Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Allegorik" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ALLEGORIK У НІМЕЦЬКА

Allegorik  [Allego̲rik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALLEGORIK

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALLEGORIK ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Allegorik» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Allegorik

алегорія

Allegorie

Алегорія є формою непрямого висловлювання, в якій річ використовується як ознака іншої речі на основі схожості та / або близькості. В риториці алегорія класифікується як стилістична фігура серед тропіків і розглядається як продовження, годину за одним словом. У сфері образотворчого мистецтва, а також у більшій частині середньовічної та барокової літератури, алерогія виявляється особливо в особливому виді персоніфікації, в якій людині властиві атрибути, дії та промови, як наслідок абстрактного поняття, Такі, як чеснота чи пороку. У літературознавстві алегорія позначає тлумачення тексту після кількох сенс, що перебувають поза буквальним змістом. Die Allegorie ist eine Form indirekter Aussage, bei der eine Sache aufgrund von Ähnlichkeits- und/oder Verwandtschaftsbeziehungen als Zeichen einer anderen Sache eingesetzt wird. In der Rhetorik wird die Allegorie als Stilfigur unter den Tropen eingeordnet und gilt dort als fortgesetzte, d. h. über ein Einzelwort hinausgehende Metapher. In der bildenden Kunst und in weiten Teilen der mittelalterlichen und barocken Literatur tritt die Allegorie besonders in der Sonderform der Personifikation auf, in der eine Person durch Attribute, Handlungsweisen und Reden als Versinnfälligung eines abstrakten Begriffs, z. B. einer Tugend oder eines Lasters, agiert. In der Literaturwissenschaft bezeichnet Allegorese die Auslegung eines Textes nach einem mehrfachen über den wörtlichen hinausgehenden Sinn.

Визначення Allegorik у німецька словнику

алегоричне представництво; Передача метафори. allegorische Darstellungsweise; Übertragung in eine Metapher.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Allegorik» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALLEGORIK


Aleatorik
Aleato̲rik
Deklamatorik
Deklamato̲rik
Feinmotorik
Fe̲i̲nmotorik
Grafomotorik
Grafomoto̲rik, Graphomoto̲rik  , auch: [ˈɡraː…] 
Grobmotorik
Gro̲bmotorik
Historik
Histo̲rik
Ideomotorik
Ideomoto̲rik
Kalorik
Kalo̲rik
Kombinatorik
Kombinato̲rik
Kompensatorik
Kompensato̲rik
Metaphorik
Metapho̲rik
Motorik
Moto̲rik
Psychomotorik
Psychomoto̲rik
Rhetorik
Rheto̲rik
Sensomotorik
Sẹnsomotorik, auch: […zomoˈtoː…] 
Sensorik
Senso̲rik
Sensumotorik
Sẹnsumotorik, auch: […ˈtoː…] 
Textphorik
Tẹxtphorik

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALLEGORIK

Allee
Alleebaum
Allegat
Allegation
Allegatstrich
Alleghenies
Alleghenygebirge
allegieren
Allegorese
Allegorie
allegorisch
allegorisieren
Allegorismus
Allegorist
Allegoristin
allegretto
allegro
Allegroform

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALLEGORIK

Biometrik
Brotfabrik
Denkfabrik
Elektrik
Empirik
Erik
Esoterik
Fabrik
Ibrik
Kulinarik
Lyrik
Maschinenfabrik
Metrik
Numerik
Obstetrik
Papierfabrik
Porzellanfabrik
Rubrik
Schuhfabrik
Zuckerfabrik

Синоніми та антоніми Allegorik в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Allegorik» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ALLEGORIK

Дізнайтесь, як перекласти Allegorik на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Allegorik з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Allegorik» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

寓言
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

alegoría
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

allegory
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

रूपक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

رمز
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

аллегория
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

alegoria
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

রুপকবর্ণনা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

allégorie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

alegori
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Allegorik
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

寓話
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

우화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

allegory
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tượng trưng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

உருவகமாக்கமே
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

रुपक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

alegori
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

allegoria
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

alegoria
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

алегорія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

alegorie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αλληγορία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

allegorie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

allegori
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

allegori
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Allegorik

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALLEGORIK»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
19
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Allegorik» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Allegorik
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Allegorik».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALLEGORIK» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Allegorik» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Allegorik» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Allegorik

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALLEGORIK»

Дізнайтеся про вживання Allegorik з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Allegorik та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
Allegorik: Burckhardt 1860 Ges. W. III 285 die Glücksgöttin war nach derselben unerbittlichen Allegorik, welcher sich damals auch die Künstler bisweilen fügten, nur am Vorderhaupt behaart, hinten kahl; Th. Mann 1938 Reden u. Aufs.
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
2
Allegorien der Imagination: Lesbarkeit und Sichtbarkeit im ...
1. Präskription: Rhetorische. Theorie. des. frühen. Barock. als. Allegorik. 1.1. Auto -Allegorisierung. und. Performanz. Fragt man danach, wie Texte durch rhetorische und mediale Strukturierungen eine Textualität generieren, die Lesetechniken ...
Susanne Strätling, 2005
3
Wörterbuch der Bildersprache oder kurzgefaßte und belehrende ...
Daher fieht diefe höher; und bei ihr die Allegorik noch , höher; als die Symbolik. Mit Räthfeln verglichen find die conventionellen Zeichnungen nicht zuerräthen; fie find zu erlernen; dieSymbole find das Gegentheil der Räthfel in doppelter ...
Adam Breysig, 1830
4
Briefe II: (1919-1949)
Geburtstag des Adressaten, Bitte um Rat zur Veröffentlichung der von ihm vollendeten Dissertation seiner Tochter, Gedanke an eine Arbeit über das Absterben der Allegorik, Bemerkung zu kunstgeschichtlichen Methoden, Bericht über ...
Gustav Radbruch, Günter Spendel, Arthur Kaufmann, 1995
5
Wörterbuch der Bildersprache oder kurzgefaßte und belehrende ...
Daher steht diese höher, und bei ihr die Allegorik noch höher, als die Symbolik. Mit Rathseln verglichen sind die conventiönellen Zeichnungen nicht zu errathen, sie sind zu erlernen; die Symbole sind das Gegentheil der Räthsel in doppelter ...
Adam Breysig, 1830
6
Briefe
Mir scheint, diese Blütezeit der Allegorik zu schildern und ihr Welken zu untersuchen, das wohl mit der, nicht zuletzt durch Lessings Lao- koon repräsentierten, Autonomie der verschiedenen Kunstarten zusammenhängt, eine dankbare ...
Gustav Radbruch
7
Philosophische dogmatik: oder, Philosophie des Christenthums
Man darf es unserer neueren Wissenschaft wohl zumuthen, jetzt auch jene alte Allegorik der Kirchenväter und Scholastiker gerechter zu beurtheilen. Sie war für ihre Urheber (man vergleiche, was Augustinus von sich selbst bekennt: Confess.
Christian Hermann Weisse, 1855
8
Jeder Gedanke als sichtbare Gestalt: Formen und Funktionen ...
Zunächst wird es mir - Pestalozzi folgend — bei Meyers Allegorik weniger darum gehen, sie von ihrem Ergebnis her darzustellen, sondern vielmehr in ihrem Vollzug. Daher ist mir auch nicht an einem mehr oder weniger erschöpfenden ...
Christof Laumont, 1997
9
Barock, ein Ort des Gedächtnisses: Interpretament der ...
Die Mehrdeutigkeit der Allegorik (Emblemati k) des Barock wird als ein Paradigma angesehen, das nicht nur Ausdruck eines Verunsicherungs- beziehungsweise Krisenbewusstseins (17./ 18. Jahrhundert) ist oder als ein Strategiekonzept ...
Moritz Csáky, Federico Celestini, Ulrich Tragatschnig, 2007
10
Wörterbuch der Bildersprache: Mit 3119 lithographierten ...
Die Allegorik ist die Königin aller Bildekünste. Die Allegorie^ > ihr Erzeugniß, ist das Höchste, Feinste unter allen leistungen der Bilde» künste. Die Haupteigenschaften derselben bestehen in der Gleichheit und Aehnlichkeit der Verhältnisse ...
Johann Adam Breysig, 1830

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALLEGORIK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Allegorik вживається в контексті наступних новин.
1
Körperkult: Der bewegte Mensch
Die klassenkämpferische Allegorik durchdrang die orchestrierten Massenszenen, dem bürgerlichen Sport entlehnt, mit anderen politischen Bedeutungen ... «Neue Zürcher Zeitung, Березень 16»
2
Die Eintracht der Einzelgänger
... schön reibender Eintracht nebeneinander: Brauns „Manifest“ mit Bezügen zu Platons Höhlengleichnis bis hin zum „Herrn der Ringe“ voll rätselhafter Allegorik. «Nordwest-Zeitung, Лютий 16»
3
Sarsıcı Distopik Kitapların Başında Gelen 'Hayvan Çiftliği'nden 15 ...
Dünyaca ünlü yazar George Orwell' in kaleme aldığı Hayvan Çiftliği, Sovyet Devrimini ve sonrasını, metaforik ve allegorik tarzla anlatan bir başyapıt olarak kabul ... «Onedio, Січень 16»
4
Königin Christina
Dabei lassen sich die Antezedenzlinien und Vorbilder für die Symbolik und Allegorik der Christina relativ eindeutig bestimmen: Sowohl in der dafür bemühten ... «Neue Zürcher Zeitung, Вересень 13»
5
Ein Spiegelbild des Universums
... Hans Ulrich von Eggenberg, kaiserlicher Statthalter von Innerösterreich, in Graz ein Idyll ein: Streifzug durch einen Hort komplexer Allegorik und Zahlenmystik ... «Wiener Zeitung, Травень 13»
6
Frontbericht von der jesuitischen Kasuistik
Ich selbst wurde danach mehrfach ins Rektorenzimmer bestellt und, nach einer allgemeinen Gesprächseröffnung, deren blumige Allegorik und theologische ... «Rhein Raum, Листопад 10»
7
Ahne der europäischen Aufklärung
... die jüdische Interpretation der Offenbarungsschriften und ihrer Allegorik. Nur in der islamischen Welt blieb er nach dem Untergang des andalusischen Kalifats ... «NZZ Online, Липень 10»
8
Das Buch der Stunde
So wie der Artikel die verwendete Allegorik beschreibt, ebenfalls extrem an diese Visionen angelehnt. Hört sich ex ante schonmal schwach an, lesen werde ich ... «ZEIT ONLINE, Березень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Allegorik [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/allegorik>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись