Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Bundfaltenhose" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BUNDFALTENHOSE У НІМЕЦЬКА

Bundfaltenhose  [Bụndfaltenhose] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BUNDFALTENHOSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BUNDFALTENHOSE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Bundfaltenhose» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

плісировані штани

Bundfaltenhose

Плетені талії - чоловічі або жіночі брюки, розрізані широко в області стегна та сідниці, що, крім іншого, досягається за рахунок двох-чотирьох талій, розташованих нижче нижньої частини передньої талії. Інші характеристики - це високі висоти тіла та конічні штани, що мають меншу ширину ноги, ніж морквяні штани. Голеностопні складки - це зморшки у передніх штанах, які починаються і з'являються в талії, передніми брюками, перш ніж швейні на певній глибині порушуються. В чоловічому плані талійні форми як компонент костюмів були використані з кінця 1970-х років. Die Bundfaltenhose ist eine Herren- oder Damenhose, die im Hüft- und Gesäßbereich weit geschnitten ist, was unter anderem durch zwei bis vier Bundfalten unterhalb des Vorderhosenbundes erreicht wird. Weitere Merkmale sind höhere Leibhöhen und zum Saum hin konisch verlaufende Hosenbeine, die geringere Fußweiten aufweisen als etwa Karottenhosen. Bundfalten sind Falten in der Vorderhose, die in der Bundnaht beginnen und entstehen, indem die Vorderhose vor dem Annähen in bestimmter Tiefe eingeschlagen wird. In der Herrenmode setzte sich die Bundfaltenhose als Bestandteil von Anzügen seit Ende der 1970er Jahre durch.

Визначення Bundfaltenhose у німецька словнику

Штани зі сплавами на фронті. Hose mit am Bund angesetzten Falten an der Vorderseite.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Bundfaltenhose» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BUNDFALTENHOSE


Badehose
Ba̲dehose 
Chose
[ˈʃoːzə] 
Cordhose
Cọrdhose, Kọrdhose
Gamaschenhose
Gamạschenhose
Glockenhose
Glọckenhose
Halbleinenhose
Hạlbleinenhose
Herrenhose
Hẹrrenhose [ˈhɛrənhoːzə]
Hypotrichose
Hypotricho̲se
Karottenhose
Karọttenhose
Metamorphose
Metamorpho̲se [metamɔrˈfoːzə]
Nietenhose
Ni̲e̲tenhose [ˈniːtn̩hoːzə]
Psychose
Psycho̲se [psyˈçoːzə]
Reithose
Re̲i̲those [ˈra͜ithoːzə]
Röhrenhose
Rö̲hrenhose [ˈrøːrənhoːzə]
Sporthose
Spọrthose [ˈʃpɔrthoːzə]
Strumpfhose
Strụmpfhose
Trachtenhose
Trạchtenhose [ˈtraxtn̩hoːzə]
Trainingshose
Trainingshose
Turnhose
Tụrnhose [ˈtʊrnhoːzə]
Unterhose
Ụnterhose 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BUNDFALTENHOSE

Bundesvorsitzender
Bundesvorstand
Bundeswahlausschuss
Bundeswahlbehörde
Bundeswehr
Bundeswehreinsatz
Bundeswehrsoldat
Bundeswehrsoldatin
bundesweit
Bundeswettbewerbsbehörde
Bundeswirtschaftsminister
Bundeswirtschaftsministerin
Bundeswirtschaftsministerium
Bundeszwang
Bundfalte
Bundhose
bündig
Bündigkeit
bündisch
Bundling

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BUNDFALTENHOSE

Arbeitshose
Bundhose
Caprihose
Cargohose
Feinstrumpfhose
Hypertrichose
Hüfthose
Jeanshose
Jogginghose
Latzhose
Leberzirrhose
Lederhose
Miederhose
Morphose
Pumphose
Schlaghose
Sporotrichose
Steghose
Thermohose
Umstandshose

Синоніми та антоніми Bundfaltenhose в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Bundfaltenhose» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BUNDFALTENHOSE

Дізнайтесь, як перекласти Bundfaltenhose на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Bundfaltenhose з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Bundfaltenhose» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

裤褶
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

pantalones con pliegues
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Pleated pants
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

चुन्नटदार पैंट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

السراويل مطوي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

плиссированные брюки
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

calças plissadas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

pleated প্যান্ট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

pantalons plissés
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

seluar berlipat
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Bundfaltenhose
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

プリーツパンツ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

주름 바지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

celonone lipit
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

quần pleated
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மடித்து காலுறை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

अशी घडी घातलेला अर्धी चड्डी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Pileli pantolon
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

pantaloni a pieghe
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

plisowane spodnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

плісировані штани
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

pantaloni cutat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Πτυχωτός παντελόνι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

geplooide broek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

veckade byxor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Pleated bukser
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Bundfaltenhose

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BUNDFALTENHOSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
55
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Bundfaltenhose» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Bundfaltenhose
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Bundfaltenhose».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BUNDFALTENHOSE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Bundfaltenhose» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Bundfaltenhose» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Bundfaltenhose

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BUNDFALTENHOSE»

Дізнайтеся про вживання Bundfaltenhose з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Bundfaltenhose та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
75 Bundfaltenhose Bundfalte Falte in der Vorderhose unterhalb des Bundes. Beginnend in der -» Bundnaht, wo die Vorderhose vor dem Aufnähen des Bundes an der vom Modell vorbestiminten Stelle und in bestimmter Tiefe eingeschlagen ...
Wilfried Schierbaum, 1993
2
Schnittkonstruktion in der Mode: Herrenkleidung: Zuschneiden ...
Bundfaltenhose. Modell 1 Bei Herrenhosen werden eher Falten als Abnäher hinzugefügt: Sie wirken sich bei den einfachen Schnittkonstruktionen positiv auf Bequemlichkeit und Erscheinungsbild der Hose aus.
Teresa Gilewska, 2014
3
TKKG - In den Klauen des Tigers/Verrat im ...
Auf Klößchens Bett lagen: seine karierte Bundfaltenhose, seine gestreifte Bundfaltenhose, sein grau-grüner Pullover, sein roter Pullover und ein gepunkteter Querbinder. »Eine wahnsinnig schwere Entscheidung«, seufzte der Besitzer des ...
Stefan Wolf, 2009
4
Geschichten im Anzug
Gezeigt ist z.B. eine vergleichsweise unspezifische Bundfaltenhose mit Nadelstreifen.12 Ebenso fehlt die Vertrautheit der ... „Stil der Marlene" wird die Hose hier noch distanziert und voll-namentlich als „Bundfaltenhose ä la Marlene Dietrich" ...
Sabine Trosse
5
Im Zeichen Des Kreises
Mit seiner leicht gebräunten Haut und dem Polohemd über der Bundfaltenhose wirkte er wie ein Golflehrer. »Nun, Dr. Richardson, was hat die Obduktion ergeben?«, fragte Captain Lloyd, während er die Zigarette knirschend im Aschenbecher ...
Kerstin Rusch, 2003
6
Berliner Macht
Er war überraschend gut gekleidet, mit einer dunklen Bundfaltenhose und einem offenbar frisch gebügelten, weißen Hemd. Der Kommissar zeigte seinen Ausweis . „Herr Schmitt? Wir haben einige Fragen wegen Herrn Markus Keppel“, sagte ...
Ullrich Wegerich, 2009
7
Der Ring der Offenbarung
In seiner hellbraunen Bundfaltenhose und dem rosa Polohemd hatte er ihn erst nicht erkannt. Der Chef öffnete die Tür gegenüber vom Kontrollraum und verschwand in seinem Büro. Luis raste in den Maschinenraum und zischte: „Der Chef ist ...
Harald J. Krueger, 2009
8
Wenn Liebe verbindet, wird es Weihnachten
Frauen mit schicken hohen Lederstiefeln und warmen Daunenmänteln und Männer mit dicken Schals und Strickmützen unterhielten sich lachend. Sie selbst trug eine braune Bundfaltenhose und darüber einen weißen Rollkragenpulli.
Andrea Christ, 2010
9
Das Zittern der Glückspilze: Roman
Ein asiatisch aussehender Mann im marineblauem Pullover und gleichfarbiger Bundfaltenhose trat auf die Terrasse, verbeugte sich vor den Ankömmlingen und ergriff das Reisegepäck. Jetzt erkannte Nadja den zierlichen Philippinen wieder.
Harald J. Krueger, 2012
10
Hundert Facetten des Mr. Diamonds, Band 4: Glitzernd:
Er hat weißeHaare undsonnengebräunte Haut, graue Augenund Lachfältchen wie Paul Newman und trägt ein gelbes Ralph LaurenPoloshirt, das in seine beigefarbene Bundfaltenhose gesteckt ist, undeinTweedjackett, das sorgfältig gefaltet ...
Emma Green

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BUNDFALTENHOSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Bundfaltenhose вживається в контексті наступних новин.
1
Ein neuer Look für Conni Gisin
Zur weissen Seidenbluse und der maskulinen Bundfaltenhose passt ein Farbflash: Das Pink der Jacke zaubert sogleich Frische ins Gesicht. «annabelle, Червень 16»
2
Musik: The 1975 begeistern mit nostalgischem Sound
In hellblauer Bundfaltenhose tanzt und taumelt er hinter dem Mikro, streicht sich immer wieder die Haare aus dem Gesicht und schwingt die Hände zu großen ... «ZEIT ONLINE, Квітень 16»
3
New York vs. Los Angeles: Stil-Duell der Metropolen
Nehmen wir Kendall Jenner: In New York flaniert das Model in einer schieferfarbenen Bundfaltenhose über die Fifth Avenue. Nur wenige Tage später trägt ... «Gala.de, Березень 16»
4
Frühjahr 2016: Das sind die Männermode-Trends
Mit diesem Trend kehrt die gute alte Bundfaltenhose zurück in die Männermode. Doch anstatt zum eleganten Jackett trägt man die weiten Hosenbeine zu ... «Gala.de, Січень 16»
5
Schöne neue Spießigkeit
Bundfaltenhosen, Rollkragenkleider, Rüschenblusen? Für ihre Frühjahrskollektionen haben sich die großen Designer offenbar an der unsicheren Welt- und ... «Hannoversche Allgemeine, Січень 16»
6
Diane Keaton: Hut steht ihr gut
Krawatte, Gilet, lässige Bundfaltenhose. Der "Annie-Hall"-Look aus dem Woody-Allen-Film "; In Rot sieht man die Schauspielerin selten, dafür trägt sie meist ... «Kurier, Січень 16»
7
Wie ein Modemacher eine große Tradition neu beleben will
Das Ensemble aus Weste, Bundfaltenhose und einreihigem Jackett ist das Herzstück der zwölfteiligen Kapselkollektion "Sheep, Shape and London Fashion" ... «manager-magazin.de, Листопад 15»
8
Business-Look mit Bundfaltenhose – dein Büro-Outfit für heute!
Bundfaltenhosen gehen schließlich immer und unser Modell von Allison sieht dank legerem Schnitt und umgekrempeltem Saum auch definitiv nach 2015 und ... «STYLIGHT, Листопад 15»
9
Büromode darf sportlich sein
Pal-Zileri-Kreativdirektor Mauro Ravizza Krieger über moderne Businessmode, blaue Anzüge und weit geschnittene Bundfaltenhosen. Mauro Ravizza Krieger ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Жовтень 15»
10
Bei Bundfaltenhose muss die Länge perfekt passen
Bundfaltenhosen sind voluminöser als andere Hosenarten. Dadurch sitzen sie lockerer und sind häufig auch bequemer. Wichtig ist aber, dass die Hosen zur ... «Frankfurter Neue Presse, Жовтень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bundfaltenhose [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/bundfaltenhose>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись