Завантажити застосунок
educalingo
Beisl

Значення "Beisl" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BEISL У НІМЕЦЬКА

Be̲i̲sl


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BEISL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BEISL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Beisl

Готель Beisl або Beisel - це австрійський готель або пансіон. Beisl є родичем італійської тратторії і приблизно те, що називається в Німеччині пабі і Швейцарії травленням. Бейсл, як правило, соціально тісно пов'язаний з Grätzl, в якому він лежить. Типові з Beisl є: Schank, стіни охолодження, дерев'яні панелі стін, дошки з гачками, рухливі перегородки, дерев'яні столи, можливо, картаті скатертини, провести чорну дошку оголошуючи пропоновану їжу і напої, Сайдел і Glaserl, MENAGE, Stammtisch знак. Ці елементи можуть бути змінені або продовжено в так званій. Також «Nobel Beisln» на більш високому рівні або опущені. Згідно Словника баварських діалектів в Австрії, термін дії чеського «Pajzl» приходить, що означає, паб або таверну. Це спричинить за собою мініатюризації коротку форму основного слова «Hampejz» - зі значеннями «собача будка, боулінг», а потім «бордель».

Визначення Beisl у німецька словнику

Beisel.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEISL

Beisetzung · Beisetzungsfeierlichkeit · beißfest · Beisitz · Beisitzer · Beisitzerin · Beißkorb · Beißordnung · Beispiel · beispielgebend · beispielhaft · beispielhalber · beispiellos · Beispielmaterial · Beispielsatz · Beispielsfall · beispielshalber · beispielsweise · beispringen · Beißring

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEISL

Gansl · Ghusl · Häusl · Liesl · Streithansl · Zupfgeigenhansl

Синоніми та антоніми Beisl в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BEISL» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Beisl» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Beisl» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BEISL

Дізнайтесь, як перекласти Beisl на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Beisl з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Beisl» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

Beisl
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

beisl
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

Beisl
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

Beisl
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Beisl
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

Beisl
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

Beisl
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

Beisl
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

Beisl
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

Beisl
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Beisl
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

Beisl
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

Beisl
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

Beisl
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Beisl
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

Beisl
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

Beisl
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

Beisl
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

Beisl
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

Beisl
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

Beisl
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

Beisl
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Beisl
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Beisl
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Beisl
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Beisl
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Beisl

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEISL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Beisl
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Beisl».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Beisl

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEISL»

Дізнайтеся про вживання Beisl з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Beisl та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Paul's Beisl: Maßlos kochen
Maßlos kochen Paul Vockenhuber. Kochen soll Spass machen. Diesem Ziel folgend hat Paul Vockenhuber das etwas andere Kochbuch geschrieben: wenn man gern kocht, dann sind genaue Mengenangaben eigentlich bei den meisten  ...
Paul Vockenhuber, 2013
2
Kultur: Beisl, Österreichische Kultur, Die Liebe Familie, ...
Kapitel: Beisl, sterreichische Kultur, Die Liebe Familie, Jugend Ohne Gott, Geschichte Des Kabaretts in sterreich, sterreich-Haus, Rolling Stars and Planets, Perchten, Heuriger, Kinderkulturfest, Austria-Forum, Porzellanmanufaktur Augarten, ...
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
3
Gaststätte: Wiener Kaffeehaus, Restaurant, Beisl, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 73. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Unternehmensart (Wirtschaftszweig): Gaststätte, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 159. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
5
Dimensionen: Lehrwerk Deutsch als Fremdsprache : ...
IWie. funktioniert. die. Sprache? Lokal-Ergänzungen: Wohin? - Wo? 1. Wohin gehen die denn? a. Spekulieren Sie: Wohin gehen die denn? Vielleicht ins Fußballstadion? Oder auf den Opernball? Oder etwa ins Beisl oder in die Kneipe ? ins ...
‎2002
6
"Herrschaften wünschen zahlen": die bunte Welt der ...
Damals verdiente ich mir mein Geld unter anderem als Ausführer von Bier für eine bekannte österreichische Bierbrauerei und als Kellner in einem kleinen Restaurant, das man im Wienerischen als Beisl bezeichnete. Als Bierausführer ...
Roland Girtler, 2008
7
Die Revolution am Esstisch: neue Studien zur Nahrungskultur ...
In den letzten Jahrzehnten haben der sich überwiegend auf Kleinstbetriebe stützende „Beisl-Boom" auf der einen und der (Groß-) Hotelboom auf der anderen Seite diesen Konzentrationsprozess noch weiter verstärkt. Langfristig betrachtet ...
Hans Jürgen Teuteberg, 2004
8
Die Naschmarkt-Morde: Historischer Kriminalroman
Gehen wir in ein Beisl. Ich hab jetzt einen kolossalen Appetit auf ein ordentliches Bruckfleisch[40]. Schließlich hab ich heute Nacht mitmeiner Gruppe Bereitschaftin der Polizeidirektion gehabt ... Um halbvier in derFrühwurde ich ausdembesten ...
Gerhard Loibelsberger, 2009
9
Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges 2000
E. Greiner Elfriede Greiner Band 2000 Felsenkeller Andrea Kurzmann Band 2000 Figlmüller GmbH Restaurationsbetrieb und Weinkellerei Hans Figlmüller Band 1999 Finnis Beisl Karin Hössel Band 2000 Franz Ortner GmbH Franz Ortner ...
Algoprint
10
Club Carriere
... waren die wesentlichsten Stationen Ihrer Karriere? Ich absolvierte die Tischlerlehre bei der Firma Beisl in Marchtrenk und arbeitete dann noch sechs Jahre als Geselle in den Tischlereien Firma Beisl, Firma Neuhauser und Firma Gföllner.
‎2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BEISL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Beisl вживається в контексті наступних новин.
1
Willkommen im Grusel-Beisl
Witzig: Es gibt im deutschsprachigen Raum ein gut organisiertes Literaturfestival, die Bachmanniade, eher bekannt als die »Ingeborg-Bachmann-Tage der ... «Junge Welt, Липень 16»
2
Kneipen-Kultur in Wien: Ein Hoch auf die goldenen Tage!
Das wahre Leben Wiens findet in den Beisln statt. Ein Fotograf und ein Journalist haben über Jahre diese aussterbenden Kneipen besucht - und fröhliche, ... «SPIEGEL ONLINE, Липень 16»
3
Bachmannpreis: Vom Beisl über den Balkan in die Zukunft
Klagenfurt – Eine gute und eine schlechte Nachricht für alle, die schon nichts mehr von ihr hören können. Die schlechte zuerst: Nicht nur in den Headlines lag ... «derStandard.at, Червень 16»
4
„Open Stage“ und Konzert im Beisl des ProKonTra
Hohenems. Morgen, Freitag den 1. Juli, findet im ProKonTra-Beisl ab 20 Uhr die bereits 28 „Open Stage“ statt. Am Samstag, 2. Juli, folgt ab 19 Uhr ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Червень 16»
5
Clemens Chalupecky: „Wir wollen das Beste Tapas-Beisl ...
Wien (Culinarius) – Betritt man das Lobo y Luna in der Mondscheingasse 2 nebst dem Siebensternplatz, fallen einem sofort zweierlei Dinge auf: Erstens, das ... «gastronews.wien, Червень 16»
6
Durstiger Dieb schlief in Beisl-Schankraum ein
KARLSRUHE. Ein offenbar noch durstiger Beisl-Besucher ist in Karlsruhe in eine Gaststätte eingebrochen, die er nach kräftigem Alkoholkonsum zuvor wegen ... «nachrichten.at, Травень 16»
7
Kern Beisl: Wo der Schöpfer sein Backfleisch isst
Dann spaziert er durch die ruhigen Gassen der Innenstadt – bis zum Kern Beisl in der Kleeblattgasse. Andreas Kern führt das Beisl in dritter Generation. Warum ... «Kurier, Травень 16»
8
Straße mit Beisl, wo das Leben zu Hause ist
Die Hitlerbauten wurden auf den Reißbrettern der Nazis geplant. Die herzlichen Menschen im Stadtteil des Münichholzes sind es, dass ein anderer Geist in die ... «nachrichten.at, Травень 16»
9
Nino aus Wien im Beisl: "Es hat eben meistens offen"
"Das Dezentral hat eben meistens offen", begründet Nino mit einem Schulterzucken den Umstand, warum das kleine Beisl an dem ruhig gelegenen Ilgplatz zu ... «Kurier, Травень 16»
10
Beisl-Szene - Traditionsgasthaus erstrahlt in neuem Glanz
Den traumhaften Blick auf den Wörthersee gibt es beim Wirtepaar Heidi und Gernot Mitterbäck im neu eröffneten St. Anna´s in Reifnitz inklusive. Serviert wird ... «Kleine Zeitung, Квітень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Beisl [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/beisl>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK