Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Bäuerin" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BÄUERIN

mittelhochdeutsch būrīn, gebūrinne.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BÄUERIN У НІМЕЦЬКА

Bäuerin  [Bä̲u̲erin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BÄUERIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BÄUERIN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Bäuerin» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Bäuerin

фермер

Landwirt

Фермер або фермер - це професія сільського господарства, пов'язана з цілеспрямованим виробництвом рослинної та / або тваринної продукції на території, культивованої для цієї мети, економічно пов'язана з територією первинного виробництва. Landwirt oder Bauer ist ein Beruf der Landwirtschaft, der mit der zielgerichteten Herstellung pflanzlicher und/oder tierischer Erzeugnisse auf einer zu diesem Zweck bewirtschafteten Fläche, wirtschaftlich betrachtet mit einem Bereich der Urproduktion befasst ist.

Визначення Bäuerin у німецька словнику

жіноча форма для фермера. weibliche Form zu Bauer.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Bäuerin» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BÄUERIN


Aargauerin
A̲a̲rgauerin
Anlagenbauerin
Ạnlagenbauerin
Bauerin
Ba̲u̲erin
Betonbauerin
Betonbauerin
Betreuerin
Betre̲u̲erin 
Bildhauerin
Bịldhauerin [ˈbɪltha͜uərɪn]
Erbauerin
Erba̲u̲erin [ɛɐ̯ˈba͜uərɪn]
Fleischbeschauerin
Fle̲i̲schbeschauerin
Holzbildhauerin
Họlzbildhauerin [ˈhɔlt͜sbɪltha͜uərɪn]
Jugendbetreuerin
Ju̲gendbetreuerin
Litauerin
auch: [ˈlɪ…]
Nassauerin
Nạssauerin
Nauruerin
Nau̲ruerin
Ofenbauerin
O̲fenbauerin
Palauerin
Pa̲lauerin
Schauerin
Scha̲u̲erin
Tuvaluerin
Tuva̲luerin
Vanuatuerin
Vanua̲tuerin
Wichtigtuerin
Wịchtigtuerin
Zuschauerin
Zu̲schauerin 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BÄUERIN

Baudezernent
Baudezernentin
Baudouin
Baueinheit
Bauelement
bauen
Bauentwurf
Bauer
Bäuerchen
Bauerin
Bäuerlein
bäuerlich
bauern
Bauernaufstand
Bauernbrot
Bauernbub
Bauernbursche
Bauerndirn
Bauerndorf
Bauernfamilie

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BÄUERIN

Allgäuerin
Altbäuerin
Bergbäuerin
Bierbrauerin
Biobäuerin
Brauerin
Brunnenbauerin
Brückenbauerin
Elektromaschinenbauerin
Fernsehzuschauerin
Fleischhauerin
Heizungsbauerin
Maschinenbauerin
Modellbauerin
Moskauerin
Neuerin
Nichtstuerin
Obstbäuerin
Reisbäuerin
Thurgauerin

Синоніми та антоніми Bäuerin в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BÄUERIN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Bäuerin» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Bäuerin

Переклад «Bäuerin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BÄUERIN

Дізнайтесь, як перекласти Bäuerin на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Bäuerin з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Bäuerin» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

农夫的妻子
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

La esposa de granjero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

farmer´s wife
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

किसान की पत्नी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

زوجة المزارع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Жена фермера
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

esposa do fazendeiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

কৃষকের স্ত্রী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

fermière
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

isteri petani
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Bäuerin
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

農夫の妻
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

농부의 아내
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

bojo petani kang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

vợ nông dân
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

விவசாயியின் மனைவி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

शेतक-यांच्या पत्नी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

çiftçinin karısı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

la moglie del contadino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

żona farmera
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

дружина фермера
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Soția fermierului
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Η γυναίκα του αγρότη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

boer se vrou
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

bondhustru
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

bondekone
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Bäuerin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BÄUERIN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Bäuerin» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Bäuerin
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Bäuerin».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BÄUERIN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Bäuerin» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Bäuerin» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Bäuerin

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BÄUERIN»

Відомі цитати та речення зі словом Bäuerin.
1
Jackie Stewart
Als ich wegen den Kuhglocken nicht schlafen konnte, hat die Bäuerin allen Kühen die Glocken abgenommen - nur damit ich meine Ruhe hatte. Wo sonst gibt es so etwas?
2
Louis Pasteur
Ich habe viel studiert, wenn ich noch mehr studiert hätte, würde ich wohl auch den Glauben einer bretonischen Bäuerin besitzen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BÄUERIN»

Дізнайтеся про вживання Bäuerin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Bäuerin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Madam Bäuerin: Roman (1919)
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Lena Christ, 2012
2
.... und täglich einen Engel: Eine Bäuerin auf dem Jakobsweg
Nach einer Serie von Arbeitsunfällen gönnte ich mir eine kleine Auszeit von Familie und Kuhstall und machte mich im Mai 2006 auf den Weg nach Santiago de Compostela.
Regina Haumaier, 2013
3
Königin, Klosterfrau, Bäuerin: Frauen im Mittelalter : ...
Deutschland - Grossbritannien/Irland - Frühmittelalter - Grab/Gräberfeld - Bevölkerungsgeschichte.
Netzwerk Archäologisch Arbeitender Frauen. Tagung, Helga Brandt, Julia K. Koch, 1996
4
Der wundersam heilkräftige Volksarzneimittel-Hausschatz der ...
... der Residenz entfernt, und auf ihre Fürsprache erlaubte ihr der Sohn und regierende Landgraf, überall in der ganzen Landgrafschaft die ärztliche Praxis ungehindert auszuüben. Von da an wurde sie die berühmte Doctor- bäuerin genannt.
‎1865
5
Herbstmilch: Lebenserinnerungen einer Bäuerin
»Herbstmilch« ist die Lebensgeschichte der Bäuerin Anna Wimschneider – ein Dokument des zwanzigsten Jahrhunderts, das vom Schicksal der kleinen Leute handelt, von Menschen, die im Schweiße ihres Angesichts ihr Brot verdienen und ihr ...
Anna Wimschneider, 2011
6
Paradiesstraße. Großdruck: Lebenserinnerungen der ...
Die Lebensgeschichte einer Memelländerin von der Kaiserzeit über die Hitler- und Stalin-Zeit bis in heutige Litauen.
Ulla Lachauer, 1998
7
Zum Bild der Frau in der Malerei des Nationalsozialismus: ...
Der Zeitschriftenartikel, in dem Paduas 'Alte betende Bäuerin' abgedruckt ist, unterstreicht diese Aussage: „ Schon der Name dieses, heute Anfang der Dreißiger stehenden Salzburgers deutet die Herkunft aus westischem Stamme an.
Helena Ketter, 2002
8
Rutti Berg, die Bäuerin, wär so gerne Königin
Friede Freude Eiskonfekt - und schon ist das Glück perfekt: Denkste... Rutti Berg wünscht sich, Königin zu sein. Mit einem stattlichen Pferd und einem Schloss, wie es sich gehört. Doch da fehlt noch der König.
‎2005
9
Nationalsozialistische Agrarpolitik und Bauernalltag
7 Zur Rolle der Bäuerin: Ideologie und Praxis Die gesonderte Betrachtung der Bäuerinnen in einem eigenständigen Kapitel hat mehrere Gründe. In diesem Zusammenhang ist zunächst die spezifische Rolle, die den Frauen in der Ideologie ...
Daniela Münkel, 1996
10
Frauenauer Sagen
hat der ander drääf g'sägt und is vo'schwundn! 122 Die verstorbene Bäuerin braucht noch viele Gelt's-Gott-Tausendmal Wenn die Bettelweiber sich bei dieser Bäuerin für Milch, Brot und anderes mit einem „Gelt's-Gott-Tausendmal" bedanken, ...
Reinhard Haller

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BÄUERIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Bäuerin вживається в контексті наступних новин.
1
Trächtige Kuh verletzte Bäuerin und Pfarrer
Er begleitete die 54-jährige Bäuerin zu der Kuh. Die beiden fanden das Tier schließlich auf einem schmalen Weg mit einer zweiten Kuh am Boden liegen. «Salzburger Nachrichten, Липень 16»
2
Kühe attackierten und verletzten Bäuerin
Kühe attackierten und verletzten Bäuerin. ST. JOHANN IM PONGAU. Eine 54-jährige Landwirtin ist in St. Johann im Pongau von zwei Kühen massiv attackiert ... «nachrichten.at, Липень 16»
3
Bäuerin sucht Bauern
Der Neue (Christofer von Beau) an der Seite von Bäuerin Elli (Jutta Speidel) sorgt im Dorf für gehöriges Aufsehen. Doch natürlich wird im Film „24 Milchkühe ... «sz-online, Червень 16»
4
Iselsberg - Kuh attackierte Bäuerin und verletzte sie schwer
Schweres Unglück auf dem Iselsberg. Ein Landwirt wollte einem Kalb eine Ohrmarke einziehen. Plötzlich griff das Muttertier die 38 Jahre alte Bäuerin an, stieß ... «Kleine Zeitung, Червень 16»
5
Bäuerin bei Sturz aus Heckschaufel verletzt
Bei der Fahrt zur Heuernte ist am Samstag eine 73 Jahre alte Bäuerin aus der Heckschaufel eines Kleintraktors gestürzt und schwer verletzt worden. Ebenfalls ... «ORF.at, Червень 16»
6
Frieda Steffen ist die höchste Urnerin
LANDRAT ⋅ Das Urner Kantonsparlament hat am Mittwoch einstimmig die Andermatter Bäuerin Frieda Steffen (CVP) zu seiner Präsidentin gewählt. «Neue Luzerner Zeitung, Червень 16»
7
Verwahrloste Rinder: Bäuerin dementiert
Am Montag sagte nun die Bäuerin vor dem Amtsgericht Meldorf aus und bestritt die Vorwürfe: "Wir haben alles Menschenmögliche versucht." Das Tierwohl habe ... «NDR.de, Травень 16»
8
Wildfremde am Esstisch – Diese Bäuerin aus Attelwil kocht ...
... sich brennend für die Fotokamera. © Chris Iseli. Bäuerin Christa Strub aus Attelwil ist viel beschäftigt – trotzdem kocht sie nebenher noch für Gäste. «az Aargauer Zeitung, Травень 16»
9
München/ Traunstein: Landwirtschaftsminister Helmut Brunner sucht ...
"Viele Bäuerinnen verstehen es, ihre vielfältigen persönlichen, fachlichen und sozialen Fähigkeiten geschickt einzusetzen und damit Marktnischen und ... «chiemgau24.de, Березень 16»
10
Diese Bäuerin und neun Bauern suchen ihr Herzblatt
Am 14. Juli startet die neue Staffel von «Bauer, ledig, sucht...». An der Stubete im bernischen Kandersteg begegnen die Kandidaten das erste Mal ihren ... «bluewin.ch, Березень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bäuerin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/bauerin-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись