Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Anwaltsprozess" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ANWALTSPROZESS У НІМЕЦЬКА

Anwaltsprozess  [Ạnwaltsprozess] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANWALTSPROZESS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ANWALTSPROZESS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Anwaltsprozess» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

процес адвокат

Anwaltsprozess

Судовий процес є судовим процесом, в якому сторони повинні бути представлені адвокатом, допущеним до відповідного суду, тобто вони не можуть вести судовий розгляд як заявник або як підсудний без цього адвоката і ставляться на слухання так, ніби вони не з'явилися. У цих випадках у незалежних адвокатів відсутня так звана постулаторська здатність: вони не можуть забезпечити будь-які ефективні роз'яснення процесу. У випадку добросовісного розлучення достатньо, якщо чоловік-заявник представляє адвокат. Щодо судочинства, то й мова йде про правозастосування, краще: вимога адвоката. Правоохоронні органи, з одного боку, і самореалізація, з іншого, завжди належали до «гарячих прасок» у правовій політиці. Є також держави без правоохоронних органів. Згідно з текстом, очевидно, що обов'язкове захист у кримінальній справі відповідає правоохоронним органам, оскільки при необхідності обвинувачений притягується до відповідача. Unter Anwaltsprozess versteht man ein gerichtliches Verfahren, bei dem sich die Parteien durch einen bei dem jeweiligen Gericht zugelassenen Rechtsanwalt vertreten lassen müssen, d. h., sie können ohne diesen Anwalt den Prozess weder als Kläger noch als Beklagter führen und werden in der mündlichen Verhandlung behandelt, als wenn sie nicht erschienen wären. Es ermangelt dem Nicht-Anwalt in diesen Fällen an der sogenannten Postulationsfähigkeit: Sie können keine wirksamen Prozesserklärungen abgeben. Bei einer einverständlichen Scheidung genügt es, wenn der antragstellende Ehegatte anwaltlich vertreten ist. In Bezug auf Anwaltsprozesse spricht man auch vom Anwaltszwang, besser: Anwaltserfordernis. Anwaltszwang / Anwaltserfordernis einerseits und Selbstvertretung andererseits gehören von jeher zu den „heißen Eisen“ in der Rechtspolitik. Es gibt auch Staaten ohne Anwaltszwang. Ob die Pflichtverteidigung im Strafprozess dem Anwaltszwang entspricht, ist nach dem Wortlaut naheliegend, weil dem Angeklagten notfalls gegen seinen Willen ein Pflichtverteidiger aufgezwungen wird.

Визначення Anwaltsprozess у німецька словнику

Юридична процедура, для якої адвокат є обов'язковим. gerichtliches Verfahren, für das Anwaltszwang besteht.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Anwaltsprozess» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANWALTSPROZESS


Alterungsprozess
Ạlterungsprozess
Arbeitsprozess
Ạrbeitsprozess
Bologna-Prozess
[boˈlɔnja…]
Entscheidungsprozess
Entsche̲i̲dungsprozess
Entwicklungsprozess
Entwịcklungsprozess [ɛntˈvɪklʊŋsprot͜sɛs]
Fertigungsprozess
Fẹrtigungsprozess
Friedensprozess
Fri̲e̲densprozess
Gerichtsprozess
Gerịchtsprozess
Geschäftsprozess
Geschạ̈ftsprozess
Heilungsprozess
He̲i̲lungsprozess [ˈha͜ilʊŋsprot͜sɛs]
Herstellungsprozess
He̲rstellungsprozess [ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋsprot͜sɛs]
Integrationsprozess
Integratio̲nsprozess [ɪnteɡraˈt͜si̯oːnsprot͜sɛs]
Lernprozess
Lẹrnprozess
Mordprozess
Mọrdprozess [ˈmɔrtprot͜sɛs]
Produktionsprozess
Produktio̲nsprozess [prodʊkˈt͜si̯oːnsprot͜sɛs]
Prozess
Prozẹss 
Reformprozess
Refọrmprozess
Strafprozess
Stra̲fprozess [ˈʃtraːfprot͜sɛs]
Veränderungsprozess
Verạ̈nderungsprozess
Zivilprozess
Zivi̲lprozess [t͜siˈviːlprot͜sɛs]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANWALTSPROZESS

Anwalt
Anwältin
anwaltlich
Anwaltsbüro
Anwaltschaft
anwaltschaftlich
Anwaltsgebühr
Anwaltsgehilfe
Anwaltsgehilfin
Anwaltskammer
Anwaltskanzlei
Anwaltszwang
anwandeln
Anwandelung
Anwandlung
anwanzen
anwärmen
Anwärter
Anwärterin
Anwartschaft

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANWALTSPROZESS

Abstimmungsprozess
Anpassungsprozess
Bildungsprozess
Denkprozess
Diskussionsprozess
Einigungsprozess
Erkenntnisprozess
Genesungsprozess
Innovationsprozess
Meinungsbildungsprozess
Musterprozess
Reifeprozess
Reifungsprozess
Schaffensprozess
Schauprozess
Transformationsprozess
Verbrennungsprozess
Wachstumsprozess
Wandlungsprozess
Zersetzungsprozess

Синоніми та антоніми Anwaltsprozess в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Anwaltsprozess» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ANWALTSPROZESS

Дізнайтесь, як перекласти Anwaltsprozess на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Anwaltsprozess з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Anwaltsprozess» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

律师处理
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

proceso de abogado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

attorney process
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

वकील प्रक्रिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عملية المحامي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

процесс адвокат
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

processo de advogado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

অ্যাটর্নি প্রক্রিয়া
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Procédé de procuration
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

proses wakil
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Anwaltsprozess
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

弁護士法
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

변호사 과정
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

proses Agung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

quá trình luật sư
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வழக்கறிஞர் செயல்முறை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

वकील प्रक्रिया
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

avukat süreci
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

processo di avvocato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

proces adwokat
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

процес адвокат
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

proces de avocat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

διαδικασία δικηγόρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

prokureur proses
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

advokat processen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

advokat prosess
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Anwaltsprozess

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANWALTSPROZESS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
23
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Anwaltsprozess» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Anwaltsprozess
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Anwaltsprozess».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANWALTSPROZESS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Anwaltsprozess» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Anwaltsprozess» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Anwaltsprozess

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANWALTSPROZESS»

Дізнайтеся про вживання Anwaltsprozess з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Anwaltsprozess та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Praxis des Zivilprozesses
für den Prozessvergleich im Anwaltsprozess. Dies hat der BGH bislang zwar ausdrücklich nur für den Fall ausgesprochen, dass sich ein bislang nicht als Partei am Prozess Beteiligter an einem Prozessvergleich beteiligt (BGH NJW 1983, ...
Norbert Pantle, Stephan Kreissl, 2007
2
Anwaltsprozess
Unter Anwaltsprozess versteht man ein zivilgerichtliches Verfahren, bei dem sich die Parteien durch einen bei dem jeweiligen Gericht zugelassenen Rechtsanwalt vertreten lassen m ssen, d. h., sie k nnen ohne diesen Anwalt den Prozess weder ...
Jody Cletus, 2012
3
§§ 128-252
13 14 15 16 17 II. Die Vorbereitung der mündlichen Verhandlung im Anwaltsprozess (g 129 Abs.1) 1. Der Anwaltsprozess Anwaltsprozess ist nach der Legaldefinition des Abs. 1 jeder Prozess, in welchem „die Parteien sich durch einen bei ...
‎2007
4
Zivilprozessrecht
II. Ladung 243 Ladung ist die (meist formularmäßige) Aufforderung, zu einem Termin zu erscheinen. Sie erfolgt von Amts wegen (§214). Die Ladung der Partei zur mündlichen Verhandlung muss im Anwaltsprozess die Aufforderung enthalten, ...
Walter Zeiss, Klaus Schreiber, 2003
5
Taschenlexikon Familienrecht: Rechte und Ansprüche in ...
Anwaltsprozess. Können Handlungen vor Gericht nur wirksam durch einen Rechtsanwalt vorgenommen werden, das heißt Anwaltszwang besteht, handelt es sich bei diesem gerichtlichen Verfahren um einen Anwaltsprozess.
Tanja Langheim, 2012
6
Beratungshilfe - Prozesskostenhilfe - Verfahrenskostenhilfe
Hierbei regelt Abs 1 den Fall der vorgeschriebenen Vertretung durchAnwälte („ Anwaltsprozess“) undAbs2 den Fall der nicht vorgeschriebenen Vertretung durch Anwälte („Parteiprozess“). Nach Abs 3kannein auswärtiger Anwalt nur ...
7
Das elektronische Mahnverfahren: eine rechtsvergleichende ...
Rechtsfolgen des Erscheinens ohne procureur im Anwaltsprozess ln einem Anwaltsprozess kann es dazu kommen, dass einerseits der Kläger und andererseits der Beklagte sich nicht durch einen postulationsfähigen Rechtsanwalt vertreten ...
Bartosz Sujecki, 2008
8
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar. ...
... Novelle von 1924 gerade die Geltung auch für den Anwaltsprozess angestrebt hat: „Denn die Novelle nahm in die Neufassung des Abs. 1 die bisher nur für den Amtsgerichtsprozess geltenden weitergehenden Hinweispflichten auf, erstreckt ...
‎2012
9
Zivilprozess: Gesetz - Praxis - Fälle
Im Anwaltsprozess ist der gesetzliche Umfang der Prozessvollmacht nach § 83 I weitgehend unbeschränkbar36. Der Mandant darf nur Vergleich, Anerkenntnis und Verzicht von der Vollmacht ausnehmen und muss dies, weil es die Ausnahme ...
Kurt Schellhammer, 2012
10
§§ 253-299a
... grundsätzlich Postulationsfähigkeit voraussetzt.58 Andererseits bleibt auch im Anwaltsprozess die Partei Herr des Verfahrens, während der Prozessbevollmächtigte lediglich Vertreter der Partei ist. Insbesondere ä137 Abs. 4, wonach der ...
‎2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANWALTSPROZESS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Anwaltsprozess вживається в контексті наступних новин.
1
Das falsche Rechtsmittel – und die Wiedereinsetzung
... es sich bei dem Berufungsverfahren vor dem Landgericht um einen Anwaltsprozess gehandelt hat, für den der Gesetzgeber eine Belehrung durch das Gericht ... «Rechtslupe, Червень 16»
2
Klageschrift im Anwaltsprozess – und die Bezugnahme auf ...
Im Anwaltsprozess genügt die ausschließliche Bezugnahme in der Klageschrift auf ein von der Partei selbst erstelltes Schriftstück nicht zur Erfüllung der ... «Rechtslupe, Квітень 16»
3
Kammerrechtsbeistand – und seine Postulationsfähigkeit in ...
... nicht unverhältnismäßig in ihrer Berufungsausübungsfreiheit (Art. 12 Abs. 1 GG; zum Ausschluss von der Vertretung im Anwaltsprozess vgl. BGH 18.09.2003 ... «Rechtslupe, Лютий 16»
4
Schriftsatz & Unterschrift des Rechtsanwalts: Zwei Linien als ...
Die Berufungsschrift muss als bestimmender Schriftsatz im Anwaltsprozess grundsätzlich von einem bei dem Berufungsgericht postulationsfähigen ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, Жовтень 15»
5
Interview - Streiten mit Ergebnis
Also lässt sich Geld sparen im Vergleich zu einem langwierigen Anwaltsprozess? Eine Stunde kostet bei mir 130 bis 150 Euro. Trotzdem spart man Geld, denn ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Квітень 15»
6
Anforderungen an die Berufungsbegründung
Zwar darf der Anwalt auch im Anwaltsprozess auf Anlagen wie Stellungnahmen der von ihm vertretenen Partei Bezug nehmen. Die Bezugnahme darf jedoch ... «Rechtslupe, Листопад 14»
7
Die versäumte Wiedereinsetzungsfrist
Das Oberlandesgericht zielt auch nicht darauf ab, die gesetzlich normierte Pflicht der Gerichte zur Rechtsmittelbelehrung im Anwaltsprozess auszuhöhlen. «Rechtslupe, Вересень 14»
8
Erstattungsfähigkeit der Kosten eines Unterbevollmächtigten ...
Jedenfalls im Anwaltsprozess ist seine Mitwirkung bei der Protokollierung und Genehmigung erforderlich. Insofern gleicht der Terminsvertreter nicht dem ... «Rechtslupe, Березень 14»
9
Postulationsfähigkeit eines Kammerrechtsbeistands vor dem ...
Juli 2008 nach einhelliger Meinung nur im Parteiprozess vor den Amtsgerichten, nicht aber im Anwaltsprozess vertretungsbefugt. Hiergegen bestanden nach ... «Rechtslupe, Січень 14»
10
Das Rechtsmittel der Behörde – und die Unterzeichnung “iA”
... Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs zur Unwirksamkeit der Unterzeichnung einer Rechtsmittelschrift mit dem Zusatz “im Auftrag” im Anwaltsprozess. «Rechtslupe, Листопад 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Anwaltsprozess [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/anwaltsprozess>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись