Значення "Bilanz" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BILANZ

italienisch bilancio = Gleichgewicht , zu: bilanciare = abwägen; im Gleichgewicht halten, zu: bilancia = Waage, über das Vulgärlateinische zu lateinisch bilanx, ↑Balance.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА BILANZ У НІМЕЦЬКА

Bilanz  [Bilạnz ]

ЩО BILANZ ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

баланс

Bilanz

Баланс (від італійського "Bilancia" (Balken) Waage, з латинського балансу "Doppelwaage") - це перелік джерел та використання капіталу суб'єкта господарювання, наприклад, компанії або корпорації. Це коротке резюме активів (активів) та капіталу (пасивів) у формі рахунків. Інший спосіб дивитися на передній план - це динаміка обладнання; він використовує терміни "асигнування" для "активної" сторони та "середній дохід" для пасивної сторони.

Die Bilanz (von ital. bilancia „(Balken)Waage“, von lat. bilanx „Doppelwaage“) ist eine Aufstellung von Herkunft und Verwendung des Kapitals eines Wirtschaftssubjekts, beispielsweise eines Unternehmens oder einer Körperschaft. Sie ist eine kurzgefasste Gegenüberstellung von Vermögen (Aktiva) und Kapital (Passiva) in Kontenform. Eine andere Betrachtungsweise stellt die Dynamik der Betriebsmittel in den Vordergrund; sie verwendet die Begriffe Mittelverwendung für die Aktivseite und Mittelherkunft für die Passivseite.

Визначення Bilanz у німецька словнику

остаточне порівняння активів та зобов'язань, доходів та витрат, активів та зобов'язань, особливо за минулий фінансовий рік; Підсумки рахунку, висновок; остаточний огляд. остаточне порівняння активів та зобов'язань, доходів та витрат, активів та зобов'язань, особливо за минулий фінансовий рік; Рахунок ClosingUseWirtschaft, Kaufmannssprache.

abschließende Gegenüberstellung von Aktiva und Passiva, Einnahmen und Ausgaben, Vermögen und Schulden, besonders für das abgelaufene Geschäftsjahr; Kontenabschluss Ergebnis, Fazit; abschließender Überblick. abschließende Gegenüberstellung von Aktiva und Passiva, Einnahmen und Ausgaben, Vermögen und Schulden, besonders für das abgelaufene Geschäftsjahr; KontenabschlussGebrauchWirtschaft, Kaufmannssprache.

СИНОНІМИ «BILANZ» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Bilanz» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Bilanz

Abschlussbilanz · Fazit · Kontoabschluss · Resultat · Schlussbilanz

ПЕРЕКЛАД BILANZ

Дізнайтесь, як перекласти Bilanz на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Bilanz з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Bilanz» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 资产负债表
• Перекладач з німецька на іспанська: balance
• Перекладач з німецька на англійська: balance sheet
• Перекладач з німецька на гінді: बैलेंस शीट
• Перекладач з німецька на арабська: الميزانية العمومية
• Перекладач з німецька на російська: баланс
• Перекладач з німецька на португальська: balancete
• Перекладач з німецька на бенгальська: নিকাশ
• Перекладач з німецька на французька: bilan
• Перекладач з німецька на малайська: kunci kira-kira
• німецька: Bilanz
• Перекладач з німецька на японська: バランスシート
• Перекладач з німецька на корейська: 대차 대조표
• Перекладач з німецька на яванська: sheet imbangan
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: bảng cân đối kế
• Перекладач з німецька на тамільська: சமநிலை தாள்
• Перекладач з німецька на маратхі: ताळेबंद
• Перекладач з німецька на турецька: bilançosu
• Перекладач з німецька на італійська: bilancio
• Перекладач з німецька на польська: bilans
• Перекладач з німецька на українська: баланс
• Перекладач з німецька на румунська: bilanț
• Перекладач з німецька на грецька: ισολογισμού
• Перекладач з німецька на африкаанс: balansstaat
• Перекладач з німецька на шведська: balansräkning
• Перекладач з німецька на норвезька: balanse

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BILANZ»

Відомі цитати та речення зі словом Bilanz.

1

Carl Fürstenberg

Der Reingewinn ist der Teil der Bilanz, den der Vorstand beim besten Willen nicht mehr vor den Aktionären verstecken kann.

2

Carl Fürstenberg

Der Reingewinn ist derjenige Teil der Bilanz den der Vorstand beim besten Willen nicht mehr vor den Aktionären und dem Finanzamt verstecken kann.

3

Carsten Frigge

Ich habe feststellen müssen, dass in der Bilanz der letzten Monate Themen im Vordergrund standen, die mit meiner Arbeit hier nicht das Geringste zu tun hatten.

4

Hans Borgelt

Es gibt 3 Arten von Lügen: Die einfache Lüge, die gemeine Lüge - und die Bilanz.

5

Helmar Nahr

Die Bilanz ist das Jahreszeugnis des Managers.

6

Jean Paul Getty

Reich ist man erst dann, wenn man sich in seiner Bilanz um einige Millionen Dollar irren kann, ohne dass es auffällt.

7

Peter Handke

Jetzt knistert es im Gebälk; es knistert im Gebälk des Daches, das ist der schwere Schnee; es knistert nicht im Gebälk der Gesellschaft. Die Bilanz ist aktiv; es sind bei der Geschäftsführung keine Umtriebe vorgekommen. Es biegen sich nur die Balken durch den Plafond, es knistert im Gebälk.

8

Ronald Wulff

Greifen Sie zu. Seit die Bilanz gut ist, ist weniger Brot in den Frikadellen.

9

Herbert A. Frenzel

In der Bilanz des Lebens erscheint nicht, wovon, sondern wozu wir gelebt haben.

10

Jean Paul Getty

Reich ist man erst dann, wenn man sich in seiner Bilanz um einige Millionen Dollar irren kann, ohne das es auffällt.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BILANZ»

Дізнайтеся про вживання Bilanz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Bilanz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Bilanz: Single Songbook

Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in C-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.

Wolfgang Kähne, Wolfgang Brandenstein, Hans Bath, 1970

Betriebliches Rechnungswesen: Bilanz und Erfolgsrechnung, ...

Eine Einfuhrung erlautert zuvor notwendige Grundbegriffe. Didaktisch wertvoll sind die zahlreichen Abbildungen, Tabellen und Beispiele sowie Ubungsaufgaben und Fragen nach jedem Kapitel zu denen im Anhang Losungshinweise gegeben werden."

‎2003

Bilanz Balkan

Themenschwerpunkte des Bandes sind: Wirtschaftliche Entwicklung, Infrastruktur, Systemfortschritte, Investitionen, Rechtssicherheit Politische Kultur, Stand der Zivilgesellschaft, innere Sicherheit Bildungswesen, Humanressourcen, ...

Michael Daxner, 2005

Logistik-Bilanz: Erfolgsmessung neuer Strategien, Konzepte ...

Die Logistik-Bilanz stellt eine Innovation dar.

Andreas Froschmayer, Ingrid Göpfert, 2010

Buchhaltung und Bilanz Teil A: Grundlagen der Buchhaltung: ...

2.1 Inventur - Inventar - Bilanz Lernziele: Kenntnis der kaufmännischen Pflichten bezüglich Inventur, Inventar und Bilanz Fähigkeit zur Erläuterung des Vorgangs der Inventur Erkennen der Notwendigkeit und Bedeutung der mengen- und ...

Heiner Hahn, Klaus Wilkens, 2007

Außer Dienst: Eine Bilanz

»Wenn es um Prinzipien der Politik und der Moral geht oder um das eigene Gewissen, dann ist man niemals außer Dienst.« - Die Bilanz eines großen Staatsmannes.

Helmut Schmidt, 2009

Bilanzlehre: Band 1: Einführung in die Bilanztheorie

Er vertiefte seine Lehre in Aufsätzen „Über den Zweck der Bilanz"2, über die „ Theorie der Erfolgsbilanz"3 und über die „Grundlagen dynamischer Bilanzlehre" 4. Der letztgenannte Aufsatz stimmt überein mit der Erstauflage seines Buches, das ...

Adolf Moxter, 1984

E-Bilanz: Leitfaden mit neuem DATEV-Kontenrahmen zur ...

Die E-Bilanz ist die elektronische Übermittlung der Unternehmensbilanz an das zuständige Finanzamt.

Benjamin Feindt, Nils Johannsen, 2012

Buchhaltung und Bilanz: Lösungen zu den Aufgaben und ...

Lösungen zu den Aufgaben und Fallstudien des Teils B, Bilanzierung Heiner Hahn, Klaus Wilkens. Lösung B01/07 (vgl. auch LV 903/22ÍT.) Lösung BOl/07 ( Fortsetzung) Lösung zu B 01/08 (Vergleiche LV 175a/32 ...

Heiner Hahn, Klaus Wilkens, 2000

Bilanz der Arbeitsmarktpolitikreformen

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich VWL - Arbeitsmarktokonomik, Note: 1,7, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Institute for Economic Research), Veranstaltung: Seminar, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...

Julia Lutzky, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BILANZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Bilanz вживається в контексті наступних новин.

Positive Bilanz beim ORF Public Viewing

Die Verantwortlichen des ORF Public Viewing am Sparkassenplatz in Innsbruck ziehen eine positive Bilanz. Insgesamt haben über 50.000 Fans während der ... «ORF.at, Липень 16»

Santos: Schlechte Bilanz hat keinen Einfluss

Portugals negative Bilanz gegen den Finalgegner Frankreich ist nach Ansicht von Coach Fernando Santos kein psychologischer Nachteil für das EM-Endspiel ... «sport.de, Липень 16»

Klopp: Italien-Bilanz kann Motivation sein

Bordeaux (dpa) - Ex-BVB-Coach Jürgen Klopp sieht in der miserablen Italien-Bilanz keinen Nachteil für die deutsche Fußball-Nationalmannschaft im ... «Web.de, Липень 16»

Oetker-Konzernchef legt Bilanz vor

Bielefeld (dpa) - Wer wird das neue Gesicht des Familienkonzerns Oetker? Konzernchef Richard Oetker legt heute voraussichtlich zum letzten Mal die Bilanz vor ... «OnVista, Червень 16»

Generationenwechsel bei GfS Bern: Longchamp verkauft

Der bekannte Politologe, Claude Longchamp (59), zieht sich zurück: Nicht abrupt, wie er gegenüber der BILANZ betont, sondern Schritt für Schritt. «bilanz.ch, Червень 16»

EM: Deutschland mit schwacher Bilanz bei zweiten Turnierspielen

Die Bilanz der deutschen Nationalmannschaft bei ihren zweiten Turnierspielen ist alles andere als weltmeisterlich. Die Bilanz setzt sich gegen Polen fort. «Sport1.de, Червень 16»

Landesregierung zieht positive Bilanz

Ministerpräsident Sellering (SPD) und sein Stellvertreter Caffier (CDU) finden viel Gelungenes an der bisherigen gemeinsamen Regierungsarbeit. (Archivbild). «NDR.de, Червень 16»

Versicherungen - Neuer Allianz-Chef Bäte erläutert Aktionären die ...

... Auf der Hauptversammlung des Versicherungskonzerns Allianz stellt heute erstmals der neue Konzernchef Oliver Bäte den Aktionären die Bilanz des Jahres ... «Süddeutsche.de, Травень 16»

Bilanz nach dem 1. Mai: Frank Henkel: 59 verletzte Polizisten in Berlin

Innensenator Henkel und Polizeipräsident Klaus Kandt wollen am Montagmittag im Roten Rathaus ihre Bilanz des 1. Mai vorstellen und Zahl zu Festnahmen ... «Tagesspiegel, Травень 16»

Abgasskandal: Aufsichtsrat tagt in Wolfsburg: VW-Aktionäre warten ...

Der Aufsichtsrat des Autobauers trifft sich am Freitag in Wolfsburg, um die Konzern-Bilanz abzusegnen und vorläufige Eckzahlen zu bennen, die im Laufe des ... «Finanzen100, Квітень 16»