Значення "Astronomie" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ASTRONOMIE

lateinisch astronomia < griechisch astronomía.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ASTRONOMIE У НІМЕЦЬКА

Astronomie  [Astronomi̲e̲ ]

ЩО ASTRONOMIE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

астрономія

Astronomie

Астрономія - це наука зірок. Вона досліджує властивості об'єктів всесвіту, тобто небесне тіло, міжзоряну речовину та випромінювання, що відбувається у Всесвіті за допомогою природничих наук. Крім того, він прагне до розуміння всесвіту в цілому, його походження та його побудови. Хоча це лише кілька предметів в школі, астрономія та її результати дослідження представляють великий інтерес для громадськості; як астрономічна астрономія, це поширене хобі. Це залежить від того, з одного боку, разом з «надихаючим» враженням від зоряного неба навіть freisichtiger спостереження, з іншого боку, з їх тематичним діапазоном, дотиком філософських питань і зв'язку з космічними подорожами. На відміну від колишніх часів, астрономія сьогодні як природна наука строго відокремлена від астрології, яка хоче, щоб закрити позицію і рух зірок на земні події.

Die Astronomie ist die Wissenschaft von den Gestirnen. Sie untersucht mit naturwissenschaftlichen Mitteln die Eigenschaften der Objekte im Universum, also Himmelskörper, der interstellaren Materie und der im Weltall auftretenden Strahlung. Darüber hinaus strebt sie nach einem Verständnis des Universums als Ganzes, seiner Entstehung und seinem Aufbau. Obwohl sie nur an wenigen Schulen Unterrichtsfach ist, finden die Astronomie und ihre Forschungsergebnisse in der Öffentlichkeit viel Interesse; als Amateurastronomie ist sie ein weit verbreitetes Hobby. Dies hängt einerseits mit dem „erhebenden“ Eindruck zusammen, den der Sternhimmel auch bei freisichtiger Beobachtung macht, andererseits mit ihrer thematischen Vielfalt, der Berührung philosophischer Fragen und der Verbindung zur Raumfahrt. Im Gegensatz zu früheren Zeiten wird die Astronomie als Naturwissenschaft heute streng abgegrenzt von der Astrologie, die aus Stellung und Lauf der Gestirne auf irdische Geschehnisse schließen will.

Визначення Astronomie у німецька словнику

Зірка, астрономія як точна наука.

Stern-, Himmelskunde als exakte Naturwissenschaft.

СИНОНІМИ «ASTRONOMIE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Astronomie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Astronomie

Himmelskunde · Sternkunde

ПЕРЕКЛАД ASTRONOMIE

Дізнайтесь, як перекласти Astronomie на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Astronomie з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Astronomie» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 天文学
• Перекладач з німецька на іспанська: astronomía
• Перекладач з німецька на англійська: astronomy
• Перекладач з німецька на гінді: खगोल
• Перекладач з німецька на арабська: علم الفلك
• Перекладач з німецька на російська: астрономия
• Перекладач з німецька на португальська: astronomia
• Перекладач з німецька на бенгальська: জ্যোতির্বিদ্যা
• Перекладач з німецька на французька: astronomie
• Перекладач з німецька на малайська: astronomi
• німецька: Astronomie
• Перекладач з німецька на японська: 天文学
• Перекладач з німецька на корейська: 천문학
• Перекладач з німецька на яванська: astronomi
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: thiên văn học
• Перекладач з німецька на тамільська: வானியல்
• Перекладач з німецька на маратхі: खगोलशास्त्र
• Перекладач з німецька на турецька: astronomi
• Перекладач з німецька на італійська: astronomia
• Перекладач з німецька на польська: astronomia
• Перекладач з німецька на українська: астрономія
• Перекладач з німецька на румунська: astronomie
• Перекладач з німецька на грецька: αστρονομία
• Перекладач з німецька на африкаанс: astronomie
• Перекладач з німецька на шведська: astronomi
• Перекладач з німецька на норвезька: astronomi

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ASTRONOMIE»

Відомі цитати та речення зі словом Astronomie.

1

Edsger Wybe Dijkstra

In der Informatik geht es genau so wenig um Computer, wie in der Astronomie um Teleskope.

2

Freeman Dyson

Wenn wir in das Universum hinausblicken und erkennen, wie viele Zufälle in Physik und Astronomie zu unserem Wohle zusammengearbeitet haben, dann scheint es fast, als habe das Universum gewusst, dass wir kommen.

3

Friedrich Wilhelm Bessel

Die Mathematik ist doch die angenehmste Wissenschaft; sie und die Astronomie vertreten bei mir Tanzgesellschaften, Konzerte und andere derartige Belustigungen, die ich nur dem Namen nach kenne.

4

Immanuel Kant

So viel ist gewiß: wer einmal die Kritik [der reinen Vernunft] gekostet hat, den ekelt auf immer alles dogmatische Gewäsche, womit er vorher aus Not vorlieb nahm, weil seine Vernunft etwas bedurfte, und nichts Besseres zu ihrer Unterhaltung finden konnte. Die Kritik verhält sich zur gewöhnlichen Schulmetaphysik gerade wie Chemie zur Alchemie, oder wie Astronomie zur wahrsagenden Astrologie.

5

Johannes Kepler

Ich wollte Theologe werden; lange war ich in Unruhe. Nun aber sehet, wie Gott durch mein Bemühen auch in der Astronomie gefeiert wird.

6

Johannes Kepler

Die Astrologie ist das närrische Töchterlein der achtenswerten Mutter Astronomie.

7

Johannes Kepler

Astronomie treiben heißt, die Gedanken Gottes nachlesen.

8

Talmud

Rabbi Eliezer, Chasmas Sohn, sagte: Nester (Vogelopfer) und Reinigungen sind die Hauptspeisen der Weisheit, Astronomie und Geometrie sind nur Beilagen dazu.

9

Arthur Schopenhauer

Keine Wissenschaft imponiert der Menge so sehr wie die Astronomie.

10

Georg Christoph Lichtenberg

Die Astronomie ist vielleicht diejenige Wissenschaft, worin das wenigste durch Zufall entdeckt worden ist, wo der menschliche Verstand in seiner ganzen Größe erscheint, und wo der Mensch am besten kennen lernen kann, wie klein er ist.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASTRONOMIE»

Дізнайтеся про вживання Astronomie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Astronomie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Astronomie

Die Beobachtung des Kosmos hat den Menschen in seinem Denken und der Organisation seines Lebens von jeher stark beeinflusst. Das astronomische Weltbild spiegelt sich auch in Religion und Philosophie.

J. Hartmann, 2013

Einführung in die Extragalaktische Astronomie und Kosmologie

Peter Schneiders Einführung in die extragalaktische Astronomie und Kosmologie füllt eine Lücke im Angebot astronomischer Lehrbücher, indem es Studenten mit Grundkenntnissen in Astronomie und Astrophysik die Möglichkeit bietet, sich ...

Peter Schneider, 2008

Fachwörterbuch Astronomie

Mit mehr als 15000 bersetzungen eines der umfassendsten und aktuellsten Englisch-Deutsch-Fachw rterb cher f r Astronomie und Astrophysik.Sorgf ltig recherchiert und unverzichtbar f r Wissenschaftler, bersetzer, Studenten und (Hobby ...

Susana Frech, Stefan Frech, 2011

Zeitschrift für Astronomie und verwandte Wissenschaften, ...

Zeitschrift für Astronomie und verwandte Wissenschaften. Januar und Februar. Einle itung entworfen durch B. von Lindenau. tLhe ich auf den eigentlichen Gegenstand übergehe, dem diese ersten Blätter gewidmet sind, und der in Darlegung ...

Bernhard August von Lindenau, 1816

Geschichte der griechischen Astronomie bis auf Eratosthenes

Johann Konrad Schaubach. das Verfahren bey den Sternbilder aufser dem Thierkreise anbringen, und es mufs offenbahr Zweifel erregen, wenn man in den Sammlungen der Mythographen,.. so unvollständig sie auch sind, doch, z. B. beym ...

Johann Konrad Schaubach, 1802

Neue Astronomie

Kepler hat bei seinen Versuchen zur Planetenbewegung als erster die vollkommene Kreisbewegung verworfen.

Johannes Kepler, Max Caspar, 1990

Astronomie Für Kinder

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich P dagogik - Schulp dagogik, einseitig bedruckt, Note: 1,3, Humboldt-Universit t zu Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Handreichung soll dazu dienen, Sch lern und Sch lerinnen eine ...

Luise Ostendoerfer, 2011

Astronomie Mit Dem Personal Computer

Astronomie mit dem PC vermittelt dem Leser eine fundierte Einf]hrung in die Welt der himmelsmechanischen Berechnungen, die f]r die astronomische Beobachtungspraxis von besonderer Bedeutung sind.Von den theoretischen Grundlagen der ...

Oliver Montenbruck, Thomas Pfleger, 2006

Zur Entwicklung der Astronomie hinsichtlich des Wandels von ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Physik - Astronomie, Note: 1,5, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Sie ist die alteste Wissenschaft, die Wiege der Forschung nach dem Selbstverstandnis des ...

Stephan Baier, 2011

Exoplaneten: Astronomie und Astrophysik VII

Band VII der Reihe "Astronomie und Astrophysik" behandelt die Planetologie von Exoplaneten

Mathias Scholz, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASTRONOMIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Astronomie вживається в контексті наступних новин.

Zukunftsprojekt der Gamma-Astronomie

Das internationale Großprojekt „Cherenkov Telescope Array“ CTA hat einen wichtigen Schritt zur Realisierung getan. Die Gesellschafterversammlung der CTAO ... «pro-physik.de, Червень 16»

Astronomen wollen den Urknall hören

"Die Zukunft der Gravitationswellen-Astronomie liegt im Weltall", sagte Danzmann. "Wir wollen dem Universum zuhören - und zwar bis zum Anfang, bis hinaus ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Червень 16»

Astronomie: Jagd auf den neunten Planeten

Seit Jahren suchen Astronomen nach dem großen Unbekannten. Im Sternbild Walfisch könnte er seine Bahn ziehen, 700 Mal weiter von der Sonne entfernt als ... «Tagesspiegel, Травень 16»

Interview: Herkunftsnachweis eines Neutrino leitet Zeitenwende in ...

„Unter anderem weil wir nun erstmals in der Geschichte der Menschheit Astronomie mit einer anderen Quelle als Licht betreiben können – nämlich mit ... «grenzwissenschaft-aktuell, Травень 16»

Astronomie: Und jetzt der ganz große Knall

Nur Einstein bestätigt? Nein, Gravitationswellen ermöglichen eine neue Astronomie. Physiker enträtseln bald Sternleichen, kannibalische Schwarze Löcher und ... «ZEIT ONLINE, Лютий 16»

Gaildorfer Gymnasiasten besuchen Firma Stahl ...

Zwei Exkursionen wurden im Januar unternommen: Die Schüler-Ingenieur-Akademie besuchte die Firma Stahl, die Klasse 10c das Haus der Astronomie. «Südwest Presse, Лютий 16»

Astronomie in der Antike: Integrieren wie die Babylonier

Die Astronomie spielte im Babylon der Antike eine tragende Rolle. Nun zeigt eine unlängst entdeckte und entzifferte Keilschrifttafel, wie die Gelehrten von ... «Neue Zürcher Zeitung, Січень 16»

Radioastronomie : Das bislang schärfste Bild in der Astronomie

Doch es ist die bisher schärfste Abbildung in der Astronomie. Sie entstand, indem Forscher die Messdaten von insgesamt 15 Radioteleskopen auf der Erde und ... «Tagesspiegel, Січень 16»

Astronomie: Karte zeigt Altersstruktur der Milchstraße

Astronomen haben das Alter Zehntausender Sterne der Milchstraße bestimmt. Eine Karte zeigt, wo in unserer Galaxis die jüngsten und die ältesten Roten ... «SPIEGEL ONLINE, Січень 16»

Astronomie: So nah war die Entdeckung von Leben im All noch nie

Astronomen entdecken Tausende Exoplaneten. Immer neue Instrumente finden inzwischen jede Spur von Wasser oder Sauerstoff - ist der endgültige Beweis ... «DIE WELT, Жовтень 15»