Значення "Aragón" у німецька словнику

ВИМОВА ARAGÓN У НІМЕЦЬКА

Aragón  […ˈɡɔn]

ЩО ARAGÓN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Арагон

Aragonien

Арагон є автономним співтовариством на північному сході Іспанії. Він межує з півноччя головним хребтом Піренеїв, Францією з півночі, Валенсією на схід, Кастиле-Ла-Манча, Кастилією і Леоном, Ла Ріоха і Наварре. Столиця Сарагоса. Територія сучасної автономної громади відповідає колишньому королівству Арагона в суворій сенсі, що його ім'я називається рікою Арагон.

Aragonien ist eine autonome Gemeinschaft im Nordosten Spaniens. Sie grenzt im Norden auf dem Hauptkamm der Pyrenäen an Frankreich, im Osten an Katalonien, im Südosten an Valencia und im Westen an Kastilien-La Mancha, Kastilien und León, La Rioja sowie Navarra. Hauptstadt ist Saragossa. Das Gebiet der heutigen autonomen Gemeinschaft entspricht dem früheren Königreich Aragonien im engeren Sinne, das seinen Namen wiederum dem Fluss Aragón verdankte.

Визначення Aragón у німецька словнику

Іспанська форма Арагона.

spanische Form von Aragonien.

ПЕРЕКЛАД ARAGÓN

Дізнайтесь, як перекласти Aragón на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Aragón з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Aragón» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 阿拉贡
• Перекладач з німецька на іспанська: Aragón
• Перекладач з німецька на англійська: Aragón
• Перекладач з німецька на гінді: आरागॉन
• Перекладач з німецька на арабська: أراغون
• Перекладач з німецька на російська: Арагон
• Перекладач з німецька на португальська: Aragón
• Перекладач з німецька на бенгальська: Aragon
• Перекладач з німецька на французька: Aragon
• Перекладач з німецька на малайська: Aragón
• німецька: Aragón
• Перекладач з німецька на японська: アラゴン
• Перекладач з німецька на корейська: 아라곤
• Перекладач з німецька на яванська: Aragón
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: Aragón
• Перекладач з німецька на тамільська: அரகொன்
• Перекладач з німецька на маратхі: आरागोन
• Перекладач з німецька на турецька: Aragon
• Перекладач з німецька на італійська: Aragón
• Перекладач з німецька на польська: Aragonia
• Перекладач з німецька на українська: Арагон
• Перекладач з німецька на румунська: Aragón
• Перекладач з німецька на грецька: Aragón
• Перекладач з німецька на африкаанс: Aragón
• Перекладач з німецька на шведська: Aragón
• Перекладач з німецька на норвезька: Aragón

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARAGÓN»

Дізнайтеся про вживання Aragón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Aragón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Alfons I. von Aragón - "El Batallador"

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Thorsten Dollmetsch, 2011

Europäische Stammtafeln: neue Folge. Die fränkischen Könige ...

... 6 Aragon, bâtard de (Aragón-Barcelona) III/130 Aragón, bâtard de (Trastamara ) III/128 Aragón, Cde de 11/52 Aragón, Cde de (Navarra-Jimena) 11/55 Aragón, de (Barcelona) Ш/129 A - 131 В Aragón, de (Bastard) 11/71, 72, 73 Aragón, ...

Detlev Schwennicke, 2005

Kontakt, Migration und Kunstsprachen: Kontrastivität, ...

Ab 922 hängt die Grafschaft Aragón von Navarra ab, 1035 wird sie zum Königreich erhoben, Hauptstadt ist Jaca/Chaca. Im 12. Jahrhundert wird Zaragoza zurückerobert, das zur neuen Hauptstadt wird. 1134 löst sich Navarra wieder von ...

Walter De Gruyter Incorporated, 1998

Das kastilische Erbe: Roman

VON ARAGÓN: König von Aragón, Fernandos Vater *ALFONSO V. VON PORTUGAL: König von Portugal, nach seinen Eroberungen in Nordafrika mit dem Beinamen »der Afrikaner« versehen, Cousin von Isabel und Onkel von Juana; heiratet ...

Ulrike Schweikert, 2012

Aragonesisch / Navarresisch, Spanisch, Asturianisch / Leonesisch

Günter Holtus. siciones principales: una, la que considera este dialecto surgido del latín como una entidad única, es decir: en Navarra y Aragón se produjo una modalidad lingüística común, a la que la historiografia sobre el tema ha ...

Günter Holtus, 1992

Toponimia de España: Estado actual y perspectivas de la ...

463–477. TRASOBARES SERRANO, C. (2002): La tierra y la palabra: toponimia y habla de Brea de Aragón, Zaragoza: Diputación Provincial de Zaragoza. UBIETO ARTETA, Agustín (1972): Toponimia aragonesa medieval, Valencia: Anubar.

María Dolores Gordón Peral, 2010

Methodologie (Sprache in der Gesellschaft / Sprache und ...

Archivo de la Corona de Aragón El Archivo de la Corona de Aragón se Custodia en el Palacio de los Virreyes de Barcelona, tras haber estado antes en el Palacio de la Generalitat. El origen de esta magna colección de documentos hunde ...

Walter De Gruyter Incorporated, 2001

Das spanische Hofzeremoniell 1500-1700

”El Ceremonioso“ von Aragón (†1369) eine völlig neue Art von Hofordnung, die oben unter Nummer 7 aufgeführt wurde. Diese Hofordnung soll eine fast wörtliche Übertragung der „Leges Palatinae“ König Jakobs II. (III.) von Mallorca aus dem ...

Christina Hofmann-Randall, 2012

DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Mallorca

Dabei entstand das weitgehend katalanischsprachige König- reich Aragón mit der Hauptstadt Barcelona. Wichtigstes Ziel König Jaumes I. (1213–1276) war es, die Balearen zu erobern und die dor- tigen Piratennester auszuheben. Zu diesem ...

Susanne Lipps, Oliver Breda, 2011

Klosterinsel Mallorca

Nachdem Sancho 1311 seinen Vater beerbte verbesserte er die Beziehungen zu seinem Vetter, König Jakob II. von Aragón, dem er 1312 huldigte und im Krieg gegen Genua um Sardinien und Korsika unterstützte. Mit Frankreich lag Sancho  ...

Diego Costello

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARAGÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Aragón вживається в контексті наступних новин.

Aragón: Tom Sykes auf Pole, beide Yamaha in Reihe 1!

Tom Sykes erobert sich im MotorLand Aragón den ersten Startplatz. Sylvain Guintoli und Alex Lowes komplettieren die erste Startreihe. Markus Reiterberger ... «SPEEDWEEK.COM, Квітень 16»

Aragón-Test: Jonathan Rea (Kawasaki) demütigt Gegner

Weltmeister Jonathan Rea beendete den ersten Testtag im MotorLand Aragón auf seiner Kawasaki ZX-10R als Schnellster, lediglich Chaz Davies (Ducati) kann ... «SPEEDWEEK.COM, Листопад 15»

Red Bull Rookies Cup: Massensturz in Aragón!

Im ersten Rennen des Red Bull Rookies Cup in Aragón ereignete sich ein Horrorsturz mit vier Fahrern. Auch Gesamtsieger Bo Bendsneyder war involviert. «SPEEDWEEK.COM, Вересень 15»

Aragón-GP: Das Programm von TV-Sender Eurosport!

Über den Grand Prix im MotorLand Aragón von 25. bis 27. September wird live auf Free-TV-Sender Eurosport berichtet. Die Fans aus der Schweiz sehen die ... «SPEEDWEEK.COM, Вересень 15»

Aragón Sieger Kenan Sofuoglu: MV Agusta hält ihn auf

Nach seinem Sieg im Supersport-Rennen in Aragón ist der Türke Kenan Sofuoglu WM-Leader. Er war kurz davor, im Puccetti-Team alles auf den Kopf zu stellen ... «SPEEDWEEK.COM, Квітень 15»

BMW in Aragón: Bestes Ergebnis seit 18 Monaten!

Sylvain Barrier war in den ersten vier WM-Läufen dieses Jahr nie besser als Zwölfter, vor den Rennen in Aragón wechselte ihn das Team BMW Italia gegen ... «SPEEDWEEK.COM, Квітень 15»

MotorLand Aragón: Nicht das schnellste Bike gewinnt

Siegchancen bestehen beim Meeting der Superbike-WM im MotorLand Aragón auch, wenn man nicht das schnellste Bike hat. Die spektakuläre spanische ... «SPEEDWEEK.COM, Квітень 15»

Grand Prix in Aragón/E (28. September 2014)

Ein ereignisreiches MotoGP-Rennen in Aragón/Spanien sah Jorge Lorenzo als Sieger. WM-Spitzenreiter Marc Márquez konnte nach einem Sturz als ... «Motorrad Online, Вересень 14»