Значення "Benimmregel" у німецька словнику

ВИМОВА BENIMMREGEL У НІМЕЦЬКА

Benimmregel  [Benịmmregel]

ЩО BENIMMREGEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

етикет

Etikette

Етикет, який також називають "поведінкою", є кодексом поведінки, який стосується сучасних традиційних норм і описує очікування соціальної поведінки в певних соціальних колах. Слово часто пов'язане з термінами: церемоніальний, дипломатичний протокол та форми контактів. Проте гендерна рівність є проблематичною. Етикет, по суті, означає лише режими статевого акту, які представлені лише для офіційної формальності.

Die Etikette, auch Benimmregeln genannt, ist ein Verhaltensregelwerk, welches sich auf zeitgenössische traditionelle Normen beruft und das die Erwartungen an das Sozialverhalten innerhalb gewisser sozialer Kreise beschreibt. Das Wort wird gerne mit den Begriffen: Zeremoniell, diplomatisches Protokoll und Umgangsformen gleich- oder in Verbindung gesetzt. Die Gleichsetzung mit Umgangsformen ist jedoch problematisch. Etikette bezeichnet nämlich im Grunde nur die Umgangsformen, die nur der offiziellen Förmlichkeit willen dargeboten werden.

Визначення Benimmregel у німецька словнику

Правило для доброго поводження Приклади як залізне правило: не їжте у присутності людей, які самі не дотримуються правил поведінки.

Regel für gutes BenehmenBeispieleals eiserne Benimmregel gilt: nicht in der Gegenwart von Menschen essen, die selbst nicht essensich an die Benimmregeln halten.

ПЕРЕКЛАД BENIMMREGEL

Дізнайтесь, як перекласти Benimmregel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Benimmregel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Benimmregel» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 行为准则
• Перекладач з німецька на іспанська: regla de conducta
• Перекладач з німецька на англійська: rule of conduct
• Перекладач з німецька на гінді: आचरण के नियम
• Перекладач з німецька на арабська: قواعد السلوك
• Перекладач з німецька на російська: правила поведения
• Перекладач з німецька на португальська: regra de conduta
• Перекладач з німецька на бенгальська: আচার নিয়ম
• Перекладач з німецька на французька: règle de conduite
• Перекладач з німецька на малайська: peraturan kelakuan
• німецька: Benimmregel
• Перекладач з німецька на японська: 行動のルール
• Перекладач з німецька на корейська: 행위의 규칙
• Перекладач з німецька на яванська: aturan saka tumindak
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: quy tắc đạo đức
• Перекладач з німецька на тамільська: நடத்தை விதி
• Перекладач з німецька на маратхі: आचार नियम
• Перекладач з німецька на турецька: davranış kuralı
• Перекладач з німецька на італійська: regola di condotta
• Перекладач з німецька на польська: Zasada postępowania
• Перекладач з німецька на українська: правила поведінки
• Перекладач з німецька на румунська: regulă de conduită
• Перекладач з німецька на грецька: κανόνας συμπεριφοράς
• Перекладач з німецька на африкаанс: oppergesag van die gedrag
• Перекладач з німецька на шведська: regel
• Перекладач з німецька на норвезька: regel for oppførsel

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BENIMMREGEL»

Дізнайтеся про вживання Benimmregel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Benimmregel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Der schwarze Magier

Mit diesen Worten beendet Regar das Gespräch und setzt seinen Rundgang durch das Dorf fort, um den Leuten die neue Benimmregel zu erklären. Währenddessen haben Jason und Taron ihrem Magier ein paar Decken gebracht und etwas ...

Robert Brungert

Worterbuch A2 Deutsch-Tigrigna-Englisch

code of manners - Regel für gutes Benehmen Regeln | die, der, der, die - als eiserne Benimmregel gilt: WOFÜFBHHUHQI nicht in der Gegenwart von Belnilïïmlfeltïlel Menschen essen, die selbst nicht essen ...

Marlene Milena Abdel Aziz

Wortschatz Deutsch - Englisch Niveau A2

... am beliebtesten allgemein geschätzt; Frau Schachner ist eine beliebte Lehrerin bemalen — die Kinder bemalen die Wände Benimmregel — Regel für gutes Benehmen — als eiserne Benimmregel gilt: nicht in der Gegenwart von Menschen ...

Marlene Milena Abdel Aziz

Worterbuch A2 Deutsch - Kroatisch - Bosnisch - Serbisch - ...

... beliebter, am beliebtesten allgemein geschätzt; Frau Schachner ist eine beliebte Lehrerin_ bemalen - die Kinder Wände Benimmregel - Regel für gutes Benehmen - als eiserne Benimmregel gilt: nicht in der Gegenwart von Menschen essen ...

Marlene Milena Abdel Aziz

Wörterbuch Deutsch - Rumänisch - Englisch Niveau A2: ...

... häufig angewandt - Frau Schachner ist eine beliebte Lehrerin bemalen bemalE, bemalTE, habe bemalT - die Kinder bemalen die Wände Benimmregel, - n die RegelN - Regel für gutes Benehmen - als eiserne Benimmregel gilt: nicht in der ...

Marlene Milena Abdel Aziz

Das Texterclub-Jahrbuch 2014: 12 Dossiers über das Texten

Warum korrekte Rechtschreibung die „Benimmregel“ Nr. 1 ist ... Im Laufe der Jahre und Jahrzehnte schritt die Normierung der Orthografie immer weiter voran. Und heute ist korrekte Rechtschreibung so etwas wie die „Benimmregel“, wenn es ...

Stefan Gottschling, 2013

Wörterbuch A2 Deutsch-Arabisch-Englisch

... bekommst keine Erlaubnis belegen — deine Telefonleitung ist immer belegt beliebt — allgemein geschätzt; häufig angewandt; Frau Schachner ist eine beliebte Lehrerin bemalen — die Kinder bemalen die Wände Benimmregel — Regel für ...

Marlene Milena Abdel Aziz

Rumänien: Ein Länderporträt

Im Gegenteil, hier hat man es mit einem Gentleman zu tun, der die alte Benimmregel noch kennt. Die Frau soll vor den neugierigen Blicken der bereits anwesenden Gäste geschützt werden. Beim Hinausgehen gilt aus demselben Grund das ...

Hilke Gerdes, 2013

Das Handy in Alltag und Spielfilm

Von der Benimmregel, dass sich lautes Telefonieren in der Öffentlichkeit nicht gehört, wussten nur 13,5 % der Probanden. 4.6 Kulturspezifische Unterschiede Kulturelle Unterschiede in der Handynutzung möchte ich hier nicht unerwähnt ...

Catherine Weber, 2009

Papa To Go: Intensivkurs für Väter

... des Fiskalpakts. Es erklimmt weitere Stufen auf der >>Selbstständigkeitstreppe «, eckt möglicherweise mit einer Hausaufgabenrebellion oder einem generellen Benimmregel-Embargo zu Hause an oder zeigt auch sonstige alptraumhafte ...

Christian Busemann, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BENIMMREGEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Benimmregel вживається в контексті наступних новин.

Eimersaufen auf Mallorca erlaubt: Benimmregeln gekippt

Düsseldorf/ Palme de Mallorca . Nach nicht mal einem Jahr ist der Benimmregel-Katalog für Urlauber auf Mallorca per Gerichtsbeschluss gekippt worden. «RP ONLINE, Лютий 16»

Eimer frei auf Mallorca! | Saufverbote am Ballermann aufgehoben!

Vergangene Woche beschloss das Verwaltungsgericht der Balearen, die strengen Benimmregeln zu kippen. ▻ Begründung der Richter: Die Stadtverwaltung ... «BILD, Лютий 16»

Das ist der Benimm-Flyer für Asylsuchende in Luzern

Benimmregeln an der Fasnacht. Die oberste Grundregel der Verhaltensbroschüre: Gleichberechtigung zwischen Frauen und Männern. (5 Bilder) ... «Tages-Anzeiger Online, Січень 16»

Flüchtlinge: Besser integriert durch Benimmregeln?

In Deutschland tobt erneut die Wertedebatte: Muss man Flüchtlingen Regeln vermitteln? Verpflichtende Benimmregeln sogar, wie es konservative Politiker ... «Deutsche Welle, Січень 16»

Benimmregeln in 28 Grafiken: „Gewalt ist verboten, auch in der ...

Einzelne Städte hatten es schon vorgemacht, jetzt hat das österreichische Innenministerium nachgezogen: Mit einem Flüchtlings-Knigge will Österreich ... «FOCUS Online, Грудень 15»

Innenministerium stellt Benimmregel für Flüchtlinge auf

Nachdem bereits vereinzelt Bürgermeister Benimmregeln für Flüchtlinge austeilten, zieht nun das Innenministerium nach. Im Vorfeld hatte die Stadt Salzburg ... «oe24.at, Грудень 15»

Salzburg stellt Benimmregeln für Flüchtlinge auf

Die Stadt Salzburg, die verpflichtende Deutschkurse für anerkannte Asylanten bereits seit dem Sommer organisiert, setzt bei der Integration von Flüchtlingen die ... «oe24.at, Листопад 15»

Knigge fürs Luxushotel: 7 goldene Benimmregeln: So verhalten Sie ...

In Luxushotels gibt es viele Benimmregeln. Wie viel Trinkgeld ist üblich, darf ich im Bademantel zum Wellness und wie voll kann ich meinen Teller am Buffet ... «FOCUS Online, Жовтень 15»

Benimmregeln für Flüchtlinge: Liebe fremde Frau, lieber fremder Mann

Die Gemeinde Hardheim im Odenwald hat Benimmregeln für Flüchtlinge aufgestellt. FAZ.NET dokumentiert das umstrittene Schreiben im Wortlaut. 08.10.2015. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Жовтень 15»

Hardheim: Benimmregeln für Flüchtlinge voller Klischees und ...

Im kleinen fränkischen Hardheim sind tausend Flüchtlinge untergebracht, der Bürgermeister wendet sich mit einem Willkommensbrief an sie. Doch er vergreift ... «SPIEGEL ONLINE, Жовтень 15»