Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Cloqué" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CLOQUÉ

französisch cloqué, zu: cloquer = blasig werden, zu: cloque = blase, normannisch-pikardische Form von französisch cloche = Glocke; Wasserblase.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CLOQUÉ У НІМЕЦЬКА

Cloqué  [kloˈkeː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CLOQUÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CLOQUÉ ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Cloqué» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

cloqué

Cloqué

Клоуке належить до крепових тканин і також називається бульбашковим крепом, оскільки відкинутий вигляд, характерний для крепових тканин, досягається утворенням пузирів поверхні. Тканина використовується завдяки своїй цікавій структурі для модних вечірніх суконь і блейзеров. Тканини та тканини з клоукіру не слід прасувати, при необхідності, потім лише слабо і зліва. Cloqué gehört zu den Kreppgeweben und wird auch als Blasenkrepp bezeichnet, da das für Kreppgewebe typische verworfene Aussehen durch Blasenbildung der Oberfläche erreicht wird. Der Stoff wird aufgrund seiner interessanten Struktur für modische Abendkleider und Blazer verwendet. Cloquégewebe und -stoffe sollte man nicht bügeln, falls es doch nötig wäre, dann nur schwach und von links.

Визначення Cloqué у німецька словнику

Тканина з двох накладеної тканини з переважно хвилястою, поверхнею пузир. Stoff aus zwei übereinanderliegenden Geweben mit meist welliger, blasiger Oberfläche.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Cloqué» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CLOQUÉ


Fouqué
[fuˈkeː] 
Kommuniqué
Kommunike̲e̲ [kɔmyniˈkeː]  , auch: [kɔmuniˈkeː] 
Piqué
[piˈkeː] 
Plaqué
[…ˈkeː] 
Pressekommuniqué
Prẹssekommuniqué

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLOQUÉ

Clochard
Cloche
Clog
Cloisonné
Cloning
Clos
Close-up
Closed Shop
Closing
Clostridium
Cloth
Clou
Cloud
Cloud-Computing
Clown
Clownerie
clownesk
Clownesse
Clownfisch
Clownin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLOQUÉ

Habit
Ro

Синоніми та антоніми Cloqué в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Cloqué» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CLOQUÉ

Дізнайтесь, як перекласти Cloqué на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Cloqué з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Cloqué» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

cloqué
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

cloqué
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

cloqué
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

cloqué
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

cloqué
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

cloqué
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

cloqué
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

cloqué
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

cloqué
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

cloqué
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Cloqué
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

cloqué
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

cloqué
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

cloqué
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cloqué
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

cloque
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

cloqué
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

klog
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

cloqué
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

cloque
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

cloqué
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

cloqué
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

cloqué
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Cloque
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

cloqué
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

cloqué
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Cloqué

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLOQUÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
65
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Cloqué» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Cloqué
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Cloqué».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Cloqué

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CLOQUÉ»

Дізнайтеся про вживання Cloqué з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Cloqué та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
s. Plache. Blasenkrepp Cloqué; hier besteht das Gewebe aus einem Untergewebe aus Schrumpf- Kreppgarnen und einem nicht schrumpfenden Obergewebe. Durch das Schrumpfen und „Einlaufen" des Untergewebes bei der Naßausrüstung ...
Eberhard Wadischat, 2008
2
Medizinische botanik: Aus dem französischen
Chlorophyll Anmerk Chocolada Simplex medica Chokolad enbohnen Chokoladenwurzel Chou — 1 cavalier — cabu — cloqué — à faucher — fleur — frisé — de Milan — navet — pommé — ' rave — vert Christophskraut — trauhentra- gendes ...
Achille Richard, 1826
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Ec- Ekarté /so'te:/ sauté /bo'tez/ Beauté /nuvo'te:/ Nouveauté Natté /abi'tye:, ha/ Habitué /ruez/ Roué /komyni'ke:, mun-/ C-, Kommuniqué Schlußkommuniqué OV Pikee Piqué Baumwollpiqué Cloqué /re'jez/ Rayé /äploa'jez/ Employé Envoyé ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Elementa Physices:
... rriercnrii pattibus effe fpecifice faviores, qnia fpfàiiaxmetalla fbnno flint ecific8graviara,f5. 37^) cujus amalgama m raercariadeftendercj experientia do- НИ»У,,т',1,,;-- *' ' '"□ " '' kú"' ••' "□ Sí qœs- batet» háne ífrbfiflentiam fieri Cloqué deberé, ...
Georg Erhard Hamberger, 1735
5
Lexikon der Fremdwörter
Clinch cünchen clip Clique Clivia Clochard Clog Cloisonné Cloqué der; Nomen; -, (e)s; (engl. Umklammerung), Auseinandersetzung, Streitigkeit (clin-chen); Verb; den Gegner mit den Armen umklammern (Boxsport) der; Nomen; -s, -s; s.
Red. Serges Verlag
6
Medicinisches schriftsteller-lexicon der jetzt lebenden ...
1822.' Decbr. S. 95 99. 2492. Entlehnte Beiträge, in Gräfe u. Walther Journ. der Chir. Bd. 1. 1820. S. 383. "84, s. Carrón; Bd. 2. 1821. S. 553 61, und Bd. 3. 1822. S, 329 36, s. Jul. Cloqué: Bd. 2. 1821. S. 63237, s. Coindet; S. 727- 30 und Bd. 3.
Adolph Carl Peter Callisen, 1830
7
Römische Historie, von Erbauung der Stadt Rom, bis auf die ...
... grogeg tlebergewicfne belegte, д!е|фгоо^ aber тфг aller ©orgeüberbub. , © ergemeine^ïannjjaficteibrt, ató einen !$tbtb $einb bes (Cloqué, unb Q5eftóer begbemew 404 gn.g.!ent.SroatcelUtm» ÎM. ЩИруМ-_ 3- *• 6*« Ш1о. Sftebfrbem nwcn.
Charles Rollin, Jean Baptiste Louis Crevier, 1761
8
O Love How Deep: A Tale of Three Souls
Not that the new converts are better: I have sat on a 'Pastoral Com- converts are better: I have sat on a 'Pastoral Com- mittee' with a lady dressed up in black cloqué and mittee' with a lady dressed up in black cloqué and diamonds, who ...
Diana Maryon, 2011
9
Textilien von A-Z
Craquelé, Seer-Sucker, Cloqué: Gewebe mit Hammerschlageffekt, der durch Verwendung von Kreppgamen in s- und z-Drehung entsteht. Creas: Ein Юг Bekleidung und Юг Bettlaken verwendeter starkfädiger, gebleichter Leinenstoff; heute ...
Alfred Halscheidt, 2011
10
Bekleidungs-Wörterbuch: Deutsch, Englisch, Französisch, ...
... (m) à effets cloqués D Riegelmuster (n) □ welt stitch pattern • disegno (m) con effetto cloqué A dibujo (m) de presilla ( ) dessin (m) à effets debourrelets □ Riegelmuster (n) □ welt stitch pattern • disegno (m) con effetto cloqué A dibujo ( m) de ...
Gerhard Rebmann, Karl Hertel, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CLOQUÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Cloqué вживається в контексті наступних новин.
1
Heftinhalt: VOGUE im August 2016
... eine Hose von Vetements; Stella Maxwell ein Cloqué-Kleid und ein Mieder von Prada; Lily Aldridge einen Blazer und eine Bluse von Ralph Lauren Collection ... «Vogue, Липень 16»
2
El cloqué, protagonista de la colección de Rosa Clará
Rosa Clara ha abierto hoy la pasarela de la Barcelona Bridal Fashion Week con una colección de 35 vestidos en la que los protagonistas han sido el cloqué, ... «La Razón, Квітень 16»
3
The New Romantics
Cloqué top, £595,and matching skirt, £1,100, both Simone Rocha. Crystal star earrings, £110, Theodora Warre. Crochet shoes, £465, Tabitha Simmons. «Telegraph.co.uk, Лютий 16»
4
Les indispensables du week-end : une robe électrique, un pull ...
Les indispensables du week-end : une robe électrique, un pull cloqué, un sac tressé... Grazia a sélectionné pour vous les dix pièces indispensables du ... «Grazia, Жовтень 15»
5
Karlie Kloss is Gold Lamé Gorgeous at Met Ball 2014!
The 21-year-old model looked amazing in the Oscar de la Renta gold lamé cloqué gown with lacquered feather embroidery from the designer's Fall 2014 ... «Just Jared, Травень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cloqué [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/cloque>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись