Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Barfüßer" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BARFÜSSER У НІМЕЦЬКА

Barfüßer  [Ba̲rfüßer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BARFÜSSER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BARFÜSSER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Barfüßer» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Barfüßer

Barfüßer

Босоніж - це призначення деяких католицьких релігійних громад, де ці босоніжні прогулянки або сандалі або ремені з підошвами носять без панчіх. Один відрізняє "босоніж" у більш м'якому чи більш суворому сенсі - в залежності від того, чи є вони босими або в босоніжках, або якщо вони босоюють цілий рік або лише протягом більш теплого сезону. Вже Франсіс Ассижу практикував босоніж. Вперше в релігійному ордені було призначено Терезою Ávila 1560 Дискальд кармеліт. Нарешті, суворі правила Ордена молитви прийняли цю практику як ознаку бідності та відречення - францисканців, кармелітів, бідних клар, мердераарів, тринітаріїв та пасіоністів. Поштовхом до цього релігійного порядку могло стати запрошення Ісуса до Його учнів, навіть не брати взуття з місією. Сьогодні босоніжки звичайно носять сандалі. Існує ще одне значення босоніж в Лівіраті, Швагерехе, коли брат покійного не хоче взяти дружину дружину. Barfüßer ist die Bezeichnung von Angehörigen bestimmter katholischer Ordensgemeinschaften, in denen diese barfuß gehen bzw. Sandalen oder mit Riemen befestigte Sohlen ohne Strümpfe tragen. Man unterscheidet zwischen „Barfüßer“ im milderen bzw. strengeren Sinne – abhängig davon, ob sie tatsächlich barfuß oder in Sandalen sind bzw. ob sie das ganze Jahr oder nur während der wärmeren Jahreszeit barfuß sind. Bereits Franziskus von Assisi praktizierte das Barfußgehen. Erstmals in einer Ordensregel vorgeschrieben wurde es von Teresa von Ávila 1560 den Unbeschuhten Karmelitinnen. Schließlich übernahmen auch die strengen Regeln der Bettelorden diese Praxis als Zeichen der Armut und Entsagung – die Franziskaner, Karmeliten, Klarissen, Mercedarier, Trinitarier sowie die Passionisten. Ein Impuls für diese Ordensregel könnte die Aufforderung Jesu an seine Jünger, nicht einmal Schuhe bei der Mission mitzunehmen, gewesen sein. Heute tragen Barfüßer zumeist Sandalen. Eine andere Bedeutung von Barfüßer gibt es beim Levirat, der Schwagerehe, wenn der Bruder eines verstorbenen Mannes nicht dessen Ehefrau zur Frau nehmen will.

Визначення Barfüßer у німецька словнику

Член ордена, члени якого спочатку пішли босоніж. Angehöriger eines Ordens, dessen Mitglieder ursprünglich barfuß gingen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Barfüßer» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BARFÜSSER


Achtfüßer
Ạchtfüßer
Armfüßer
Ạrmfüßer
Büßer
Bü̲ßer
Flossenfüßer
Flọssenfüßer
Gliederfüßer
Gli̲e̲derfüßer
Grabfüßer
Gra̲bfüßer
Kahnfüßer
Ka̲hnfüßer
Kopffüßer
Kọpffüßer
Lückenbüßer
Lụ̈ckenbüßer
Ruderfüßer
Ru̲derfüßer
Stummelfüßer
Stụmmelfüßer
Tausendfüßer
Ta̲u̲sendfüßer
Vierfüßer
Vi̲e̲rfüßer
Wurzelfüßer
Wụrzelfüßer
Zehnfüßer
Ze̲hnfüßer
Zweifüßer
Zwe̲i̲füßer
Zwergfüßer
Zwẹrgfüßer

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BARFÜSSER

Barentssee
Bärenzucker
Bärenzwinger
Bares
Barett
Barfrau
Barfreimachung
Barfrost
barfuß
Barfußarzt
Barfußärztin
barfüßig
Barfüßler
Barfußpfad
barg
Bargaining
bärge
Barge
Bargecarrier
Bargeld

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BARFÜSSER

Ausgießer
Ausreißer
Beißer
Bergsträßer
Genießer
Gießer
Hosenscheißer
Kaffeeweißer
Kernbeißer
Klugscheißer
Nutznießer
Reißer
Schießer
Schließer
Schweißer
Spießer
Türschließer
Weißer
außer
größer

Синоніми та антоніми Barfüßer в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Barfüßer» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BARFÜSSER

Дізнайтесь, як перекласти Barfüßer на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Barfüßer з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Barfüßer» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Barfüßer
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Barfüßer
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Barfüßer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Barfüßer
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Barfüßer
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Barfüßer
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Barfusser
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Barfüßer
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Barfüßer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Barfüßer
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Barfüßer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Barfüßer
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Barfüßer
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Barfüßer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Barfüßer
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Barfüßer
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Barfüßer
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Barfusser
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Barfüßer
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Barfusser
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Barfüßer
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Barfüßer
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Barfüßer
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Barfüßer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Barfusser
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Barfüsser
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Barfüßer

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BARFÜSSER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Barfüßer» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Barfüßer
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Barfüßer».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BARFÜSSER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Barfüßer» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Barfüßer» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Barfüßer

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BARFÜSSER»

Дізнайтеся про вживання Barfüßer з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Barfüßer та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Verzeichnis der gefangenen Christen, welche die... ...
„ U, -a"C ] . .. 1. k. . Der geföingxaßnen' Whrifixld - w e dfe„ . - 'Yu gefammten KaiferliNWönigliZhen Y-Jrb zZx-anden' q Yes Yurchla_uchtigfien Yrzhaufes von Yefierreiclx Trrichtete Iofephfnifche Provinz Yes Yarfüffer- - Ordens ...
2
Allgemeines Lexicon der Religions- und christlichen ...
Den Namen Augustiner Barfüßer erhielten die Glieder dieses Ordens erst unter Papst Sixtus V. 1586 — 1690, Hauptsach. lich daher, weil sie ihren übrigen strengen Regeln auch die beifügten, nur barfuß zu gehen. Sie verbreiteten sich nach ...
Christian Gotthold Neudecker, 1834
3
Allgemeines Lexicon der Religions-u. christl. ...
179 Augustiner Barfüßer. Ein Mönchsorden, welcher sich am Schlüsse des 16. Jahrhunderts aus dem durch Thomas von Jesus (geboren 1520 zu Lissabon) reformirten Augustiner -Einsiedlerorden bildete. Den Namen Augustiner Barfüßer  ...
Christian Gotthold Neudecker, 1834
4
Intelligenz-Blatt und wöchentlicher Anzeiger der königlich ...
24 24 25 27 , 2»7 2g 2Y 29 »9 Barfüßer. Barfüßer. St. Ulrich. St. Anna. St. Anna. St. Ulrich. Barfüßer. Barfüßer. Barfüßer. Barfüßer. Kriedenka Henriette Johanna, d . V. Christian Friedrich Burger, Zrmmergeselle. H. ,34. 2. Maria Dorothea ...
Augsburg, 1821
5
Allgemeines Lexicon der Religions- u. christlichen ...
159 Augustiner Barfüßer. Ein Mönchsorden, welcher sich am Schlüsse des 16. Jahrhunderts aus dem durch Thomas von Jesus (geboren 1520 zu Lissabon) reformirten Augustiner -Einsiedlerorden bildete. Den Namen Augustiner Barfüßer  ...
Christian Gotthold Neudecker, 1834
6
Magazin für die neue Historie und Geographie Angelegt
Klöster IHieronymiter Bernhardiner — , Benedictiner — > Basilier — Norberter — Carrheuser Franciscaner Observanten — Barfüßer — — Dritter Orden — - Capuciner — lAugustiner Geschützte — — Barfüßer — — reguläre Canoniker ...
Anton Friedrich Busching, 1767
7
Magazin für die neue Historie und Geographie
Cartheuser ' — , Franciscaner Observanten — Barfüßer — — Dritter Orden — Capuciner — Augustiner Geschichte — — Barfüßer — — reguläre Cauonikev Dominicaner ' — iMercenarier Geschuhte . — — Barfüßer — jTrinitarier Geschuhre ' ^ ...
Anton Friedrich Büsching, Benjamin Gottfried Weinart, 1767
8
Buchonia
Er berief deßhalb Minoriten (auch Konventualen oder Barfüßer genannt) von Marburg in Hessen. — Eine alte geschriebene Chronik von erzählt: „Knno 123« sind die Barfüßer Münch (so hießen sie sonst) erstmals nacher Fuld kommen, und ...
Joseph Schneider, 1828
9
Allgemeine Zeitung
Kapuziner Beschuhte Augustiner Barfüßer Augustiner Beschuhte Karmeliter .... Barfüßer Karmeliter Beschuhte Trinitarier .... Barfüßer Trinitarier Besch» hte Mercenarier . . Barfüßer Mercenarier . Minimcr von St. Francisco de Paula St. Juan de ...
10
Handwörterbuch der christlichen Religions, und ...
Auch der Barfüßer -Franciscanermönch Joh. Fritz Hans predigte, mit Luther's beiden Reben über d. Glauben und gute Werke u. s. w. bekannt, und empfahl mit Wärme die gereinigte Lehre. Gegen die andern Mönche, die das Volk mit ...
W. D. Fuhrmann, 1829

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BARFÜSSER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Barfüßer вживається в контексті наступних новин.
1
Public Viewing im Barfüßer-Biergarten
Tolle Stimmung im Neu-Ulmer Barfüßer-Biergarten: Mehrere Hundert Fans haben den überzeugenden 3.0-Sieg der deutschen Nationalmannschaft gegen die ... «Südwest Presse, Червень 16»
2
Branchenkenner zweifeln an Bedarf für neues Hotel
Pfullendorf sz Die Pläne der Hausbrauerei Barfüßer aus Ulm, auf dem ehemaligen Bahnareal in Pfullendorf eine Großgastronomie und ein 120-Betten-Hotel zu ... «Schwäbische Zeitung, Березень 16»
3
Gastro-Hotel-Komplex: Investor sieht Chancen für alle
Auch in anderen Städten, wo Barfüßer sich ansiedeln wollte, habe es skeptische Stimmen gegeben, wie beispielsweise in Weißenhorn. In der 13 000 ... «SÜDKURIER Online, Березень 16»
4
Hotel: Barfüßer sieht Chance
Pfullendorf sz Die Hausbrauerei Barfüßer aus Ulm plant in Pfullendorf den Betrieb einer Gasthaus-Brauerei im ehemaligen Bahnhofsgebäude und eines ... «Schwäbische Zeitung, Березень 16»
5
Existenzangst durch Hotelprojekt
Auf der Homepage der Hausbrauerei „Barfüßer“ ist über die Gründung vermeldet, dass 1990 die Idee aufkam, in Ulm eine Hausbrauerei zu eröffnen. „Barfüßer“ ... «SÜDKURIER Online, Березень 16»
6
Schwäbische Sprachkapriolen beim Büttenabend in Neu-Ulm
Närrisches Outfit, Gereimtes mit Musik, dreimal Tätäääh - und fertig ist ein gelungener Büttenabend: Die Abende im Barfüßer zugunsten der Aktion 100.000 ... «Südwest Presse, Січень 16»
7
Büttenabend im Barfüßer
Kein Fasching ohne Büttenabend im Barfüßer! Diesen Grundsatz haben sich viele auf ihr Narren-Fähnchen geschrieben und reservieren bereits unmittelbar, ... «Südwest Presse, Січень 16»
8
Aktions-Notizen
Büttenabend im Barfüßer Freunde und Freundinnen des gereimten Worts und Frohsinns aufgepasst: Am 29. und 30. Januar hat der Humor wieder eine Adresse ... «Südwest Presse, Січень 16»
9
Auf dem Sprung in die Oberliga
Mit Brauhäusern hat sich die Barfüßer-Gruppe im süddeutschen Raum gut etabliert. Mittlerweile gehören auch Steakhäuser, ein Pizza-Pasta-Konzept und ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Листопад 15»
10
Barfüßer läuft durch Region
Seit dem 1. September läuft Frank Jester barfuß durch Deutschland – nun ist er in unserer Region angekommen. Heute geht es für den Arzt von Langenau über ... «DONAU 3 FM Nachrichten, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Barfüßer [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/barfuber>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись