Значення "Christus" у німецька словнику

ВИМОВА CHRISTUS У НІМЕЦЬКА

Christus  [ˈkrɪstʊs] 

ЩО CHRISTUS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Ісус Христос

Jesus Christus

Відповідно до Нового Завіту Ісус Христос є Месією і Сином Божим, посланим Богом на викуп усіх людей. З його ім'ям первісні християни висловлювали свою віру і пов'язували обіцянки спасіння Старого Заповіту історичній особі Ісуса з Назарету. Церковне вчення про Ісуса Христа стосується статті Христологія.

Jesus Christus ist nach dem Neuen Testament der von Gott zur Erlösung aller Menschen gesandte Messias und Sohn Gottes. Mit seinem Namen drückten die Urchristen ihren Glauben aus und bezogen die Heilsverheißungen des Alten Testaments auf die historische Person Jesus von Nazaret. Kirchliche Lehren zu Jesus Christus behandelt der Artikel Christologie.

Визначення Christus у німецька словнику

Коротка форма для: Ісуса Христа.

Kurzform für: Jesus Christus.

СИНОНІМИ «CHRISTUS» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Christus» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Christus

Agnus Dei · Christ · Erlöser · Friedensfürst · Gekreuzigter · Gotteslamm · Gottessohn · Heiland · Jesus · Menschensohn · Messias · Seelenbräutigam

ПЕРЕКЛАД CHRISTUS

Дізнайтесь, як перекласти Christus на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Christus з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Christus» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 基督
• Перекладач з німецька на іспанська: Cristo
• Перекладач з німецька на англійська: Christ
• Перекладач з німецька на гінді: ईसा मसीह
• Перекладач з німецька на арабська: يسوع المسيح
• Перекладач з німецька на російська: Христос
• Перекладач з німецька на португальська: Cristo
• Перекладач з німецька на бенгальська: খ্রীষ্ট
• Перекладач з німецька на французька: Christ
• Перекладач з німецька на малайська: Kristus
• німецька: Christus
• Перекладач з німецька на японська: キリスト
• Перекладач з німецька на корейська: 그리스도
• Перекладач з німецька на яванська: Kristus
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: Chúa Kitô
• Перекладач з німецька на тамільська: கிறிஸ்து
• Перекладач з німецька на маратхі: ख्रिस्त
• Перекладач з німецька на турецька: İsa
• Перекладач з німецька на італійська: Cristo
• Перекладач з німецька на польська: Chrystus
• Перекладач з німецька на українська: Христос
• Перекладач з німецька на румунська: Hristos
• Перекладач з німецька на грецька: Χριστός
• Перекладач з німецька на африкаанс: Christus
• Перекладач з німецька на шведська: Christ
• Перекладач з німецька на норвезька: Kristus

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CHRISTUS»

Відомі цитати та речення зі словом Christus.

1

Ambrosius von Mailand

In Christus ist auferstanden die Welt, der Himmel, die Erde.

2

Angelus Silesius

Wird Christus tausendmal zu Bethlehem geboren und nicht in dir, du bleibst noch ewiglich verloren.

3

Benedikt von Nursia

Alle Gäste sollen bei ihrer Ankunft wie Christus empfangen werden, weil er einmal sagen wird: Ich war ein Fremdling, und ihr habt mich aufgenommen.

4

Bertrand Russell

Als Christus die Menschen lehrte, einander zu lieben, erregte er eine solche Empörung, dass die Menge schrie: Kreuzige ihn! Von jeher sind die Christen eher der Masse gefolgt als dem Stifter ihrer Religion.

5

Brun von Querfurt

Ich werde meinen Augen keinen Schlaf geben... bis ich Christus finden werde... und ihn verkünde...

6

Gregor von Nazianz

Laßt uns, solange es noch Zeit ist, Christus besuchen, Christus heilen, Christus nähren, Christus bekleiden, Christus beherbergen, Christus ehren.

7

Hans Scholl

Ich spüre einen sicheren Hintergrund und ich sehe ein sicheres Ziel. Mir ist in diesem Jahre Christus neu geboren.

8

Ignatius von Antiochia

Jesus Christus, der Sohn des unsichtbaren Gottes, hat die Niedrigkeiten menschlichen Daseinsbeginns nicht verschmäht und hat über Empfängnis, Geburt, Weinen, Krippe alle Kleinheit unserer Natur durchlaufen.

9

Ignatius von Antiochia

Die Eintracht eurer Gemüter, der Zusammenklang eurer Liebe ist ein Loblied auf Christus.

10

Johannes der Apostel

Und das ist sein Gebot, dass wir glauben an den Namen seines Sohnes Jesus Christus und lieben uns untereinander, wie er uns das Gebot gegeben hat.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHRISTUS»

Дізнайтеся про вживання Christus з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Christus та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Christus

Wenn dieses Bchlein nun den einen oder anderen dazu anregt, sich wieder auf die Suche nach etwas mehr Lebendigkeit zu begeben, wrde ich mich sehr freuen. Harry Eilenstein

Harry Eilenstein, 2009

Christus: Jesus und die Anfänge der Christologie

English summary: After Religion, Revelation, Church and God, the fifth volume of this series offers a Christology in historical form.

Gunther Wenz, 2011

Christus

Die Gestalt Jesu Christie gibt uns noch heute viele Ratsel auf - Antworten verspricht diese dramatische Erzahlung, die mit vielen historischen Wahrheiten uberrascht.

Markus von Friedland, 2012

Wenn Christus in Dir erwacht

Richard Adelbrand beweist, dass die Suche nach Spiritualitat nicht zu fernostlichen Religionen fuhren muss - auch im Christentum gibt es vieles neu zu entdecken.

Richard Adelbrand, 2010

Die Christus-Matrix: 13 Schlüssel zur Erweckung des ...

In unserer Zeit, für den bevorstehenden Evolutionssprung, wird die Christus-Matrix erneut eine tragende und prägende Rolle spielen.

Padma Aon Prakasha, 2010

Das Christliche des Platonismus, oder Sokrates und Christus: ...

Eine religionsphilosophische Untersuchung Ferdinand Christian Baur. viel möglich sowohl gegenwärtig, als hernach für sich allein zu bestehen, befreit, wie von Banden, vom Leibe," oder als eine Reinigung von allem, was nur ein ...

Ferdinand Christian Baur, 1837

Christus, Kosmos, Diatribe: Themen der frühen Kirche als ...

This volume of essays identifies Christology, cosmography and diatribe as three important topics in the "Early Church", i.e. the Roman Church as it developed after the Council of Nicea (325 AD).

Karl-Heinz Uthemann, 2005

Christus Medicus in der frühchristlichen Sarkophagskulptur: ...

This study on one of the most often encountered motifs of early Christian art explores the complex theological as well as philosophical backgrounds of symbolism in late fourth-century sarcophagus sculpture in Provence and Northern Italy.

David Knipp, 1998

Wenn Christus, der Herr: Sheet Music

This Ebook contains the score of the title in A-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.

‎2011

Ueber das Priesterthum vor in und nach Christus

Hriesterthum nach Christus. Durch Christus, den Einen, wahrhaften Hohenpriester, ist den Menschen Heil und Erlösung geworden. In Ihm ist ein Licht ouf» gegangen , das ihnen hier im dunkeln Thal« des Lebens, wie die Sonne, leuchtete.

Herenäus Haid, 1812

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHRISTUS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Christus вживається в контексті наступних новин.

Wie viel Christus steckt noch in uns Christen?

Wien (kath.net) Ich geh durch die Straßen Wiens – schon wieder eine Kirche entdeckt, die ich nicht kannte. Ich freu mich darüber, dass anscheinend an jeder ... «Kath.Net, Липень 16»

Göttlicher Fußballer: Ronaldo soll "genau wie Jesus Christus ...

Die Cristiano-Ronaldo-Vergötterung hat ein fortgeschrittenes Stadium erreicht. Nun ist es seine Familie, die den Stürmer in überirdische Sphären hievt. «DIE WELT, Липень 16»

"Christus ist das Zentrum unseres Lebens"

"Christus ist das Zentrum unseres Lebens und der Kirche; wir wollen unser Leben auf ihn zentrieren", sagte er am Dienstag beim Abend der Stille im Eichstätter ... «katholisch.de, Липень 16»

„Christus ist eure Herrlichkeit, euer Licht“

Christus ist eure Herrlichkeit, euer Licht, die Sonne, die euch erleuchtet und euch ein neues Leben geschenkt hat, die euch begleitet und unterstützt hat, speziell ... «ZENIT, Червень 16»

EM 2016: Robert Brady wird bei Wikipedia kurz zu Jesus Christus

Irlands Fans feiern Robbie Brady als Erlöser - bei Wikipedia jedenfalls hatte er kurzzeitig den Spitznamen "Jesus Christus". Außerdem im EM-Newsblog: Der ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»

„Wer ist Christus für jeden von uns?“

Ausgehend vom Tagesevangelium (Lk 9, 18-24) befasste sich Papst Franziskus in seiner heutigen Katechese vor dem sonntäglichen Angelus mit folgender ... «ZENIT, Червень 16»

Vermummte rauben und zerstören Christus-Figur in Chile

In Chile haben vermummte Unbekannte am Rande von Studentenunruhen am Donnerstag (Ortszeit) eine katholische Kirche in Santiago gestürmt. «Kath.Net, Червень 16»

Papst: Christus verwandelt unser Versagen in Gnade

Wenn Christus auferstanden ist, dann können wir mit neuen Augen und Herzen auf jedes Ereignis unseres Lebens blicken, auch die negativsten. Die Momente ... «Radio Vatikan, Березень 16»

Palmsonntag: Leidensweg von Jesus Christus beginnt

Dabei wird an den Leidensweg und die Kreuzigung von Jesus Christus erinnert. Mit lebensgroßen Figuren werden dazu verschiedene Stationen nachgestellt ... «t-online.de, Березень 16»

„Auferstanden“ | Christus Krimi

So hat man die Auferstehung Jesu Christi noch nicht gesehen. „Auferstanden“ ist ein handfester Krimi! Story: Die Römer haben Jesus gekreuzigt, jetzt droht ein ... «BILD, Березень 16»