Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "altklug" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ALTKLUG

eigentlich = durch Alter klug.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ALTKLUG У НІМЕЦЬКА

altklug  [ạltklug ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALTKLUG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALTKLUG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «altklug» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

скоростиглість

Altklugheit

Як старевий, загальне використання мови - це нібито передчасне, а часом і нерозумне вираження дитини чи молодості. Прикметник, який не може бути збільшений, виражається як легка форма вини, оскільки її вираження думки чи риси характеру просто виявляються мудрими, наприклад, тому що вона не може мати достатньо знань про світ і про життя. Вина може потім потрапляти на висоту, а також чуми або блендера. Термін "старий мудрий" може означати: ▪ загальний вигляд, жест дитини, яка, здавалося б, мудріша, ніж його вік, відповідає ▪ певні відповіді ▪ виглядає через ситуації або промови ... Als altklug bezeichnet der allgemeine Sprachgebrauch eine angeblich frühreife, manchmal auch vorlaute Äußerung eines Kindes oder eines Jugendlichen. Das nicht steigerbare Adjektiv gilt, gegenüber dem Kind selbst ausgesprochen, als die milde Form eines Tadels, da dessen Meinungsäußerungen oder auch Charakterzüge lediglich klug erscheinen, etwa, weil es dafür noch gar nicht genug Welt- und Lebenskenntnis haben könne. Der Tadel kann dann Hochbegabte ebenso wie Nachplapperer oder Blender treffen. Die Bezeichnung „altklug“ kann sich beziehen auf ▪ die allgemeine Erscheinung, das Gehabe eines Kindes, das scheinbar klüger ist als es seinem Alter entspricht ▪ bestimmte Antworten ▪ Blicke, die aufgrund Situationen oder Reden erfolgen...

Визначення altklug у німецька словнику

в його висловлюваннях не дитячий, а не його вік, але більше схожий на дорослих. in seinen Äußerungen nicht kindgemäß, nicht seinem Alter, sondern eher Erwachsenen entsprechend.
Натисніть, щоб побачити визначення of «altklug» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALTKLUG


Gerneklug
Gẹrneklug
klug
klu̲g 
lebensklug
le̲bensklug [ˈleːbn̩skluːk]
neunmalklug
ne̲u̲nmalklug
superklug
su̲perklug
unklug
ụnklug 
weltklug
wẹltklug [ˈvɛltkluːk]
überklug
ü̲berklug

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALTKLUG

altjüngferlich
Altkanzler
Altkanzlerin
altkirchenslawisch
Altklarinette
Altkleiderhändler
Altkleiderhändlerin
Altkleidersammlung
Altklugheit
Altkunst
Altlage
Altlast
Altliberale
Altliberaler
ältlich
Altmark
altmärkisch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALTKLUG

Abflug
Anflug
Ausflug
Betriebsausflug
Charterflug
Erstflug
Familienausflug
Feindflug
Flug
Hin- und Rückflug
Höhenflug
Kunstflug
Landeanflug
Linienflug
Nachtflug
Pollenflug
Rückflug
Schneepflug
Segelflug
schlug

Синоніми та антоніми altklug в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ALTKLUG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «altklug» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми altklug

Переклад «altklug» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ALTKLUG

Дізнайтесь, як перекласти altklug на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова altklug з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «altklug» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

早熟
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

precoz
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

precocious
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

असामयिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مبكر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

скороспелый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

precoce
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ইঁচড়ে পাকা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

précoce
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

cepat matang
190 мільйонів носіїв мови

німецька

altklug
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

早熟
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

조숙 한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

precocious
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thông minh sớm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

படுசுட்டியை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

precocious
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

erken gelişmiş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

precoce
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

przedwczesny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

скоростиглий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

precoce
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

πρόωρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vir altyd
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

brådmogen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

bråmoden
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання altklug

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALTKLUG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
51
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «altklug» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання altklug
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «altklug».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALTKLUG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «altklug» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «altklug» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про altklug

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ALTKLUG»

Відомі цитати та речення зі словом altklug.
1
Karl Feldkamp
Manche halten sich für altersweise und sind nur altklug geblieben.
2
Matthias Horx
Die Jüngeren sind auf elektronische Weise altklug geworden.
3
Immanuel Kant
Manche Eltern freuen sich, wenn ihre Kinder altklug reden können. Aus solchen Kindern wird gemeininglich nichts.
4
Johann Wolfgang von Goethe
Junge Gänschen sehen so altklug aus, besonders um die Augen, so viel gelebt, und werden doch mit jedem Tage wie größer, so dümmer.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALTKLUG»

Дізнайтеся про вживання altklug з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом altklug та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Deutsches Wörterbuch
ALTJÜNGFERLICH: jenes altjüngferliche lärmschlagen gegen unser geschlecht. J. Paul 37, 75. ALTKIRCHLICH, streng an den Satzungen der allen kirche hallend. ALTKLUG, sen ¡liier prudens: altklug thun; altklug als der erfahrenste riller.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
2
Der Bauer-Arzt. Lustspiel in ungebundener Rede, mit einem ...
Altklug. Was war das? Listig. Ich habe mich um alle Um° fiande genau erkundiget . Wir wollen die Patientin zur Ruhe bringen, und ich will sie mit allen dem versorgen, waS ich vor dienlich achten werde. Altklug. Geht indessen in das Zim° mer, ...
3
Intuitive Medizin - anthroposophische Medizin in der Praxis: ...
Verfrühungstendenzen der Entwicklung Solche Kinder sind altklug, sie haben früh ein erstaunliches Abstraktionsvermögen, können z.B. sehr gut mit Zahlen umgehen und früh rechnen. Sie haben einen direkten Sinn für die Schwächen ...
Volker Fintelmann, 2007
4
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Altklug thun. «in altkluges Vind. Und diese holde Lehrerin« Dann auch die Jugend altklug machen, . , sang einst Hagedorn von der Liebe. Ihr Zrcunde, laßt uns altklug «erden, Und weiser als die Weisen seyn, ebcnd. Lessing gebraucht dafür ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
5
Nådelühr bis Pamp
1. altklug, naseweis verbr. Hei räd' ullbacksch as eie Großvoder Büt/Bt. Dat kleie Ding is väl to väl mit de Grote tohop, dei is all so recht ultbacksch Sto/Gl. – 2. altmodisch, rückständig verstr. Dei hett so 'ne ultbacksche Utsicht [Aussehen], sei is ...
Renate Herrmann-Winter, Matthias Vollmer, 2011
6
Deutsches Worterbuch
ALTKLUG, senililer prudens: altklug thun; altklug als der erfahrenste ritter. Fclsenb. 1, 507; trau der liebe: des strengen alters cigensinn verwandelt sie in scherz und lachen, und diese holde lehrerinn kann auch die Jugend allklug machen.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
7
Kleines Lexikon untergegangener Wörter: Wortuntergang seit ...
Im gemeinen Leben altklug. Campe 2,184: im gemeinen Leben altklug. - DWb. 4,294: Ramler und Lessing in ihrer auswahl setzen hier getrennt „früh klug" . . . verschieden von altklug, das in der bezeichnung, daß die klugheit weit über die ...
Nabil Osman, 2007
8
J – N
Kannteft du niemalsW; altklug ift eine Prägung der Gottfchedzeit und bedeutet cfrühreif und vorlaut*: „Fiirftinnen müffen nicht fchön fein. Dann bringen fie Unglück. fagt der Oberniß altklug“55; ..(er) fteckte voller Launen und Einfälle. die aber ...
Walter De Gruyter, 1954
9
Über den Werth des Adels und über die Ansprüche des ...
mit viele Freude und keinen Verdrlaß _gemacht und bifi früher zur Reife gekommen als andere junge Leute die damals altklug thacen und izt noch nicht trocken hinter den Ohren find. Wer früh altklug werden foll, den fetze man früh in Stand, ...
Georg Christian Gottlieb ¬von Wedekind, 1816
10
Eine Faire Chance:
Manchmal oder altklug sich oft nicht sich von den geht mit einer ungewöhnlichen ich nicht nur das . Manchmal oder altklug eht mit einer wöhnlichen . Manchmal oder altklug. Gerechtigkeits die Rechte der E für die unbequeme Mei Robin Hood  ...
Karola Meling, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALTKLUG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін altklug вживається в контексті наступних новин.
1
Bea ist ein Star auf Twitter | Die Lebensweisheiten einer ...
Sie legte ihrem Liebsten diesen Beziehungsvertrag vor. Beas Weltansichten sind mal cool, mal lustig, mal altklug und mal kindlich – aber immer unterhaltsam. «BILD, Червень 16»
2
"Lexicon Of Love II" von "ABC" - Liebeskrank im Alter
... zusammen, nahm sich dabei nicht rechthaberisch und winkelzügig aus, sondern großzügig, angenehm altklug und zugleich leidenschaftlich und distanziert. «Süddeutsche.de, Червень 16»
3
Pop-Neuerscheinungen: Die 23-Jährigen von heute
Chance ist heute 23, nicht altklug, sondern immer noch kindisch, aber trotzdem reflektiert. In fast herzzerreißend positiven Tracks auf Acid Rap rappte (und sang) ... «ZEIT ONLINE, Травень 16»
4
Arte-Film „Seit du da bist“ Nouvelle Vague trifft Degeto
Leider teilt Lilia das Schicksal vieler TV-Kinder, ganz furchtbar altklug sein zu müssen. Der Film wird dessen aber gerade noch rechtzeitig gewahr, und so lässt ... «taz.de, Травень 16»
5
SINUS-Studie: Die geistige Vergreisung der Jugend
Ein solcher Veränderungsschub täte heute not. Doch der aktuelle Zeitgeist ist pomadig und altklug, da ihm dieser rebellische Konflikt unbekannt ist. Er kann ... «eigentümlich frei, Травень 16»
6
Vanessa Marano: So heiß ist "Gilmore Girls"-April heute!
Vanessa Marano spielte zwei "Gilmore Girls"-Staffeln lang Lukes altkluge Tochter April. Neun Jahre später wollten wir wissen, wie sie heute aussieht - und ... «TV Movie, Травень 16»
7
Fürze, Schüsse und zwei altkluge Kinder im Schauspiel
Sie sind naiv und altklug, gewitzt bewegen sie sich zwischen Kind- und Erwachsensein. Das ist erschreckend schön und grandios lustig, wenn sie etwa hinter ... «koeln.de, Квітень 16»
8
Schwäbischer Kabarett-Abend: Benefizveranstaltung zu Gunsten ...
Mit viel Humor nahmen sie die Eigenarten der Frauen auf die Schippe und stellten ganz altklug fest, „Sie können ja auch nichts dafür, dass sie Frauen geworden ... «Rems-Zeitung, Березень 16»
9
Liliana Corobca: "Der erste Horizont meines Lebens" - Eine Stimme ...
Mal in Briefen an die Eltern, mal im Selbstgespräch, berichtet die Romanheldin Cristina, klug und altklug, naiv und frühreif, komisch und poetisch von den ... «Deutschlandfunk, Січень 16»
10
Hass im Netz: So wird im Internet gegen Frauen gehetzt
Ist diese Ausprägung ewig um sich selbst kreisender Reflexionen, altklug im Tonfall einer lebensweisen Mittvierzigerin vorgetragen, wirklich Ihre Vorstellung ... «bento, Грудень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. altklug [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/altklug>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись