Значення "Blutsbruder" у німецька словнику

ВИМОВА BLUTSBRUDER У НІМЕЦЬКА

Blu̲tsbruder [ˈbluːt͜sbruːdɐ]

ЩО BLUTSBRUDER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

кров братства

Кров'яне братство є, в історичному сенсі, ритуальним союзом двох не пов'язаних між собою чоловіків, що завершуються урочистим змішуванням між ними крові. Брати крові відіграють свою роль як у різних традиційних культурах, так і в сучасному періоді. Кровне братерство має на меті досягти особливого зв'язку між братами-кров'ю, що інакше присутнє лише у випадку фізичних братів. Таким чином, закритий Заповіт покликаний надати їм ті самі права та обов'язки, що і пара братів. Таким чином, федерація, колись закрита, більше не може бути знята. Кров'яне братство було серед німців найближчим зв'язком двох чоловіків. Учасники взяли на себе зобов'язання залишатися беззастережними в повсякденному житті і покладатися на той факт, що той допомагав іншому у кожній мислимой ситуації з непохитною лояльністю та невичерпною допомогою. Друзі займали високе місце в німецькому розумінні цього слова, але з кровним братерством вони стали справжніми братами.

Визначення Blutsbruder у німецька словнику

хтось, з ким утворився кровне братерство.

ПЕРЕКЛАД BLUTSBRUDER

Дізнайтесь, як перекласти Blutsbruder на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Blutsbruder з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Blutsbruder» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 亲兄弟
• Перекладач з німецька на іспанська: hermano carnal
• Перекладач з німецька на англійська: blood brother
• Перекладач з німецька на гінді: रक्त भाई
• Перекладач з німецька на арабська: شقيق الدم
• Перекладач з німецька на російська: побратим
• Перекладач з німецька на португальська: irmão de sangue
• Перекладач з німецька на бенгальська: রক্ত ভাই
• Перекладач з німецька на французька: frère de sang
• Перекладач з німецька на малайська: saudara darah
• німецька: Blutsbruder
• Перекладач з німецька на японська: 血を分けた兄弟
• Перекладач з німецька на корейська: 혈액 형제
• Перекладач з німецька на яванська: cak getih
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: anh trai máu
• Перекладач з німецька на тамільська: இரத்த சகோதரர்
• Перекладач з німецька на маратхі: रक्त भाऊ
• Перекладач з німецька на турецька: öz kardeş
• Перекладач з німецька на італійська: fratello di sangue
• Перекладач з німецька на польська: brat krwi
• Перекладач з німецька на українська: побратим
• Перекладач з німецька на румунська: frate de sânge
• Перекладач з німецька на грецька: αδελφοποιητός
• Перекладач з німецька на африкаанс: bloedbroer
• Перекладач з німецька на шведська: blod bror
• Перекладач з німецька на норвезька: blodsbror

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BLUTSBRUDER»

Дізнайтеся про вживання Blutsbruder з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Blutsbruder та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Chronik der dunklen Wälder - Blutsbruder

Michelle Paver. seine kleine Schwester, die Bale sehr gern gehabt hatte, konnte ihre Tränen gerade lange genug zurückhalten, um eine kleine Steinlampe in das Boot zu legen. Andere gaben Kleidung, getrocknetes Wal- oder Dorschfleisch, ...

Michelle Paver, 2014

Blutsbruder: Thriller

Und für seine Mission geht er über Leichen. Die Lage spitzt sich zu, als Nina entführt wird und jede Spur von ihr fehlt ... Blutsbruder von Michael Marshall: Thriller im eBook!

Michael Marshall, 2010

Winnetou und sein weisser Blutsbruder Old Shatterhand

Spannende Abenteuer mit Winnetou und Old Shatterhand

Karl May, 2011

Todesbringer: Folge 11 der 12-teiligen Romanserie Die Saga ...

Doch auch in den Wäldern haben die Todesbringer ihre Falle bereits gestellt ... Der elfte Band der zwölfteiligen Romanserie „Die Saga der Germanen“ von Jörg Kastner.

Jörg Kastner, 2013

Winnetou: Gesamtausgabe (1-3)

Winnetou, der edle Häuptling der Apachen und sein Freund und Blutsbruder Old Shatterhand erleben allerhand Abenteuer.

Karl May, 2013

Wenn ich mich nicht irre: Frei nach Karl May

Die Geschichte von Winnetou und seinem Blutsbruder Old Shatterhand, einmal aus anderer Sicht. Humorvoll, spannend, gut!

Joachim Wöbking, 2012

Malaiische Märchen

Plötzlich fuhr Herr Olombelona aus dem Schlafe auf und rief wütend: »Wartet! Euch werde ich kommen! So benehmt ihr euch also einem Blutsbruder gegenüber?« Und tapp, tapp! streckte er eine Mücke nach der anderen nieder. Seither, so ...

Paul Hambruch, 2012

Dieses Tier, das es nicht gibt: ein Bestiarium

... schreit er, bis der mond sich verfinstert. die heiligenlegende der mormonen besagt, der esel sei ein blutsbruder des heiligen petrus. dieser habe seinem bruder eigenhändig den schlüssel zum paradies um den hals gehängt - unsichtbar für ...

Said, 1999

Das kannst du glauben: Texte für Konfis und Konfirmierte

... nicht am Adler, zu keiner Party, nicht mal zum Schulschlussfest der Schule, zu dem wir seit jahren wenigstens gucken gehen. Nix. Kein jack. Von einem Tag auf den anderen war er weg. Er ist mein Blutsbruder mit echtem Messerschnitt quer ...

Christiane Thiel, Udo Hahn, 2011

Herzog der Cherusker: Finale der 12-teiligen Romanserie Die ...

Wenn Arminius aber wirklich tot ist, wer soll die Cherukserkrieger dann vereinen und in die letzte Schlacht führen? Der letzte Band der zwölfteiligen Romanserie „Die Saga der Germanen“ von Jörg Kastner.

Jörg Kastner, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BLUTSBRUDER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Blutsbruder вживається в контексті наступних новин.

Freilichttheater: Karl-May-Spiele 2016: Der Schatz im Silbersee

Besonderer Beliebtheit erfreuen sich seine in drei Bänden zusammengefassten Geschichten um den Indianer Winnetou, der gemeinsam mit seinem Blutsbruder ... «FOCUS Online, Липень 16»

Dschingis Khan schuf mit Völkermord ein Imperium

Feinde: Sein Blutsbruder Jamukha Gurkhan (ab 1187), jeder, der sich ihm nicht freiwillig unterwarf. Leistung: Vereinigte zwischen 1190 und 1206 die Mongolen ... «DIE WELT, Липень 16»

Wo Winnetou seinen Blutsbruder traf

An dieser Stelle sind Winnetou und Old Shatterhand Blutsbrüder geworden. Nur wenige Kilometer vom Hotel entfernt ist die Schlucht des Paklenica National ... «General-Anzeiger, Червень 16»

Google Doodle: Karl Landsteiner, der Entdecker der Blutgruppen

14.06.2016 16:29 Uhr. Google Doodle: Entdecker der Blutgruppen : Blutsbruder Karl Landsteiner. Mit seiner Entdeckung rettete Karl Landsteiner bis heute ... «Tagesspiegel, Червень 16»

Blutsbruder der harten Kante

Seine Farben, auch seine Formen, die müssen richtig in den Raum knallen: Gerold Miller, der jetzt seine Objekte in der Kunsthalle Weishaupt zeigt, hat die ... «Südwest Presse, Квітень 16»

„Winnetou“ vor Gericht: Karl-May-Verlag behält vorerst Markenschutz

Der Indianer Winnetou ist gemeinsam mit seinem Blutsbruder Old Shatterhand eine der Hauptfiguren einer Romanserie des 1842 in Sachsen geborenen ... «Handelsblatt, Березень 16»

Winnetou: RTL & die Neuverfilmung – “Unser aller Blutsbruder ...

RTL hat sich an eine Winnetou-Neuverfilmung 2016 gewagt und schon im Vorfeld viel Kritik dafür bekommen. Die drei neuen Winnetou-Filme gehen vielen ... «Giga.de, Березень 16»

Blutsgeschwister stärkt Vertrieb

Neuer Blutsbruder! Nihat Dal ist seit März neuer Vertriebsleiter des farbenfrohen Labels aus Berlin. Seine umfangreiche Erfahrung soll er nun in die Produkt- ... «fabeau - Fashion Business News, Березень 16»

Winnetous Blutsbruder kommt aus Liestal: Dieser Old Shatterhand ...

Für Maik van Epple aus Liestal ist es die bisher grösste und schönste Theaterrolle: Dreimal die Woche schlüpft er an den Karl-May-Festspielen in Burgrieden ... «BLICK.CH, Вересень 15»

„Blutsbruder“ rettet Anika das Leben

Vom August-Kalenderblatt lächelt ein Mädchen, umrahmt von ihren zwei Kaninchen. Anika. „Mit einem ,n'. Darauf legt sie Wert“, sagt Kai Finnern, ohne den es ... «Lübecker Nachrichten, Серпень 15»