Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Bewegungsfreiheit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BEWEGUNGSFREIHEIT У НІМЕЦЬКА

Bewegungsfreiheit  Bewe̲gungsfreiheit [bəˈveːɡʊŋsfra͜iha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BEWEGUNGSFREIHEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BEWEGUNGSFREIHEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Bewegungsfreiheit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Bewegungsfreiheit у німецька словнику

Можливість вільно пересуватися Завжди надавати повну свободу пересування будь-кому. Möglichkeit, sich frei zu bewegenBeispieljemandem volle Bewegungsfreiheit lassen.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Bewegungsfreiheit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEWEGUNGSFREIHEIT


Barrierefreiheit
Barrie̲refreiheit
Beinfreiheit
Be̲i̲nfreiheit
Bodenfreiheit
Bo̲denfreiheit
Dienstleistungsfreiheit
Di̲e̲nstleistungsfreiheit
Entscheidungsfreiheit
Entsche̲i̲dungsfreiheit [ɛntˈʃa͜idʊŋsfra͜iha͜it]
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Handlungsfreiheit
Hạndlungsfreiheit [ˈhandlʊŋsfra͜iha͜it]
Informationsfreiheit
Informatio̲nsfreiheit [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsfra͜iha͜it]
Meinungsfreiheit
Me̲i̲nungsfreiheit 
Narrenfreiheit
Nạrrenfreiheit [ˈnarənfra͜iha͜it]
Niederlassungsfreiheit
Ni̲e̲derlassungsfreiheit [ˈniːdɐlasʊŋsfra͜iha͜it]
Pressefreiheit
Prẹssefreiheit [ˈprɛsəfra͜iha͜it]
Religionsfreiheit
Religio̲nsfreiheit [reliˈɡi̯oːnsfra͜iha͜it]
Steuerfreiheit
Ste̲u̲erfreiheit [ˈʃtɔ͜yɐfra͜iha͜it]
Straffreiheit
Stra̲ffreiheit
Unfreiheit
Ụnfreiheit
Versammlungsfreiheit
Versạmmlungsfreiheit [fɛɐ̯ˈzamlʊŋsfra͜iha͜it]
Vertragsfreiheit
Vertra̲gsfreiheit [fɛɐ̯ˈtraːksfra͜iha͜it]
Wahlfreiheit
Wa̲hlfreiheit [ˈvaːlfra͜iha͜it]
Willensfreiheit
Wịllensfreiheit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEWEGUNGSFREIHEIT

Bewegungsablauf
Bewegungsapparat
Bewegungsarmut
Bewegungsdrang
Bewegungsenergie
Bewegungserziehung
Bewegungslehre
bewegungslos
Bewegungslosigkeit
Bewegungsmangel
Bewegungsmelder
Bewegungsnerv
Bewegungsraum
Bewegungsrichtung
Bewegungsspiel
Bewegungsspielraum
Bewegungsstudie
Bewegungstherapie
Bewegungstrieb
Bewegungsübertragung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEWEGUNGSFREIHEIT

Beitragsfreiheit
Dreiheit
Ellbogenfreiheit
Gebührenfreiheit
Gedankenfreiheit
Gewaltfreiheit
Gewerbefreiheit
Gewissensfreiheit
Glaubensfreiheit
Keimfreiheit
Koalitionsfreiheit
Kunstfreiheit
Lernmittelfreiheit
Redefreiheit
Reisefreiheit
Vereinigungsfreiheit
Wartungsfreiheit
Wissenschaftsfreiheit
Zollfreiheit
Zweiheit

Синоніми та антоніми Bewegungsfreiheit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BEWEGUNGSFREIHEIT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Bewegungsfreiheit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Bewegungsfreiheit

Переклад «Bewegungsfreiheit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BEWEGUNGSFREIHEIT

Дізнайтесь, як перекласти Bewegungsfreiheit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Bewegungsfreiheit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Bewegungsfreiheit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

行动自由
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

libertad de movimiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

freedom of movement
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

आंदोलन की स्वतंत्रता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

حرية التنقل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

свобода передвижения
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

liberdade de movimento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

চলাফেরার স্বাধীনতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

la liberté de circulation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

kebebasan bergerak
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Bewegungsfreiheit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

移動の自由
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

이동의 자유
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

kamardikan saka gerakan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tự do đi lại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

இயக்கத்தின் சுதந்திரம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

स्वातंत्र्य असण्याचा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

dolaşım özgürlüğü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

libertà di movimento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

swoboda przemieszczania się
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

свобода пересування
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

libertatea de circulație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

της ελεύθερης κυκλοφορίας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vryheid van beweging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

rörelsefrihet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

bevegelsesfrihet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Bewegungsfreiheit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEWEGUNGSFREIHEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
83
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Bewegungsfreiheit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Bewegungsfreiheit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Bewegungsfreiheit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEWEGUNGSFREIHEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Bewegungsfreiheit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Bewegungsfreiheit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Bewegungsfreiheit

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BEWEGUNGSFREIHEIT»

Відомі цитати та речення зі словом Bewegungsfreiheit.
1
Friedrich Schrader
Was das türkische Volk braucht, und was seine wirklichen Freunde ihm wünschen, ist Bewegungsfreiheit für seine geistige, politische und materielle Entwicklung, die jetzt total unterbunden ist. Es ist dann alle Aussicht vorhanden, dass es zu seiner Zeit ein brauchbares Mitglied der europäischen Völkerfamilie werden wird.
2
Michel de Montaigne
Treibt uns der Ehrgeiz zur Einsamkeit? Die Antwort muß lauten: Ja! Denn was ist ihm mehr zuwider als Gemeinsamkeit? Was ist ihm wichtiger als Bewegungsfreiheit?

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEWEGUNGSFREIHEIT»

Дізнайтеся про вживання Bewegungsfreiheit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Bewegungsfreiheit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Grundgesetz: Mitarbeiterkommentar und Handbuch
Außer Zweifel dürfte stehen, daß Art. 2 II 2 nicht nur vor brachialem Freiheitsentzug231 (unmittelbarer Zwang), sondern grundsätzlich vor allen auf Einschränkung der unmittelbaren Bewegungsfreiheit zielenden Hoheitsakten schützt232.
Dieter C. Umbach, 2002
2
Über Freizügigkeit und Aufenthalt: paradigmatische ...
... also die sog. natürliche Bewegungsfreiheit oder - in der Terminologie des Bundesgerichtshofs - die „persönliche Bewegungsfreiheit"149. Dieser Befund steht im Einklang mit der Regelungstradition des Freizügigkeitsrechts: Sowohl § l Abs. l ...
Jan Ziekow, 1997
3
Staatsrecht: Grundrechte
Für diese Verengung der körperlichen Bewegungsfreiheit auf eine Freiheit vor körperlichen Beeinträchtigungen reichen aber die historischen Gründe nicht. Der unmittelbare Zwang oder seine Androhung geben den Verlassensverboten und ...
Bodo Pieroth, Bernhard Schlink, 2009
4
Strafrecht Besonderer Teil: Definitionen mit Erläuterungen
BGHSt 32, 188: » 239 StGB schützt nicht erst die Verwirklichung des auf eine Ortsveränderung gerichteten Willensentschlusses, sondern schon die potentielle persönliche Bewegungsfreiheit, also die Möglichkeit des Ortswechsels. In sie wird ...
Wilfried Küper, 2012
5
Die Rechtslage der israelischen Mauer in den besetzten ...
3.1 Bewegungsfreiheit nach den internationalen Menschenrechtskonventionen Danach Das Recht auf Bewegungsfreiheit wurde erstmalig in Art. 13 (1) AEMR erwähnt.594 hat jeder das Recht, sich innerhalb seines Staates frei zu bewegen  ...
Saer Ammar, 2011
6
Leitgedanken des Rechts: Paul Kirchhof zum 70. Geburtstag
... Kube, Rudolf Mellinghoff, Gerd Morgenthaler, Ulrich Palm, Thomas Puhl, Christian Seiler. ä48 B ewegungsfrerhert Kay Hailbronner Ubersicht Rn. A. Freizügigkeit und Bewegungsfreiheit als Voraussetzung einer freiheitlichen Ordnung .
Hanno Kube, Rudolf Mellinghoff, Gerd Morgenthaler, 2013
7
Grundrechte
258 Art.2 Abs.2 S.2 GG schützt die Freiheit der Person, d.h. die körperliche Bewegungsfreiheit vor staatlichen Eingriffen.186 Zwar lässt der Wortlaut des Art. 2 Abs. 2 S. 2 GG vermuten, dass sogar die Freiheit von jeglichem staatlichem Zwang ...
Daniela Schroeder, LL.M., 2013
8
Handbuch der Grundrechte in Deutschland und Europa: ...
Schulpflicht wird die Bewegungsfreiheit des Schülers dem Grunde nach bereits von Verfassungs wegen beschränkt. Damit wird auch das Fundament für herkömmliche und gesetzlich geregelte Schulstrafen als Erziehungsmaßnahmen (z.B. ...
Detlef Merten, Hans-Jürgen Papier, 2011
9
Grundrechte. Staatsrecht II. Mit ebook:
442 443 444 445 II. Schutzbereich Freiheit der Person bedeutet körperliche Bewegungsfreiheit. Das Grundrecht umfasst das Recht, (positiv) jeden beliebigen, nahen oder fernen Ort aufzusuchen und (negativ) jeden beliebigen Ort zu meiden.
Pieroth/Schlink u.a., 2013
10
Migration und Integration
Trotz dieser Vorbehalte bleibt richtig, dass in einer markhrvirtschaftlichen Ordnung eine Politik des interregionalen sozialen Ausgleichs nur innerhalb eines Raumes der Bewegungsfreiheit möglich ist. Auf Weltebene trägt die Abschottung der ...
Gudrun Biffl, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BEWEGUNGSFREIHEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Bewegungsfreiheit вживається в контексті наступних новин.
1
Mehr Bewegungsfreiheit für die Schüler
Ein Jahr lang haben Eltern, Volksvertreter und Hortträger das Sanieren des Schulhofes an der Luckenberger Straße in Brandenburg an der Havel verhindert. «Märkische Allgemeine Zeitung, Липень 16»
2
Treppenlifte - für mehr Bewegungsfreiheit im Alter
Viele Senioren haben Angst ihr vertrautes Zuhause verlassen zu müssen, nur weil die körperliche Fitness nachlässt. Was passiert, wenn die Treppe in den ... «Gesundheits-Magazin.net, Липень 16»
3
Am Altrheinufer soll mehr Bewegungsfreiheit für Fußgänger und ...
In der Zukunft könnte den Autos weniger Raum am Altrheinufer zur Verfügung stehen. Damit soll sich die Aufenthaltsqualität für Erholungssuchende ohne ... «Main-Spitze, Червень 16»
4
Bewegungsfreiheit in VR - MSI baut High-End PC in Rucksack
Neben Zotac, möchte nun auch MSI einen Mini-Rechner anbieten, der in einen Rucksack passt. Nicht nur, dass so ein Rechner leicht zu transportieren ist, mit ... «VR·Nerds, Травень 16»
5
Bewegungsfreiheit von Lohn abhängig
Bewegungsfreiheit von Lohn abhängig. »Schwarz-rot« einigt sich auf Integrationsgesetz. Linke und Caritas kritisieren das Regelwerk ... «Junge Welt, Травень 16»
6
Mirror's Edge Catalyst: Gameplay-Videos zeigen Specialmoves und ...
Dieses zeigt neue Specialmoves und demonstriert die Bewegungsfreiheit in der offenen Spielwelt. Außerdem gibt es auf der offiziellen Spieleseite noch weitere ... «PC Games Hardware, Березень 16»
7
EuGH: Wohnsitzauflagen für Flüchtlinge nur eingeschränkt möglich
Normalerweise dürfen EU-Länder die Bewegungsfreiheit von Flüchtlingen nicht einschränken, so der EuGH. Die Richter sehen aber auch Ausnahmen. «tagesschau.de, Березень 16»
8
Landtag: Flüchtlinge: Alt gegen Einschränkung von Bewegungsfreiheit
Die rheinland-pfälzische Integrationsministerin Irene Alt (Grüne) hat sich gegen weitere Einschränkungen beim Aufenthaltsrecht von Flüchtlingen ... «FOCUS Online, Січень 16»
9
Neues Exoskelett für maximale Bewegungsfreiheit
Die Lösungen, meist aus Japan oder den USA, seien nicht nur schwer und teuer, sondern schränken den Träger in seiner Bewegungsfreiheit ein und weisen ... «innovations report, Грудень 15»
10
Capoeira in Palästina: Das Recht auf Bewegungsfreiheit
Die traditionelle afro-brasilianische Kampfkunst Capoeira entstand aus dem Kontext des Widerstands gegen Sklaverei und Rassismus in Brasilien. In einem ... «Naher und Mittlerer Osten - Alsharq, Грудень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bewegungsfreiheit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/bewegungsfreiheit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись