Завантажити застосунок
educalingo
Aschenputtel

Значення "Aschenputtel" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ASCHENPUTTEL

zu hessisch Pudel = unordentliches, schmutziges Mädchen.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ASCHENPUTTEL У НІМЕЦЬКА

Ạschenputtel


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ASCHENPUTTEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ASCHENPUTTEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Попелюшка

Попелюшка є поширеною казковою фігурою в європейській культурі, яка запам'яталася в німецькомовному світі переважно скарбницею братів Грімм. Казка належить Märchentyp 510a після Арен та Томпсона. Саме в дитячих та домашніх казках братів Грімм на місці 21 і йде назад усні передачі на Чендріллона Чарльза Перро з пести Пантофле де Верре з 1697 року. Людвіг Бехштейн взяв його у свою книжку німецької казки як "Попелюшку". Версія Perrave з мишами перетворилася на яблучні форми, а гарбуз, який перетворюється на карету за допомогою феї, рішуче вплинув на малюнок фільму Уолта Діснея "Попелюшка 1950 року".

Визначення Aschenputtel у німецька словнику

Попелюшка.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ASCHENPUTTEL

Arzneimittel · Buttel · Hilfsmittel · Kuttel · Lebensmittel · Leuchtmittel · Merkzettel · Mittel · Nahrungsmittel · Notizzettel · Pflanzenschutzmittel · Reinigungsmittel · Sattel · Verkehrsmittel · Vettel · Wunschzettel · Zahlungsmittel · Zettel · drittel · mittel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASCHENPUTTEL

Aschegehalt · Ascheimer · aschen · aschenarm · Aschenbahn · Aschenbecher · Aschenbrödel · Aschenbrödeldasein · Ascheneimer · Aschengrube · aschenhaltig · Aschenkrug · Aschenplatz · Aschenregen · Ascher · Äscher · Ascheregen · Aschermittwoch · Aschewolke

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASCHENPUTTEL

Beförderungsmittel · Eigenmittel · Einkaufszettel · Feinwaschmittel · Finanzmittel · Fördermittel · Gleitmittel · Haushaltsmittel · Heilmittel · Kittel · Kommunikationsmittel · Konservierungsmittel · Kältemittel · Lösemittel · Putzmittel · Reitsattel · Stimmzettel · Werbemittel · Wolfenbüttel · Wundermittel

Синоніми та антоніми Aschenputtel в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ASCHENPUTTEL» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Aschenputtel» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Aschenputtel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ASCHENPUTTEL

Дізнайтесь, як перекласти Aschenputtel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Aschenputtel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Aschenputtel» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

灰姑娘
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

Cenicienta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

Cinderella
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

सिंडिरेल्ला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

سندريلا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

Золушка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

Cinderela
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

সিন্ড্যারেল্যা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

Cendrillon
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

Cinderella
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Aschenputtel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

シンデレラ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

신데렐라
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

Cinderella
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Cô bé Lọ Lem
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

சிண்ட்ரெல்லா
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

गरीब
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

Külkedisi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

Cenerentola
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

Kopciuszek
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

Попелюшка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

Cenușăreasă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Σταχτοπούτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Cinderella
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Cinderella
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Cinderella
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Aschenputtel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASCHENPUTTEL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Aschenputtel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Aschenputtel».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Aschenputtel

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ASCHENPUTTEL»

Відомі цитати та речення зі словом Aschenputtel.
1
Theodore Roszak
Die Information hat in den letzten vierzig Jahren im allgemeinen Sprachgebrauch die erstaunliche Wandlung vom Aschenputtel zur Prinzessin erfahren.
2
Erwin Koch
Firmenbroschüren sind das Werk von Schönheitschirurgen, die selbst aus einem Aschenputtel noch eine Goldmarie machen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASCHENPUTTEL»

Дізнайтеся про вживання Aschenputtel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Aschenputtel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Aschenputtel: Thriller
Das Grauen beginnt, als eine Fahrt zu Ende geht .
Kristina Ohlsson, 2011
2
Aschenputtel
Gebrüder Grimm. auf das Grab der Mutter, und es wächst zu einemStrauch (im Märchen: schöner Baum), demAschenputtel sein Leid klagen kann. Wenn Aschenputtel dort weint und betet, erscheint auf dem Bäumchen ein weißer Vogel, der ...
Gebrüder Grimm, 2011
3
Von Aschenputtel bis Rotkäppchen: Das Märchen-Entwirrbuch
Sind dies nur aufregende Geschichten für Kinder; Volksmärchen ohne Bedeutung und Hintergrund? Christian Feldmann erschließt ungewohnte Zugänge zu den bekanntesten deutschen Märchen.
Christian Feldmann, 2009
4
Entstehungsgeschichte und Analyse von Aschenputtel von den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 2,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, 19 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Marchensammlung von Jacob und Wilhelm Grimm zahlt ...
Julia Geiser, 2007
5
Aschenputtel oder Das gläserne Pantöffelchen (illustriert ...
Das klassische Märchen „Aschenputtel oder Das gläserne Pantöffelchen“ mit farbigen Abbildungen von Walter Crane.
Charles Perrault, 2011
6
Warum Cenerentola nicht zum Aschenputtel-Dasein bestimmt ...
Aschenputtel gehört zweifellos zu den bekanntesten Märchen der Welt.
‎2007
7
Aschenputtel (illustriert von Arthur Rackham):
Das klassische Märchen "Aschenputtel oder Das gläserne Pantöffelchen" mit farbigen Abbildungen von Arthur Rackham.
Charles Perrault, 2011
8
Aschenputtel von den Brüdern Grimm. Entstehungsgeschichte ...
Die Märchensammlung von Jacob und Wilhelm Grimm zählt zu den größten Sammlungen von Märchen auf der ganzen Welt und erfreut sich gerade hier in Deutschland großer Beliebtheit bei Jung und Alt!
Julia Geiser, 2006
9
Wie Aschenputtel Karriere macht: Zehn märchenhafte ...
Zehn märchenhafte Strategien für kluge Frauen Cary J. Broussard, Anita Bell. Perrault die vornehmen und gebildeten Aristokraten am Hofe Ludwigs XIV. mit dieser Erzählung unterhielt, erfreuen sich Menschen aller Altersklassen und ...
Cary J. Broussard, Anita Bell, 2008
10
Tradition durch Kontinuität und Wandel - Aschenputtel und ...
Das Märchen „Aschenputtel“ wird bereits seit Jahrhunderten von Generation zu Generation weitergegeben und erfährt so im Laufe der Zeit immer wieder Veränderungen, andere Elemente, wie z.B. die Schuhprobe bei Aschenputtel blieben von ...
Barbara Beierlieb, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASCHENPUTTEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Aschenputtel вживається в контексті наступних новин.
1
Märchenforschung: Wer den Brüdern Grimm Aschenputtel erzählt hat
Die Identität der Erzählerin von „Aschenputtel“ ist eines der großen Rätsel der Grimm-Forschung gewesen. Jetzt hat ein Forscher in Marburg es gelüftet. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Липень 16»
2
Aschenputtel am goldenen Fluss
Aschenputtel am goldenen Fluss. Portos Altstadt ist eine Schönheit aus einer anderen Zeit. Doch jetzt wandelt sich die Bröckelnde so deutlich, dass man ... «Tages-Anzeiger Online, Червень 16»
3
Märchen: Endlich mal ein Aschenputtel für unsere Zeit
Das Märchen vom Aschenputtel ist oft veropert worden. Am schönsten geriet die Vertonung durch den französischen Spätromantiker Jules Massenet. Das Stück ... «DIE WELT, Червень 16»
4
Das Aschenputtel von Lahore: Pakistans Kinderdienstboten
Islamabad – Das pakistanische Aschenputtel heißt Nazia. Es ist 14 und sehr schmal unter den Stoffbahnen von Hose, Hemd und Kopftuch. Wer Nazia umarmt ... «Tiroler Tageszeitung Online, Червень 16»
5
Footballer Moritz Böhringer: Das Football-Aschenputtel
Von Schwäbisch Hall in die amerikanische Football-Profiliga? Moritz Böhringer ist die große Entdeckung der Draft-Saison. Er wäre nicht der erste Deutsche in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Квітень 16»
6
Klassische Gitarre - Aschenputtel unter den Instrumenten?
Bis heute wird klassische Gitarrenmusik kaum wahrgenommen. Erst Ende der 1970er-Jahre etablierte sich das Instrument an den Musikhochschulen als ... «Deutschlandfunk, Квітень 16»
7
Aschenputtel – das Musical: Das Märchen von Prinz „Gurkennase ...
CELLE. Von der verhassten Stieftochter zur freudestrahlenden Prinzessin: wer kennt sie nicht, die Geschichte vom Aschenputtel und das schönste Happy End ... «Celler Presse, Січень 16»
8
Gedanken an schwere Erkrankung: Taiwan baut "Aschenputtel-Kirche"
Taiwan enthüllt zu Beginn des chinesischen Neusjahrsfestes ein besonderes Denkmal: Einen gläsernern, 17 Meter hohen Schuh. Damit soll an die Opfer der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Січень 16»
9
Was haben Aschenputtel und Rotkäppchen mit Charles Perrault zu ...
Charles Perraults Märchen Was haben Aschenputtel und Rotkäppchen mit Charles Perrault zu tun? 2. Charles Perrault: Google feiert den 388. Geburtstag mit ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Січень 16»
10
Theater Liberi bringt Live-Erlebnis „Aschenputtel – das Musical ...
In diesem Jahr bringt das erfolgreiche Tournee-Theater mit „Aschenputtel – das Musical“ am Sonntag, den 24. Januar 2016 um 15:00 Uhr, erstmals die ... «CelleHeute, Січень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aschenputtel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/aschenputtel>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK