Завантажити застосунок
educalingo
annullieren

Значення "annullieren" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ANNULLIEREN

spätlateinisch annullare, zu lateinisch nullus, ↑null.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ANNULLIEREN У НІМЕЦЬКА

annulli̲e̲ren [anʊˈliːrən] 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANNULLIEREN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ANNULLIEREN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення annullieren у німецька словнику

недійсний, недійсний скасування, скасування. визнати недійсним, наприклад, рішення суду, договір про скасування шлюбу.


ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА ANNULLIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich annulliere
du annullierst
er/sie/es annulliert
wir annullieren
ihr annulliert
sie/Sie annullieren
Präteritum
ich annullierte
du annulliertest
er/sie/es annullierte
wir annullierten
ihr annulliertet
sie/Sie annullierten
Futur I
ich werde annullieren
du wirst annullieren
er/sie/es wird annullieren
wir werden annullieren
ihr werdet annullieren
sie/Sie werden annullieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe annulliert
du hast annulliert
er/sie/es hat annulliert
wir haben annulliert
ihr habt annulliert
sie/Sie haben annulliert
Plusquamperfekt
ich hatte annulliert
du hattest annulliert
er/sie/es hatte annulliert
wir hatten annulliert
ihr hattet annulliert
sie/Sie hatten annulliert
Futur II
ich werde annulliert haben
du wirst annulliert haben
er/sie/es wird annulliert haben
wir werden annulliert haben
ihr werdet annulliert haben
sie/Sie werden annulliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich annulliere
du annullierest
er/sie/es annulliere
wir annullieren
ihr annullieret
sie/Sie annullieren
Futur I
ich werde annullieren
du werdest annullieren
er/sie/es werde annullieren
wir werden annullieren
ihr werdet annullieren
sie/Sie werden annullieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe annulliert
du habest annulliert
er/sie/es habe annulliert
wir haben annulliert
ihr habet annulliert
sie/Sie haben annulliert
Futur II
ich werde annulliert haben
du werdest annulliert haben
er/sie/es werde annulliert haben
wir werden annulliert haben
ihr werdet annulliert haben
sie/Sie werden annulliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich annullierte
du annulliertest
er/sie/es annullierte
wir annullierten
ihr annulliertet
sie/Sie annullierten
Futur I
ich würde annullieren
du würdest annullieren
er/sie/es würde annullieren
wir würden annullieren
ihr würdet annullieren
sie/Sie würden annullieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte annulliert
du hättest annulliert
er/sie/es hätte annulliert
wir hätten annulliert
ihr hättet annulliert
sie/Sie hätten annulliert
Futur II
ich würde annulliert haben
du würdest annulliert haben
er/sie/es würde annulliert haben
wir würden annulliert haben
ihr würdet annulliert haben
sie/Sie würden annulliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
annullieren
Infinitiv Perfekt
annulliert haben
Partizip Präsens
annullierend
Partizip Perfekt
annulliert

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANNULLIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANNULLIEREN

annoncieren · Annone · Annotation · annotieren · annual · Annuarium · annuell · Annuelle · Annuität · Annuitäten · Annullation · Annullierung · Annuntiationsstil · Annunziatenorden · Anoa · Anode · anöden

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANNULLIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Синоніми та антоніми annullieren в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ANNULLIEREN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «annullieren» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «annullieren» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ANNULLIEREN

Дізнайтесь, як перекласти annullieren на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова annullieren з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «annullieren» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

取消
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

cancelar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

cancel
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

रद्द करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

إلغاء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

отменить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

cancelar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

বাতিল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

annuler
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

membatalkan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

annullieren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

キャンセル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

취소
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

mbatalake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

hủy bỏ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

ரத்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

रद्द
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

iptal
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

annullare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

anulować
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

скасувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

anula
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ακυρώσει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

kanselleer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

avboka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

avbryte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання annullieren

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANNULLIEREN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання annullieren
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «annullieren».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про annullieren

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANNULLIEREN»

Дізнайтеся про вживання annullieren з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом annullieren та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Für Immer Zusammen
Rav Yehuda Ashlag man muss wissen, dass der Grund für die Schwere, die der mensch empfindet, wenn er sich vor dem Schöpfer annullieren möchte, und sich nicht mehr um seinen Eigennutz kümmern will – darin besteht, dass der mensch  ...
Rav Michael Laitman PhD
2
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
Jh. häufiger auch allgemeiner und übertragen gebraucht für 'etwas nicht (als gültig) anerkennen', z. B. ein Tor, eine Wettkampfentscheidung annullieren (s. Belege 1932, 1934, 1954), auch 'etwas nicht beachten, mißachten, ignorieren', z.
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
3
Jetzt lerne ich Maxon Cinema 4D R8: erfolgreich starten mit ...
Mit dem Befehl BEARBEITEN/RÜCKGÄNGIG (|strg|+fzp oder dem entsprechenden Symbol können Sie in den Standardeinstellung die letzten zehn Aktionen annullieren. Auf die gleiche Weise können Sie mit dem Befehl BEARBEITEN/ ...
Ralf Köhler, 2003
4
Das große Little Boxes-Buch: Webseiten gestalten mit HTML & ...
Browser-Stylesheets. annullieren. Um nicht jedes Mal wieder auf Fehlersuche gehen zu müssen, greifen viele Webdesigner zu einer Maßnahme, die auf den ersten Blick radikal erscheinen mag, die sich aber bewährt hat: padding und margin ...
Peter Müller, 2011
5
Application Engineering: Grundlagen für die ...
F007, F008, F009, F011 Reservation annullieren Die Rezeption kann anhand eines Telefons oder einer schriftlichen Mitteilung eine Reservation annullieren. Wurde die Frist überschritten, so wird eine Rechnungsstellung an den Kunden ...
Hansruedi Tremp, Markus Ruggiero, 2011
6
Cocoa-Programmierung: der schnelle Einstieg für Entwickler
Zum Beispiel können Sie ein Array aller aktuellen Operationen in einer Queue abrufen, oder einfach nur die Anzahl der vorhandenen Operationen. Sie können alle Operati- onen annullieren oder die Queue anhalten und wieder starten.
Daniel H. Steinberg, 2010
7
Warentermingeschäfte: Rohstoffe auf den Weltmärkten ...
Auch der folgende Aspekt verdient Beachtung: Es ist nie zu empfehlen, eine Stop -Loss-Order zu annullieren oder zu erweitern. Ich habe die Erfahrung gemacht, dass es in 99 von 100 Fällen falsch ist, eine Stop-Order zu annullieren.
George Kleinman, 2001
8
Lexikalische Strukturen
... kann die Hörerrolle nur als Adpositionalphrase mit gegenüber realisieren. Alle anderen Verben des Paradigmas blockieren die Thematisierung von H. abbestellen, annullieren, kündigen und abblasen realisieren die Rolle von P als  ...
Gisela Harras, Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
9
Eine unbekannte jüdische Sekte
30, 14; nur »Entsagungsgelübde« kann der Mann annullieren JTCJ »u? 0n3 vv D'vrj, behauptet die Mischnah Ned. Xl, l, weswegen auch unser Autor sagt, daß Gelübde, die keine Entsagungen3) enthalten, rechtsgültig bleiben, trotz des ...
Louis Ginzberg, 1922
10
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen
... kann die Hörerrolle nur als Adpositionalphrase mit gegenüber realisieren. Alle anderen Verben des Paradigmas blockieren die Thematisierung von H. abbestellen, annullieren, kündigen und abblasen realisieren die Rolle von P als  ...
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANNULLIEREN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін annullieren вживається в контексті наступних новин.
1
Trump will Paris-Abkommen annullieren
Im Falle seiner Wahl zum Präsidenten will Donald Trump das Pariser Klimaabkommen annullieren und alle finanziellen Leistungen der USA für UN-Programme, ... «Klimaretter.info, Травень 16»
2
Kooperationsvertrag Hochschule/Bundeswehr annullieren
Bremen. Das Bremer Friedensforum bedauert es, dass die Hochschule Bremen sich trotz Zivilklausel der zunehmenden Militarisierung der Gesellschaft öffnet ... «Scharf-links.de, Травень 16»
3
KUBICKI: Urteile nach Homosexuellen-Paragraf annullieren
Vor diesem Hintergrund ist die aktuelle Forderung der Antidiskriminierungsbeauftragten Lüders vollkommen richtig, diejenigen Urteile zu annullieren, die auf ... «Portal Liberal, Травень 16»
4
Bundesliga: Tuchel: Sollten Sakhos Tor annullieren
"Das ist doch ganz einfach: Wir annullieren das eine Tor und dann verfolgen wir das nicht weiter", sagte Trainer Thomas Tuchel bei Sky. Protest wird die ... «Yahoo! Nachrichten, Квітень 16»
5
Liverpool-Profi Sakho gedopt? | Tuchel: »Wir sollten sein Tor gegen ...
Trainer Thomas Tuchel schwerzt (42) bei Sky: „Das ist doch ganz einfach: Wir annullieren das eine Tor und dann verfolgen wir das nicht weiter.“ Manager ... «BILD, Квітень 16»
6
DLV will Leistung von gesperrter Radsportlerin annullieren
Eine Radsportlerin wurde in einem Vergleich mit der Nationalen Anti Doping Agentur NADA vor dem Deutschen Sportschiedsgericht wegen Dopings Anfang ... «Leichtathletik, Квітень 16»
7
Media Markt Nach mehreren Umtauschen Kaufvertrag annullieren
Media Markt Nach mehreren Umtauschen Kaufvertrag annullieren. 4.2.2016 168 Aufrufe Thema abonnieren Zum Thema: Kaufvertrag Media. 0 von 5 Sterne «123recht.net, Лютий 16»
8
Nach Sex-Attacken: Touristen annullieren Reisen nach Köln
Nach Sex-Attacken: Touristen annullieren Reisen nach Köln. 07.01.2016 – 11:13. Das Image der Domstadt ist nach der Silvesternacht deutlich angeknackst ... «travelnews.ch, Січень 16»
9
136 Flüge für Dienstag annulliert: Streik bei Lufthansa geht weiter
Am Dienstag muss Lufthansa 136 Flüge annullieren. Die Airline war zuvor dem streikenden Kabinenpersonal einen Schritt entgegengekommen. Doch die ... «Neue Zürcher Zeitung, Листопад 15»
10
Papst erleichtert Ehe-Annullierung
Für die katholische Kirche ist die Ehe unauflöslich - im Prinzip. Unter bestimmten Voraussetzungen ist sie aber doch bereit, eine Ehe zu annullieren. Das bislang ... «tagesschau.de, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. annullieren [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/annullieren>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK