Значення "Blumenstrauß" у німецька словнику

ВИМОВА BLUMENSTRAUSS У НІМЕЦЬКА

Blumenstrauß  [Blu̲menstrauß ]

ЩО BLUMENSTRAUSS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

букет

Blumenstrauß

Слово "страус" пов'язане з "вибухом", що означає "проросток". Букет - це букет квітів з прив'язкою, який рухомий і може бути легко транспортуватися. Осінній монохромний букет ...

Das Wort Strauß hängt mit „strotzen“ in der Bedeutung „sprießen“ zusammen. Als Blumenstrauß versteht man ein Blumengebinde mit einer Bindestelle, das mobil ist und damit bequem transportiert werden kann. Herbst-Mono Strauß Blumenstrauß...

Визначення Blumenstrauß у німецька словнику

Букет з кольорових квітів © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg.

Strauß aus Schnittblumen© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.

СИНОНІМИ «BLUMENSTRAUSS» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Blumenstrauß» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Blumenstrauß

Bouquet · Bukett · Strauß

ПЕРЕКЛАД BLUMENSTRAUSS

Дізнайтесь, як перекласти Blumenstrauß на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Blumenstrauß з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Blumenstrauß» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 花束
• Перекладач з німецька на іспанська: ramo
• Перекладач з німецька на англійська: Bunch of flowers
• Перекладач з німецька на гінді: गुलदस्ता
• Перекладач з німецька на арабська: باقة أزهار
• Перекладач з німецька на російська: букет
• Перекладач з німецька на португальська: buquê
• Перекладач з німецька на бенгальська: ফুলের তোড়া
• Перекладач з німецька на французька: bouquet
• Перекладач з німецька на малайська: Bouquet
• німецька: Blumenstrauß
• Перекладач з німецька на японська: 花束
• Перекладач з німецька на корейська: 꽃다발
• Перекладач з німецька на яванська: Bouquet
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: bó hoa
• Перекладач з німецька на тамільська: மலர்க்கொத்து
• Перекладач з німецька на маратхі: पुष्पगुच्छ
• Перекладач з німецька на турецька: buket
• Перекладач з німецька на італійська: mazzo
• Перекладач з німецька на польська: bukiet
• Перекладач з німецька на українська: букет
• Перекладач з німецька на румунська: buchet
• Перекладач з німецька на грецька: μπουκέτο
• Перекладач з німецька на африкаанс: Bouquet
• Перекладач з німецька на шведська: bukett
• Перекладач з німецька на норвезька: Bouquet

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BLUMENSTRAUSS»

Відомі цитати та речення зі словом Blumenstrauß.

1

Elmar Kupke

Staphi zur Blumenverkäuferin: Stellen Sie bitte einen verrückten Blumenstrauß zusammen, damit sich die Dame sofort an mich erinnert...

2

Luther Burbank

Vorurteile sind wie ein Blumenstrauß, den man wenigstens von Zeit zu Zeit neu arrangieren sollte.

3

Erhard H. Bellermann

Mit einem kleinen Blumenstrauß radiert man manchen Ärger aus.

4

Dhammapada

Wer wird die Todeswelt, die Erde überwinden, Wer wird als Blumenstrauß das Buch der Sprüche (Dhammapada) binden? (44. Vers)

5

Dhammapada

Ein Kämpfer wird die Welt, die Erde überwinden, Wie einen Blumenstrauß das Buch der Sprüche (Dhammapada) binden. (45. Vers)

6

Novalis

Man soll seine Steuern dem Staat zahlen, wie man seiner Geliebten einen Blumenstrauß schenkt.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BLUMENSTRAUSS»

Дізнайтеся про вживання Blumenstrauß з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Blumenstrauß та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Ein merkwürdiger Blumenstrauß: Mädchen, Monster und Gespenster

Neun Geschichten mit Madchen, zumeist eigene Erlebnisse des Autors, und zehn Mystery- und Gespenstergeschichten wurden zu einem bunten, etwas merkwurdigen Strauss gebunden.

Rainer Awiszus, 2002

Konsumentenentscheidungen im Mobile Commerce: Eine ...

Wenn ich einkaufen gehe, achte ich besonders auf „Schnäppchen". Wunsch nach weiteren Preisvergleichen (Studien 1 und 2) Ich hätte vor einer Kaufentscheidung für einen Blumenstrauß nur ein gutes Gefühl, wenn ich noch weitere Preise in ...

Philipp Broeckelmann, 2010

Theoretisch-praktische Küß- und Pfänderspiel-Schule in 45 ...

3öer den Blumenstrauß muß binden, Stelle sich fest an die Thür' ; Sagt: „Ich habe mir gewunden Jetzt ein Sträußchen mit Manier. Doch dazu fehlt eine Blume, Eine einzige noch mir!" D'rcmf fragt Jemand von den Spielern: „Sprich, welch' ...

P. Köster, 1833

Grammatik. Sprachbetrachtung 4. Klasse:

... Schritten alle Satzglieder eines Satzes bestimmen kannst. Sieh nach jedem Schritt die Lösungen nach! 1. Schritt: die Satzglieder mithilfe der Umstellprobe herausfinden. Beispielsatz: Heute pflücke ich Nadine im Garten einen Blumenstrauß.

Gerhard Widmann, 2011

Tanzstunde Süß - Sauer

„Ich bin's", sprach der Blumenstrauß. „Hermann!" Der Blumenstrauß sank tiefer und dahinter kam tatsächlich Hermanns Gesicht zum Vorschein. „Das ist aber eine Überraschung." Freudestrahlend nahm sie den Blumenstrauß entgegen.

Princess H, Com, 2000

Des Klausners am Taunus poetische Wanderung an der ...

Der. Blumenstrauß. s'in Angebinde. Der Gärtner. ^)eut' such' ich aus des Gartens Flor, Zu einem Straußverbande, Die schönsten Blumen mir hervor, Fur's schönste Kind im lande. Kommt her, ihr Blumen groß und Nein, Ihr sollt ein Angebinde ...

Friedrich Ludwig Rhode, 1817

Rabenhaar Erlebnisse Eines Adhs-Kindes

Blumenstrauß. Am. nächsten Morgen wachte Jorin davon auf, dass die Mutter seine Bettdecke unsanft fortzerrte. »Steh auf! Es ist schon spät!« »Wie spät ist es denn?« »Fünf nach sieben. Du musst dich noch waschen. Die Farbe von gestern  ...

Almut Schulz, 2006

Gedichte aus der Anstalt

Blumenstrauß. (11. Mai) Von zarter Hand geknickte Halme, gebunden in ein Farbenmeer, fächelst als Südseezimmerpalme gelöste Luft zu mir hierher. Getönt in Sehnsucht und Umarmen streicheln Blüten sanft mein Herz, so als hätten sie ...

Andreas Rothe, 2008

Ausführliche deutsche Grammatik als Kommentar der Schulgrammatik

Ein einfaches objektives Satzverhältniß z.B. „Er bringt n- nen Blumenstrauß" wird ein zusammengesetztes, wenn meb- rere Objekte mit demselben Prädikate verbunden werden z. B. „Er bringt jeden Morgen mit einer zarten Aufmerksamkeit  ...

Karl Ferdinand Becker, 1837

Die 101 wichtigsten Fragen - das alte Ägypten

Nach Erfüllung des Auftrags bringt dieser Golem Merire einen Blumenstrauß in die Unterwelt. Blumengebinde lagen auf dem Sarg Tutanchamuns, als er 1922 von Howard Carter entdeckt wurde, und in dem 2005 gefundenen Depot von ...

Thomas Schneider, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BLUMENSTRAUSS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Blumenstrauß вживається в контексті наступних новин.

Trickdiebinnen mit Blumenstrauß in Seniorenheimen

Mindestens eine der jungen Täterinnen hat einen Blumenstrauß dabei, um ihre Opfer zu verwirren und eine gute Absicht vorzutäuschen. Wenn sie ihr Ziel ... «Heilbronner Stimme, Липень 16»

Ein riesiger Blumenstrauß zum Abschied

Logabirum - Ein riesiger bunter Blumenstrauß kam zusammen, als die Mädchen und Jungen des Kindergartens Logabirum sich von Hannelore Gastmann ... «Ostfriesen-Zeitung, Липень 16»

Ein Blumenstrauß vieler Aktionen

Daher ist der Freiwilligentag eine Art Blumenstrauß vieler Aktionen, um darauf aufmerksam zu machen. Denn viele sollen das Gefühl von „Helpers High“ ... «Echo-online, Червень 16»

Muttertag: Was sich Mütter 2016 wirklich wünschen

Pralinen, ein Blumenstrauß oder Zeit mit den Liebsten? Am Muttertag zählt die Art der Geschenke gar nicht so sehr. Stattdessen freuen sich vier von fünf Müttern ... «DIE WELT, Травень 16»

Der traurige Bruchhagen-Abschied | Ein Blumenstrauß, ein paar ...

Es wird ein besonderer Moment vorm Anstoß gegen Borussia Dortmund. Vorstand Heribert Bruchhagen (67) wird nach zwölf Jahren und sechs Monaten als ... «BILD, Травень 16»

Ausgerechnet Blumenstrauß: Was kosten Blumen?

Reporter Daniel Aßmann möchte herausfinden, wie viel Arbeit hinter einem Blumenstrauß steckt und wie sich der Preis zusammensetzt. Dafür verfolgt er die ... «WDR Nachrichten, Травень 16»

Blumenstrauß nicht in Papier verpackt überreichen

Einen Blumenstrauß sollte man nicht verpackt verschenken. Vor der Übergabe muss das Papier herunter, erklärt der Arbeitskreis Umgangsformen International ... «N24, Травень 16»

Unter uns: Ute bekommt zum Geburtstag einen Blumenstrauß vom Ex

Ihr vierzigster Geburtstag ist für Ute kein Grund zu feiern. Sie fühlt sich ungeliebt, einsam und gedemütigt und möchte sich an ihrem Ehrentag am liebsten nur ... «RTL Online, Травень 16»

Start-Up "Fruity Flowers" aus Potsdam: Obst statt Blumenstrauß

Das sind geschnitzte und ausgestochene Früchte am Stil, mal mit, mal ohne Schokolade, präsentiert in einem Topf, so wie ein Blumenstrauß, aber essbar. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Квітень 16»

Blumenstrauß für herzliches Engagement

Dafür bekam sie von der Volksstimme den Blumenstrauß des Monats März. Dass sie einmal als Vereinsvorsitzende die Nachfolge von Andrea Molkenthin antritt, ... «Volksstimme, Березень 16»