Значення "altmodisch" у німецька словнику

ВИМОВА ALTMODISCH У НІМЕЦЬКА

altmodisch  [ạltmodisch ]

ЩО ALTMODISCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення altmodisch у німецька словнику

вже не пануюча мода, за смаками того часу; застарілий, зворотний, вчора, застарілий, приклади старовинної сорочки старовинних поглядів, в яких я дуже старомодний старомодний.

nicht mehr der herrschenden Mode, dem Zeitgeschmack entsprechend; überholt, rückständig, gestrig, antiquiert, passéBeispieleein altmodisches Hemdaltmodische Ansichten habendarin bin ich sehr altmodischaltmodisch gekleidet sein.

СИНОНІМИ «ALTMODISCH» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «altmodisch» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми altmodisch

abgelebt · abständig · altbacken · altfränkisch · altväterisch · anachronistisch · angestaubt · antiquiert · gestrig · konservativ · mittelalterlich · out · passé · reaktionär · rückschrittlich · rückständig · steinzeitlich · überholt · unmodern · unzeitgemäß · veraltet · verstaubt · verzopft · vorgestrig · vorsintflutlich · zopfig

ПЕРЕКЛАД ALTMODISCH

Дізнайтесь, як перекласти altmodisch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова altmodisch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «altmodisch» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 过时
• Перекладач з німецька на іспанська: anticuado
• Перекладач з німецька на англійська: old-fashioned
• Перекладач з німецька на гінді: पुराने ढंग का
• Перекладач з німецька на арабська: عتيق
• Перекладач з німецька на російська: старомодный
• Перекладач з німецька на португальська: antiquado
• Перекладач з німецька на бенгальська: সেকেলে
• Перекладач з німецька на французька: ancien
• Перекладач з німецька на малайська: lama
• німецька: altmodisch
• Перекладач з німецька на японська: 古臭いです
• Перекладач з німецька на корейська: 구식
• Перекладач з німецька на яванська: lawas-gaya
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: hủ lậu
• Перекладач з німецька на тамільська: பழங்காலத்து
• Перекладач з німецька на маратхі: जुन्या पद्धतीचा
• Перекладач з німецька на турецька: eski moda
• Перекладач з німецька на італійська: antiquato
• Перекладач з німецька на польська: staromodny
• Перекладач з німецька на українська: старомодний
• Перекладач з німецька на румунська: De modă veche
• Перекладач з німецька на грецька: ντεμοντέ
• Перекладач з німецька на африкаанс: outydse
• Перекладач з німецька на шведська: gammaldags
• Перекладач з німецька на норвезька: gammeldags

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ALTMODISCH»

Відомі цитати та речення зі словом altmodisch.

1

Bodo Hombach

Lagerwahlkampf ist altmodisch.

2

Dorothee Wilms

Der lange Zeit auf viele altmodisch wirkende Begriff des Vaterlandes ist seit den Rufen der Demonstranten von Leipzig und Dresden, von Berlin und Schwerin wieder zu einer geläufigen Vokabel geworden.

3

Hape Kerkeling

Wir sind altmodisch: In der Sendung geht's um gutes Benehmen.

4

Johannes Gross

Politiker zu kaufen ist altmodisch; in der modernen Demokratie kauft man Wähler.

5

Alice Schwarzer

Heute gilt man ja geradezu als altmodisch, wenn man eine Moral hat.

6

George Bernard Shaw

Nichts ist so riskant, wie modisch zu sein. Man läuft Gefahr, plötzlich mit einem Schlag altmodisch zu werden.

7

Oscar Wilde

Nur das Moderne kann jemals altmodisch werden.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALTMODISCH»

Дізнайтеся про вживання altmodisch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом altmodisch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Imageanalyse von Wellnessmineralwässern: Am Beispiel von ...

Gruppen Gesamt sportlich nichtsportlich F11/5 sehraltmodisch 2 1 3 altmodisch 0 1 1 mittelmäßig modern 6 3 9 ein wenig modern 2 7 9 modern 14 9 23 sehrmodern 13 19 32 F15/5 sehr altmodisch 2 0 2 altmodisch 0 1 1 ein wenig altmodisch ...

Elisabeth Ort, 2014

Mach's Gut!: Teacher's File

Key language Skianzug, Badeanzug, Badehose, Sweatshirt, Trainingsanzug, Shorts, Trainingsschuhe, T-Shirt, Bikini, Handschuhe, Helm, altmodisch, modisch , furchtbar, scheußlich, schön, toll, super. Ich mag den ... überhaupt nicht. Blatt 6B « ...

Gwen Berwick, Sydney Thorne, 1998

Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...

emot. neg.| altmodisch, überholt, veraltet; aÇltbekannt/altbekaÇnnt seit langem bekannt; aÇltbewährt/altbewährt seit langem bewährt; aÇltehrwürdig/ altehrwürdig geh. |bes. von Sachen| (auf Grund des hohen Alters) Ehrfurcht einflöûend: ein ...

Gerhard Augst, 2009

Tangram - Deutsch als Fremdsprache: Arbeitsbuch Englisch

Rock (grau) Kleid (grün) - zu altmodisch Bluse (gelb) Pullover (dunkelgrün) - zu klein Hose (braun) Anzug (hellblau) - zu altmodisch Hemd (rot) Pullover ( dunkelrot) - zu eng ... steht mir gut. Und was soll ich dazu anziehen? Hose (rot) Pullover ...

Rosa-Maria Dallapiazza, Eduard von Jan, Ulrike Bonk, 2000

Für die Frauen

Ich glaube nicht, daß Heiraten altmodisch wird. Ich kenne zwar eine Anzahl junger Paare, auch in Luxemburg, die zusammenleben ohne verheiratet zu sein: aber es sind entweder Studenten aus materiell gesicherten Verhältnissen, die mit  ...

Nelly Moia, 1992

Grundzüge der Marktforschung

[1978]) Im mündlichen Interview ist die Abfrage der Einordnung des Produktes X in die Polarität "modern/altmodisch" durch Vorlage einer Liste mit den Kategorien : "sehr stark (modern) - stark - etwas - weder noch - etwas (altmodisch) - stark ...

Manfred Hüttner, Ulf Schwarting, 2002

Kinder sicher im Netz:

Altmodisch, aber notwendig: E-Mail Abb. 7.42: Follower kann man blockieren. Nicht ganz ohne Grund steht E-Mail so ganz am Ende dieses ausführlichen Kapitels. Die meiste Kommunikation findet mittlerweile über Chats und SMS- Dienste ...

Sigirid Born, 2013

Schöne Aussichten: Keine Angst vorm Alter! Wie Frauen ...

Es klingt einfach zu altmodisch. Und Geduld ist für viele auch nicht gerade eine erstrebenswerte Eigenschaft. Aber: Beim Sparen fürs Alter sind beide Tugenden äußerst hilfreich. Erst diese beiden Faktoren machen aus Ihnen eine erfolgreiche  ...

Helma Sick, Renate Fritz, 2010

Tangram 1B

Kostüm (blau) Rock (grau) Kleid (grün) — zu altmodisch Hose (rot) Blazer ( schwarz) Bluse (gelb) Pullover (dunkelgrün) — zu klein Pullover (türkisfarben) Anzug (hellgrau) Hose (braun) Anzug (hellblau) — zu altmodisch Hose ( dunkelgrün) ...

Rosa-Maria Dallapiazza, Eduard von Jan, Sabine Dinsel, 2006

Shanghai XXL: Alltag und Identitätsfindung im Spannungsfeld ...

In einigen Dingen sind sie recht altmodisch, aber sie akzeptieren auch leicht Neues.“ S: „In welchen Bereichen sind sie altmodisch?“ W: „Zum Beispiel beim Wohnungskaufund den Möbeln die da rein sollen. Sie mögen Mahagoni ...

Sonia Schoon, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALTMODISCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін altmodisch вживається в контексті наступних новин.

Katrin Bauerfeind: Viele Frauen halten Emanzipation für altmodisch

Katrin Bauerfeind: Viele Frauen halten Emanzipation für altmodisch ... ist der Meinung, dass viele Frauen in ihrem Alter Emanzipation für altmodisch halten. «all-in.de - Das Allgäu Online!, Червень 16»

Konditoreien in Berlin: So altmodisch, dass es schon wieder hip ist

29.05.2016 14:28 Uhr. Konditoreien in Berlin : So altmodisch, dass es schon wieder hip ist. Als das Konditoreiensterben begann, setzte Heike Rödiger weiter ... «Tagesspiegel, Травень 16»

Facebook-Tafel und YouTube-Kneipe: So altmodisch haben Sie das ...

Im italienischen Dörfchen Civitacampomarano ist die Zeit stehen geblieben. Der Handyempfang ist eine Katastrophe, das Internet funktioniert kaum. Nun hat ... «Web.de, Травень 16»

Theatertreffen Berlin: Caroline Peters: „Vielleicht bin ich ja altmodisch“

„Vielleicht bin ich ja altmodisch“; Als Kind in 12-stündige Theatervorstellungen? Da waren die Eltern gnadenlos. Artikel auf einer Seite lesen · zur Startseite ... «Tagesspiegel, Травень 16»

Kurz-Check | "Väter und Söhne" (Deutsches Theater Berlin ...

Erstaunlich, wie erfrischend etwas so Altmodisches sein kann. Das Stück wird im Rahmen des Theatertreffens noch dreimal aufgeführt: Am 10.05.2016, ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Травень 16»

Angesagt altmodisch: Der Füller als Gruppengeschenk

Was bedeuten hochwertige Schreibgeräte schon in digitalen Zeiten wie diesen? Wer sich auf Geburtstagen und Abschiedsfeiern umhört, erfährt: sehr viel. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Квітень 16»

Generation Y und Z verblüffend altmodisch

Generation Y und Z verblüffend altmodisch. PDF; Drucken. 26. .... dieses Artikels. Generation Y und Z verblüffend altmodisch · Die Anspruchshaltung irritiert ... «CIO, Квітень 16»

Verleihung Der Pulitzer-Preis setzt auf gute Geschichten und ...

... und dem intransparenten Auswahlprozess auch immer wieder, dass die Pulitzer-Jury nicht genügend mit der Zeit gehe, ihre Entscheidungen altmodisch seien ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Квітень 16»

Offensichtlich bin ich hoffnungslos altmodisch«

Pinakothek statt Tattoo-Studio: Der FC-Bayern-Spieler Xabi Alonso legt auch außerhalb des Platzes Wert auf guten Stil. Ein Gespräch über Musikvorlieben und ... «sz-magazin.de, Квітень 16»

Wilhelm Röpkes «liberale Mitte»: Empörend, altmodisch und doch ...

Heuer sind es 50 Jahre her, dass der bedeutende liberale Ökonom Wilhelm Röpke gestorben ist. Anlass genug, sich mit dem für die Schweiz so wichtigen ... «Neue Zürcher Zeitung, Квітень 16»