Значення "angejahrt" у німецька словнику

ВИМОВА ANGEJAHRT У НІМЕЦЬКА

angejahrt  [ạngejahrt]

ЩО ANGEJAHRT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення angejahrt у німецька словнику

злегка віком, не дуже молодий, пограбує літній чоловік.

leicht gealtert, nicht mehr ganz jungBeispielein angejahrter Mann.

СИНОНІМИ «ANGEJAHRT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «angejahrt» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми angejahrt

alt · verblüht

ПЕРЕКЛАД ANGEJAHRT

Дізнайтесь, як перекласти angejahrt на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова angejahrt з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «angejahrt» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 好穿
• Перекладач з німецька на іспанська: trillado
• Перекладач з німецька на англійська: well worn
• Перекладач з німецька на гінді: अच्छी तरह से पहना
• Перекладач з німецька на арабська: المطروق
• Перекладач з німецька на російська: хорошо носить
• Перекладач з німецька на португальська: bem desgastado
• Перекладач з німецька на бенгальська: ভাল ধৃত
• Перекладач з німецька на французька: bien porté
• Перекладач з німецька на малайська: juga dipakai
• німецька: angejahrt
• Перекладач з німецька на японська: よく着用
• Перекладач з німецька на корейська: 잘 착용
• Перекладач з німецька на яванська: uga rusak
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: cũng mặc
• Перекладач з німецька на тамільська: நன்கு அணியும்
• Перекладач з німецька на маратхі: तसेच थकलेला
• Перекладач з німецька на турецька: iyi yıpranmış
• Перекладач з німецька на італійська: ben portati
• Перекладач з німецька на польська: dobrze noszone
• Перекладач з німецька на українська: добре носити
• Перекладач з німецька на румунська: bătătorită
• Перекладач з німецька на грецька: καλά φοριούνται
• Перекладач з німецька на африкаанс: goed gedra
• Перекладач з німецька на шведська: väl slitna
• Перекладач з німецька на норвезька: godt slitte

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANGEJAHRT»

Дізнайтеся про вживання angejahrt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом angejahrt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Später Ruhm: Novelle

Einige junge Herren,von deneneinige recht angejahrt ...« Ja, war esdenngestattet, einen redlichenMenschen, der nichts Bösesverübt, in dieserWeisezubehandeln? Angejahrt...das war spöttisch gesagt,er fühlte eswohl – übersein Alter machte ...

Arthur Schnitzler, 2014

Wie Helfen zum Beruf wurde: eine Methodengeschichte der ...

Aber auch die Weltuntergangsstimmungen der Modernismuskritik wirken merkwürdig angejahrt und kurzbehost. Obwohl doch die globale Bedrohung, die wir uns selber inszeniert haben, nichts von ihrer Eindringlichkeit und Nachdrücklichkeit ...

Carl Wolfgang Müller, 2006

Gift der Jugend: Erzählungen, Kurzgeschichten, Kurzprosa, ...

Beide würden sicher weiterleben können. Mithin würden sie vermutlich unter dem Schutz eines goldenen Latrinendeckels, der angejahrt war, aber noch voll in Funktion, ein Leben in Gemeinsamkeit führen können – Jahre, Jahrzehnte (Oder  ...

Kay Ganahl, 2010

Das gelehrte Teutschland: oder, Lexikon der jetzt lebenden ...

Grofcho (Johann Benjamin) ftarb 1802. von Grofi (Albrecht David Gabriel) ftarb am 18ten November 180g. — Ver gl. Intelligenzblatt zur Jen. A. L. Z. 1810. Nr. 4 ( wo noch einige feiner Schriften. angejahrt find). Grofs (Johann Jakob) ftarb am ...

Georg Christoph Hamberger, Johann Georg Meusel, Johann Wilhelm Sigismund Lindner, 1812

Indien, der Norden

Wunderschönes historisches Gebäude nahe der Library, hervorgegangen aus einem britischen Anwesen, gepflegte Zimmer mit viel Ambiente, überdachte Terrasse, großer Garten, Restaurant. DZ ab 2500 Rs. (Hauptsaison). Etwas angejahrt ...

Hans-Joachim Aubert, 2011

Skelete oder kurze Auszüge aus Joh. Bapt. Massillon ...

... von der Vermenguna de« Unkrautes mii / dem Weizen — und von dem Hausvater, der den E«fe» ^ seiner Knechte, die da« Untraul «Msitttn wollten, vetwlljl, wuo angejahrt. die künstlichen Milderungen, die es rechtfertigen, an.d) Ferner das ...

Jean Baptiste Massillon, Edilbert Menne, 1791

Journal für Forst-, Bergwerks-, Salz-, Schmelzhütten-, ...

... fefer gut»orgetragèn/ unb folgenbe ©d&tift* (teller barûber angejahrt: / a) S. &Umbttt$ «Ptwmtetrie, оЬег»отЯЯаа|е beê $euerö unb ber ©arme, £3er(m 177? . 4» b) (0%.

Johann Hermann Pfingsten, 1786

Französische Literaturbilder aus dem Bereich der Aesthetik, ...

Schon angejahrt und noch mit keinem akademischen Grad geschmückt, soll er zu Fuße und nicht in dem besten Aufzug angelangt und zu einer öffentlichen Disputation über medieinische Botanik gekommen sein, sich in dieselbe gemischt ...

Alexander Büchner, 1858

Goethe's Faust, erster und zweiter theil

... verdammte, eher ein dem Teusel, als ein Gott gefälliges Werk gewesen. 2s Vgl . Grimm S. I.XXVI. 3) Das von Goethe gebrauchte, wohl mundartliche Wort angejahrt ist nach der Analogie von angehäust, angesüllt u. ä, gebildet. einmal ...

Heinrich Düntzer, 1851

Von den Träumen und Nachtwandlern

Der Hofmeister gab ihm etliche Groschen ; Negretti nahm sodann den Kammerdiener beym Arme, führte ihn in den Gasthof, er: zählte ihm beym Trinken, wie er den Hof- Meister auf eine feine A»t angejahrt, und Geld von ihm herausgelöst ...

Justus Christian Hennings, 1784

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANGEJAHRT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін angejahrt вживається в контексті наступних новин.

Comics von Olivier Schrauwen: Gezeichnet vom Kolonialismus

Auch in seinem zweiten Kurzgeschichtenband, «Der Mann, der seinen Bart wachsen liess» (2012), löste die vielfältige und angejahrt anmutende Bildsprache im ... «Neue Zürcher Zeitung, Червень 16»

Kommunale Abstimmungen im Kanton Zürich: Gestaltungspläne ...

Darauf entstehen ein Kulturplatz, ein Zentrum mit Ersatz für den angejahrten Stadthofsaal und Raum für eine Kleinkunstbühne und das Studiokino Qtopia. «Neue Zürcher Zeitung, Червень 16»

Neu eröffnet: Hotel Auracher Löchl

Und weiß zu schätzen, wenn das mehr als 600 Jahre alte Hotel Auracher Löchl den Schritt von angejahrt zu innovativ getan hat. Inhaber Richard Hirschhuber ... «DiePresse.com, Травень 16»

FC 08 Villingen: „Wir werden stiefmütterlich behandelt!“

Das bescheidene Ambiente wirkt leicht angejahrt, ist klein, „und lässt sich nicht einmal richtig heizen“ berichtet der Sportmanager. Dabei gab es früher ein ... «Neckarquelle, Травень 16»

Remake eines Kino-Klassikers: "A Bigger Splash": Sex, Stress & Tod ...

Im Kern passiert nicht viel mehr als in „La piscine“: Der Eindringling, erfolgreicher Musikproduzent und schon angejahrt Verflossener der Gastgeberin, demütigt ... «Tagesspiegel, Травень 16»

Apple: Nutzer sollten Quicktime für Windows deinstallieren

Angejahrt: Quicktime unter Windows (Bild: PD). Apple gibt seinen Mediaplayer Quicktime für Windows auf. Der iPhone-Hersteller wird keine Sicherheitsupdates ... «Neue Zürcher Zeitung, Квітень 16»

"Bleiben Sie ARD-aktuell gewogen"

1979 wurde die etwas "angejahrt" wirkende Tagesschau reformiert. In der runderneuerten Hauptabteilung "ARD-aktuell" erschienen die Tagesschau und neu ... «Telepolis, Квітень 16»

Das Wesen der Dinge - Dem Maler Franz Marc zum 100. Todestag

Das ist inhaltlich vielleicht wenig überraschend, andererseits aber doch schon ziemlich angejahrt. Wir fragen: Was finden Theatermacher heute am alten ... «ARD.de, Березень 16»

Castagna Tiberio Taxi: Ein Taxi für Capri

Weil diese Taxi-Flotte aber schon reichlich angejahrt ist, hat Karosseriebauer Castagna aus Mailand mit dem Tiberio einen modernen Vorschlag gestaltet. «auto motor und sport, Лютий 16»

BMW M5 gegen Mercedes-AMG E 63 S

Dagegen fühlt sich der BMW, nun, sagen wir es, etwas angejahrt an, obwohl er ja schneller ist. Der Motor hat nicht ganz so viel Druck, das ist mehr spür- als ... «auto motor und sport, Лютий 16»