Завантажити застосунок
educalingo
Bollwerk

Значення "Bollwerk" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BOLLWERK У НІМЕЦЬКА

Bọllwerk [ˈbɔlvɛrk]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BOLLWERK

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BOLLWERK ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

фортеця

Будучи архітектурним заводом у загальній будівельній галузі, позначається опорна стіна земного тіла, що складається з ряду палі. Стовпи з'єднуються шпангоутом у верхній частині, за кулями вставляються сильні дошки. Така боулдерінгова система використовується, особливо в болотистих та кам'янистих районах, як замінник кормових та заморожених територій. У фортифікаціях спочатку була закладена захисна огорожа або захисна заборона, зведена в землю з-під стовбурів.

Визначення Bollwerk у німецька словнику

монтаж; Фортечна посадка, пристань. Прикріплення; Фортеця високого рівня високої німецької болверс, фактично = ліси, до Боле та роботи.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BOLLWERK

Abwehrbollwerk · Gaukelwerk · Kabelwerk · Mahlwerk · Mühlwerk · Orgelwerk · Regelwerk · Riegelwerk · Rollwerk · Sammelwerk · Schnitzelwerk · Schwellwerk · Sozialwerk · Spielwerk · Stahlwerk · Stellwerk · Tafelwerk · Takelwerk · Wurzelwerk · Zählwerk

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOLLWERK

Bollandist · Bolle · Bollen · Bollenhut · Böller · bollern · böllern · Böllerschuss · Bollerwagen · Bollette · Bollywood · Bologna · Bologna-Prozess · Bolognese · Bologneser · Bologneserin · Bolognesin · bolognesisch · Bolometer

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOLLWERK

Atomkraftwerk · Blasstahlwerk · Fachwerk · Fahrwerk · Feuerwerk · Gaswerk · Graffelwerk · Göpelwerk · Handwerk · Kraftwerk · Kunstwerk · Laufwerk · Maulwerk · Muschelwerk · Netzwerk · Nitschelwerk · Pfahlwerk · Segelwerk · Seilwerk · Vokalwerk

Синоніми та антоніми Bollwerk в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BOLLWERK» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Bollwerk» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Bollwerk» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BOLLWERK

Дізнайтесь, як перекласти Bollwerk на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Bollwerk з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Bollwerk» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

据点
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

fortaleza
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

stronghold
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

गढ़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

معقل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

крепость
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

fortaleza
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

কেল্লা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

forteresse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

kubu kuat
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Bollwerk
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

本拠地
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

요새
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

stronghold
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

đồn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

கோட்டையாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

किल्ला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

kale
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

roccaforte
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

twierdza
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

фортеця
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

cetate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

οχυρό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vesting
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

fäste
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

høyborg
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Bollwerk

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOLLWERK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Bollwerk
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Bollwerk».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Bollwerk

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BOLLWERK»

Відомі цитати та речення зі словом Bollwerk.
1
Enver Hoxha
Unser Arbeiter- und Soldatenvolk arbeitet mit allen Kräften, damit Albanien stets ein uneinnehmbares Bollwerk bleibt; es bildet sich militärisch aus und wacht, damit es stets bereit ist, die Revolution und ihre Errungenschaften gegen jede feindliche Drohung zu verteidigen.
2
Josef Joffe
Wenn Europa sich als Bollwerk gegen die Globalisierung versteht, wird es von ihr überrollt.
3
Otto von Bismarck
Entziehen wir die religiöse Grundlage dem Staate, so behalten wir als Staat nichts als ein Aggregat von Rechten, eine Art Bollwerk gegen den Krieg aller gegen alle, welche die ältere Philosophie aufgestellt hat.
4
Gustave Flaubert
Armee: Bollwerk der Gesellschaft.
5
Konrad Adenauer
Bollwerk des Westens.
6
Johann Nestroy
Die Dummheit hat sich hinter ein festes Bollwerk von Eigensinn verschanzt, pflanzt beim Angriff noch die spitzen Pallisaden der Bosheit drauf und steht so unbesiegbar da.
7
Ambrose Bierce
Metropole: Bollwerk des Provinzialismus.
8
William Shakespeare
Der Liebe leichte Schwingen trugen mich; kein steinern Bollwerk kann der Liebe wehren; und Liebe wagt, was irgend Liebe kann.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOLLWERK»

Дізнайтеся про вживання Bollwerk з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Bollwerk та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Universität Dillingen als Bollwerk der Gegenreformation
Historischer Ausgangspunkt der Arbeit ist das Zeitalter von Reformation und der Gegenreformation, also das Jahrhundert von circa 1550 bis 1648.
Felicitas Söhner, 2007
2
Encyklopädie der Kriegswissenschaften: Das ist: Kriegskunst, ...
Die stürmenden Soldaten rücken hierauf vor, und steigen die Bresche bis an das Bollwerk hinauf. Sanra Cruy will, daß die verschiedenen auf einander folgende« Hau« fen der Stürmenden Zwischenräume zwischen sich lassen sollen, damit ...
Gottfried Erich Rosenthal, 1801
3
Gesammelte Schriften
Ich möchte rasend werden — BollwerK. So sey doch nur kein Narr, da Berg so großmüthig ist und für dich sitzen bleiben will; sein Vater wird ihn schon auslösen : aber wenn du einmal sitzest, so ist keine Hoffnung mehr für dich ; du mußt im ...
Jakob Michael Reinhold Lenz, Ludwig Tieck, 1828
4
Strasse in Bern: A1, A12, A6, Brunngasse, Marktgasse, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
Herrn Zacharias Conrad von Uffenbach Merckwürdige Reise ...
Sie konnten mir aber nichts antworten / als : dieses ist das Eichelstein Thor/ und das das Elchelsteln » Bollwerk ; so daß ich glauben muß / daß wie jedes Bollwerk bey Vesiungen seinen besondern Namen zu haben pfleget/ dieses Bollwerk ...
Zacharias Konrad von Uffenbach, Johann Georg Schelhorn, 1754
6
Merkwürdige Reisen durch Niedersachsen, Holland und ...
Sie konnten mir aber nichts antworten , als : dieses ist das Eichelstein Thor, und das das Eichelstein , Bollwerk ; so daß ich glauben muß , daß wie jedes Bollwerk bev Vestungen seinen besonder« Namen zu haben pfleget, dieses Bollwerk ...
Zacharias Konrad von Uffenbach, 1754
7
Gesammelte Schriften
Blüh' im Glanze solchen Glückes, Blühe, deutsches Vaterland! [9] Das Bollwerk der Reichsverfassung (1919) Als das deutsche Volk nach mehr als vierjährigem Kampfe gegen ungeheure feindliche Ubermacht die furchtbarste Enttäuschung ...
Hugo Preuss, Detlef Lehnert, Christoph Müller, 2008
8
Ablehnung - Duldung - Anerkennung
Hein Hoebink Intoleranz als Bestandsgarantie Die Bundesrepublik Deutschland als antikommunistisches Bollwerk in der Zeit des Kalten Krieges Nachdem der Kampf gegen den Nationalsozialismus in Deutschland militärisch siegreich ...
Renate Loos, Horst Lademacher, Simon Groenveld
9
Atlas des plus mémorables batailles, combats et sièges des ...
Die Verteidigung der sieben Bollwerke der Stadt und des Hafens überträgt er den verschiedenen Zungen des Johanniter-Ordens und zwar: a) das erste Bollwerk und das Siegerthor der deutschen Zunge. i) das zweite Bollwerk der ...
Franz von Kausler, 1831
10
Allgemeine Zeitung München
Unter einer und derselben Dynastie wird Belgien wieder für Holland ein Bollwerk . Dieses Bollwerk ist schon in den ältesten Zeiten der ehemaligen Republik für sehr vorthellhast gehalten worden, und ist ein Gedanke von Friedrich Heinrich.
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1832

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOLLWERK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Bollwerk вживається в контексті наступних новин.
1
Verdener Bollwerk hat zum Übergang einen angemieteten ...
Und wer das Verdener Bollwerk in den vergangenen Jahren angesteuert hatte, der konnte davon ein Liedchen singen. Nun ist der alte Anleger so ziemlich ... «kreiszeitung.de, Липень 16»
2
Ein Bollwerk in der Hitler-Diktatur
den Zwinger an der Promenade für „Heimat- und Kulturabende“, ehe das Bollwerk 1944 zu einem Ort des Schreckens und des Unrechts wurde: Die Geheime ... «Münster Journal, Червень 16»
3
Motorradfahrer stirbt bei Unfall am Bollwerk
BernEin Jubelkorso von Fussballfans in Bern wurde am Dienstagabend von einem schweren Unfall überschattet. Ein Motorradfahrer kollidierte am Bollwerk mit ... «az Langenthaler Tagblatt, Червень 16»
4
Belgiens Bollwerk wackelt: Auch Vermaelen verletzt
Am Sonntag testet die belgische Nationalmannschaft ein letztes Mal gegen Norwegen, ehe es ernst wird. Die Elf von Trainer Marc Wilmots wird mal wieder als ... «kicker, Червень 16»
5
AfD will deutsche Kinder als Bollwerk gegen Migranten
Viele Fragen der neuen Partei sind durchaus rational begründbar und legitim, die Diskussion über sie wünschenswert. Wäre da nicht die ethnische Ideologie ... «DIE WELT, Травень 16»
6
Augsburg verzweifelt am FC-Bollwerk
Der FC Augsburg und der 1. FC Köln haben sich zum Auftakt des 32. Spieltags der Bundesliga 0:0 getrennt. In einem schwachen Bundesligaspiel verpasste es ... «spox.com, Квітень 16»
7
Experte gegen Verlust der Kreisfreiheit: Gera ist für Thüringen ...
So sei die Stadt Bollwerk und Verbindungsglied in Bezug auf Sachsen und Sachsen-Anhalt gleichermaßen. Bollwerk, so erklärte Rosenfeld , weil sie verhindere ... «Ostthüringer Zeitung, Квітень 16»
8
Bollwerk-Baustelle wird zur «Velofalle»
Selbst routinierte Radler geraten auf der mehrspurigen Verkehrsachse am Bollwerk unweigerlich ins Sandwich zwischen Autos und Bernmobil-Busse. «Der Bund, Квітень 16»
9
Schwerverletzer im Bollwerk – Täter stellt sich
Schwerverletzer im Bollwerk – Täter stellt sich. Vergangenen Sonntagmorgen wurde ein Mann stark blutend aufgefunden. Wie die Kapo Bern nun mitteilte, ... «20 Minuten, Березень 16»
10
Schweizer Immobilienaktien: Ein Bollwerk aus Beton
Die Aktienmärkte sind 2016 schlecht gestartet und bisher nicht auf die Füsse gekommen. Eine der Ausnahmen bilden Schweizer Immobilienaktien, die sogar im ... «Neue Zürcher Zeitung, Лютий 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bollwerk [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/bollwerk>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK