Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Baumeisterin" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BAUMEISTERIN У НІМЕЦЬКА

Baumeisterin  Ba̲u̲meisterin [ˈba͜uma͜istərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BAUMEISTERIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BAUMEISTERIN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Baumeisterin» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Baumeisterin у німецька словнику

жіноча форма для майстра будівельника. weibliche Form zu Baumeister.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Baumeisterin» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BAUMEISTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAUMEISTERIN

Baumaschine
Baumaßnahme
Baumaterial
Baumbestand
Baumblüte
Bäumchen
Baumchirurgie
Baumdiagramm
Baumégrad
Baumeister
baumeln
baumen
bäumen
Baumethode
Baumfalle
Baumfarn
Baumfrevel
Baumgrenze
Baumgruppe
Baumharz

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAUMEISTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Синоніми та антоніми Baumeisterin в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BAUMEISTERIN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Baumeisterin» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Baumeisterin

Переклад «Baumeisterin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BAUMEISTERIN

Дізнайтесь, як перекласти Baumeisterin на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Baumeisterin з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Baumeisterin» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

工头
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

maestro de obras
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

master builder
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

चतुर तामीर करनेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

باني الماجستير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

мастер-строитель
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

empreiteiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

মাস্টার রচয়িতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

maître constructeur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

pembina master
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Baumeisterin
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

マスタービルダー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

건축 청부업 자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

master Site
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

xây dựng tổng thể
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மாஸ்டர் கட்டடம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

मास्टर बिल्डर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

mimar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

capomastro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

mistrz budowniczy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

майстер-будівельник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

maestru constructor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

πρωτομάστορα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

boumeester
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

byggmästare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

byggmester
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Baumeisterin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAUMEISTERIN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Baumeisterin» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Baumeisterin
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Baumeisterin».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAUMEISTERIN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Baumeisterin» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Baumeisterin» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Baumeisterin

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAUMEISTERIN»

Дізнайтеся про вживання Baumeisterin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Baumeisterin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Baumeisterin
Sie soll von seinem Ruhm und seiner Macht künden. Doch dann geschieht das Unfassbare: Die Pyramide stürzt ein. Doch Nefrit, die Baumeisterin, gibt nicht auf.
Barbara Goldstein, 2013
2
Die Liebe der Baumeisterin: Roman
Preußen 1544: Die junge Dora hat einen großen Traum: Sie will Baumeisterin werden und hat auch das Talent dazu – ganz im Gegensatz zu ihrem Bruder, den der Vater zu seinem Nachfolger erkoren hat.
Heidi Rehn, 2013
3
Das Geheimnis der Baumeisterin
Das Zwillingspärchen Ghese und Conrad wird nach der Geburt getrennt.
Petra Block, 2014
4
Der Lehnhold. Der Viereckig oder die amerikanische Kiste
Zilge war nicht wenig stolz, da sie hörte, daß man ihr als „Frau Baumeisterin" ein Hoch und abermals Hoch ausbrachte. Sie lächelte ablehnend, aber sie hörte es doch gern, wenn man sie fortan auch nur scherzweise Frau Baumeisterin hieß.
Berthold Auerbach, 1871
5
Lust und Leid: Geschichten aus unsern Tagen
Die Stadt- baumeisterin versprach alles Gute, und die Wittwe entschlief sanft und ruhig zu einem besseren Erwachen. Armes Mutterherz! Du ahntest nicht, daß deine liebevolle Sorge ein Giftbecher, die Quelle unsäglicher Leiden für dein ...
Bernhard Woerner, 1864
6
Guldenes Votiv-Herz S. Philippus Nerius, Fundator ...
Er bestellte sie für ein Baumeisterin seines Osrori:. > Er erwählte sie für ein Ober- Meisterin seiner congre^tios. Er verehrte sie als ein Lehr-Meisterin seines inKiruts/vnd hat meistens alles erhalten/ vmb was er angehalten. Sie war seine ...
Jordan Mack, 1710
7
Henrici Cornelii Agrippae Ungewißheit Und Eitelkeit Aller ...
tm selbst/ als aller Dinge Baumeisterin/ hat hierinnendem menschlichen Geschlechts weißlich fürgestanden / Wd solche Gabe denen Weibern allog- schenckel/ daß fast keine unter ibremGe« schlechte stumm gefunden / es ist fürwahr denck-- ...
Heinrich Cornelius Agrippa von Nettesheim, Johann J. Hartmann, 1713
8
Allgemeine Theorie der schönen Künste in einzeln: nach ...
der gewohnt ist, auf Gerathewol artige Kleinigkeiten zusammen zu setzen, sondern nur der Baumeister, welcher der größten Baumeisterin, der Natur selbst, das Große der Kunst abgelernt hat, ist im Stande auch in diesem Stük den Geschmak ...
Johann Georg Sulzer, 1771
9
Die Weisheit des Brahmanen: Ein Lehrgedicht in Bruchstücken
Doch die Baumeisterin baut immer Neues wieder, Und lockt den Himmelsgast zur ird'schen Einkehr nieder. O Quelle, wenn du hier bewassert hast den Garten, Fließ nur dem nächsten zu, der durstig auch wird warten. Weil übern Berg das ...
Friedrich Rückert, 1838
10
Geistliche Seelen-Jagd, Das ist:... Dominicale Oder ...
... Gifft der Seelen / Mörderin vergüten Sitten, einTodt der Gnaden GOtteS/ein To« ter deßTeuffcls/ ein Mutter deß Todls / ein Zerstererin deL Hu mcls / ein Baumeisterin der Hölle / ein Sündftuß dn Welt ein Ursach der Armuth / ja alles Übels und ...
Ignatius Trauner, 1690

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAUMEISTERIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Baumeisterin вживається в контексті наступних новин.
1
The LEGO Movie 4D: Ein neues Abenteuer im LEGOLAND – Review
Bei meinem letzten Besuch des LEGOLAND Billund Resort habe ich mir gemeinsam mit einer kleinen LEGO-Baumeisterin „The LEGO Movie 4D: Ein neues ... «zusammengebaut.com, Липень 16»
2
Bestandserweiterung ganz aus Holz
St. Johann i.T. – Planerin und Baumeisterin Christina Krimbacher gilt in Fachkreisen mittlerweile als Expertin für energiesparendes Bauen in Holz. Bei diesem ... «Tiroler Tageszeitung Online, Червень 16»
3
Kirchengemeinde hofft auf kreative Konkurrenz der Architekten
... geben: Immerhin rund 25 Personen von den teilnehmenden fünf Architektenbüros über die Fachpreisrichter mit Diözesan-Baumeisterin Freifrau von Branca in ... «Soester Anzeiger, Травень 16»
4
Geschwungene Kühnheit in Glas und Beton
01.04.2016 Von PEER MEINERT (DPA) Die weltweit gefragte Baumeisterin wagte stets das Große, war sich aber nie zu schade fürs Kleine. Dabei hielt sie ... «Frankfurter Neue Presse, Березень 16»
5
Renoviertes Innenstadthaus gilt als Architektur-Vorzeigeprojekt
"So etwas freut uns natürlich ganz besonders", sagt Baumeisterin Birgit Mayr. Sie hat mit dem Architekten Herbert Schrattenecker einen Planer gefunden, der mit ... «nachrichten.at, Грудень 15»
6
Pfarrerin, Seelsorgerin, Baumeisterin
Als Denise Wenz im März 2010 ihren Dienst in Viernheim übernahm, war nicht allein die Pfarrerin und Seelsorgerin gefragt, sondern auch die „Baumeisterin“. «Echo-online, Жовтень 15»
7
Die Natur als Baumeisterin
Wer denkt bei "Verpackung" nicht sofort an menschliche Erfindungen wie Kartons oder Plastikfolien? Dabei gibt es auch in der Natur zahlreiche Umhüllungen, ... «Spektrum der Wissenschaft, Липень 15»
8
Wien bekommt das höchste Holzhaus der Welt
Laut der gelernten Baumeisterin Palfy gibt es momentan weltweit keinen derart hohen Holzbau, vor allem kein realisiertes, kommerzielles Projekt jenseits von ... «Baublatt, Червень 15»
9
Architektur: In Wien entsteht das weltweit höchste Holzhaus
"Beim Wohnbau tut man sich wesentlich leichter", erklärt die gelernte Baumeisterin Palfy. "Dabei übernehmen zahlreiche kleine Holzboxen die Versteifung. «DIE WELT, Травень 15»
10
Die Baumeisterin: Kathrin Kosiek ist neue Leiterin der ...
„Sehen Sie hier Problemschüler? Ich nicht. Ich find' die super“. Kathrin Kosiek hat einen der alten Container zur Holzwerkstatt umfunktioniert. MT-Foto: N. Conti. «Mindener Tageblatt, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Baumeisterin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/baumeisterin>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись