Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Benedictionale" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BENEDICTIONALE

lateinisch.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BENEDICTIONALE У НІМЕЦЬКА

Benedictionale  [Benedictiona̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BENEDICTIONALE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BENEDICTIONALE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Benedictionale» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Benedictionale

Benedictional

Benediktionale

Benedictional є однією з богослужбових книг Католицької Церкви. Благословення належать до священних наук в Римсько-католицькій церкві. В основному сакраменталіі потрапляють «під юрисдикцію священства всіх хрещених,» так миряни можуть виконувати певні благословення. Проте, правда, що «стосується церковного і сакраментального життя, тим більше блага, тим більше його адміністрація зарезервована для висвячених служителів.» Не тільки люди, а й релігійні символи усіх видів, а також побутові предмети побуту знаходяться в католицькій церкві з благословення Бога за умови. Це можливо в принципі все, що може бути використано для користі і порятунку людей. З благословення Благословення на виробі або тваринного промовляє молитву, в якій він просить Бога, щоб взяти справу в його службу, і всі, хто вважає чи використовувати використовувати для зцілення і на благо. При цьому він перетинає предмет і посипає його святою водою. Благословення можна продовжити листами та заступництвом. Das Benediktionale ist eines der liturgischen Bücher der katholischen Kirche. Segnungen gehören in der römisch-katholischen Kirche zu den Sakramentalien. Grundsätzlich fallen Sakramentalien „unter die Zuständigkeit des Priestertums aller Getauften“, deshalb können Laien bestimmte Segnungen durchführen. Allerdings gilt, dass „je mehr eine Segnung das kirchliche und sakramentale Leben betrifft, desto mehr ist ihr Vollzug dem geweihten Amt vorbehalten.“ Nicht nur Menschen, sondern auch religiöse Zeichen aller Art sowie Gebrauchsgegenstände des Alltags werden in der katholischen Kirche unter den Segen Gottes gestellt. Das ist grundsätzlich mit allem möglich, was zum Wohl und Heil der Menschen verwendet werden kann. Bei der Segnung spricht der Segnende über dem Gegenstand oder dem Tier ein Gebet, in dem er Gott bittet, die Sache in seinen Dienst zu nehmen und sie allen, die sie anschauen oder gebrauchen, zum Heil und zum Nutzen dienen zu lassen. Dabei vollzieht er ein Kreuzzeichen über dem Gegenstand und besprengt ihn mit Weihwasser. Die Segnung kann durch Schriftlesungen und Fürbitten erweitert werden.

Визначення Benedictionale у німецька словнику

Літургійна книга для благословення. liturgisches Buch für die Benediktion.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Benedictionale» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BENEDICTIONALE


Achtelfinale
Ạchtelfinale
Antifonale
Antifona̲le, Antiphona̲le
Assemblée nationale
[asãblenasjɔˈnal] 
Biennale
[biɛˈnaːlə]
Canale
Cana̲le
Defensionale
Defensiona̲le
Diagonale
Diagona̲le
Finale
Fina̲le 
Halbfinale
Hạlbfinale
Impersonale
Impersona̲le
Internationale
Internationa̲le
Klein-Nationale
Kle̲i̲n-Nationa̲le
Nationale
Nationa̲le
Nominale
Nomina̲le
Personale
Persona̲le
Proportionale
Proportiona̲le
Rationale
Rationa̲le
Raumdiagonale
Ra̲u̲mdiagonale
Rekordinternationale
Rekọrdinternationale
Viertelfinale
[ˈfɪrtl̩…]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BENEDICTIONALE

Benebelung
benebst
benedeien
Benedictus
Benedikt
Benedikta
Benediktbeuern
Benediktenkraut
Benediktiner
Benediktinerabtei
Benediktinerin
Benediktinerkloster
Benediktinerorden
Benediktinerregel
benediktinisch
Benediktion
Benediktus
benedizieren
Benefit
Benefitting

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BENEDICTIONALE

Antiklinale
Berlinale
Cupfinale
Diurnale
EM-Finale
Geantiklinale
Geoantiklinale
Geosynklinale
Herzschlagfinale
Kardinale
Marginale
Ordinale
Pokalfinale
Pronominale
Pönale
Quadriennale
Saisonfinale
Semifinale
Synklinale
Triennale

Синоніми та антоніми Benedictionale в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Benedictionale» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BENEDICTIONALE

Дізнайтесь, як перекласти Benedictionale на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Benedictionale з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Benedictionale» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Benedictionale
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Benedictionale
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Benedictionale
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Benedictionale
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Benedictionale
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Benedictionale
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Benedictionale
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Benedictionale
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Benedictionale
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Benedictionale
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Benedictionale
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Benedictionale
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Benedictionale
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Benedictionale
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Benedictionale
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Benedictionale
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Benedictionale
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Benedictionale
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Benedictionale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Benedictionale
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Benedictionale
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Benedictionale
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Benedictionale
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Benedictionale
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Benedictionale
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Benedictionale
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Benedictionale

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BENEDICTIONALE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
19
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Benedictionale» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Benedictionale
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Benedictionale».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BENEDICTIONALE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Benedictionale» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Benedictionale» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Benedictionale

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BENEDICTIONALE»

Дізнайтеся про вживання Benedictionale з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Benedictionale та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Teufelsbeschwörungen, Geisterbannereien, Weihungen und ...
Aus dem lateinifchen Benedictionale gezogen - und überfeizt von F. Ammann, gew. Kapuzinee. Motto: Dureh füße Reden und Venediktionen verführen fie die Herzen der Arglofcn. Nöm. 16.18. Bern. [*7 _ Verlag von C. A.- Jenni, Sohn.
Franz Sebastian Ammann, 1841
2
Handbook of ethnotherapies
Christine E. Gottschalk-Batschkus. Abb. 4 Benedictionale Constantiense von 1781. Im Anhang finden sich Exorzismen gegen verschiedene Formen der Besessenheit. BENEDICTIONALE. CONSTANTIENSE,. JÜSSU ET AUTHORITATE ...
Christine E. Gottschalk-Batschkus, 2002
3
Die Teufelsbeschwörungen, Geisterbannereien, Weihungen und ...
aus dem lateinischen Benedictionale gezogen ud übersetzt Franz Ammann. Wie Teutelsb eschwörungen, Geisterbannereien, Weihungen und Zaubereien der Kapuziner ode>r Darstellung des himmelschreienden Unsinns und Aberglaubens, ...
Franz Ammann, 1841
4
Ein Rituale in beneventanischer Schrift: Roma, Biblioteca ...
Ein häufig vorkommender Name zeigt sich in verschiedenen Variationen: « benedictionale» 1 , «über benedictionum» 2, «benedictiona- rius» 3 und « benedictionalis liber» 4. Diese Codices können mit den Ritualien in Zusammenhang ...
Ambros Odermatt, 1980
5
Buchmalerei in der Kunstgeschichte: zur Rezeption in ...
Jahrhunderts abweiche.41 Die Miniaturen des Benedictionale kennzeichneten sich durch stimmige Figurenproportionen, graziöse Haltungsmotive, gelungenen Faltenfall, „so that, had the faces more beauty and variety of expression, and ...
Michaela Braesel, 2009
6
Verzeichnis der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. ...
Benedictionale. S. Gallensc. Epistolae. pontificiac. 421. Pgm. 2° s. XVI; 260 Seiten, von A. Vogt 1521—23 geschrieben. Benedictiones. Cantus. Lectiones ( mit Melodien). 422. Pgm. 2° min. s. IX; 248 Seiten von Mchrern. 1) S. l — 5: ' lucipiunt ...
Gustav Scherrer
7
Beyträge zur Beförderung des ältesten Christenthums und der ...
Was nun den Inhalt des Hirtenbriefs selbst betrifft, so muß ich aufrichtig gestehen, daß mir manches darinn nicht ganz gefällt. Er weiset z. B. die Pfarrer und Seelsorger des Bistums an das Konstan» zer Benedictionale , ohne Zweifel an das ...
8
Liturgia sacra: oder die Gebräuche und Alterthümer der ...
Benedictionale :c. — Ein etwas längeres Segens» gebet sinket sich in dem Rituale von Lausanne :e. ') So das Römische Rituale und die Agenden von Basel , St. Gallen, Genf, Mailand, Lausanne, Straßdurg, das Constanjer.Benedictionale :e.
Joseph Marzohl, Joseph Schneller, 1843
9
Nachträge. Handschriftenverzeichnis. Bibliographie
Neustift bei Brixen, Stiftsbibl. ms. 194: Nr. 628 (Neust3) - Bl. 26a-27a; 42b-46a. < Benedictionale des Augustiner-Chorherrnstiftes), 1 5 0 7. Entstehungs- und Bestimmungsort.' Augustiner-Chorherrenstift Neustift bei Brixen. Entstehungszeit: 15 ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1981
10
Handbuch der historischen Buchbestände. Baden-Württemberg ...
Diese Sammlung enthält außerdem viele liturgische Bücher: Rituale, Benedictionale, Graduale, Vesperale, Liber usualis, Gesangbücher fast aller deutschen Diözesen, Liederbücher sowie Notenmaterial für den liturgischen Bedarf (Messen, ...
Severin Corsten, Wolfgang Kehr, Wilfried Sühl-Strohmenger

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BENEDICTIONALE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Benedictionale вживається в контексті наступних новин.
1
Devoción, conjuros y exorcismos en Urkiola
Según el historiador José Manuel Estomba empleaba un 'Benedictionale', libro que contiene ritos y exorcismos que no se hallan en el ritual ordinario. Dice que ... «El Correo, Липень 15»
2
Renovierungsarbeiten im Rathaus beendet
Im Benedictionale, einem liturgischen Buch der katholischen Kirche, ist eigens ein Formular zur Segnung von öffentlichen Einrichtungen, wie einem Rathaus ... «Mittelbayerische, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Benedictionale [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/benedictionale>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись