Значення "Anknüpfung" у німецька словнику

ВИМОВА ANKNÜPFUNG У НІМЕЦЬКА

Anknüpfung  [Ạnknüpfung]

ЩО ANKNÜPFUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

з'єднання

Anknüpfung

Термін "міжнародне приватне право" стосується зв'язку між фактами та правовою системою стандарту зіткнення. У випадку такого стандарту об'єкт з'єднання включений. Після присвоєння юридичного питання правової справи, що оцінюється за зовнішнім контактом за кваліфікацією, об'єкт з'єднання пов'язаний з точкою з'єднання або моментом. Фактичний елемент за допомогою точки з'єднання знов належить до застосовного правового порядку як законної послідовності. Ця правова система містить матеріальне право, яке є вирішальним у цій справі, так званим "правом власності", якщо не відбувається подальша або повторна посилання. Тому зв'язок між сполучним об'єктом і точкою з'єднання з юридичним порядком: застосовна юридична система. Незалежно від того, чи застосовуються норми правової системи, застосовуються норми зіткнення як стандартні або загальні посилання.

Anknüpfung ist im Internationalen Privatrecht die Bezeichnung für die Verbindung zwischen Tatbestand und Rechtsfolge einer Kollisionsnorm. Im Tatbestand einer solchen Norm ist der Anknüpfungsgegenstand enthalten. Nach Zuordnung der Rechtsfrage des zu beurteilenden Rechtsfalles mit Auslandsberührung durch Qualifikation wird der Anknüpfungsgegenstand mit dem Anknüpfungspunkt oder -moment verbunden. Der Tatbestand verweist mittels des Anknüpfungspunktes wiederum auf die anwendbare Rechtsordnung als Rechtsfolge. Diese Rechtsordnung enthält das für den Fall streitentscheidende materielle Recht, das so genannte Sachrecht, sofern keine Weiter- oder Rückverweisung stattfindet. Anknüpfung in einer Kollisionsnorm ist also die tatbestandliche Verbindung des Anknüpfungsgegenstandes mit dem Anknüpfungspunkt hin zur Rechtsfolge: der anwendbaren Rechtsordnung. Ob die Normen der Rechtsordnung endgültig zur Anwendung gelangen, bestimmt der Charakter der Kollisionsnorm als Sachnorm- oder Gesamtverweisung.

Визначення Anknüpfung у німецька словнику

прив'язка

das Anknüpfen.

СИНОНІМИ «ANKNÜPFUNG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Anknüpfung» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Anknüpfung

Aufnahme

ПЕРЕКЛАД ANKNÜPFUNG

Дізнайтесь, як перекласти Anknüpfung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Anknüpfung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Anknüpfung» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 链接
• Перекладач з німецька на іспанська: enlace
• Перекладач з німецька на англійська: linking
• Перекладач з німецька на гінді: जोड़ने
• Перекладач з німецька на арабська: ربط
• Перекладач з німецька на російська: соединение
• Перекладач з німецька на португальська: vinculação
• Перекладач з німецька на бенгальська: লিঙ্ক
• Перекладач з німецька на французька: raccordement
• Перекладач з німецька на малайська: menghubungkan
• німецька: Anknüpfung
• Перекладач з німецька на японська: リンク
• Перекладач з німецька на корейська: 연결
• Перекладач з німецька на яванська: ngubungaké
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: liên kết
• Перекладач з німецька на тамільська: இணைக்கும்
• Перекладач з німецька на маратхі: लिंकिंग
• Перекладач з німецька на турецька: bağlayıcı
• Перекладач з німецька на італійська: collegamento
• Перекладач з німецька на польська: powiązanie
• Перекладач з німецька на українська: з´єднання
• Перекладач з німецька на румунська: care leagă
• Перекладач з німецька на грецька: σύνδεση
• Перекладач з німецька на африкаанс: koppel
• Перекладач з німецька на шведська: länkning
• Перекладач з німецька на норвезька: linking

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANKNÜPFUNG»

Дізнайтеся про вживання Anknüpfung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Anknüpfung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Die Anknüpfung von Vorfragen im europäischen Kollisionsrecht

Carmen Christina Bernitt analyzes the highly disputed issue of preliminary questions and shows how the specifics of a European private international law influence the problem of preliminary questions.

Carmen Christina Bernitt, 2010

Die Anknüpfung des Personalstatuts im norwegischen und ...

Kapitel Internationales Erbrecht A. Objektive Anknüpfung I. Erbstatut Das norwegische und das deutsche Kollisionsrecht lassen in erbrechtlichen Fragen jeweils das letzte „Heimatrecht" des Erblassers zur Anwendung gelangen.

Reinhard Giesen, 2010

Die Anknüpfung der Adoption und ihre Folgen für die ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: 14 Punkte, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Manche ...

Nadja Heinz, 2007

Die Anknüpfung der Geschäftsführung ohne Auftrag nach der ...

Die rechtsvergleichende Arbeit im Bereich des internationalen Privatrechts behandelt die Anknüpfung der Geschäftsführung ohne Auftrag nach den Regeln der Rom II-Verordnung (864/2007/EG).

Hendrik Doobe, 2011

Zur Anknüpfung der formlosen Markenrechte im Internationalen ...

Fabian Ropohl. eine entsprechend territorial beschränkte Wirkung seines Urteils zurückzieht. Für alle anderen Länder wären die Parteien damit praktisch gezwungen, erneute Prozesse anzu— strengen7. Auch eine Anwendung der lex fori ist ...

Fabian Ropohl, 2003

Der Renvoi im Internationalen Privatrecht

B. Subsidiäre Anknüpfungen I. Begriff und Zweck der subsidiären Anknüpfung Eine subsidiäre Anknüpfung steht in einem bestimmten Rangverhältnis zu einer anderen Anknüpfung. Die subsidiäre Anknüpfung kommt nur dann zum Zuge, ...

Michael Sonnentag, 2001

Deutsches und internationales Wirtschaftsrecht: Grundzüge ...

1 Anknüpfungen Zur Bestimmung des Vertragsstatuts bedarf es einer Anknüpfung des vertraglichen Schuldverhältnisses (s. oben Kap. 3 § 2 II). In Betracht kommt zum einen eine vom Parteiwillen ausgehende subjektive Anknüpfung, ferner ...

Rolf Stober, 2007

Das Günstigkeitsprinzip im internationalen Deliktsrecht

III. Flexibilisierung. der. Anknüpfung. durch. das. Prinzip. der. engsten. Verbindung. 1. Funktionswandel des Günstigkeitsprinzips Die vorstehende Übersicht hat gezeigt, daß von „dem" Günstigkeitsprinzip im Internationalen Deliktsrecht in ...

Jan von Hein, 1999

Das Vollmachtsstatut: eine einheitliche Kollisionsnorm für ...

6 Anknüpfung der Vollmacht Die in den untersuchten Rechtsordnungen und internationalen Vereinheitlichungsprojekten befürworteten Lösungen zur Anknüpfung der Vollmacht sind vielfältig. Auf den ersten Blick erscheinen sie insbesondere ...

Nina Heinz, 2011

Die Privatscheidung im deutschen und ...

Exkurs: Die Auswahl der Anknüpfungsmomente unter besonderer Berücksichtigung ihrer Relevanz für die Privatscheidung Die primäre Anknüpfung an den gewöhnlichen Aufenthalt im Verordnungsvorschlag entspricht einer grundsätzlichen, ...

Veronika Gärtner, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANKNÜPFUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Anknüpfung вживається в контексті наступних новин.

Anknüpfung an die deutsch-jüdische Geschichte Ostpreußens

Um 1700 wurde die jüdische Gemeinde zu Königsberg gegründet. Ihre Blütezeit erreichte sie im deutschen Kaiserreich mit etwa 4.000 Mitgliedern. «haGalil onLine, Квітень 16»

Rundfunkbeitrag für private Haushalte mit dem Grundgesetz vereinbar

Die Anknüpfung der Beitragspflicht an die Wohnung ist geeignet, diesen Vorteil zu erfassen. Die Annahme, dass Rundfunkprogramme typischerweise in ... «DATEV eG, Березень 16»

Bekämpfung des politischen Gegners Rot-Grün mit „Odal“: So hieß ...

... Geschöpf“ – und in Anknüpfung an nationalsozialistische Diffamierungspraxis politischer Gegner als nutzlose Tiere wird Rot-Grün im FPÖ-Comic zur „Kreatur, ... «Profil.at, Вересень 10»