Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Bindebogen" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BINDEBOGEN У НІМЕЦЬКА

Bindebogen  Bịndebogen [ˈbɪndəboːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BINDEBOGEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BINDEBOGEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Bindebogen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

марашки

Bindebogen

Арка або легато спостерігач у музичній ноті встановлюється, коли в інтерпретації музики кілька тонів з'єднані без пауз, створюючи таким чином враження незмінної лінії. Титульний аркуш може бути плутаний з аналогічним виразом, якщо буде потрібно грати ціле легато. Також можна розрізняти лист лука та стрілку, яка використовується для під'єднання декількох нот того ж висоти до одного довшого тону. Der Bindebogen oder Legatobogen in der Notenschrift der Musik wird gesetzt, wenn bei der Interpretation von Musik mehrere Töne ohne Pausen aneinander gebunden werden, so dass der Eindruck einer ununterbrochenen Linie entsteht. Der Bindebogen kann unter Umständen mit dem gleich aussehenden Phrasierungsbogen verwechselt werden, wenn eine ganze Phrase legato gespielt werden soll. Zu unterscheiden ist der Bindebogen auch vom Haltebogen, mit dem mehrere Noten gleicher Tonhöhe zu einem einzigen längeren Ton verbunden werden.

Визначення Bindebogen у німецька словнику

два ноти, що з'єднують лук, що диктує пов'язане виконання. zwei Noten verbindender Bogen, der gebundene Ausführung vorschreibt.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Bindebogen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BINDEBOGEN


Bilderbogen
Bịlderbogen [ˈbɪldɐboːɡn̩]
Briefbogen
Bri̲e̲fbogen [ˈbriːfboːɡn̩]
Druckbogen
Drụckbogen [ˈdrʊkboːɡn̩]
Ellbogen
Ẹllbogen 
Ellenbogen
Ẹllenbogen 
Fragebogen
Fra̲gebogen [ˈfraːɡəboːɡn̩]
Geigenbogen
Ge̲i̲genbogen [ˈɡa͜iɡn̩boːɡn̩]
Kreisbogen
Kre̲i̲sbogen [ˈkra͜isboːɡn̩]
Lichtbogen
Lịchtbogen
Papierbogen
Papi̲e̲rbogen [paˈpiːɐ̯boːɡn̩]
Regenbogen
Re̲genbogen 
Rippenbogen
Rịppenbogen [ˈrɪpn̩boːɡn̩]
Rundbogen
Rụndbogen [ˈrʊntboːɡn̩]
Schwibbogen
Schwịbbogen
Spannungsbogen
Spạnnungsbogen
Spitzbogen
Spịtzbogen [ˈʃpɪt͜sboːɡn̩]
Torbogen
To̲rbogen [ˈtoːɐ̯boːɡn̩]
Triumphbogen
Triụmphbogen
gebogen
gebo̲gen
verbogen
verbo̲gen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BINDEBOGEN

Binde
Binde-s
Bindegarn
Bindegewebe
bindegewebig
Bindegewebsentzündung
Bindegewebsfaser
Bindegewebshülle
Bindegewebsmassage
Bindegewebsschicht
Bindegewebsschwäche
Bindegewebsstrang
Bindeglied
Bindehaut
Bindehautentzündung
Bindehautkatarrh
Bindekraft
Bindemittel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BINDEBOGEN

Aushängebogen
Ausschneidebogen
Beobachtungsbogen
Brückenbogen
Doppelbogen
Flachbogen
Gurtbogen
Halbbogen
Himmelsbogen
Jochbogen
Personalbogen
Reflexbogen
Revisionsbogen
Schnittmusterbogen
Stichbogen
Tennisellbogen
Tennisellenbogen
Testbogen
Thrombogen
Violinbogen

Синоніми та антоніми Bindebogen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Bindebogen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BINDEBOGEN

Дізнайтесь, як перекласти Bindebogen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Bindebogen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Bindebogen» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

诽谤
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

calumnia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

slur
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

कलंक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

افتراء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

марашка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

estigma
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

কলঙ্ক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

insinuation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

penghinaan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Bindebogen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

スラー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

중상
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

slur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

điều sỉ nhục
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

களங்கம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

लांच्छन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

ağzında yuvarlamak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

legatura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

łuk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

марашки
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

legato
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

μομφή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

klad
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

sluddra
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Nedsmelting
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Bindebogen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BINDEBOGEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
30
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Bindebogen» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Bindebogen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Bindebogen».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BINDEBOGEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Bindebogen» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Bindebogen» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Bindebogen

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BINDEBOGEN»

Дізнайтеся про вживання Bindebogen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Bindebogen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Testkorpus für automatische Transkriptionssysteme
Bindebogen bei Tonwechseln unterscheiden sich von Haltebögen, die eine Aushaltung eines Tons bedeuten. Ein Bindebogen über verschiedene Töne wird „slur“ und ein Hal- tebogen für einen ausgehaltenen Ton „tie“ genannt. Bindebogen ...
Ramon Schalleck, 2005
2
Johann Rist, Neue Himmlische Lieder (1651): Musik von ...
4 C B: Bogen über dem gesamten Takt 5 B 4 B: Bezifferung ll auf der untersten Linie 6 B 5 Text ohne Komma 8 nach Taktende Abteilungsstrich 12 B 2-4 Bindebogen (in B: 1-5 ); Textierung analog zu den anderen Zeilenschlüssen ( daher ...
Johann Anselm Steiger, Konrad Küster, 2013
3
Arien
Gelegentlich sind die Bindebogen über mehreren Noten, auf welche eine Silbe gesungen wird, im Originaldruck weggelassen. Den üblichen Vorschriften der » Denkmäler¢ zufolge wurden vom Herausgeber solche Bindebogen punktiert ...
Adam Krieger, Alfred Heuss, 1676
4
Michael Aaron Piano Course (klavierschule), Bk 1: German ...
SANDMANNS WIEGENLIED DER BINDEBOGEN х- ч ist das Zeichen für legato und verlangt, daß alle Noten unter ihm in einer weichen und verbindenden Art gespielt werden. Moderato J. J. Wenn zwei Noten von GLEICHER TONHÖHE ...
Aaron, Michael
5
Basic Bass Guitar Method: German Edition
BINDEBÖGEN Ein Bindebogen besteht aus einer gebogenen Linie, die zwei oder mehrere Noten der gleichen Tonhöhe miteinander verbindet. In diesem Fall wird die zweite Note nicht separat gespielt, sondern ihr Wert zur ersten Note ...
Ron Manus, Morton Manus, 1996
6
Gesungene Innigkeit: Studien zu einer Musikhandschrift der ...
Notenzeichen ohne erkennbaren Rhythmus werden in Einzeltöne zergliedert und als schwarze Notenköpfe ohne Notenhals wiedergegeben. Zur optischen Ordnung dieser Töne stehen mir zwei Hilfsmittel zur Verfügung: der Bindebogen und ...
Ulrike Hascher-Burger, 2002
7
Pauke und Schlagzeug in den Werken Giuseppe Verdis
... Tonart überträgt und die einzelnen Noten mit den notwendigen Vorzeichen ergänzt. Verdi war mit der Notation der Tremoli, bei den Pauken Wirbel genannt, und der Bindebogen nicht konsequent. Bei den Wirbeln verwendete er entweder  ...
Horst Huber, 2002
8
Gitarre für Dummies
In diesem Buch bezeichnen wir sowohl in der Standardnotation als auch in der Ta- bulatur Pull-offs mit dem Buchstaben P über einem Bindebogen. Der Bindebogen verbindet zwei Nummern in der Tabulatur oder zwei Noten miteinander.
‎2006
9
Methodischer Leitfaden für den Gesangunterricht in Volksschulen
Wen« der unter Nr, 7 stehende Bogen zwei Roten von gleicher Klang« stuf« mit einander vrrbindöt, so heißt, er Bt«d«z«ichen, Bindung«-, Berbindungs- «der Bindebogen, und bedeutet, daß die zweit« Ro» te mit der ersten ohne Absatz ...
Ludwig Erk, 1834
10
Der Pianist, oder die Kunst des Clavierspiels in ihrem ...
Der Bindebogen. Größere oder vielmehr weitere Verlängerungen als um die Hälfte und um den vierten Theil„ wodurch zufammengenommen fieben gleiche Theile des Ganzen entfiehen miiffenj - weitere Verlängerungen indeffen können  ...
Gustav SCHILLING (Hofrath.), 1843

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BINDEBOGEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Bindebogen вживається в контексті наступних новин.
1
Deutsche Bassisten - Workshop-Interview-Serie #1: Peter Muller
Es gibt sehr viele Hammer-Ons, wenn der Bindebogen zu einem Ton auf einer anderen Saite führt, wird diese nur durch Drücken mit der linken Hand erzeugt. «bonedo.de, Травень 15»
2
Bach ist groß - und Harnoncourt sein Prophet
Und Harnoncourts Getreue erfüllen ihre Aufgaben auf Punkt und Komma, pardon: Sechzehntelnote und Bindebogen. Mag sein, manche Spielanweisung ist in ... «DiePresse.com, Квітень 14»
3
Rheinufer wird zur Bühne
Die Dreiländerbrücke bildet den Bindebogen nach Frankreich hinüber, wo ein Fußweg entlang des Ufers schöne Aussichtsmöglichkeiten bietet. «Badische Zeitung, Жовтень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bindebogen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/bindebogen>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись