Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Bonsai" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BONSAI

japanisch bonsai.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BONSAI У НІМЕЦЬКА

Bonsai  [Bọnsai] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BONSAI

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BONSAI ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Bonsai» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Bonsai

карликова дерево

Bonsai

Бонсай? / Я є японським вираженням стародавнього Далекосхідного мистецтва садівництва, в якому кущі та дерева малюються в невеликих судинах або навіть у відкритому вигляді, щоб обмежити ріст і бути естетичною. Спочатку ця форма мистецтва, ймовірно, виникла в Китаї, де вона продовжує жити як Пеньінг. Ще один варіант - це мініатюрні житлові ландшафти в'єтнамського Hòn Non Bộ. Незалежні традиції, які часто називають бонсай, знаходяться в індонезійському регіоні, наприклад на Балі. На заході гру базується в основному на включенні корінних видів. Bonsai?/i ist die japanische Ausprägung einer alten fernöstlichen Art der Gartenkunst, bei der Sträucher und Bäume in kleinen Gefäßen oder auch im Freiland zur Wuchsbegrenzung gezogen und ästhetisch durchgeformt werden. Ursprünglich entstanden ist diese Kunstform wahrscheinlich in China, wo sie als Penjing weiterlebt. Eine weitere Variante sind die Miniatur-Wohnlandschaften der vietnamesischen Hòn Non Bộ. Eigenständige Traditionen, die meist auch als Bonsai bezeichnet werden, gibt es im indonesischen Raum, zum Beispiel auf Bali. Im Westen entwickeln sich Spielarten, die vor allem auf dem Einbezug einheimischer Arten beruhen.

Визначення Bonsai у німецька словнику

Японське мистецтво тягне карликових дерев. Японське карликове дерево. in Japan geübte Kunst des Ziehens von Zwergbäumen. japanischer Zwergbaum.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Bonsai» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BONSAI


Ballon d´Essai
[balõdɛˈsɛ] 
Maasai
Ma̲a̲sai
Massai
Massa̲i̲  , auch: [ˈma…]
assai
assa̲i̲
bansai
bạnsai

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BONSAI

Bonitur
Bonje
Bonmot
Bonn
Bonnard
Bonne
Bonner
Bonnerin
Bonnet
Bonneterie
Bonsaibaum
Bonsels
Bontje
Bonus
Bonusmeile
Bonusprogramm
Bonuspunkt
Bonussystem
Bonustrack
Bonuszahlung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BONSAI

Altai
Arai
Bai
Chennai
Dubai
Hai
Kai
Lai
Lakai
Mai
Mumbai
Quai
Rai
Samurai
Serai
Sinai
Tai
Thai
Tournai
banzai

Синоніми та антоніми Bonsai в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Bonsai» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BONSAI

Дізнайтесь, як перекласти Bonsai на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Bonsai з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Bonsai» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

盆景
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

bonsai
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

bonsai
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

बोन्साई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

بونساي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

карликовое дерево
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

bonsai
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বামনগাছ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

bonsaïs
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

bonsai
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Bonsai
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

盆栽
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

분재
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Gardening
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cây cảnh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பொன்சாய்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

बोन्साय
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

bonsai
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Bonsai
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

bonsai
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

карликова дерево
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

bonsai
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

μπονσάι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

bonsai
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

bonsai
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

bonsai
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Bonsai

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BONSAI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Bonsai» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Bonsai
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Bonsai».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BONSAI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Bonsai» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Bonsai» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Bonsai

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BONSAI»

Дізнайтеся про вживання Bonsai з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Bonsai та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Bonsai: Roman
Doch mit der Zeit wird Bonsai merken, dass es nicht immer leicht ist, zu seinen Überzeugungen zu stehen. Denn »Schweinehundbruder« hat auch eine Schwester .
Chuck Palahniuk, 2010
2
Bonsai-Kampfkunst
Die Anforderungen an das Kampfkunsttraining mit Kindern sind hoch.
Heero Miketta, Patrick Ehrmann, 2009
3
Bonsai ziehen, gestalten und pflegen: Schritt für Schritt ...
Und bisher einmalig: Der Bonsai-Experte Johann Kastner hat in Fallstudien die langjährige Entwicklung von Bonsais dokumentiert.
Johann Kastner, 2013
4
Viereckige Bonsai-Katzen: Die weltgrößten modernen Mythen
Oder die Idee, dass Microsoft die katholische Kirche kaufen wollte. Hoax, Fake, Internet-Ente – oder doch wahr? Alex Boese sammelt seit Jahren die kuriosesten Geschichten und zeigt, wie man Fälschungen leicht entlarven kann.
Alex Boese, 2011
5
Bonsai aus heimischen Bäumen selbst gezogen
Nach einem geschichtlichen Abriss zeigt der attraktiv illustrierte Ratgeber Einsteigern, wie Bonsai aus heimischen Bäumen unter Berücksichtigung von Grundstilarten selbst gezogen werden kann.
Helmut Rüger, Horst Stahl, 2006
6
Banshees!
Slayer One hob wieder von dem Dach ab und stürzte dann rasch Fahrt aufnehmend mit gesenkter Nase über die Kante. "Wir haben eine dringende Verabredung." Bonsai schnaufte. Die Scouts, die viel mehr Gewicht mit sich herumschleppten ...
Stefan Axel Boes, 2000
7
Bernhard Bonsai geht sich rächen
Eine Geschichte von einem etwas anderen Elefanten: Beim Betrachten eines Bonsai-Baumes kommen Forscher auf die Idee, einen Elefanten zu schaffen, der so klein ist, dass er unter diesen Bäumen spazieren gehen kann.
Tobias Hülswitt, 2007
8
Zimmer-Bonsai
Praxiserprobte Ratschläge für das Drahten, Formen und Gestalten von Bonsais. Gießanleitung. Tipps zum Schneiden und Umpflanzen. Gestaltungsbeispiele. Porträts der beliebtesten Pflanzen für Bonsai - von mediterran bis tropisch.
Jochen Pfisterer, 2003
9
Zimmerbonsai
Zimmerbonsai erlauben es sogar, sich kunstvoll gestaltete Einzelbäume oder ganze Landschaften in einer Pflanzschale ins Haus zu holen und den Zauber dieser Pflanzengestalten zu genießen.
Jochen Pfisterer, 2011
10
Spanische Grammatik
... Whiskys \2.3\ Plural von JERSEY, GUIRIGAY, BONSAI und SAMURAI Einige Substantive, meist Lehn- und Fremdwörter, die auffallendem Y/i-Diphthong enden, erhalten das Pluralzeichen S; dabei erscheint im Plural nur IS, niemals YS. (vgl.
José Vera Morales, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BONSAI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Bonsai вживається в контексті наступних новин.
1
Jazzfest Wien: Mister Bonsai, ganz groß
Auch der britische Jazzsänger Jamie Cullum misst nur 164 Zentimeter, er ist der (vor allem weiblichen) Jazzfans liebster Mr. Bonsai. So wurde er auch in der ... «DiePresse.com, Липень 16»
2
Wer klaute diesen wertvollen Bonsai?
IBACH ⋅ Fast 200 Kilo schwer war er, ein in Ibach geklauter Bonsai. Die Polizei fragt: Wer hat an der Baumschule an der Gerbihofstrasse etwas Verdächtiges ... «Bote der Urschweiz, Червень 16»
3
Vorstellung Ford Ka+: Der Bonsai-Fiesta
(Motorsport-Total.com/Auto-Medienportal) - Ford hatte ins Allerheiligste seines Entwicklungszentrums in Köln-Merkenich Journalisten aus ganz Europa geladen, ... «Motorsport-Total.com, Червень 16»
4
Bonsai-Bundesausstellung erstmals in Leipzig zu Gast
Leipzig - Unter dem Titel «Bonsai-Faszination 2016» macht die Bundesausstellung des Bonsai-Clubs Deutschland am Samstag (9.30 Uhr) erstmals in Leipzig ... «DIE WELT, Червень 16»
5
Arco, il giardino dei bonsai
Un'occasione d'incontro di valore internazionale per tutti coloro che amano il bonsai: coltivatori, appassionati o collezionisti, con la possibilità di conoscere i ... «Trentino, Травень 16»
6
Alla Millenaria una mostra di bonsai
Un week end dedicato all'arte dei bonsai alla Fiera Millenaria di Gonzaga. Si intitola Mondo Bonsai la rassegna che quest'anno si affianca alla novità Mondo ... «Gazzetta di Modena, Квітень 16»
7
Air Bonsai, l'arte dei bonsai volanti
Sommate l'antica tradizione giapponese alla tecnologia e avrete Air Bonsai, piante in miniatura che, grazie alla levitazione magnetica, fluttuano a mezz'aria ... «Wired.it, Лютий 16»
8
Sci-Fi-Zimmerpflanzen: Japaner lassen Bonsai-Bäumchen schweben
Eine japanische Firma verleiht Bonsai-Bäumchen mithilfe von Magnetkraft einen Science-Fiction-Touch. Für 200 Dollar kann man seine Pflanze fliegen lassen. «20 Minuten, Січень 16»
9
Wer braucht schon Hoverboards, lasst Bäume schweben!
Da schwebt ein Baum! Nun gut, ein kleiner. Aber immerhin: Das japanische Startup „Honshinchu Air Bonsai Garden“ lässt die Pflanzen per Magnetkraft in die ... «WIRED, Січень 16»
10
Air Bonsai: il bonsai che fluttua nell'aria
L'arte del bonsai arriva dal Giappone, almeno nella sua forma più conosciuta, pur essendo nata originariamente in Cina. Consiste nella tecnica di indirizzare ... «Webnews, Січень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bonsai [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/bonsai>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись