Завантажити застосунок
educalingo
Alteigentümerin

Значення "Alteigentümerin" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ALTEIGENTÜMERIN У НІМЕЦЬКА

Ạlteigentümerin


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALTEIGENTÜMERIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALTEIGENTÜMERIN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Alteigentümerin у німецька словнику

жіноча форма для старого власника.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALTEIGENTÜMERIN

Arbeitnehmerin · Bremerin · Eigentümerin · Farmerin · Formerin · Generalunternehmerin · Grundeigentümerin · Kleinunternehmerin · Kursteilnehmerin · Kämmerin · Newcomerin · Performerin · Römerin · Schwimmerin · Schwärmerin · Stürmerin · Teilnehmerin · Träumerin · Unternehmerin · Zimmerin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALTEIGENTÜMERIN

Alte · Alte Land · altehrwürdig · Alteigentümer · alteingeführt · alteingesessen · Alteingesessene · Alteingesessener · Alteisen · älteln · Altena · Altenaer · Altenaerin · altenaisch · Altenarbeit · altenglisch · Altenglische · Altenheim · Altenhilfe · Altennachmittag

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALTEIGENTÜMERIN

Alleineigentümerin · Almerin · Auftragnehmerin · Bochumerin · Dienstnehmerin · Freischwimmerin · Grundstückseigentümerin · Hauseigentümerin · Jungunternehmerin · Mannheimerin · Miteigentümerin · Mittelstürmerin · Nehmerin · Olympiateilnehmerin · Pommerin · Spammerin · Surinamerin · Tagträumerin · Versicherungsnehmerin · Zeitnehmerin

Синоніми та антоніми Alteigentümerin в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Alteigentümerin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ALTEIGENTÜMERIN

Дізнайтесь, як перекласти Alteigentümerin на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Alteigentümerin з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Alteigentümerin» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

以前的主人
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

anterior propietario
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

previous owner
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

पिछले मालिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

المالك السابق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

предыдущий владелец
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

proprietário anterior
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

পূর্ববর্তী মালিক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

précédent propriétaire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

pemilik sebelumnya
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Alteigentümerin
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

以前の所有者
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

이전 소유자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

pemilik sadurunge
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

chủ sở hữu trước
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

முந்தைய உரிமையாளர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

मागील मालक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

önceki sahibi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

proprietario precedente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

poprzedni właściciel
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

попередній власник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

proprietar anterior
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

προηγούμενο ιδιοκτήτη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vorige eienaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

tidigare ägare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

tidligere eier
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Alteigentümerin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALTEIGENTÜMERIN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Alteigentümerin
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Alteigentümerin».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Alteigentümerin

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALTEIGENTÜMERIN»

Дізнайтеся про вживання Alteigentümerin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Alteigentümerin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Das SelbstBau-Modell: eine Mietergenossenschaft in ...
Die Immanuelkirchstraße 20 d997) FOTO: ARCHIV s. T. E. R. N. Dezember angesichts einer drohenden Rückübertragung an die Alteigentümerin Einzelmietverträge abgeschlossen, die zum Teil noch heute bestehen. Am 27.2. 1991 wurde der ...
Christof Hardebusch, 1998
2
Wie schafft die Eintagsfliege nur ihr ganzes Leben?
Aber als sie hörte, dass die Waldhütte uns nicht mehr gehören sollte, weil eine Alteigentümerin Anspruch auf das Land erhoben hatte, meinte sie spontan, sie würde unser Refugium abbrennen. Sie sei so alt; ihr könnte nichts mehr geschehen ...
Gudula Zückert, 2013
3
Nass machen
Das war richtig und falsch: Für den Fall der Rückübertragung des Hauses an die Alteigentümerin war der Verlust aller bis dahin geleisteten Vorarbeiten und Vorkosten zu Lasten der Fränze H. vorhersehbar. Niemand würde ihr die freiwillig ...
Michael Westerholz, 2004
4
Wendezeit: Ein Buch Gegen Das Vergessen
Grundstücke wurden von DDR-Bürgern auch käuflich (redlich) von den Behörden erworben, da sich die Alteigentümerin keiner Weise um ihr Eigentum bemühten, und die Neubesitzer mit erteilten Baugenehmigungen nun die Grundstücke ...
Ludwig Erich Klaus Schmid, 2009
5
unverfugt: Lücken im Berliner Stadtraum. Essay
Auch dem oberen Teil sieht man an, dass er wohl schon einige Iahre dort steht. Tatsächlich ist das Grundstück im Besitz der Bundesfinanzverwaltunä14; schon 1994 kämpfte die Alteigentümerin Charlotte Hilde— brandt einem Zeitungsbericht ...
Therese Teutsch, 2013
6
Zweckfremde Konsumeigene Grundstücke
Durch die Rückübertragung der Fläche an die Alteigentümerin sei die Konsumgenossenschaft nicht schlechter gestellt als zu dem Zeitpunkt, da sie die Kaufhalle errichtet habe. Das aufstehende Verkaufsgebäude bleibe nach den Vorschriften ...
Wolfgang Klette, 2001
7
Illegaler Kulturgüterverkehr
Die Alteigentümerin Lily Cassirer-Neubauer gehörte zu den vom NS-Regime aus rassischen Gründen kollektivverfolgten Personen. Sie verlor das Eigentum an dem Gemälde durch eine staatliche Zwangsmaßnahme.“. 237 Vgl. hierzu ...
Michael Anton, 2010
8
Flick: Eine Konzerngeschichte vom Kaiserreich bis zur ...
In diesem Fall war man nicht bereit, die Reichswerke, für die Pleiger erneut »sehr starken Appetit« bekundete, unwidersprochen willfahren zu lassen, da sich die FFKG als Alteigentümerin der frag- 9 Notiz für Herrn Flick, 5.8.1939 [Burkart]; ...
Kim Christian Priemel, 2013
9
Die Vormerkung: Paragraph 883 BGB
... kraft Rückübertragung nach dem Vermögenszuordnungsgesetz (VZOG) Als Erwerb kraft Gesetzes ist auch die Rückübertragung eines Grundstücks an die kommunale Alteigentümerin nach dem Vermögenszuordnungsgesetz anzusehen.
Dorothea Assmann, 1998
10
60 Jahre Altberliner Verlag: eine Chronik ; [1945 - 2005]
In die jetzt einsetzende juristische Prozedur hinein trug Alteigentümerin Lucie Großer Restitutionsansprüche vor (Lucie Großer hatte das Geld aus dem Verkauf ihres Verlages auf einem Konto stehen lassen). Verhandlungen zogen sich bis ...
Franziska Groszer, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALTEIGENTÜMERIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Alteigentümerin вживається в контексті наступних новин.
1
PBA Lingen: B-Pläne, Bahnhofgebäude und Brücken
Hierzu wird nach einem erfolgreichen Grundstückstausch auf Kosten der Alteigentümerin das seit langen leerstehende Gebäude, in dem sich ehemals das ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Червень 16»
2
Richtfest für die ersten Neubürger
Zu den insgesamt 150 Grundstückseigentümern zählt auch die Stadt Bonn. Als Alteigentümerin erhielt sie in dem Gebiet 27 Baugrundstücke für sieben Einzel- ... «General-Anzeiger, Травень 16»
3
Kapitelhof im zweiten Anlauf für 351000 Euro zwangsversteigert
Höchstgebot von Falk Herzog aus Stendorf — Der Unternehmer wollte das über 200 Jahre alte Ensemble schon 2013 haben — Alteigentümerin legt ... «Lübecker Nachrichten, Квітень 16»
4
„Erfolg für Stadt Büdingen“
Stolz führten nun die Geschäftsführer und Projektleitung der M+W Dental GmbH, Alteigentümerin Anne Weygandt-Hufnagel, Vertreter der Firma Dreßler Bau ... «Kreis-Anzeiger, Квітень 16»
5
Baugebiet Geislar-West Platz für 500 neue Nachbarn
Die Stadt Bonn hat als Alteigentümerin in dem Gebiet 27 Baugrundstücke erhalten: sieben Grundstücke als Einzelhausgrundstücke und 20 ... «General-Anzeiger, Лютий 16»
6
Nach Insolvenz: Neuer Eigentümer für St.-Vinzenz-Krankenhaus ...
... geht jedenfalls davon aus, dass er als einziger dann verbleibender Mitarbeiter die Abwicklung der Alteigentümerin Vinzenz Altena GmbH übernehmen wird. «Meinerzhagener Zeitung, Грудень 15»
7
25 Jahre Deutsche Einheit Ein Vierteljahrhundert Bitterkeit
Die Erben der Alteigentümerin besitzen 25 Grundstücke, acht davon am Wasser. Ulaszewski hätte kaufen können – für 600.000 D-Mark. Eine gemeinsame ... «Deutschlandradio Kultur, Вересень 15»
8
111 Jahre Kulturhaus Bleicherode: Eine Feier für das Herz der ...
Dennoch: Nach einer Niederlage im Gerichtsstreit mit der Alteigentümerin kauft die Stadt ihr Kulturhaus 1998 zurück. Und nachdem 2001 ein Versuch, dieses ... «Thüringer Allgemeine, Вересень 15»
9
Prinzessin Pham ersteigert die eigenen Tempel
Gut drei Dutzend Interessenten kamen zu der Versteigerung des Inventars aus dem polnischen Expo-Pavillon. Die Alteigentümerin des Pavillons und des ... «Hannoversche Allgemeine, Липень 15»
10
Eutin: Nervenkrieg um Fasaneninsel
Sie präsentierten einen Vertrag, nach dem ihnen von der Alteigentümerin die Nutzung der Insel für Projekte zur Landesgartenschau und spezielle ... «shz.de, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Alteigentümerin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/alteigentumerin>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK