Значення "Chefredakteur" у німецька словнику

ВИМОВА CHEFREDAKTEUR У НІМЕЦЬКА

Chefredakteur  Chẹfredakteur [ˈʃɛfredaktøːɐ̯]

ЩО CHEFREDAKTEUR ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

головний редактор

Chefredakteur

Головний редактор відповідає за старшого редактора та вищого керівництва інших редакторів, відповідальних за зміст газети, журналу та інших засобів масової інформації. Керівники нинішніх політичних редакцій очолюють корпорації громадського мовлення.

Ein Chefredakteur ist als leitender Redakteur und Vorgesetzter der anderen Redakteure verantwortlich für den Inhalt einer Zeitung, Zeitschrift sowie anderer Medien. Bei den öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten tragen die Leiter der aktuell-politischen Redaktionen den Titel Chefredakteur.

Визначення Chefredakteur у німецька словнику

Керівник редакції.

Leiter einer Redaktion.

ПЕРЕКЛАД CHEFREDAKTEUR

Дізнайтесь, як перекласти Chefredakteur на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Chefredakteur з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Chefredakteur» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 主编
• Перекладач з німецька на іспанська: jefe de redacción
• Перекладач з німецька на англійська: editor in chief
• Перекладач з німецька на гінді: मुख्य संपादक
• Перекладач з німецька на арабська: رئيس تحرير
• Перекладач з німецька на російська: главный редактор
• Перекладач з німецька на португальська: editor-chefe
• Перекладач з німецька на бенгальська: প্রধান সম্পাদক
• Перекладач з німецька на французька: rédacteur en chef
• Перекладач з німецька на малайська: redaksi
• німецька: Chefredakteur
• Перекладач з німецька на японська: 主筆
• Перекладач з німецька на корейська: 편집장
• Перекладач з німецька на яванська: editor ing pangareping
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: tổng biên tập
• Перекладач з німецька на тамільська: தலைமை ஆசிரியர்
• Перекладач з німецька на маратхі: मुख्य संपादक
• Перекладач з німецька на турецька: baş editörü
• Перекладач з німецька на італійська: direttore
• Перекладач з німецька на польська: redaktor naczelny
• Перекладач з німецька на українська: головний редактор
• Перекладач з німецька на румунська: redactor șef
• Перекладач з німецька на грецька: αρχισυντάκτης
• Перекладач з німецька на африкаанс: hoofredakteur
• Перекладач з німецька на шведська: chefredaktör
• Перекладач з німецька на норвезька: sjefredaktør

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CHEFREDAKTEUR»

Відомі цитати та речення зі словом Chefredakteur.

1

Henri Nannen

Ein Chefredakteur muß an das Blatt geflochten werden, wie an ein Rad. Liegt er unten, blutet er. Ist er oben, ist es sein Sieg.

2

Ernst Probst

Die Verfasser von Leserbriefen in Zeitungen und Zeitschriften sind oft mutiger in ihren Aussagen als die Journalisten. Kein Wunder: Sie müssen keinen Verleger, keinen Chefredakteur, keine Lobby und keine Anzeigenkunden fürchten.

3

Robert Lembke

Ein erfolgreicher Chefredakteur ist ein Mann, dem es gelingt, die Mitarbeiter des Wirtschafts- und Sportteils zu zwingen, sich für ihre Mitteilungen der deutschen Sprache zu bedienen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHEFREDAKTEUR»

Дізнайтеся про вживання Chefredakteur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Chefredakteur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Kreativ in Wien: vierzehn Fallstudien im Spannungsfeld von ...

lnformationsbox: Chefredakteure der lntellektuellenkohorte Oscar Bronner: *14. Jan. 1943 in Haifa (Israel), inskribierte Soziologie, Philosophie und Psychologie in Wien, seit 1989 Herausgeber und Chefredakteur von „Der Standard“ Robert ...

Andrea Grisold, Elfie Miklautz, Andreas Resch, 2011

Lernen von Amerika?: das US-Kulturaustauschprogramm für ...

Unter den Absolventen des Austauschprogramms waren herausragende Repräsentanten der bayerischen Nachkriegspresse, darunter eine Reihe von leitenden Mitarbeitern der Süddeutschen Zeitung: Chefredakteur Werner Friedmann, die ...

Ellen Latzin, 2005

Zurückgekehrt: die Geschichte der jüdischen Kommunisten in ...

Stibi hatte Herrnstadt schon bei der „BZ" in seiner Funktion als Chefredakteur im Jahr 1949 „beerbt", war anschließend für kurze Zeit zum stellvertretenden Leiter des AfI ernannt und seit 1950 für zwei Jahre in die sächsische Provinz geschickt  ...

Karin Hartewig, 2000

Das neue Handbuch des Journalismus und des Online-Journalismus

So einfach ist es nämlich nicht, dass der Chefredakteur die dominierende Figur überall und in allen Lebenslagenwäre. Zunächst hat jeder Chefredakteur einen Verleger, Geschäftsführer, Verlagsleiter oder Herausgeber über sich, der seine ...

Wolf Schneider, Paul-Josef Raue, 2012

Die deutschsprachige Presse: Ein ...

1919-21 war er Mitarbeiter der „Nordbayerischen Volkszeitung“ in Nürnberg, 1921-23 Redakteur und 1923 Chefredakteur der „Bayerischen Arbeiterzeitung“ in Augsburg. 1923 in zwei Hochverratsverfahren we— gen Enthüllungen über ...

‎2005

Zwillingsspiel: Kriminalroman

Wäre er selbst der Chefredakteur, dachte Weyland,und hättesolche Bilder inder Hand, er würde sich noch herausfordernder inseinenSessel fläzen unddenInnenminister zur Begrüßung einen Handstand machenlassen. »Wenn ich mich ...

Markus Stromiedel, 2010

Das grosse National-Geographic-Buch: ein Jahrhundert ...

Frederick G. Vosburgh, Chefredakteur des NATIONAL GEOGRAPHIC von 1967 bis 1970 »Er ist einer der großen Chefredakteure unserer Zeit. Keine Zeitschrift hat jemals einen standfesteren, verlässlicheren Steuermann als Ted Vosburgh ...

‎2001

Im Namen der Öffentlichkeit: Litigation-PR als strategisches ...

1966 wurde er der jüngste Chefredakteur Deutschlands bei der Burda- Programmzeitschrift „Bild + Funk" wechselte dann als Chefredakteur zur Zeitschrift „Gong". Er entwickelte mehrere erfolgreiche neue Magazine für den Sebaldus-Verlag.

Stephan Holzinger, Uwe Wolff, 2008

Der Tjul'panov-Bericht: sowjetische Besatzungspolitik in ...

Monatszeitschrift des Kulturbundes (Chefredakteur ist das SED- Mitglied Klaus Gysi), die sich mit Fragen der Kultur, der Philosophie, der Geschichte und des aktuellen literarisch-künstlerischen Leben befasst; »Sonntag«. Wochenzeitung ...

Gerhard Wettig, 2012

Klick! Mich! An!

Chefredakteur: (bestellt dasselbe) Ich bin ein großer Bewunderer Ihrer Arbeit. Ach, würden Sie mir bitte die Bücher signieren? Was Originelles, was Persönliches? Sternchen (seh reibt: Für Herrn Bergmann) Chefredakteur: Lehmann, aber na ...

Else Buschheuer, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHEFREDAKTEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Chefredakteur вживається в контексті наступних новин.

Istanbul: Schüsse auf "Cumhuriyet"-Chefredakteur Dündar

Auf den angeklagten Chefredakteur der regierungskritischen Zeitung "Cumhuriyet", Can Dündar, ist geschossen worden. Er blieb jedoch unverletzt. Der Vorfall ... «tagesschau.de, Травень 16»

Watson.ch: Gründer und Chefredakteur Hansi Voigt verlässt ...

Jetzt verlässt allerdings Hansi Voigt, Gründer und Chefredakteur, das Schweizer Web-Portal. Der 52-Jährige und der Verwaltungsrat konnten sich offenbar auf ... «Meedia, Квітень 16»

Türkischer Chefredakteur ist enttäuscht von Europa

Der türkische Chefredakteur Can Dündar saß drei Monate in Haft. Im Interview erläutert er, warum es keinen oppositionellen Journalismus in seinem Land gibt. «DIE WELT, Лютий 16»

Filmemacher: Was Til Schweiger tun würde, wäre er Chefredakteur

Til Schweiger engagiert sich gegen Hass: Mit seiner Stiftung sammelt er Geld für Flüchtlingsprojekte; bei der Kindererziehung ist ihm Mitgefühl wichtig. Und was ... «DIE WELT, Лютий 16»

Trennung von AfD-Reporter Lachmann: Welt-Chefredakteur Aust ...

Am Wochenende verkündete Stefan Aust in einem knappen Tweet die Trennung von AfD-Reporter Günther Lachmann. Jetzt erklärt der Welt-Chefredakteur in ... «Meedia, Лютий 16»

Robert Schneider löst Ulrich Reitz als "Focus"-Chef ab

Das Nachrichtenmagazin "Focus" bekommt einen neuen Chefredakteur. Mal wieder. ... Neuer Chefredakteur des "Focus" wird Robert Schneider, 39. Der ist seit ... «DIE WELT, Січень 16»

Türkei: "Hürriyet"-Chefredakteur drohen fünf Jahre Haft

Der Chefredakteur der türkischen Zeitung "Hürriyet" ist ins Visier von Ermittlern geraten. Wie das Blatt selbst mitteilt, droht Sedat Ergin ein Verfahren, weil er ... «SPIEGEL ONLINE, Грудень 15»

Türkei: Cumhuriyet-Chefredakteur Can Dündar in Haft

Der Chefredakteur der türkischen regierungskritischen Zeitung "Cumhuriyet", Can Dündar, und sein Büroleiter, der Hauptstadtkorrespondent der Zeitung, Erdem ... «STERN, Листопад 15»

Fall Matussek immer wirrer: Geschasster Welt-Kolumnist bestreitet ...

Nachdem das Thema des umstrittenen Facebook-Postings des Journalisten sowie der kritischen Antwort seines Chefredakteurs angeschnitten worden sei und ... «Meedia, Листопад 15»

Kai Diekmann gibt "Bild"-Chefredakteur-Posten an Tanit Koch ab

Die "Bild"-Zeitung bekommt ab Januar 2016 mit Tanit Koch eine Chefredakteurin. Kai Diekmann, bislang Chef und Herausgeber des Springer-Blatts, rückt eine ... «SPIEGEL ONLINE, Листопад 15»