Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Allgemeininteresse" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ALLGEMEININTERESSE У НІМЕЦЬКА

Allgemeininteresse  [Ạllgeme̲i̲ninteresse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALLGEMEININTERESSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALLGEMEININTERESSE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Allgemeininteresse» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

суспільний добробут

Gemeinwohl

Загалом, добробут громади. Існує принципова суперечливість щодо питання про те, чи можна знайти "загальну априорі", чи те, що корисно для громадськості в результаті визначення інтересів потерпілих або їх представників, що борються за переговори щодо вирівнювання інтересів було. Це розуміється як протилежність лише індивідуальним або груповим інтересам всередині громади. Поняття соціального благополуччя в Аристотеля обов'язково пов'язане з полісом. У Стоа він був поширений на все людство. Сьогодні це можна віднести до будь-якої індивідуальної спільноти. У багатьох політичних філософіях велике значення має загальне благо. Чим ближче визначення змісту залежить від основної концепції політичної справедливості. У сучасній політичній філософії загальне благополуччя держави знаходиться на передньому краї. Для деяких це тотожне питанням про вищу державу або правову ідею. Gemeinwohl bezeichnet das Wohl eines Gemeinwesens. Ein grundlegender Dissens besteht im Hinblick auf die Frage, ob man ein „Gemeinwohl a priori“ finden könne oder ob das, was der Allgemeinheit nützt, als Ergebnis einer Bestimmungsleistung von Betroffenen oder deren Vertretern, die sich in Verhandlungen um einen Interessenausgleich bemühen, zu betrachten sei. Gemeinwohl wird verstanden als Gegenbegriff zu bloßen Einzel- oder Gruppeninteressen innerhalb einer Gemeinschaft. Dabei bezog sich der Begriff des Gemeinwohls bei Aristoteles notwendig auf die Polis. In der Stoa wurde er auf die ganze Menschheit erweitert. Er kann heute auf jedwede überindividuelle Gemeinschaft bezogen werden. In vielen politischen Philosophien hat das Gemeinwohl eine große Bedeutung. Die nähere inhaltliche Bestimmung hängt von der zugrunde gelegten Konzeption der politischen Gerechtigkeit ab. In der neuzeitlichen politischen Philosophie steht das Gemeinwohl des Staates im Vordergrund. Für manche ist dies identisch mit der Frage nach dem höchsten Staatszweck oder nach der Rechtsidee.

Визначення Allgemeininteresse у німецька словнику

Загальний інтерес Один з прикладів - це інтереси суспільства. allgemeines InteresseBeispieletwas liegt im Allgemeininteresse.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Allgemeininteresse» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALLGEMEININTERESSE


Absenderadresse
Ạbsenderadresse
Adresse
Adrẹsse 
Agence France-Presse
[aˈʒãːs ˈfrãːs ˈprɛs] 
Desinteresse
Dẹsinteresse 
E-Mail-Adresse
[ˈiːmeɪladrɛsə]
Fachpresse
Fạchpresse [ˈfaxprɛsə]
Fresse
Frẹsse
Geschäftsadresse
Geschạ̈ftsadresse [ɡəˈʃɛft͜s|adrɛsə]
IP-Adresse
[a͜iˈpiː…] 
Interesse
Interẹsse  , auch: [ɪnˈtrɛsə] 
Internetadresse
Ịnternetadresse [ˈɪntɐnɛt|adrɛsə]
Kontaktadresse
Kontạktadresse [kɔnˈtakt|adrɛsə]
Mailadresse
[ˈmeɪl…]
Maitresse
Maitresse
Postadresse
Pọstadresse [ˈpɔst|adrɛsə]
Presse
Prẹsse 
Saftpresse
Sạftpresse [ˈzaftprɛsə]
Tagespresse
Ta̲gespresse
Tendresse
[tãˈdrɛs] 
Tresse
Trẹsse

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALLGEMEININTERESSE

Allgemeinbefinden
Allgemeinbegriff
Allgemeinbesitz
allgemeinbildend
Allgemeinbildung
Allgemeinerkrankung
allgemeingültig
Allgemeingültigkeit
Allgemeingut
Allgemeinheit
Allgemeinmedizin
Allgemeinmediziner
Allgemeinmedizinerin
Allgemeinplatz
Allgemeinsprache
allgemeinsprachlich
Allgemeinverbindlichkeit
Allgemeinverbindlichkeitserklärung
Allgemeinverständlichkeit
Allgemeinwissen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALLGEMEININTERESSE

Autogrammadresse
Ballenpresse
Boulevardpresse
Brunnenkresse
Eigeninteresse
Fettpresse
Hauptinteresse
Kapuzinerkresse
Kartoffelpresse
Kaufinteresse
Kompresse
Kresse
Lokalpresse
Medieninteresse
Motorpresse
Privatadresse
Standortpresse
Webadresse
Zitronenpresse
Zypresse

Синоніми та антоніми Allgemeininteresse в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Allgemeininteresse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ALLGEMEININTERESSE

Дізнайтесь, як перекласти Allgemeininteresse на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Allgemeininteresse з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Allgemeininteresse» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

一般兴趣
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

interés general
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

General interest
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

जनरल ब्याज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

المصلحة العامة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Общий интерес
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

interesse geral
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সাধারণ আগ্রহের
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

intérêt général
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

kepentingan umum
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Allgemeininteresse
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

一般的な関心
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

일반 관심
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

kapentingan umum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

lợi ích chung
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பொது வட்டி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

सामान्य व्याज
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Genel ilgi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

interesse generale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Ogólne zainteresowanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Загальний інтерес
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

interes general
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Γενικού ενδιαφέροντος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

algemene belang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

allmänt intresse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

allmenn interesse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Allgemeininteresse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALLGEMEININTERESSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
65
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Allgemeininteresse» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Allgemeininteresse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Allgemeininteresse».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALLGEMEININTERESSE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Allgemeininteresse» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Allgemeininteresse» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Allgemeininteresse

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALLGEMEININTERESSE»

Дізнайтеся про вживання Allgemeininteresse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Allgemeininteresse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Staatsrecht, Völkerrecht, Europarecht: Festschrift für ...
Dieser Aspekt hat eine Reihe von Auswirkungen auf die Repressalie: aa) Man könnte hier zunächst der Auffassung sein, das Allgemeininteresse sei an der Aufrechterhaltung des Vertrages ausgerichtet und schließe deshalb Repressalien ...
Ingo von Münch, 1981
2
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Allgemeininteresse. trägen regelmäßig auf die einschlägigen AVB hingewiesen. Die AVB sind seit Inkrafttreten des Dritten Durchführungsgesetzes/EWG zum VAG nicht mehr Bestandteil des aufsichtspflichtigen Geschäftsplans (§5 Abs.3, ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
3
Handkommentar zur VOB
Maßgebend sind stets - entsprechend § 98 Nr. 2 GWB - 30 - die Erfüllung im Allgemeininteresse liegender Aufgaben nichtgewerblicher Art, d. h. Vorsorgetätigkeit für die Bürger, bei der Wirtschaftlichkeitsgesichtspunkte nicht im Vordergrund ...
Richard Riedl, Martin Rusam, Johann Kuffer, 2008
4
Stand und Perspektiven der Harmonisierung des ...
Zum anderen sind Beschränkungen des Bestimmungslandes gerechtfertigt, wenn diese einem anerkannten Allgemeininteresse, wozu auch der Versicherungsnehmerschutz zählt, dienen.1 Derartige erlaubte Beschränkungen, 14 EuGH 4. 12.
Helmut Heiss, 2005
5
Recht und Risiko - Festschrift für Helmut Kollhosser
E. Die Frage im Allgemeininteresse liegender Aufgaben öffentlicher Versicherer I . Das Problem Das europäische und ihm in § 98 Nr. 2 GWB notwendig folgend das deutsche Vergaberecht erklären nicht jede - in den Worten der europäischen  ...
Helmut Kollhosser, Reinhard Bork, Thomas Hoeren, 2004
6
Theorien der Gerechtigkeit: 15. Tagung der deutschen Sektion ...
Zuweilen halten politische Entscheidungsträger es für ratsam, eine bestimmte Handlungswahl vor der breitesten Öffentlichkeit auch ethisch legitimieren; im Regelfall pflegen sie diese sodann als im Allgemeininteresse liegend auszugeben.
International Association for Philosophy of Law and Social Philosophy. Deutsche Sektion. Tagung, Hans-Joachim Koch, M. Köhler, 1994
7
Der Staat als Unternehmer: öffentliche Unternehmen in der ...
Öffentliche Interessen sind zwar nicht stets mit dem Allgemeininteresse identisch, haben aber eine starke Tendenz, sich zum Allgemeininteresse fortzuentwickeln. 115 Daher liegt es nahe, das öffentliche Interesse als das Allgemeininteresse ...
Stefan Storr, 2001
8
Die Autonomisierung des Politischen im Verlauf der ...
Hier ist die Begründung, warum die Nobilitierten sich nicht am Volkswohl orientieren können, von Bedeutung: Das neue Interesse, das sich durch die Nobilitierung Sieyes zufolge zwingend ergibt, ist dem Allgemeininteresse entgegengesetzt.
Stefan Kutzner
9
Der neue wettbewerbliche Dialog: eine Alternative zum ...
bbb) Bestimmte Zwecksetzung: Erfüllung von Aufgaben nicht gewerblicher Art, die im Allgemeininteresse liegen Ein Auftraggeber nach § 98 Nr. 2 GWB hat nicht nur eine eigene Rechtspersönlichkeit aufzuweisen. Daneben muss er gemäß ...
Mine Elfi Reimnitz, 2009
10
Festschrift für Walther Hadding zum 70. Geburtstag am 8. Mai ...
Im Allgemeininteresse liegende Aufgaben 1. Das europarechtliche Verständnis des Begriffs der Aufgaben im Allgemeinmteresse Entsprechend der Rechtsnatur des § 98 Nr. 2 GWB als Umsetzungsrecht der EG-Vergaberichtlinien15 verbietet  ...
Franz Häuser, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALLGEMEININTERESSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Allgemeininteresse вживається в контексті наступних новин.
1
Brexit und die Schäden politischer Führungsverweigerung
Wer Fragen zu Flughäfen oder Stromtrassen nicht am Allgemeininteresse bewertet und entscheidet, sondern sich in Demoskopie und Volksbefragungen flüchtet ... «CARTA, Червень 16»
2
IHK: Kritik an Fusionsplänen der Deutschen Börse
... der deutschen Börsenaufsicht agierende Holdingleitung in England Entscheidungen trifft, die die im Allgemeininteresse wahrzunehmende Funktion der Börse ... «Ärzte Zeitung, Червень 16»
3
ROUNDUP: IHK warnt vor Einbußen für Frankfurt bei Börsen ...
... agierende Holdingleitung in England Entscheidungen trifft, die die im Allgemeininteresse wahrzunehmende Funktion der Börse in Frankfurt nicht ausreichend ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Червень 16»
4
dpa-AFX-Überblick: UNTERNEHMEN vom 10.06.2016 - 15.15 Uhr
... der deutschen Börsenaufsicht agierende Holdingleitung in England Entscheidungen trifft, die die im Allgemeininteresse wahrzunehmende Funktion der Börse ... «Finanzen.net, Червень 16»
5
EU-Leitlinien für die Sharing-Economy: Teilen als Chance
... nur geben, wenn dies zur Erreichung relevanter, im Allgemeininteresse liegender Ziele unbedingt erforderlich ist. Verbote sollen nur «das letzte Mittel» sein. «Neue Zürcher Zeitung, Червень 16»
6
Verliert der Rubik's Cube seinen Markenschutz?
... Schutz, nämlich jeden Puzzletyp mit ähnlicher Form unabhängig von dessen Funktionsweise zu schützen, nicht mit dem Allgemeininteresse vereinbar sei. «Rechtsanwaltskanzlei Wilde Beuger Solmecke, Травень 16»
7
Zauberwürfel Rubik's Cube - Markenschutz auf EU-Ebene vor dem ...
... dessen Elemente sich in eine Würfelform „3x3x3“ zusammenbauen lassen, nicht mit dem Allgemeininteresse vereinbar. Denn sie ermöglicht es dem Inhaber, ... «DATEV eG, Травень 16»
8
Ja zum neuen Stedtli-Areal
Einzelinteressen von Anwohnern müssten vor dem Allgemeininteresse zurückstehen. Das Unterseener Stedtli-Areal zwischen Bahnhofstrasse und Altstadt ... «Jungfrau Zeitung, Квітень 16»
9
Ehrenzeichen an Salzburgs Erzbischof Lackner
"Gerade in bewegten Zeiten ist es umso wichtiger, dass es Menschen gibt, die das Allgemeininteresse vor das persönliche stellen, und so ihren Beitrag leisten, ... «Salzburger Nachrichten, Лютий 16»
10
Vorabentscheidungsersuchen zur Frage: Ist Migrationssteuerung ...
Stellt das Ziel einer wirksamen Steuerung der Migrationsströme einen zwingenden Grund des Allgemeininteresses dar, der geeignet ist, einem im Bundesgebiet ... «migrationsrecht.net, Грудень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Allgemeininteresse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/allgemeininteresse>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись