Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Dachgleiche" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DACHGLEICHE У НІМЕЦЬКА

Dachgleiche  [Dạchgleiche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DACHGLEICHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DACHGLEICHE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Dachgleiche» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Dachgleiche

отбензініванія

Richtfest

Церемонія нагороди відсвяткується, коли завершено оболонку будівлі, встановлено крісло або встановлено дах. Церемонія нагородження завжди відбувається на будівельному майданчику та на роботі, щоб кожен міг брати участь. Стеля відмічена для будинків без ферми з дахом. Das Richtfest wird gefeiert, wenn der Rohbau eines Gebäudes fertiggestellt und der Dachstuhl errichtet bzw. das Dach erstellt ist. Ein Richtfest findet immer auf der Baustelle und zur Arbeitszeit statt, damit alle daran teilnehmen können. Bei Häusern ohne Dachstuhl wird das Deckenfest gefeiert.

Визначення Dachgleiche у німецька словнику

досягнення найвищої висоти будівлі. das Erreichen der obersten Gebäudehöhe.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Dachgleiche» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DACHGLEICHE


Babyleiche
Babyleiche
Bleiche
Ble̲i̲che
Blindschleiche
Blịndschleiche
Durchreiche
Dụrchreiche
Frequenzweiche
Frequẹnzweiche
Gleiche
Gle̲i̲che
Korkeiche
Kọrkeiche [ˈkɔrk|a͜içə]
Leiche
Le̲i̲che 
Mooreiche
Mo̲o̲reiche [ˈmoːɐ̯|a͜içə]
Nachtgleiche
Nạchtgleiche
Neureiche
Ne̲u̲reiche
Reiche
Re̲i̲che
Schleiche
Schle̲i̲che
Seiche
Se̲i̲che
Speiche
Spe̲i̲che [ˈʃpa͜içə]
Steineiche
Ste̲i̲neiche
Stieleiche
Sti̲e̲leiche
Streiche
Stre̲i̲che
Wasserleiche
Wạsserleiche [ˈvasɐla͜içə]
Weiche
We̲i̲che

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DACHGLEICHE

Dachgarten
Dachgaube
Dachgaupe
Dachgepäckträger
Dachgeschoß
Dachgeschoss
Dachgeschosswohnung
Dachgesellschaft
Dachgesims
Dachgestühl
Dachgiebel
Dachgrat
Dachhase
Dachhaut
Dachkammer
Dachkandel
Dachkännel
Dachkies
Dachkoffer
Dachkonstruktion

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DACHGLEICHE

Affiche
Armspeiche
Ausweiche
Bierleiche
Einfahrweiche
Faxweiche
Frühjahrs-Tagundnachtgleiche
Färbereiche
Gasbleiche
Herbst-Tagundnachtgleiche
Karteileiche
Kermeseiche
Meereiche
Moorleiche
Rasenbleiche
Scharlacheiche
Schnapsleiche
Schnellbleiche
Tagundnachtgleiche
Tierleiche

Синоніми та антоніми Dachgleiche в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DACHGLEICHE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Dachgleiche» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Dachgleiche

Переклад «Dachgleiche» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DACHGLEICHE

Дізнайтесь, як перекласти Dachgleiche на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Dachgleiche з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Dachgleiche» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

天窗
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

claraboya
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

dormer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

सोने का कमरा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

ناتئة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

слуховое окно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

auditivo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

dormer
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Dormer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

dormer
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Dachgleiche
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

明り採り
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

지붕창
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

dormer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

mái nhà
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

சாய்ந்த கூரையில் இருக்கும் பலகணி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

उतरत्या छपरातून बाहेर काढलेली उभी खिडकी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

taban direği
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

abbaino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

mansardowe
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

слухове вікно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

talpa reazemului
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

φεγγίτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Dormer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

dormer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Kvist
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Dachgleiche

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DACHGLEICHE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Dachgleiche» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Dachgleiche
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Dachgleiche».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DACHGLEICHE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Dachgleiche» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Dachgleiche» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Dachgleiche

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DACHGLEICHE»

Дізнайтеся про вживання Dachgleiche з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Dachgleiche та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
13, Dachgeschosswohnung, 5; qm ... (Leipziger Rundschau 18. 2. 1998, 18; D) Dachgleiche A die; -, -n: 1. /AUFRICHTE CH Fertigstellung des Dachstuhls«: Die Linzer Wohnungsgesellschaft G WG hat ihre ersten Bauten bis zur Dachgleiche ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Taschenbuch für angehende Maurer-, Steinmetz- und ...
... das volle Mauerwerk für die Ziegel in den untern Etagen, worauf die oberen Röhren zu liegen kommen, in Rechnung zu stellen, und werden nur in den oberen Etagen die Räume der Röhren bis zur Dachgleiche in Abzug gebracht. Nro. 9.
Carl W. Dempp, 1841
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Wasserleiche Bleiche Rasenbleiche Totenbleiche Wachsbleiche Weißbleiche Gleiche Dachgleiche Massengleiche Mauergleiche Nachtgleiche Frühlingsnachtgleiche Herbstnachtgleiche Tagundnachtgleiche Frühjahrstagundnachtgleiche ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Die Wiener Urania: von den Wurzeln der Erwachsenenbildung ...
... Kulturfilms überhaupt, die Mission der Völkerverständigung, der Völkerversöhnung und der Werbung für den Frieden.«450 Mit ihrer Filmarbeit erzielte. Dachgleiche bei der Errichtung der Vorhalle (Österreichisches Volkshochschularchiv).
Elsbeth Wallnöfer, Wilhelm Petrasch, 2007
5
Das Schottengymnasium in Wien: Tradition und Verpflichtung
... Dekan der philosophischen Fakultät und 1825 Rektor der Wiener Universität war.13 Der Bau machte nun rasche Fortschritte, Mitte August erfolgte die Dachgleiche, und bereits im September konnte Abt Andreas der Regierung mitteilen, daß ...
‎1997
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Schnellbleiche Rasenbleiche Gasbleiche Gleiche Ewiggleiche Dachgleiche Nachtgleiche Tagundnachtgleiche FrühjahrsTagundnachtgleiche HerbstTagundnachtgleiche Schleiche Blindschleiche Speiche Annspeiche Reiche Durchreiche ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Studien zur österreichischen Erzählliteratur der Gegenwart
Die Ansätze, sich durch Fernkurse weiterzubilden und die Meisterprüfung zu machen, versanden im Alltag. Schließlich rafft sich Melzer auf und baut mit größter Anstrengung ein Haus. Als es jedoch bis zur Dachgleiche gediehen ist, stirbt ihm ...
Herbert Zeman, 1982
8
Frieden entdecken in Wien
Dezember 1949 konnte die Dachgleiche des ersten Kinderdorfhauses gefeiert werden. Am Weihnachtsabend, dem 24. Dezember 1950, wurde das erste Kinderdorfhaus von fünf Waisenkindern bezogen, die kurz vorher ihre Eltern verloren ...
Elisabeth Hewson, Susanne Jalka, 2011
9
Das Wiener Kaiserforum: Utopien zwischen Hofburg und ...
Oktober 1999 kann die Dachgleiche für die Museumsbauten gefeiert werden, und ab Juni 2001 findet die offizielle Eröffnung des Areals statt. Den Anfang macht die kunsthalle wien, im September folgen dann das Museum moderner Kunst ...
Margaret Gottfried, 2001
10
Das Meerweibchen
Und bis zum Herbste, bis zur Dachgleiche, hoffte er eine bestimmte Wahl getroffen zu haben. Nun waren aber Karolus' Beziehungen zum weiblichen Geschlechte bisher mehr theoretischer Natur gewesen; er hatte den Dichtern ihre  ...
Hugo Salus, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DACHGLEICHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Dachgleiche вживається в контексті наступних новин.
1
Dachgleiche für neuen Bildungscampus in Wien-Donaustadt
Wien (OTS) - Wien geht bereits seit dem Jahr 2009 mit dem Wiener Campusmodell neue Wege beim Bau von Bildungseinrichtungen. Jetzt wird das bisherige ... «APA OTS, Липень 16»
2
Dachgleiche für neuen Hort in Hernals
Wien (OTS) - In der Dornbacher Straße 111 in Wien-Hernals entsteht bis Jahresende ein 3-stöckiger Hort-Neubau für bis zu 275 Kinder. Der Standort wird auch ... «APA OTS, Липень 16»
3
Dachgleiche beim Hotel-Projekt "Dachsteinkönig"
Ende 2014 erfolgte der Spatenstich, am Freitag wurde beim Familienhotel-Projekt "Dachsteinkönig" Dachgleiche gefeiert. "Das Familienhotel-Projekt ... «nachrichten.at, Січень 16»
4
NÖ Landespflegeheim Türnitz feierte Dachgleiche
Die Dachgleiche für den Zubau des NÖ Landespflegeheimes in Türnitz wurde gestern gefeiert. Bürgermeister Christian Leeb, HR Dr. Otto Huber (Leiter der ... «NÖN Online, Грудень 15»
5
Allianz Stadion vor Dachgleiche
Neun Monate nach dem Spatenstich für den Bau des neuen Allianz Stadions peilt Rapid für den 12. November die Gleichenfeier an. Der Rohbau am Standort ... «ORF.at, Жовтень 15»
6
Med-Uni Graz: Dachgleiche für neuen Campus
Das erste von insgesamt zwei Modulen hat die Dachgleiche erreicht und soll im Herbst 2017 bezogen werden. Der Med-Campus entsteht im Grazer Bezirk Ries ... «Studium.at, Жовтень 15»
7
Hans-Gasser-Platz - Dachgleiche für Bau mit Aussicht wurde gefeiert
Gestern wurde mit künftigen Bewohnern, Geschäftspartnern und der Stadt die Dachgleiche gefeiert – und trotz strömenden Regens strahlten die Bauherren ... «Kleine Zeitung, Жовтень 15»
8
Dachgleiche bei neuem Feuerwehrhaus
Nach dreimonatiger Bauzeit konnte am Donnerstag die Dachgleiche gefeiert werden. Dank des guten Zusammenwirkens der Baufirmen, insbesondere der ... «nachrichten.at, Жовтень 15»
9
Wohnbau in Liesing feiert Dachgleiche
Raiffeisen Leasing und der Generalunternehmer Granit errichten 24 Eigentumswohnungen an der südlichen Wiener Stadtgrenze. Das größere Gebäude auf ... «Kurier, Жовтень 15»
10
Manner feiert Dachgleiche
Manner feiert Dachgleiche. Nicht ganz ein Jahr nach dem Teileinsturz in der Manner-Fabrik gibt es nun Grund zur Freude in Hernals: An der Baustelle des ... «ORF.at, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dachgleiche [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/dachgleiche>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись