Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "anderswohin" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ANDERSWOHIN У НІМЕЦЬКА

anderswohin  [ạnderswohin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANDERSWOHIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ANDERSWOHIN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «anderswohin» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення anderswohin у німецька словнику

в інше місце, в інше місце, наприклад, ми розмістили шафа в іншому місці. an eine andere Stelle, an einen anderen OrtBeispielwir stellen den Schrank anderswohin.

Натисніть, щоб побачити визначення of «anderswohin» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANDERSWOHIN


Dauphin
[doˈfɛ̃ː] 
Delphin
Delphin
Endorphin
Endorphi̲n
Griechin
Gri̲e̲chin
Köchin
Kọ̈chin 
Morphin
Morphi̲n
Philosophin
Philoso̲phin 
dahin
dahịn  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
daraufhin
daraufhịn  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
dorthin
dọrthịn  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdɔrt…] 
hin
hịn 
immerhin
ịmmerhịn 
irgendwohin
ịrgendwohịn
nirgendwohin
nịrgendwohịn
ohnehin
ohnehịn [ˈoːnəˈhɪn]
schlechthin
schlẹchthin 
sohin
sohịn
vorhin
vo̲rhin  , auch: […ˈhɪn]
weiterhin
we̲i̲terhịn 
wohin
wohịn 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANDERSWOHIN

andersfarbig
Andersfarbige
Andersfarbiger
andersgeartet
andersgeschlechtlich
andersgläubig
Andersgläubige
Andersgläubiger
andersherum
anderslautend
Anderslautende
andersrum
Anderssein
anderssprachig
anderswie
anderswo
anderswoher
anderthalb
anderthalbfach

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANDERSWOHIN

Baldachin
Coachin
Elchin
Ethin
Hradschin
Menuhin
Osteopathin
Xanthin
Zeaxanthin
anhin
chin-chin
fernerhin
gemeinhin
hierhin
letzthin
mithin
späterhin
weithin
woraufhin
überallhin

Синоніми та антоніми anderswohin в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «anderswohin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ANDERSWOHIN

Дізнайтесь, як перекласти anderswohin на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова anderswohin з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «anderswohin» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

别处
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

en otra parte
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

elsewhere
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

अन्यत्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

في مكان آخر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

в другом месте
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

em outro lugar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

অন্যত্র
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

autre part
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

di tempat lain
190 мільйонів носіїв мови

німецька

anderswohin
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

他の場所
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

다른 곳에서
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

liya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

nơi khác
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வேறு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

इतरत्र
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

başka yerde
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

altrove
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

gdzie indziej
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

в іншому місці
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

în altă parte
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αλλού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

elders
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

någon annanstans
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

andre steder
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання anderswohin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANDERSWOHIN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
52
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «anderswohin» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання anderswohin
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «anderswohin».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANDERSWOHIN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «anderswohin» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «anderswohin» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про anderswohin

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANDERSWOHIN»

Дізнайтеся про вживання anderswohin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом anderswohin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Anderswohin tragen: Erinnerung und Sehnsucht in Wissenschaft ...
Christiane Oppermann anderswohin tragen Gedanken zur Arbeit von Anja Steckling wir treten ein und verlassen den Raum in Richtung anderswohin. Anja Steckling hat diesen internen Auszug geplant inszeniert und führt damit den ...
Bert te Wildt, 2008
2
Johann Gottlob Schneiders Handwörterbuch der griechischen ...
[Jota lang.] fvftttaxó/dtatoi, op, (jinatopifr) leicht weg und anderswohin zu bringen, ... eZfinaxomiii, ov, (fitiaioènci) leicht anderswohin zu wenden, zu dreh», zu ändern. tvfiná<fnooi , ov, (uttarpt^oi) leicht anderswohin zu tragen, zu bringen.
Johann Gottlob Schneider, Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, 1819
3
Griechisch-deutsches Schulwörterbuch
детдом. Meta-Kw, ep. st. цедит, Sich unter die andern setzen. pet-aigu», l) trans. poet. von seiner Stelle (En п1109) wegheben u. anderswohin setzen, rí. 2) intr. von daunen gehen, N. T. лет-дают, ер. poet. (nur abs. u. im Part. präs. od. aon),  ...
G. E. Benseler, A. Kaegi, A. Clausing, 2004
4
Heilige Reden des Johannes Mandakuni, Katholikos und ...
'fie bitten. daß fie den Rihter zum Mitleid und zur Barmherzigkeit bringen. fie zu befreien von den Strafen der Vergehen; niht anders wohin rihten fie ihren Sinn und niht anders wohin ihre Augen und niht anderswohin ihre Ohren. Und wenn der ...
Yovhan (Mandakowni), Johann Michael Schmid, 1871
5
Handwörterbuch der griechischen Sprache: Nach der dritten ...
(letauiivm, (xAi'vw) anderswohin biegen od. lehnen, umbiegen, woXifioto ( ibxaxXtv&i.vxos , wenn der Kampf sich anderswohin wendet, sich auf die andre Seite wendet, II. 11 , 509. wegbiegen, zurückbiegen : üherh. umändern. [» J dav.
Johann Gottlob Schneider, Franz Passow, Ludwig Ideler, 1828
6
Griech. -deutsches Schul-Wörterbuch. Nebst einer Anweisung ...
A/«k«/Z,/Za's<v, heran« u. anderswohin brin> gen. , was /<kr«/öo^»). A/kre««^«/'« ,, aus», «»nehmen von einem Andern. 55kre«öiö«Mi, nachher, wiederum od. ander« ausleihen. HLkre>Sl^ol, r<j, im xlur. Kleider zum Wechseln. ^fk?««ö die ...
Valentin Christian Friedrich Rost, Franz Spitzner, 1823
7
Die heiligen drei Könige: Ein niederrheinischer Roman
und er zählte an den Rockknöpfen herunter: »Aukamp oder anderswohin? Direktemang Aukamp oder anderswohin? Aukamp oder anderswohin? Also anderswohin ...« und er schwenkte seinen Bakel, nahm eine gehörige Portion Wind in die ...
Joseph von Lauff, 2012
8
Handwörterbuch der griechischen Sprache
... Lager aufbrechen u. fortziehn : wegschaffen, beseitigen , wegnehmen , wegstehlen, rauben ,' plündern, zerstören, zu Grunde richten : von Geldwechslern, ihre Wechselbuden abbrechen u. anderswohin versetzen : auch Bankerutt machen.
Franz Passow, 1831
9
Handwörterbuch der griechischen Sprache
S1«,, 4, 12, «7 p. 6«1 — Davon ^ks>, k7<u^«k«a,k, ^, die Umkörperung, Versetzung aus einem Körper in den andern^ 77Z; Viv^kZk, Llem. 4l. «tr. 6, 4, 35 p. 757^. anderswohin hineinfetzen od. bringen, «75 70,» VVU0-' llk7k^Ai^70, U« W. v.
Karl Jacobitz, Ernst Eduard Seiler, 1843
10
Das recht vollkommen Königliche Dictionarium Französisch-Teutsch
tcel,i ic,, Sc psrioitt Silicur,, ma» th«t dieses hier/und sonsten überall. zilleii^.oiidt' iwerkSodk'r anderswohin. I.«. »Ii?,. § vous cxpecljer« ccösllor ponr kl. Lc non PI! Silicur,, ihr sollt diesen Ballen nach N. und nicht anderswohin Versen» den.
Matthias Kramer, 1712

