Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "aneinanderpassen" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ANEINANDERPASSEN У НІМЕЦЬКА

aneinanderpassen  [aneinạnderpassen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANEINANDERPASSEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ANEINANDERPASSEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «aneinanderpassen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення aneinanderpassen у німецька словнику

З'єднайте, наприклад, частинки головоломки, які збігаються. sich passend aneinanderfügenBeispieldie Puzzlesteine passen genau aneinander.

Натисніть, щоб побачити визначення of «aneinanderpassen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА ANEINANDERPASSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich passe aneinander
du passt aneinander
er/sie/es passt aneinander
wir passen aneinander
ihr passt aneinander
sie/Sie passen aneinander
Präteritum
ich passte aneinander
du passtest aneinander
er/sie/es passte aneinander
wir passten aneinander
ihr passtet aneinander
sie/Sie passten aneinander
Futur I
ich werde aneinanderpassen
du wirst aneinanderpassen
er/sie/es wird aneinanderpassen
wir werden aneinanderpassen
ihr werdet aneinanderpassen
sie/Sie werden aneinanderpassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aneinandergepasst
du hast aneinandergepasst
er/sie/es hat aneinandergepasst
wir haben aneinandergepasst
ihr habt aneinandergepasst
sie/Sie haben aneinandergepasst
Plusquamperfekt
ich hatte aneinandergepasst
du hattest aneinandergepasst
er/sie/es hatte aneinandergepasst
wir hatten aneinandergepasst
ihr hattet aneinandergepasst
sie/Sie hatten aneinandergepasst
conjugation
Futur II
ich werde aneinandergepasst haben
du wirst aneinandergepasst haben
er/sie/es wird aneinandergepasst haben
wir werden aneinandergepasst haben
ihr werdet aneinandergepasst haben
sie/Sie werden aneinandergepasst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich passe aneinander
du passest aneinander
er/sie/es passe aneinander
wir passen aneinander
ihr passet aneinander
sie/Sie passen aneinander
conjugation
Futur I
ich werde aneinanderpassen
du werdest aneinanderpassen
er/sie/es werde aneinanderpassen
wir werden aneinanderpassen
ihr werdet aneinanderpassen
sie/Sie werden aneinanderpassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aneinandergepasst
du habest aneinandergepasst
er/sie/es habe aneinandergepasst
wir haben aneinandergepasst
ihr habet aneinandergepasst
sie/Sie haben aneinandergepasst
conjugation
Futur II
ich werde aneinandergepasst haben
du werdest aneinandergepasst haben
er/sie/es werde aneinandergepasst haben
wir werden aneinandergepasst haben
ihr werdet aneinandergepasst haben
sie/Sie werden aneinandergepasst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich passte aneinander
du passtest aneinander
er/sie/es passte aneinander
wir passten aneinander
ihr passtet aneinander
sie/Sie passten aneinander
conjugation
Futur I
ich würde aneinanderpassen
du würdest aneinanderpassen
er/sie/es würde aneinanderpassen
wir würden aneinanderpassen
ihr würdet aneinanderpassen
sie/Sie würden aneinanderpassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aneinandergepasst
du hättest aneinandergepasst
er/sie/es hätte aneinandergepasst
wir hätten aneinandergepasst
ihr hättet aneinandergepasst
sie/Sie hätten aneinandergepasst
conjugation
Futur II
ich würde aneinandergepasst haben
du würdest aneinandergepasst haben
er/sie/es würde aneinandergepasst haben
wir würden aneinandergepasst haben
ihr würdet aneinandergepasst haben
sie/Sie würden aneinandergepasst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aneinanderpassen
Infinitiv Perfekt
aneinandergepasst haben
Partizip Präsens
aneinanderpassend
Partizip Perfekt
aneinandergepasst

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANEINANDERPASSEN


anfassen
ạnfassen 
anpassen
ạnpassen 
atlassen
ạtlassen
ausgelassen
a̲u̲sgelassen 
erfassen
erfạssen 
fassen
fạssen 
gelassen
gelạssen 
hinterlassen
hinterlạssen 
jassen
jạssen
lassen
lạssen 
passen
pạssen 
umfassen
umfạssen 
unterlassen
unterlạssen 
veranlassen
verạnlassen 
verfassen
verfạssen 
verlassen
verlạssen 
verpassen
verpạssen 
zerlassen
zerlạssen [t͜sɛɐ̯ˈlasn̩]
zugelassen
zu̲gelassen
überlassen
überlạssen [yːbɐˈlasn̩]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANEINANDERPASSEN

aneinanderhaften
aneinanderhalten
aneinanderhängen
aneinanderheften
aneinanderketten
aneinanderklammern
aneinanderkleben
aneinanderkoppeln
aneinanderlegen
aneinandernähen
aneinanderprallen
aneinanderpressen
aneinanderreihen
Aneinanderreihung
aneinanderrücken
aneinanderschieben
aneinanderschlagen
aneinanderschmiegen
aneinandersetzen
aneinanderstecken

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANEINANDERPASSEN

Brassen
anlassen
aufpassen
befassen
belassen
blassen
brassen
entlassen
erlassen
hassen
hängen lassen
loslassen
naturbelassen
offen lassen
ruhen lassen
spielen lassen
verblassen
zulassen
zusammenfassen
zusammenpassen

Синоніми та антоніми aneinanderpassen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «aneinanderpassen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ANEINANDERPASSEN

Дізнайтесь, як перекласти aneinanderpassen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова aneinanderpassen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aneinanderpassen» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

结合在一起
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

conjugarse
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

fit together
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

एक साथ फिट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تناسب معا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

совмещаются
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

se encaixam
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

একসঙ্গে মাপসই
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

emboîter
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

patut bersama-sama
190 мільйонів носіїв мови

німецька

aneinanderpassen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

一緒にフィット
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

함께 맞는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

pas bebarengan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

ăn khớp với nhau
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ஒட்டவைக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

एकत्र बसत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

birbirine uygun
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

incastrano
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

pasują do siebie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

поєднуються
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

se potrivesc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ταιριάζουν μεταξύ τους
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

pas saam
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

passar ihop
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

passer sammen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aneinanderpassen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANEINANDERPASSEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
27
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «aneinanderpassen» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aneinanderpassen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aneinanderpassen».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANEINANDERPASSEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «aneinanderpassen» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «aneinanderpassen» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про aneinanderpassen

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANEINANDERPASSEN»

Дізнайтеся про вживання aneinanderpassen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aneinanderpassen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Archäologisches Korrespondenzblatt
3 Anteil der Werkzeugtypen am Gesamtinventar vor und nach dem Aneinanderpassen (Spalte 1-4) und Grad der jeweiligen Beanspruchung und des Verschleißes pro Werkzeugtyp (5. Spalte) am konkreten Beispiel Sprendlingen. 1 . Spalte: ...
2
Die Ausgrabungen in Manching
... diejenigen Fälle unberücksichtigt lassen, bei denen die in Strukturen und Kulturschicht eines Grabungsschnittes gefundenen Scherben aneinanderpassen . Somit verbleiben lediglich etwa 10 Beispiele (Abb. 9): Im Bereich von Humus- und ...
Franz Schubert, Ferdinand Maier, Lorenz
3
Archiv für Lagerstättenforschung
Tatsächlich habe ich in einer großen Zahl von Fällen eine solche Übereinstimmung festgestellt. Aneinanderpassen getrennter Gangstücke. Vergleicht man die durch eine Kluft getrennten Stücke eines Ganges in derselben Sohle miteinander, ...
4
Zeitschrift
Es ist verständlich, daß bei einer einfachen analogen — oder, um mit Brunner zu sprechen: korrelativen — Zeichnung auf Vorder- und Hinterflügel das Aneinanderpassen der Teile kaum etwas Verwunderliches zu haben braucht. Wenn, wie ...
Wiener Entomologische Gesellschaft, 1950
5
Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...
Der Benutzer muss jede einzelne Fläche modellieren und darüber hinaus auch prüfen, ob die modellierten Flächen vollständig sind und lückenlos aneinanderpassen. Ob die modellierten Flächen ein tatsächlich herzustellendes Bauteil ...
Alfred Böge, Rainer Ahrberg, Klaus-Dieter Arndt, 2013
6
Albrecht Beutelspachers Kleines Mathematikum: Die 101 ...
Es besteht aus sechseckigen, regelmäßigen Zellen, die perfekt aneinanderpassen. Jede Zelle ist ein Sechseck, das von weiteren sechs Sechsecken umgeben ist. Warum verwenden die Bienen Sechsecke? Und wie schaffen sie es, ...
Albrecht Beutelspacher, 2011
7
Aeschylos Eumeniden
So Wenig wir von der innern Geschichte Athens in dieser Zeit wissen (möchte es einmal gelingen, durch schärferes Aneinanderpassen der kleinen Bruchstücke ein festeres Ganzes zu erhalten!): so Viel darunter deutet doch grade auf einen ...
Aeschylus, Karl Otfried Müller, 1833
8
Handwörterbuch der gesammten Chirurgie und Augenheilkunde
Richtiger Grad der Federung und sorgfältiges Aneinanderpassen der beiden Blätter, so dass sie geschlossen nur ein Häkchen zu bilden scheinen , sind die Haupterfordernisse dieses Instruments. 3) Coreonc ton oder Coro ncium (xoqt] ...
Johann Carl Wilhelm Walther, Michael Jäger, Justus Wilhelm Martin Radius
9
Die Vampire: Roman
John schüttelte den Kopf, als wolle er die beiden Hälften eines zerbrochenen Ornaments zusammenfügen, die jedoch um keinen Preis aneinanderpassen wollten. Mary Jane fragte sich, ob sie nicht einen fürchterlichen Fehler begangen  ...
Kim Newman, 2009
10
Jahrbücher
Die Stellstifte, ein von guten Uhrmacherarbeiten entnommener Zusatz, sind hier, so wie überall, wo es auf genaues Aneinanderpassen einzelner Theile ankommt, recht dringend zu empfehlen, weil Schrauben allein, wenn ihrer auch recht ...
Technische Hochschule Wien, 1830

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANEINANDERPASSEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aneinanderpassen вживається в контексті наступних новин.
1
16 Anzeichen, dass Ihr Seelenverwandte seid
Eure Körper genau aneinanderpassen. Wenn Ihr als kleines und großes Löffelchen nebeneinander im Bett liegt, fügst Du Dich perfekt an seinen Körper an. «Erdbeerlounge, Червень 16»
2
Stasi-AktenRekonstruktion steht auf dem Spiel
"Und die gehen dann in den Rekonstruktionsprozess. Jetzt wird durchgerechnet, welche Schnipsel wie aneinanderpassen. Diese Sachen erkennt das System ... «Deutschlandfunk, Вересень 14»
3
Logo-Klau: Kopiert Melanie Müller die Kardashians?
Klar, sowohl "Königsklasse" als auch "Kardashian Kollection" beinhalten nun einmal jeweils zwei "K", die einfach perfekt aneinanderpassen. Doch auch der ... «Promiflash.de, Січень 14»
4
Melodien der Verwirrung
Wörter, die nicht wirklich aneinanderpassen, werden zur Philosophie der Andeutung. Mutig ist das nicht, worauf Tocotronic ihr Lebenswerk aufgebaut haben, ... «NZZ Online, Березень 13»
5
Bau: Bahn für Bahn – Tapetenwechsel selbst gemacht
Bei Tapeten mit Mustern sei besondere Sorgfalt gefragt, denn die Muster der einzelnen Bahnen müssen exakt aneinanderpassen. Auf jeder Verpackung ist die ... «FOCUS Online, Липень 12»
6
Kontinentalverschiebung: "Kein schrumpfender Apfel"
... Form der Kontinente, dass deren Küstenlinien gut aneinanderpassen. Da hatte er nicht nur die Idee von einem Urkontinent, der auseinandergebrochen war, ... «ZEIT ONLINE, Січень 12»
7
Streik der Lokführer ließ Pendler in NRW stranden
... drinnen steht Günter Mayer, dessen Berufsleben reine Logistik ist: Er überführt Autos und Laster und knüpft sich die Wege so, dass sie aneinanderpassen. «Derwesten.de, Лютий 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. aneinanderpassen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/aneinanderpassen>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись