Значення "Augenbadewanne" у німецька словнику

ВИМОВА AUGENBADEWANNE У НІМЕЦЬКА

Augenbadewanne  [A̲u̲genbadewanne]

ЩО AUGENBADEWANNE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

наглазник

Augenbadewanne

Очі для ванни - це тара зі скла, порцеляни або пластику з овальним отвором, що відповідає розміру очей і стопи. Очні ванни використовуються для застосування медикаментів у водній формі до ока. З цією метою вони стискаються з їх поздовженими сторонами проти нижнього повіки і нахилені, так що рідина надходить у кон'юнктивальний мішок і покриває очі. Подібним чином, окуляри використовуються для очищення очей, що може знадобитися, якщо звичайна самоочищення ока не працює. Традиційне застосування з водними екстрактами препарату для очей або ромашки сьогодні не рекомендується через можливі алергічні реакції та можливість зараження зародком. Сьогодні очна ванна використовується тільки в альтернативній медицині. Ця заява в основному відхиляється в наукових дослідженнях.

Eine Augenbadewanne ist ein Behälter aus Glas, Porzellan oder Kunststoff mit einer der Größe des Auges entsprechenden ovalen Öffnung und einem Fuß. Augenbadewannen werden zur Anwendung von Medikamenten in wässriger Form am Auge benutzt. Dazu werden sie mit ihrer Längsseite an das Unterlid gedrückt und gekippt, so dass die Flüssigkeit in den Bindehautsack gelangt und das Auge bedeckt. Ebenso wird die Augenbadewanne verwendet, um das Auge zu reinigen, was erforderlich sein kann, wenn die gewöhnliche Selbstreinigung des Auges nicht funktioniert. Von der traditionellen Anwendung mit wässrigen Auszügen von Augentrost oder Kamille wird heute aufgrund der möglichen allergischen Reaktionen und der Möglichkeit einer Keimbelastung abgeraten. Verwendung findet die Augenbadewanne heute nur noch in der Alternativmedizin. In der evidenzbasierten Medizin wird diese Anwendung zumeist abgelehnt.

Визначення Augenbadewanne у німецька словнику

пристосована до ока, невелика скляна чаша для очних ванн.

dem Auge angepasste, kleine gläserne Schale für Augenbäder.

ПЕРЕКЛАД AUGENBADEWANNE

Дізнайтесь, як перекласти Augenbadewanne на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Augenbadewanne з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Augenbadewanne» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 眼罩
• Перекладач з німецька на іспанська: anteojera
• Перекладач з німецька на англійська: eye cup
• Перекладач з німецька на гінді: आंख कप
• Перекладач з німецька на арабська: كوب العين
• Перекладач з німецька на російська: наглазник
• Перекладач з німецька на португальська: copo ocular
• Перекладач з німецька на бенгальська: চক্ষু কাপ
• Перекладач з німецька на французька: œilleton
• Перекладач з німецька на малайська: cawan mata
• німецька: Augenbadewanne
• Перекладач з німецька на японська: アイカップ
• Перекладач з німецька на корейська: 아이 컵
• Перекладач з німецька на яванська: tuwung mripat
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: tách mắt
• Перекладач з німецька на тамільська: கண் கப்
• Перекладач з німецька на маратхі: डोळा कप
• Перекладач з німецька на турецька: göz fincan
• Перекладач з німецька на італійська: oculare
• Перекладач з німецька на польська: oko kubek
• Перекладач з німецька на українська: наглазник
• Перекладач з німецька на румунська: ceașcă ochi
• Перекладач з німецька на грецька: φλιτζάνι μάτι
• Перекладач з німецька на африкаанс: oog koppie
• Перекладач з німецька на шведська: ögonkopp
• Перекладач з німецька на норвезька: eye cup

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUGENBADEWANNE»

Дізнайтеся про вживання Augenbadewanne з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Augenbadewanne та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Survival:

Augenspülung Bereiten Sie sich eine Augenbadewanne vor. Mischen Sie frischen Mittelstrahlurin und etwas abgekochtes Wasser und geben Sie die Mixtur in die Augenbadewanne. Nun tauchen Sie das geschlossene Auge ein und öffnen ...

Götz von Berkstein, 2010

Pschyrembel® Wörterbuch Pflege

Augenbad Spülung der Augen mit einer mit Medikamentenlösung gefüllten Augenbadewanne", die für 10 Minuten bei geöffnetem Auge an die Augen— par1ie gepresst wird; Anwendung erfolgt nach ärztlicher Anordnung z‚B. bei ...

‎2003

Was Krankheiten uns sagen: Der Weg zu Erkenntnis und Heilung

Füllen Sie vorsichtig nur das mit Mineralstoffen angereicherte Wasser in die Augenbadewanne und spülen Sie die Augen. Dieses Wasser können Sie für mehrere Tage ansetzen. Nasenspülungen bei verstopfter Nase: Nasenspülungen mit ...

Elfrida Müller-Kainz, Beatrice Steingaszner, 2014

Praxis Spagyrik: Nach Alexander von Bernus

Geben Sie in eine Augenbadewanne 1–2 TropfenSolunat Nr.12(Ophthalmik). Die Augenbadewanne wird leicht gegen dasgeöffneteAuge gedrückt, das Lid ist dabei langsam zuöffnen und zu schließen. DieDauer des Augenbads beträgt 2–5  ...

Christina Casagrande, 2014

Gesundes Wissen aus der Natur: Heilkräuter heute: für mehr ...

Sie können den abgekühlten Tee auch in eine Augenbadewanne geben und das Auge damit spülen. Die Augenbadewanne gibt es für ungefähr 4,00 Euro in jeder Apotheke zu kaufen. Baldrian (Valeriana officinalis) In einer etwas feuchten ...

Barbara Urbon, 2007

Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis

Tinktur zum äußerlichen Gebrauch: Ein bis 2 Tr. auf eine Augenbadewanne zu Augenbädern." Anwendungsgebiete, die dem hom. Arzneimittelbild entsprechen: Soweit nicht anders verordnet: Bei akuten Zuständen alle halbe bis ganze ...

Franz von Bruchhausen

Excerpta medica

Die Flaschen werden mit abgekochtem Wasser angefüllt, um darin eine Tablette zu lösen; die Augenbadewanne damit zur Hälfte gefüllt, vom Pat. in die Hand genommen, dann das Auge geöffnet und bei vornübergebeugtem Kopf in die ...

Therapeutische Monatshefte

Halben (Berlin). i Eine neue Augenbadewanne. Von M.Teich in Wien. (Wschr. f. d. Ther. d. Aug. 17, 1914, S. 105.) Bemerkungen zu dem Aufsatze des Herrn M. Teich ,.Eine neue Augenbadewanne. Von Th. Mever-Stcinegg in Jena. (Ebenda  ...

Zeitschrift für biochemie

Ei wendet dieselben seit einer Reihe von Jahren zur Hellimg verschiedenartiger kranlhaftcr Zustände des äußeren Auges an. Erforderlich dnzu ist eine Augenbadewanne. Dieselbe besteht aus einem kleinen Gläschen, dessen Rand sich der ...

Rehabilitation

Augenbadewanne nach Vogelsang Die Augenbadewanne besteht aus einem nach oben offenen Metallbehälter, welcher der Größe der Augenhöhle angepaßt ist. Ein abstreifbarer Gummiansatz liegt der Augenhöhle direkt auf, durch ein ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AUGENBADEWANNE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Augenbadewanne вживається в контексті наступних новин.

Hauptsache gesund | 05. Juli 2012 | Chatprotokoll Zum Nachlesen ...

Dazu Augenbadewanne oder kleines Schnapsglas mit Wasser füllen, auf das Auge drücken und Kopf nach hinten nehmen. Dann Augen öffnen und schließen ... «MDR, Липень 12»