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANDERSWOHIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін anderswohin вживається в контексті наступних новин.
1
Ausbildungspflicht fehlt Verfassungsmehrheit
... gesellschaftliche Verpflichtung gibt, junge Menschen, die sich erst kurz im Land befinden und sich womöglich sonst "anderswohin orientieren", auszubilden. «derStandard.at, Червень 16»
2
Leverkusen: Wilder Müll auf öffentlichem Weg - Bürger zahlen
Spart das Geld insofern, als das Verbrennungsmüll nicht anderswohin transportiert und für die Verbrennung nochmal extra bezahlt werden muss? Grundsätzlich ... «RP ONLINE, Червень 16»
3
Rot-Grün will es erneut versuchen – Marburger ...
Bald ist Sommerpause. ‚Ab nach Kassel' oder anderswohin in den Urlaub. Sie können auch ins Museum gehen. Es gibt einige in der Universitätsstadt und viele ... «das Marburger Online-Magazin, Червень 16»
4
Germering - Nur zu Hause erlaubt
Allerdings dürfen sie nicht anderswohin mitgenommen werden, es sei denn der Besitzer verfügt über den "Kleinen Waffenschein". Wer mit einer solchen Waffe ... «Süddeutsche.de, Червень 16»
5
Das Ziel ist die Selbständigkeit
... die Band Funky Crew. Die Besucher freuten sich über die heitere Stimmung, und selbst Petrus hatte ein Einsehen und schob die Regenwolken anderswohin. «Thurgauer Zeitung, Червень 16»
6
Brexit: Verlieren die UBS und CS ihren EU-Passport?
... von Investmentbankern und Asset-Management-Spezialisten müssen befürchten, ihren Job in der Themsestadt entweder ganz zu verlieren oder anderswohin ... «finews.ch, Червень 16»
7
Gemeinderat befürwortet Leihmatten als Hotel-Standort
Reinhold Hämmerle erinnerte daran, dass man diese Fläche nicht für Parkplätze, sondern eine Maschinenhalle, die dann anderswohin gesetzt wurde, angelegt ... «Badische Zeitung, Червень 16»
8
Tempo-30-Blitzer in Stuttgart: Fahrverbot für 88 Fahrer
Da Politik und Polizei des Problems, das sich nun gewiss anderswohin verlagert, nicht Herr wurden, werden 6.000 Verkehrsteilnehmer saftig zur Kasse gebeten ... «Stuttgarter Zeitung, Червень 16»
9
Essen im Schongauer Krankenhaus „eine Zumutung“
Er sagt: „Hätte ich jetzt einen geplanten Eingriff, würde ich mir überlegen, nach Garmisch oder anderswohin zu gehen, aber nicht mehr nach Schongau oder ... «Merkur.de, Червень 16»
10
Mali: 'Unsere Aufgabe ist Versöhnung'
Manche sind tot, andere mussten fliehen: nach Mauretanien, Algerien oder anderswohin. Aber nach wie vor befinden sich auch noch viele mitten unter uns. «Kath.Net, Червень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. anderswohin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/anderswohin>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись