Завантажити застосунок
educalingo
allemal

Значення "allemal" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ALLEMAL У НІМЕЦЬКА

ạllema̲l [ˈaləˈmaːl]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALLEMAL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALLEMAL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення allemal у німецька словнику

завжди, звичайно кожен раз, звичайно, в будь-якому випадку. завжди, кожен раз, коли гравця не вдалося.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALLEMAL

Kemal · Würgemal · abnormal · animal · anormal · diesmal · einmal · formal · hiemal · informal · mal · manchmal · maximal · minimal · normal · optimal · paranormal · sintemal · thermal · zweimal

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALLEMAL

allel · Allelie · Allelomorphismus · Allelopathie · alleluja · allemachen · Allemande · Allemontit · Allen · allenfalls · allenthalben · Allenthese · Aller · allerallerbeste · allerart · alleräußerste · Allerbarmer · Allerbarmerin · allerbeste · allerchristlichste

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALLEMAL

Alleinstellungsmerkmal · Denkmal · Kriegerdenkmal · Merkmal · auf einmal · chromosomal · dermal · dreimal · epidermal · erst mal · geothermal · mesenchymal · noch einmal · noch mal · proximal · schmal · schon mal · suboptimal · viermal · zumal

Синоніми та антоніми allemal в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ALLEMAL» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «allemal» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «allemal» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ALLEMAL

Дізнайтесь, як перекласти allemal на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова allemal з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «allemal» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

所有
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

todos
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

all
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

सब
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

جميع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

все
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

tudo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

সব
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

tous
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

semua
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

allemal
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

全て
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

모든
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

kabeh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tất cả
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

அனைத்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

सर्व
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

tüm
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

tutto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

wszystko
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

всі
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

toate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

όλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

alle
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

allt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

alt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання allemal

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALLEMAL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання allemal
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «allemal».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про allemal

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ALLEMAL»

Відомі цитати та речення зі словом allemal.
1
Bettina von Arnim
Offenbarung ist das einzige Bedürfniß des Geistes, denn das höchste ist allemal das einzigste Bedürfniß.
2
Eduard von Hartmann
Wo es sich um Demagogie handelt, ist der unverschämteste Lügner, der frechste Verleumder, der größte Maulheld, der lauteste Schreier und der rücksichtsloseste Hetzer allemal dem gemäßigt Auftretenden überlegen, darum ist es auf die Dauer unabwendlich, daß in der Agitation die extremsten Parteien den Sieg behalten.
3
Gaius Julius Caesar
Es ist besser, ein für allemal zu sterben, als in dauernder Erwartung des Todes zu leben.
4
Gustav Heinemann
Umso deutlicher müssen wir daran festhalten, dass eine freiheitliche Gesellschaft auch bei uns eine Gesellschaft in Bewegung ist. Sie kann kein fertiger und ein für allemal bleibender Zustand sein. Ihre Weiterentwicklung muss bewusst betrieben werden, damit es nicht zu Rückfällen kommt.
5
Heinz Galinski
Demokratie kann man keiner Gesellschaft aufzwingen, sie ist auch kein Geschenk, das man ein für allemal in Besitz nehmen kann. Sie muß täglich erkämpft und verteidigt werden.
6
Horst Krüger
Wo ein fester - ich meine: festlicher - Wille ist, findet sich allemal auch ein Weg.
7
Julius von Verdy du Vernois
Selbst wenn allgemein der Satz anerkannt würde: Die Staaten verpflichten sich ein für allemal, sich dem Ausspruch eines Schiedsgerichts zu unterwerfen, so wäre doch auf die Durchführung dieser Verpflichtung niemals mit Bestimmtheit zu rechnen.
8
Ludwig van Beethoven
So vertritt die Kunst allemal die Gottheit, und das menschliche Verhältnis zu ihr ist die Religion; was wir durch die Kunst erwerben, das ist von Gott, göttliche Eingebung, die den menschlichen Befähigungen ein Ziel steckt, das der Mensch erreicht.
9
Max Frisch
Warum reisen wir? Auch dies, damit wir Menschen begegnen, die nicht meinen, dass sie uns kennen ein für allemal; damit wir noch einmal erfahren, was uns in diesem Leben möglich sei - Es ist ohnehin schon wenig genug.
10
Pierre Bayle
Die Menschen sind so gesinnt, daß sie allemal einen Helden nach denjenigen Taten beurteilen, welche er zuletzt getan hat. Hat er vorher viele Siege erhalten, und er verliert nur einige Schlachten, so redet man nicht mehr von seinem Glück, man denkt nur an sein Unglück.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALLEMAL»

Дізнайтеся про вживання allemal з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом allemal та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Sammlung auserlesener Kanzelreden auf alle Sonn- und ...
Das Gesetz ist allemal Gesetz , das Evangelium allemal Evangelium, die " Vernunft allemal Vernunft , die Gereä^tigkeit allemal Gerechtigkeit , das Gute allemal gut , und die Sünde allemal Sünde. Hier« aus folget , daß ihr dieses Gesetz ...
Georg Wedel, 1786
2
Fränkische Volkslieder mit ihren zweistimmigen Weisen: wie ...
Er schoß es wol in seinen Fuß; Und allemal ie. 2. In rechten Fuß , in's linke Vein ; Und allemal le. 6. Er macht' ein Grab und legt' es 'nein. Und allemal ie. ?. Drei Jahr', drei Tag' nach ihrem Tod, Und allemal ie. 8. Da wuchsen drei Lilien auf ...
Franz Wilhelm Freiherr von Ditfurth, 1855
3
Lateinisch-deutsches(und deutsch-lateinisches) Wörterbuch. ...
Siebenbunderefie (dee. die. das). lehcmxeocefimu:: allelnal dee fiebenhundeufle . fepcingenceillnuz quisque: allemal am ficbenhundeccficn Tage gefchlehe es. elle fepcjngencefimo quoque cet.: er las allemal den fiebenhundertllen Manu auc .
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805
4
Entwurf eines Codex Medico-Forensis oder Zusammenstellung ...
Verletzungen der Nieren vom Bauche zu, wo ihre Erkenntniss schwer ist, allemal gefährlich sind, (was nicht der Fall ist, wenn sie von der Seite oder von hinten zu geschehen sind), Verletzungen der Urinblase, die aus dem Urinausflusse aus ...
Christian Friedrich Ludwig Wildberg, 1842
5
Grundlehren der mechanischen Wissenschaften, welche die ...
allemal beiaht werben, also, wenn « verneint und daher Ic6^ ^ u — 2 « wird , 2 « <1 u ober » < ^ u seyn. Es darf aber «uch die Stelle der gänzliche» Ausleerung, wenn sie zur linken von I fällt, nicht un» ter den Ausgußtasten herabfallen , also ...
Karl Christian von Langsdorf, 1802
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Ich freue mich allemal, wenn ich von Ihnen Gutes höre; Campe. Daß dem für allemal ein Ende gemacht werde; Z. Daß das, was solche Männer untersucht hätten, ein für allemal untersucht sei; Lessing 17, 141. Ein für allemal; Wicland; Hör. Tat ...
Christian Wurm, 1859
7
Reichs-Lieder: deutsches Gemeinschaftsliederbuch
Ein für allemal, Sünder ergreif es! Ein für allemal, Bruder, o glaub es! Christus erlöst uns gänzlich vom Fall, sein Blut gilt ein für allemal! 2. In Christo Jesu gibt's kein Verdammen, alle Verheißung ist in ihm Amen. Kommet zu mir! So ruft er mit  ...
Diverse, 1991
8
Wörterbuch der Deutschen Synonymen
Allemal, jedesmal, allezeit und jederzeit setzen Unterbrechung voraus und bezz. eine Wiederkehr von Gleichartigem mit den vorhin gegebenen Bestimmungen. Z. B. „Ich habe sie wohl zehen Mal gefragt, und allemal hat sie ja geantwortet" ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1840
9
Lehrbuch der gesammten höhern Mathematik in zwei Bänden
allemal ist, so sind mit den Werthen von n'«x und «n^x für jedes positive x, zugleicher Zeit auch die Werthc von ««x und cnx für jedes negative x ausgerechnet*). §. 77. Wünscht man jedoch die Werthc von n'«x und c<«x aus- zurechnen, wenn ...
Martin Ohm, 1839
10
Salzburger Intelligenzblatt
5scrnmento einzulegen ; ck) keine Segen zu geben , wenn auf einem der Seirenaltare, als wohin für dise Zeit das Ei- dorium mir den konsekrirten Partikeln , wo es immer thunlich oder möglich ist, allemal übersezt werden soll, abgespeiset ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALLEMAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін allemal вживається в контексті наступних новин.
1
„Da geht es allemal auch um Macht“
Kardinal Walter Brandmüller. Foto: dpa Indem vier der vierzehn autokephalen Kirchen der Orthodoxie nicht auf Kreta erschienen sind, ist die seit 55 Jahren ... «Tagespost, Червень 16»
2
MÜNSTERECK: Allemal Gesprächsstoff
Eins muss man der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung lassen: Mit ihrer Comic-Werbung, die an vielen Straßenbahn-Haltestellen in Freiburg zu ... «Badische Zeitung, Червень 16»
3
Außenminister Kurz: „Die Welt muss Atomtests ein für allemal ...
Juni 2016 (OTS) - „Die Welt muss Atomtests ein für allemal verbieten und den Atomwaffenteststoppvertrag in Kraft setzen. Ich bedaure daher das Ausbleiben ... «APA OTS, Червень 16»
4
Für Hupkorso reichte es trotz Niederlage allemal
Für den Hupkorso reiche es allemal. So oder ähnlich hätte sich die etwas gedrückte Stimmung unter den albanischstämmigen Besucherinnen und Besuchern ... «ot Oltner Tagblatt, Червень 16»
5
Lustig wird es allemal
Lustig wird es allemal, wenn das noch junge Theater-Projekt auf die Bühne steigt. Trude ist für die Umbauten verantwortlich. Von einem Sketch zum nächsten ist ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, Травень 16»
6
Klaus Wowereit schreibt über Guido Westerwelle | „Über die ...
... hat versucht, zu gewinnen. Über die Heuchler hat Guido Westerwelle allemal gesiegt. SIND SIE AUF FACEBOOK? WERDEN SIE FAN VON BILD BERLIN! «BILD, Березень 16»
7
Eine seriöse Quelle ist das allemal nicht
Unabhängig von den geäußerten Vorwürfen gegen die Jugendorganisation der AfD ist es doch etwas seltsam, dass die BZ sich unter anderem auf die ... «Badische Zeitung, Березень 16»
8
So könnte Apple das nervigste Problem bei den iPhone-Kopfhörern ...
So könnte Apple das nervigste Problem bei den iPhone-Kopfhörern ein für allemal lösen. Herbert Bauernebel. 2.03.2016, 11:22; 6,267. facebook · linkedin ... «Business Insider, Березень 16»
9
Allemal e schöni Zeit mit Leona und Andrea
»Total ufgeraischt« ist zumindest Leona (Sopran) bei jedem Auftritt, wenn sie in urigem Mönschberscherisch gemeinsam mit ihrer Schwester Andrea (Alt) die ... «Main-Echo, Березень 16»
10
Rottenburg: Ein zweiter Blick lohnt sich allemal
Kaum ist die Weihnachtszeit vorbei, beginnt in Rottenburg auch schon die Fasnet. So sind am Samstagabend einige Narren am Eugen-Bolz-Platz aufzufinden, ... «Schwarzwälder Bote, Січень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. allemal [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/allemal>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK