Завантажити застосунок
educalingo
ästimieren

Значення "ästimieren" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ÄSTIMIEREN

französisch estimer < lateinisch aestimare, zu: aes = Geld, Vermögen.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ÄSTIMIEREN У НІМЕЦЬКА

ästimi̲e̲ren


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÄSTIMIEREN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÄSTIMIEREN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення ästimieren у німецька словнику

оцінити когось як особистість, звернути увагу на чужі досягнення тощо. оцінити відповідно.


ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА ÄSTIMIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ästimiere
du ästimierst
er/sie/es ästimiert
wir ästimieren
ihr ästimiert
sie/Sie ästimieren
Präteritum
ich ästimierte
du ästimiertest
er/sie/es ästimierte
wir ästimierten
ihr ästimiertet
sie/Sie ästimierten
Futur I
ich werde ästimieren
du wirst ästimieren
er/sie/es wird ästimieren
wir werden ästimieren
ihr werdet ästimieren
sie/Sie werden ästimieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ästimiert
du hast ästimiert
er/sie/es hat ästimiert
wir haben ästimiert
ihr habt ästimiert
sie/Sie haben ästimiert
Plusquamperfekt
ich hatte ästimiert
du hattest ästimiert
er/sie/es hatte ästimiert
wir hatten ästimiert
ihr hattet ästimiert
sie/Sie hatten ästimiert
Futur II
ich werde ästimiert haben
du wirst ästimiert haben
er/sie/es wird ästimiert haben
wir werden ästimiert haben
ihr werdet ästimiert haben
sie/Sie werden ästimiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ästimiere
du ästimierest
er/sie/es ästimiere
wir ästimieren
ihr ästimieret
sie/Sie ästimieren
Futur I
ich werde ästimieren
du werdest ästimieren
er/sie/es werde ästimieren
wir werden ästimieren
ihr werdet ästimieren
sie/Sie werden ästimieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ästimiert
du habest ästimiert
er/sie/es habe ästimiert
wir haben ästimiert
ihr habet ästimiert
sie/Sie haben ästimiert
Futur II
ich werde ästimiert haben
du werdest ästimiert haben
er/sie/es werde ästimiert haben
wir werden ästimiert haben
ihr werdet ästimiert haben
sie/Sie werden ästimiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ästimierte
du ästimiertest
er/sie/es ästimierte
wir ästimierten
ihr ästimiertet
sie/Sie ästimierten
Futur I
ich würde ästimieren
du würdest ästimieren
er/sie/es würde ästimieren
wir würden ästimieren
ihr würdet ästimieren
sie/Sie würden ästimieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ästimiert
du hättest ästimiert
er/sie/es hätte ästimiert
wir hätten ästimiert
ihr hättet ästimiert
sie/Sie hätten ästimiert
Futur II
ich würde ästimiert haben
du würdest ästimiert haben
er/sie/es würde ästimiert haben
wir würden ästimiert haben
ihr würdet ästimiert haben
sie/Sie würden ästimiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ästimieren
Infinitiv Perfekt
ästimiert haben
Partizip Präsens
ästimierend
Partizip Perfekt
ästimiert

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÄSTIMIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÄSTIMIEREN

ästhetizistisch · Asthma · Asthmaanfall · asthmakrank · Asthmaspray · Asthmatiker · Asthmatikerin · asthmatisch · Asti · Asti spumante · astig · ästig

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÄSTIMIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Синоніми та антоніми ästimieren в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÄSTIMIEREN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «ästimieren» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «ästimieren» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÄSTIMIEREN

Дізнайтесь, як перекласти ästimieren на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова ästimieren з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ästimieren» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

ästimieren
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

ästimieren
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

ästimieren
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

ästimieren
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

ästimieren
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

ästimieren
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

ästimieren
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ästimieren
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

ästimieren
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

ästimieren
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

ästimieren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

ästimieren
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

ästimieren
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

ästimieren
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

ästimieren
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

ästimieren
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

ästimieren
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

ästimieren
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

ästimieren
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

ästimieren
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

ästimieren
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

ästimieren
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ästimieren
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

ästimieren
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

ästimieren
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

ästimieren
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ästimieren

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÄSTIMIEREN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ästimieren
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ästimieren».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про ästimieren

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ÄSTIMIEREN»

Відомі цитати та речення зі словом ästimieren.
1
Abraham a Sancta Clara
Der Garten sei zur Lust, Auferbauung, Erquickung der Sinne und nicht zum Aufenthalt der Eitelkeit, welche die Weibsbilder so hoch ästimieren.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÄSTIMIEREN»

Дізнайтеся про вживання ästimieren з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ästimieren та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Antinomie - Azur: 2
Leistungen, jmdn. hochachten, hochschätzen, würdigen, lieben', oft auch verneinend etwas, jmdn. nicht ästimieren 'für etwas, jmdn. nicht viel übrig haben, etwas, jmdn. nicht besonders gern mögen, etwas, jmdn. nicht beachten', z. B. sie hat ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
2
Der "Enteignungsfall" im römischen Recht der Republik und ...
Das „permittitur" verweist wiederum auf die Kompetenz des iudex, den Streitwert zu ästimieren, nur soll er in diesem Fall das iusiur. i. I. zugunsten des Klägers zulassen. Der Eid scheint hier trotzdem am „quanti ea res erit", d.h. „ad veritatem"  ...
Martin Pennitz, 1991
3
Nonnenfü_rzle: Kriminalroman
... bisschen ausgleichen. Ästimieren, man musste auch ein bisschen ästimieren. Ich hatte keinerlei Hintergedanken. »Cäci, kommst du? Wir sagen Susi noch Hallo.« Sie war.
Michael Boenke, 2012
4
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
STIELER l, 27 (Nürnb. 1691): Aesten j ästigen \ abire in nodos. ästimation, ästimator, s. ästimieren. ästimieren, V. — 16. /17. Jh. >etw. veranschlagen, auf einen bestimmten Wert festsetzen^ — Bdv.: anschlagen 23; vgl. abpfächten 2.
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1994
5
Hui und Pfui der Welt: Heilsames Gemisch-Gemasch aus ...
Darum, dass aus genugsamer und täglicher Erfahrenheit viel seind, welche die Hund mehr lieben, mehr ehren, mehr geben, mehr ästimieren als einen armen Menschen. Manchergibt seinem Hundein Stuck Fleischund vergunnt demarmen  ...
Abraham a Sancta Clara, 2013
6
Die deutsche Rechtschreibung
Michael Müller. m. 5 organisch-chem. Verbindung, die bei Einwirkung von Alkohol auf Säure unter Wasseraustritt entsteht Es|ter|hä|zy [-ha:zi], Peter ungar. Schriftsteller Es|ther, Es|ter bibl, weibl. Vorname es|ti|mie|ren tr. j = ästimieren Es| tin/ 10 ...
Michael Müller, 2007
7
Lieferung 1
ThürWb 6, 458. ver-asten schw. trans.: was -» asten. der Lauser ghört wieder amol gscheit vonäst't! BW Winter: Nitzau. - Schweizld 1, 576. -ThürWb 6, 458. ver- ästimieren schw. trans.: was -» ästimieren Bed. 1 * NB ReG, NB Dittrich: Friedland ...
Otfrid Ehrismann, 2010
8
Schriften des Geographischen Instituts der Universitat Kiel
Zu ästimieren sind: Hof, Hofwehr, Hufen, Holzung, Hütung. 1. H o f : Zahl der Zimmer (Häuser) S5)? Hinter dem Hof ist gemeinlich ein Wurth (Garten)? Kohl-, Hopfen-, Obstgarten? Zäune? Hat der Bauer 2 Höfe? 2. Hof wehr: Bern. Was des  ...
9
Alemannisches Jahrbuch
Bagasche, von frz. bagage , Gepäck', kann, wie auch ästimieren, als sehr fre- quentes Wort bezeichnet werden. Es taucht im Badischen Wörterbuch, im Alemannischen Taschenwörterbuch sowie in Fleig, Telling, Weik und Winkelmann in den ...
10
Schriften
1560. Zu ästimieren sind: Hof, Hofwehr, Hufen, Holzung, Hütung. 1. H o f : Zahl der Zimmer (Häuser) 26)? Hinter dem Hof ist gemeinlich ein Wurth (Garten)? Kohl-, Hopfen-, Obstgarten? Zäune? Hat der Bauer 2 Höfe? 2. Hof wehr: Bern.
Universität Kiel. Geographisches Institut, 1933

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÄSTIMIEREN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ästimieren вживається в контексті наступних новин.
1
Goldbach verlängert Vertrag mit RTL Deutschland um mehrere Jahre
Die Aktionäre ästimieren die News vom Vorabend: Das Goldbach-Papier gewinnt bis um 11.30 Uhr 3,2% auf 27,40 CHF. Der ZKB gefällt an der Aktie, die sie mit ... «finanzen.ch, Червень 16»
2
Leserbriefe: Leserbriefe
Ihre Leistung anerkennen – und ihre Qualität benennen. Ihr Äußeres ästimieren – Schönes nicht einfach ignorieren. Egoismus und Streit überwinden – Spaß am ... «DIE WELT, Травень 16»
3
Der Himmel ist immer schon voll
... den leider seit ewig und einem Tag auch wirklich starke Epiker wie Dostojewski und Flaubert bis zumindest gestern beharrlich ästimieren und überschätzen. «DIE WELT, Січень 16»
4
Mythos und Geschichte in Stein
Das Templererbe umfassend und angemessen zu ästimieren, dazu leistet der Band einen wichtigen Beitrag. Ein Beitrag aus der Mittelalter-Redaktion der ... «literaturkritik.de, Травень 15»
5
Bezirksdelegiertenversammlung der Landfrauen Laufenburg
... Kantonalpräsidentin Helen Schreiber legte den 113 Anwesenden ans Herz, mit einem angemessenen Jahresbeitrag die Arbeit des Vorstandes zu ästimieren. «Aargauer Zeitung, Лютий 15»
6
Stammtischmusiker von Bad BollIm Hasenheim steppt der Bär
Der 88-jährige Reinhard, picobello gekleidet wie stets und von knitz-charmanter Art, scheint die Auswahl an Tänzerinnen zu ästimieren, pflegt aber nach außen ... «Stuttgarter Zeitung, Листопад 14»
7
Vom „Ahnensaal“ in eine bunte Gegenwart
So kann er sagen: „Unsere Bilder sind keine Geldanlage, sie sind Zeichen, dass wir die Künstler ästimieren.“ Während sonst ein großer Teil davon ungesehen ... «Schwäbische Zeitung, Липень 14»
8
"Pfiat' di" für den "Buben"
Pompadour (Einkaufstasche). Lawor (Waschschüssel). Balanz (Lenkstange). Potschamperl (Nachttopf). Schamper (Alltagsrock). ästimieren (schätzen). «nachrichten.at, Березень 14»
9
Schicke Gummistiefel auf dem Spaziergang?
Jemand mit einem solch mangelnden ästhetischen Bewusstsein kann das doch gar nicht richtig ästimieren. Aber jetzt zu diesen Gummistiefeln. «Tages-Anzeiger Online, Березень 13»
10
«Wie viel Bernhard Russi erträgt es?»
... aber auch nicht überschätzen. Man soll ästimieren, wie ein Kübler und ein Koblet Velo gefahren sind. Und was heute passiert als etwas Eigenes akzeptieren. «TagesWoche, Жовтень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. ästimieren [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/astimieren>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK