Значення "Alufolie" у німецька словнику

ВИМОВА ALUFOLIE У НІМЕЦЬКА

Alufolie  [A̲lufolie]

ЩО ALUFOLIE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

алюмінієва фольга

Alufolie

Алюмінієва фольга, яку також називають алюмінієвою фольгою або срібною фольгою, є термін для фольги від 0,004 до 0,02 мм, який виготовляється шляхом прокатки вихідного матеріалу алюмінію. Алюмінієва фольга газова і повітряна щільна, м'яка та гнучка після термічної обробки. Тому вони часто використовуються для упаковки продуктів харчування та ліків. Завдяки споживанню ресурсів та високим енергетичним вимогам до виробництва алюмінію, використання фільму частково піддається критиці з боку екологів. Іноді алюмінієва фольга також помилково називається станіолом.

Aluminiumfolie, auch Alufolie oder Silberpapier, ist die Bezeichnung für zwischen 0,004 und 0,02 mm dünne Folie, die durch Walzen des Ausgangsmaterials Aluminium hergestellt wird. Aluminiumfolien sind gas- und luftdicht sowie nach Wärmebehandlung weich und biegsam. Deshalb werden sie häufig zur Verpackung von Lebensmitteln und Medikamenten verwendet. Aufgrund des Ressourcenverbrauchs und hohen Energiebedarfs zur Herstellung von Aluminium steht der Gebrauch von Folie teilweise in der Kritik von Umweltschützern. Gelegentlich wird Aluminiumfolie auch fälschlicherweise als Stanniol bezeichnet.

Визначення Alufolie у німецька словнику

Короткий для: алюмінієва фольга © Хайнц Малер, Берлін © Хайнц Малер, Берлін.

Kurzwort für: Aluminiumfolie© Heinz Mahler, Berlin© Heinz Mahler, Berlin.

ПЕРЕКЛАД ALUFOLIE

Дізнайтесь, як перекласти Alufolie на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Alufolie з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Alufolie» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 铝箔
• Перекладач з німецька на іспанська: lámina de aluminio
• Перекладач з німецька на англійська: aluminum foil
• Перекладач з німецька на гінді: एल्यूमीनियम पन्नी
• Перекладач з німецька на арабська: رقائق الألومنيوم
• Перекладач з німецька на російська: алюминиевая фольга
• Перекладач з німецька на португальська: folha de alumínio
• Перекладач з німецька на бенгальська: অ্যালুমিনিয়াম ফয়েল
• Перекладач з німецька на французька: une feuille d´aluminium
• Перекладач з німецька на малайська: kerajang aluminium
• німецька: Alufolie
• Перекладач з німецька на японська: アルミ箔
• Перекладач з німецька на корейська: 알루미늄 호일
• Перекладач з німецька на яванська: aluminium foil
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: lá nhôm
• Перекладач з німецька на тамільська: அலுமினிய தாளில்
• Перекладач з німецька на маратхі: अॅल्युमिनियम Foil
• Перекладач з німецька на турецька: alüminyum folyo
• Перекладач з німецька на італійська: foglio di alluminio
• Перекладач з німецька на польська: folia aluminiowa
• Перекладач з німецька на українська: алюмінієва фольга
• Перекладач з німецька на румунська: folie de aluminiu
• Перекладач з німецька на грецька: αλουμινόχαρτο
• Перекладач з німецька на африкаанс: aluminiumfoelie
• Перекладач з німецька на шведська: aluminiumfolie
• Перекладач з німецька на норвезька: aluminiumsfolie

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALUFOLIE»

Дізнайтеся про вживання Alufolie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Alufolie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Kochen für die Familie

Aroma-. Päckchen: -> Alufolie Darin gart der Fisch im eigenen Saft. Nichts kann entweichen - das Aroma, der Duft bleiben erhalten. Ein kräftiger Geschmack entwickelt sich. Das Päckchen muss aber nicht aus Alufolie sein.

Martina Kittler, Julia Skowronek, Susanne Bodensteiner, 2012

Wissenschaft im Kochtopf: Küchengeheimnisse wissenschaftlich ...

Edelmetalle und Spannungsreihe Wir verwenden unterschiedliche Metalle in der Küche; in Form von Töpfen, Schalen, Servierplatten, Schöpflöffeln und schließlich auch als Alufolie. Dabei kann es Probleme geben, denn unterschiedliche ...

Carsten Meyerhoff, Friederike Bischof, 2013

Bertelsmann, wer weiß warum?: das große Buch des Wissens

Aktivbox. Streichholzrakete Du brauchst: Streichhölzer, 1 Nadel, Alufolie (etwa 3× 12 cm), 1 Stein So geht's: Falte die Alufolie einmal so, dass sie doppelt liegt. Nun misst die Fläche 3×6 cm. Lege ein Streichholz mit dem Kopf in die Mitte des ...

Anke Braun, 2008

Fish-Basics

Das schöne Extra: Wer gerne bastelt und noch mehr Eindruck schinden will, baut sich eine »Schablone« in Fischform (aus mehrfach gefalteter Alufolie), gibt etwas Salzteig rein, legt den Fisch drauf, bedeckt diesen mit Teig und schiebt alles in ...

Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2012

Sachunterricht - 1./2. Kl., Technik u. Arbeitswelt: 1. und ...

Die Bootsform lege ich mit der Innenseite nach unten auf ein Stück Alufolie. Ich reiße kleine Papierschnipsel und klebe sie mit dem Kleister auf die Bootsform, sodass der Boden ganz bedeckt ist. © Ich wiederhole den Schritt 3 mehrmals, ...

Mona Dechant, Karl-Walter Kohrs, Joachim Weyers, 2006

Lehrbuch für den Rettungsdienst

Temperatur > 32° C. Aktive Erwärmung, entkleiden und mit Decken, besser Alufolie, einwickeln (silberne Seite der Rettungsdecke). Durch die Re- flektion der natürlichen Wärmeabstrahlung wird der Körper wieder erwärmt. Temperatur < 32° ...

Frank-Ludwig Bertschat, J. Zander, 1999

Entwicklung physikalischer Konzepte in aufgabenbasierten ...

SAR: Oder Alufolie. p! ANN: Nee, [Alufolie ist nicht geeignet, denn Aluminium] ist ganz schön wärmeleitend, Aluminium. Aber, es schützt nur bei Licht, weil es spiegelt. Ich würde sagen Holz, weil das ist am meisten Isolator, bis jetzt so. [an MER ...

Christian Rogge, 2010

Der große Lafer - Die Kunst der einfachen Küche: Aus dem ...

Falls die Oberfläche schon vor Ende der Backzeit goldbraun ist, die Quiche mit Alufolie abdecken. Tomaten-Zucchini-Quiche Für 1 Tarteform von 28 cm Durchmesser: 1 Rezept Quicheteig (siehe Seite 270/271) Füllung: je 1 gelber und grüner ...

Johann Lafer, 2013

Ökotrophologie

B. ganze Fische, Kuchen) verpackt man vor dem Einfrieren in Alufolie. Um im Tiefkühler Platz zu sparen, kann man gekochte oder pürierte Speisen (z. B. gekochtes Fleisch mit Sauce, Kartoffelpüree) in Gefrierbeutel geben, diese in eckige ...

rhw-redaktion, 2005

Neunundneunzig Nettigkeiten

Birgit Hrachowy. Fisch in Alufolie Fisch in Alufolie Fisch in Alufolie Fisch in Alufolie Zutaten für 4 Personen: Pro Person ein StückFischfilet(nach Geschmack und Verfügbarkeit) 4 Scheiben Zitrone 4 Peperoni 4–8Oliven Olivenöl Salz, Pfeffer ...

Birgit Hrachowy, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALUFOLIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Alufolie вживається в контексті наступних новин.

Verler Schüler verpacken Klassenräume in Alufolie

Alufolie soweit das Auge reicht: Die Abiturientia eines Gymnasiums in Verl hat die Schule pünktlich zum gestrigen „Abi-Sturm“ nach Christo-Art verpackt. Tische ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Червень 16»

Küchenwissen Grillen ohne Alufolie

Küchenwissen Grillen ohne Alufolie. Um das Grillfleisch zu schützen und kleinteiliges Gemüse zusammenzuhalten, greift man gern zu Aluschalen und -folie ... «Livingathome.de, Червень 16»

Notfälle: Mit Tischtennisball und Alufolie gekokelt - 15 Kinder im ...

Mehrere Kinder hatten in der Mädchenumkleide der Turnhalle einen in Alufolie eingewickelten Tischtennisball angezündet, wie die Polizei am Dienstag mitteilte ... «FOCUS Online, Травень 16»

Alufolie: Gesundheitlich nicht unbedenklich

Lebensmittel werden oft in Alufolie verpackt darauf gegrillt. Das ist zwar praktisch, doch gesundheutlich bedenklich. Eine Untersuchung hat ergeben, dass dabei ... «MDR, Травень 16»

Schwimmen: Paul Biedermann klebt er seine Fenster mit Alufolie zu

Paul Biedermann will bei Olympia in Rio das Highlight seiner Karriere setzen. Dafür geht der Schwimm-Star ungewöhnliche Wege im Training. Für die Zeit nach ... «DIE WELT, Травень 16»

Brasilien: Bank-Einbrecher tarnen sich mit Alufolie

Die Übeltäter wickelten sich am ganzen Körper in Alufolie ein - in der Annahme, derart geschützt seien sie nicht zu entdecken. Die Polizei veröffentlichte die ... «SPIEGEL ONLINE, Квітень 16»

Alufolie nicht für säure- oder salzhaltige Lebensmittel verwenden

Aluminiumfolie sollte nicht zum Abdecken von feuchten, säure- oder salzhaltigen Lebensmitteln auf Servierplatten verwendet werden. Denn die Folien können ... «Heilpraxisnet.de, Листопад 15»

Verbraucherzentrale warnt: Warum ihr das Pausenbrot besser nicht ...

"Alufolie ist zwar praktisch, aber nicht zum Einwickeln von Pausenbroten zu empfehlen", schreibt Heidrun Schubert von der Verbraucherzentrale Bayern in einer ... «Huffington Post Deutschland, Вересень 15»

Polizei warnt vor Autodieben: Der Trick mit der Alufolie

Einige Autos können auch dann geöffnet werden, wenn der Schlüssel noch in der Hosentasche steckt. Das ist bequem - ruft aber auch technisch versierte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Серпень 15»

Alufolie stoppt Autodiebe

Ein Trick, um den Autodieben das Stehlen zu erschweren: Alufolie. Hätten die vielen Wetterauer, denen in den vergangenen Wochen und Monaten der Wagen ... «Gießener Allgemeine, Серпень 15»