Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Bulle" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BULLE

mittelhochdeutsch bulle < mittellateinisch bulla = Siegel, gesiegelte Urkunde < lateinisch bulla = kapselförmiges Amulett; Buckel, Knopf, eigentlich = blase. mittelniederdeutsch bulle, eigentlich = der Aufgeblasene, der Strotzende, bezogen auf die Geschlechtsteile.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BULLE У НІМЕЦЬКА

Bulle  [Bụlle ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BULLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BULLE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Bulle» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Bulle у німецька словнику

Друк металу, особливо в середні століття Середньовічний документ з печаткою з металу на латинській мові, урочистий папський указ. Металевий ущільнення, особливо середньовічний сертифікат з середньовічним сертифікатом з металевою печаткоюІмейдж імператора Золотий Бик Чарльз І. Статевно зрілий чоловічий худоба чоловіча тварина різних великих видів тварин чоловік з вражаюче потужним, незграбним статусом, детективний людина, що має впливовий, прибутковий пост той, чия діяльність на фондовому ринку очікується зростання цін. зрілої худоби великої рогатої худоби © MEV publishing house, Augsburg © MEV publishing house, Augsburg male animal of different big game types Людина з надзвичайно сильним, незграбним тілом Зручний салон, в основному зневажливий. Siegel aus Metall besonders im Mittelalter mittelalterliche Urkunde mit einem Siegel aus Metall in lateinischer Sprache abgefasster, feierlicher päpstlicher Erlass. Siegel aus Metall besonders im Mittelalter mittelalterliche Urkunde mit einem Siegel aus MetallBeispieldie Goldene Bulle Kaiser Karls IV. geschlechtsreifes männliches Rind männliches Tier verschiedener Großwildarten Mann von auffallend kräftigem, plumpem Körperbau Polizei-, Kriminalbeamter jemand, der einen einflussreichen, einträglichen Posten hat jemand, dessen Aktivitäten an der Börse von erwartetem Steigen der Kurse geprägt sind. geschlechtsreifes männliches Rind© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg männliches Tier verschiedener Großwildarten Mann von auffallend kräftigem, plumpem KörperbauGebrauchsalopp, meist abwertend.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Bulle» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BULLE


Ampulle
Ampụlle 
Bannbulle
Bạnnbulle
Butterstulle
Bụtterstulle
Dorfbulle
Dọrfbulle
Elchbulle
Ẹlchbulle
Elefantenbulle
Elefạntenbulle [eleˈfantn̩bʊlə]
Krulle
Krụlle
Kukulle
Kukụlle
Küchenbulle
Kụ̈chenbulle [ˈkʏçn̩bʊlə]
Lulle
Lụlle
Privatschatulle
Priva̲tschatulle
Pulle
Pụlle
Schatulle
Schatụlle
Schmuckschatulle
Schmụckschatulle
Schrulle
Schrụlle [ˈʃrʊlə]
Stulle
Stụlle
Trulle
Trụlle
Zuchtbulle
Zụchtbulle [ˈt͜sʊxtbʊlə]
de Gaulle
[də ˈɡoːl] 
mechulle
mechulle

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BULLE

Bull
Bulla
Bullarium
Bullauge
Bulldog
Bulldogge
Bulldozer
Bullenbeißer
bullenbeißerhaft
Bullenbeißerin
bullenbeißerisch
Bullenhitze
Bullenkalb
Bullenmarkt
bullenstark
Bullerei
bullerig
bullern
Bulletin
Bullfinch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BULLE

Celle
Dalle
Danielle
Delle
Elle
Giftampulle
Herdbuchbulle
Kammerbulle
Klappstulle
Mastbulle
Michelle
Nähschatulle
Penizillinampulle
Quelle
Stelle
Taille
Zitrulle
alle
anstelle
machulle

Синоніми та антоніми Bulle в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BULLE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Bulle» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Bulle

Переклад «Bulle» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BULLE

Дізнайтесь, як перекласти Bulle на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Bulle з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Bulle» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

公牛
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

toro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

bull
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

बैल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

ثور
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

бык
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

touro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ষাঁড়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

taureau
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

lembu
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Bulle
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

雄牛
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

황소
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Bull
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

bò đực
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

காளை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

बैल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

boğa
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

toro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

byk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

бик
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

taur
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ταύρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

bul
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

tjur
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

bull
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Bulle

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BULLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Bulle» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Bulle
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Bulle».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BULLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Bulle» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Bulle» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Bulle

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BULLE»

Відомі цитати та речення зі словом Bulle.
1
David Coulthard
Und der alte Bulle sagte zum jungen Bullen: Gehen wir runter und ficken wir all diese Kühe!
2
Hans Blank
Wenn es ein Erfolgsgeheimnis für Innovation gibt, dann liegt es in der unnachgiebigen Überprüfung der Frage: Was ist das Beste? Es liegt im Zusammenspiel von Gegensätzen, von Angebot und Nachfrage, von Hell und Dunkel, von Nachtigall und Lerche, von Bulle und Bär.
3
Uli Hoeneß
Ich habe mir früher im Training Schienbeinschützer angezogen, weil ich wusste: Wenn der Franz Bulle Roth sauer auf mich ist, dann fegt der mich auf die Aschenbahn. Das Training war für mich Überlebenskampf - und ich habe mich dabei wunderbar entwickelt.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BULLE»

Дізнайтеся про вживання Bulle з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Bulle та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
650 Jahre Goldene Bulle Karls IV. von 1356: Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie, Rechtsgeschichte, Note: 11 Punkte, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Institut fur geschichtliche Rechtswissenschaft), Veranstaltung: Seminar, ...
Michael Nehmer, 2009
2
Die Goldene Bulle Kaiser Karls IV.
In dieser Arbeit erläutert und analysiert der deutsche Historiker Karl Zeumer die Entstehungsgeschichte und die Bedeutung des wohl berühmtesten Gesetzes des deutschen Mittelalters: Der Goldenen Bulle.
Karl Zeumer, 2012
3
Unterrichtsstunde: Die goldene Bulle: Quellenanalyse mit ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: 2,0, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit bzw. der Unterrichtsentwurf ist anonymisiert worden.
Thomas Mrotzek, 2009
4
Die "Goldene Bulle von 1356" im Spiegel der Handschriften, ...
Der Untersuchungsgegenstand Nachdem die Zeitgenossen scheinbar die Bedeutung der Goldenen Bulle für die Herrschaft im Reich nicht absahen, stieg das Interesse nach dem Jahr 1400 bedeutend an.
Nico Nolden, 2006
5
Die Goldene Bulle - eine wirtschaftsgeschichtliche Betrachtung
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Manuela Piel, 2007
6
Zur Rezeption der Goldenen Bulle von 1356 bei der Wahl ...
Die sogenannte Goldene Bulle von 1356 war als gewordenes Grundgesetz des Alten Reichs, das bis 1806 in Kraft war, zweifellos die wichtigste Rechtsetzung aus der Regierungszeit Karls IV. Wie und ob das Wahlgesetz dann in der Folge bei der ...
Benjamin Schröder, 2006
7
Entlarvte Bulle Pabsts Sylvester des II. die er an den ...
Samt ihren widergelegten Behelfen aus der Legende Chartuitii und Pabsts Gregorii des VII. Briefen Gottfried Schwarz. «Unterthanen nicht theilen lasse; sondern daß diese erst hon der Ma- ,, jestät erhoben und verherrlichet werden. " ^ , , ..,.
Gottfried Schwarz, 1777
8
Bulle und Lamm: Exegetische Reflexionen zu Ex 32,7-14, das ...
Essay aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg, Veranstaltung: Hauptseminar Homiletik, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Eine Verbindung von ...
Jan Thomas Otte, 2009
9
Bulle au pluriel:
Pierre Gremaud. Des ronds de fleurs étaient inscrits dans le bleu profond du vitrail. Au centre, un château se découpait en sertis de plomb, les seules fenêtres étant dessinées en surpeints sur les façades ocres et dorées. Le château dominait ...
Pierre Gremaud, 1990
10
Commentar über die Bulle Pius VII. Vom 1. Februar 1805, die ...
Pius (Papa, VII.) Bulle Papste Pius VII: d. d. Paris deu l Febr. i8o5».' \ „Wir Johann Baptist Caprara, der „heil. Rom. Kirche Kardinalpriester „ unter dem Titel des heil. Onuphrius, „Erzbischof zu Mailand,, bekennen „und thun kund: es habe unser ...
Pius (Papa, VII.), 1805

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BULLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Bulle вживається в контексті наступних новин.
1
Bulle zu Tode gequält: 10.000 Euro für Hinweise
Bulle zu Tode gequält: 10.000 Euro für Hinweise ... Die Tatwaffe: Mit dieser Axt hat der unbekannte Tierquäler dem jungen Bullen die Hörner abgeschlagen. «HNA.de, Липень 16»
2
Horst bei Elmshorn: Bulle greift an: Bauer fast getötet
Der Bulle hatte den bereits auf dem Boden liegenden Landwirt schon an den Rand eines Grabens gedrückt. Sofort wählte Ahsbahs-Dierks die Notrufnummer ... «shz.de, Липень 16»
3
Elefanten im Zoo Zürich: Hurra – Kuh Farha und Bulle Thai werden ...
Good News aus dem Zoo Zürich: Die elfjährige Elefantenkuh Farha ist zum ersten Mal trächtig. Vater ist der junge Bulle Thai, der seit 2014 zur Gruppe gehört. «20 Minuten, Травень 16»
4
Der auf der A4 erschossene Bulle war neu in Oberberg
Der junge Bulle, der in der Nacht zum Donnerstag an der Autobahn Olpe-Köln von der Polizei erschossen worden ist, stammte aus Rheinland-Pfalz. Das wurde ... «Kölnische Rundschau, Квітень 16»
5
FC Bayern München Legende: Franz Bulle Roth wird 70
Bad Wörishofen - Am Mittwoch feiert Franz „Bulle“ Roth seinen 70. Geburtstag – doch wenn es um seinen FC Bayern München geht, ist er immer noch ein ... «tz.de, Квітень 16»
6
Der Bulle und das Landei: Wer will schon im Treppenlift enden?
Die Krimikomödie „Der Bulle und das Landei“ zeigt die Eifel als Wilden Westen der Republik. Erst geschieht ein Mord, dann bricht der Goldrausch aus. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Квітень 16»
7
Diana Amft wünscht sich neue Folgen von "Doctor's Diary"
ANZEIGE —. Schon zum sechsten Mal standen Sie für "Der Bulle und das Landei" an der Seite von Uwe Ochsenknecht vor der Kamera. Wieso wird es trotzdem ... «VIP.de, Star News, Квітень 16»
8
Ausstellung in Nürnberg: Staatsarchiv zeigt "Goldene Bulle" Kaiser ...
April eine Sonderausstellung mit einem ganz besonderen Ausstellungsstück geöffnet: dem Nürnberger Exemplar der "Goldenen Bulle" von Kaiser Karl IV. «Bayerischer Rundfunk, Квітень 16»
9
Eggenfelden: Polizist erschießt Bullen im Supermarkt
Im bayerischen Eggenfelden türmt ein Bulle nach einem Unfall von einem Viehtransporter. Als das Tier in einem Supermarkt randaliert, greift ein Polizist zur ... «SPIEGEL ONLINE, Квітень 16»
10
Elefantenbaby in Hagenbeck Kleiner Bulle ist gut drauf
Der Tierpark Hagenbeck freut sich über ein neues Elefantenbaby. Zusammen mit der erst sechs Monate alten Anjuli dürfte der kleine Bulle nun noch mehr ... «Kieler Nachrichten, Січень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bulle [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/bulle>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись