eckernförde) begangen? Zwei Freunde geben ihm ein Alibi. «Kieler Nachrichten, Листопад 15»

Anschläge von Paris: Familie gibt Terrorverdächtigem Abrini ein Alibi

Nach dem Belgier Mohamed Abrini wird im Zusammenhang mit den Anschlägen von Paris gefahndet. Seine Familie gibt ihm zwar ein Alibi für den 13. «DIE WELT, Листопад 15»

Alibi von Mohamed-Mörder wird geprüft

Hat der mutmaßliche Mörder von Mohamed und Elias auch etwas mit dem Verschwinden von Inga zu tun? Die Polizei prüft das Alibi des Mannes. «Volksstimme, Листопад 15»

"Alibi Routing": Peer-to-Peer-Technik zur Nutzer-Kontrolle

Mit dem sogenannten Alibi Routing soll es möglich sein, bestimmte Weltregionen bei der Netzbenutzung auszuschließen. Internetnutzer haben bislang keinerlei ... «Heise Newsticker, Жовтень 15»

Von Poker- und Verhörprofis lernenEine Sonderform: Die Alibi-Test ...

Eine Sonderform der Köderfrage ist die Alibi-Test-Frage: Wer ein Alibi zu hören bekommt, kann es mit einem simplen Trick testen. Man gibt vor, Details über die ... «FOCUS Online, Вересень 15»

Dieses Plugin soll helfen, Internet-Zensoren auszutricksen

Alibi Routing nennen die Wissenschaftler ihre Technologie. Eine Testversion soll schon Ende 2015 zur Verfügung stehen, wahrscheinlich als Browser-Plugin. «WIRED, Серпень 15»