Значення "Auslandsschule" у німецька словнику

ВИМОВА AUSLANDSSCHULE У НІМЕЦЬКА

Auslandsschule  [A̲u̲slandsschule]

ЩО AUSLANDSSCHULE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

школи за кордоном

Auslandsschule

Auslandsschule - це школа, орієнтована на навчальні цілі, навчальні плани та дипломи на батьківщині, але розташована за кордоном. З точки зору приймаючої країни це міжнародна школа. Іноземні школи, як правило, навчають рідною мовою або двомовними мовами, і спрямовані як на іноземних, так і на вітчизняних студентів. Дипломи в основному визнаються як у приймаючій країні, так і в рідній країні, школи в основному сприяють приватним спонсорам, а також громадською рукою їх рідної країни.

Ein Auslandsschule ist eine Schule, die ihre Bildungsziele, Lehrpläne und Abschlüsse am Heimatland orientiert, aber im Ausland angesiedelt ist. Aus Sicht des Gastlandes handelt es sich um eine Internationale Schule. Auslandschulen unterrichten typischerweise in der Muttersprache oder zweisprachig, und richten sich an ausländische wie an inländische Schüler. Die Abschlüsse sind im Gast- wie auch im Heimatland meist anerkannt, die Schulen meist in privater Trägerschaft, insbesondere aber auch von der öffentlichen Hand des Heimatlands gefördert.

Визначення Auslandsschule у німецька словнику

Школа, яка створює або підтримує країну в іншій країні.

Schule, die ein Land in einem anderen Land einrichtet oder unterstützt.

ПЕРЕКЛАД AUSLANDSSCHULE

Дізнайтесь, як перекласти Auslandsschule на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Auslandsschule з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Auslandsschule» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 国外学校
• Перекладач з німецька на іспанська: escuela en el extranjero
• Перекладач з німецька на англійська: school abroad
• Перекладач з німецька на гінді: विदेश में स्कूल
• Перекладач з німецька на арабська: المدرسة في الخارج
• Перекладач з німецька на російська: школы за рубежом
• Перекладач з німецька на португальська: escola no estrangeiro
• Перекладач з німецька на бенгальська: বিদেশে স্কুল
• Перекладач з німецька на французька: école à l´étranger
• Перекладач з німецька на малайська: sekolah di luar negara
• німецька: Auslandsschule
• Перекладач з німецька на японська: 海外の学校
• Перекладач з німецька на корейська: 해외 학교
• Перекладач з німецька на яванська: sekolah luar negeri
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: trường nước ngoài
• Перекладач з німецька на тамільська: வெளிநாட்டில் பள்ளி
• Перекладач з німецька на маратхі: परदेशात शाळा
• Перекладач з німецька на турецька: yurtdışında okul
• Перекладач з німецька на італійська: scuola all´estero
• Перекладач з німецька на польська: szkoła za granicą
• Перекладач з німецька на українська: школи за кордоном
• Перекладач з німецька на румунська: școală în străinătate
• Перекладач з німецька на грецька: σχολείο στο εξωτερικό
• Перекладач з німецька на африкаанс: skool in die buiteland
• Перекладач з німецька на шведська: skola utomlands
• Перекладач з німецька на норвезька: skole i utlandet

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUSLANDSSCHULE»

Дізнайтеся про вживання Auslandsschule з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Auslandsschule та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Deutsche Auslandsschule: Liste Deutscher Auslandsschulen, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 43. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Internationale Schule: Deutsche Auslandsschule, Liste ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 55. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Deutsche Auslandsschulen und ihre Problematik

Die Auslandsschule S.4 2.1 Ein Definitionsversuch S. 4 2.2 Die Entstehung der deutschen Auslandsschule S. 5 2.3 Die Weiterentwicklung und Organisation der Auslandsschule nach 1871 S. 6 2.4 Kulturpolitik, Sprachpolitik und die Aufgabe ...

Anna-Lisa Esser, Hannah Osenberg, 2007

Japan ist offen:

Deutsche. Schule. Kobe. 1. Zielsetzung. und. Struktur. Die Deutsche Schule Kobe, als Zweitälteste deutschsprachige Auslandsschule in Asien, blickt auf eine bald 90jährige Tradition zurück. Unsere Schule ist eine von der Bundesrepublik ...

Heinz Riesenhuber, Josef Kreiner, 1998

Konzept zur Durchführung eines E-Mail-Projektes an einer ...

B. auch die Fremdsprachenkompetenz der Schüler gefördert werden, so bietet sich weitgehend nur eine Auslandsschule, die keine "deutsche Schule" im Ausland ist, an. Hier ist von vorneherein festgelegt, dass die Korrespondenzsprache ...

Manfred Lenzen, 2007

Österreich in Istanbul: K. (u.) K. Präsenz im Osmanischen Reich

St. Georg. als. erste. österreichische. Auslandsschule. Farbabb. 1: Fassade des Palais d'Hollande von der Gartenseite (1811). Geschichte des österr. St. Georgs- Kollegs in Konstantinopel / Istanbul 197.

Rudolf Agstner, 2010

Qualität: Prinzipien, Voraussetzungen und Beispiele

... wie z.B. der spätere Besuch des Abiturzweigs bestimmend sein? Der. Erwerb. der. deutschen. Sprache. an. einer. deutschen. Auslandsschule. Kindergarten/ Vorschule Die Erstbegegnung mit der deutschen Sprache – egal in welchem ...

Angelika Kubanek-German, 2007

Zeitschrift für Kulturaustausch

' In: Pädagogik und Schule in Ost und West (Paderborn). 2019722. S. 69. Fischer. Josef: Zur Situation des Geschichtsunterrichts an einer Auslandsschule. in: Der deutsche Lehrer im Ausland (lsmaning bei München). 22.197512. S. 333-337.

Der Monat

Noch zwischen den beiden Kriegen und sicherlich teilweise selbst heute — das hängt stark vom jeweiligen Schulleiter ab — wurde die deutsche Auslandsschule als Teil einer Kulturpropaganda betrachtet, zu der sich die führenden Völker ...

Pädagogische Berufe in der Bundesrepublik Deutschland und in ...

Das Bild des Auslandsschullehrers heute ist zuerst das Bild seiner Wirkungsstätte, das Bild der Auslandsschule. Seit Beginn der 70er Jahre hat die Bundesrepublik Deutschland bemerkenswerte Anstrengungen zur Neuorientierung der ...

Siegfried Baske

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AUSLANDSSCHULE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Auslandsschule вживається в контексті наступних новин.

Deutsche Auslandsschulen bilden sich an Universität Freiburg/CH ...

Ziel ist, Impulse in der Führung und im Qualitätsmanagement an Deutschen Auslandsschulen zu setzen. Geplant sind zudem gemeinsame Projekte und Studien ... «Verbände Forum, Червень 16»

Johannes Gutenberg-Universität Mainz baut Kooperationen mit ...

Die ZfA betreut im Auftrag des Auswärtigen Amts und unter Mitwirkung der Länder derzeit 140 Deutsche Auslandsschulen mit rund 82.000 Deutschlernenden ... «Informationsdienst Wissenschaft, Травень 16»

Universität Vechta und Weltverband Deutscher Auslandsschulen ...

Die Zusammenarbeit ermöglicht jährlich zahlreichen Vechtaer Studierenden ein Praktikum an einer der 140 anerkannten Deutschen Auslandsschulen weltweit. «Informationsdienst Wissenschaft, Березень 16»

Unterricht am Samstag – tschechische Auslandsschulen

Bereits seit zwölf Jahren gibt es sie: offiziell anerkannte tschechische Schulen im Ausland. Sie sind gedacht für Kinder aus zweisprachigen Familien oder auch ... «Radio Prag, Серпень 15»

Deutsche Schule Istanbul: 2,5 Millionen Euro sind verschwunden

Öffentliche Mittel im Rahmen der Förderung für Deutsche Auslandsschulen sind davon nach derzeitiger Kenntnis nicht betroffen", heißt es in der Antwort. «SPIEGEL ONLINE, Липень 15»

Türkische Justiz ermittelt: Finanzskandal erschüttert Deutsche Schule

Mit Millionenbeträgen fördern deutsche Steuerzahler weltweit mehr als 140 Auslandsschulen. Nun hat die traditionsreiche Deutsche Schule in Istanbul Ärger mit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Червень 15»

Guido Göser: Leiter der Deutschen Schule flieht aus Guatemala

Der Pädagoge hatte mehr als zwei Jahrzehnte an Deutschen Auslandsschulen unterrichtet - er fürchtete nun, das Ende seiner Laufbahn in einem Kerker ... «SPIEGEL ONLINE, Травень 15»

Thüringen macht global Schule: Warum Lehrpläne aus dem ...

Es ist Prüfungszeit, auch an den rund 140 Deutschen Auslandsschulen in aller Welt. Und weil das Thüringer Bildungsministerium noch bis 2016 die ... «Ostthüringer Zeitung, Травень 15»

Lernen in der Ferne – die Auslandsschulen der Bundeswehr

Im Dienst der Bundeswehr gemeinsam mit der Familie ins Ausland zu gehen, kann eine Bereicherung für alle Familienmitglieder sein. Ob der ... «Bundeswehr.de, Березень 15»

Bildung Die Probleme der deutschen Auslandsschulen

Die deutschen Auslandsschulen sind also vom deutschen Staat geförderte Privatschulen und stehen im Ruf, vor allem Eliten mit Bildung zu versorgen: Kinder ... «Deutschlandfunk, Січень 15»